IJmuider Courant.
2e BLAD.
12 Mei
VELSCROOI^D.
ADVERTENTIES voor de IJmuider
Courant worden zonder prijsver-
hooging aangenomen in den boek
handel van J. van HOU WELINGEN,
Trompstraat, Velseroord.
AGENDA.
ZATERDAG.
Bioscoop, Cycloop, 81/, uur.
ZONDAG.
Bioscoop, Cycloop, 5 en 81/» uur.
MAANDAG.
Boaz-bank, Visseringstraat 12,
7—9 uur.
Nutsspaarbank, Helmstr. 9,7—9 u.
N.V. Stoomvisscherij Mij. „Trio"
Alg. Vergadering ten kantore 8 uur.
Bioscoop Cycloop, 8V> uur.
DINSDAG.
Veiling Strandgoederen in Kam
pérduin, 11 uur.
N.V. Zeevischhandelv. Oterendorp
en Co., Alg. Vergadering, ten kan
tore, 12Vt uur.
Predikbeurten.
10 uur: Ds. Erdman.
27s uurDs. Erdman. Doop.
5 uur: Ds. Creutzberg.
predikant te Haarlem.
Geref. Kerk.
10 uurDs. Huizing.
5 uurdezelfde.
VELSEROORD.
10 uur: Ds. Eerdmans, em. pred.
te Bussum.
5 uur: dezelfde.
VELSEN.
Dinsdag 7 uur: Ds. A. Verhagen
van Leiden.
WIJKEROOG.
10 uur: Ds. Kok.
5 uurdezelfde.
SANTPOORT.
10 uur: Ds. H. P. de Pree van Alk
maar.
Wekelijksch Marktbericht.
In de week van 4 Mei 1917 tot 11 Mei 1917 waren de
aanvoeren en prijzen als volgt:
Burgerlijke Stand
der gemeente Velsen van 1 t/m
7 Mei 1917.
BEVALLENC. J. W. Baars—Kol
derman z.; M. W|jker—Gravenkamp
d.; A. van DuinVisser d.; A. E.
Bont—Soeting z.; T. Bos—Roggers
z.; M. H. Lina—de Bruin z.; K.
BreitensteinBean d.; M. de Smit
de Jong z.; A. van der Toorn —de
Graaf d.; L. de Custer—Houttuin d
D. van den Bosch—Kool z.; M. Hol
manLijnbach d.; I. van Os—van
Tol d.; J. Hoogewerf—Dekker z.; L.
E. Pel—Markering z.; K. Duijn—
Limburg z.; R. WagnerPosthumus
z.; J. Weimar—van Croonenberg.
ONDERTROUWD: P. van Duijn
en G. de Vries C. T. Romeijn en
W. Wezelman A. de Rijck en
GEHUWD: L. Grapendaal en W.
L. Boontjes H. Schipper en S. W.
G. Minkema.
OVERLEDENE. M. Wesselman
13 m. d. v. F. Wesselman en C. H.
Oudendijk. M. Kolijn, 36 j. echt-
genoote van J. P. Rademakers.
J. Nieuwland 64 j. echtgenoot van
P. van der Kolk. P. J. Hes, 2 j.
zoon van G. Hes en A. Bakker.
B. Nierop. 13 m. zoon van K. Nierop
en M. Bakker. G. Munter, 3 m.
zoon van W. Munter en L. Kramer.
Trawl- en Beugvisch.
159
Tarbot per 50K.G,
120 -
75
67
Griet50
100
40
1608
Groote Tong per stuk
2 08
165
7103
Middel
129
0 68
1906
Kleine
0 61
011
13
Groote Schol per kist van 50 K.G.
60
52 58
48
Middel 50
50
41 18
339
Zet 50
38
23 36
7860
Kleine 50
22
8
4
Bot 50
17
12 23
222
Schar 50
18
4 50
10
Tongschar 50
78 63
64 33
1080
Rog per 20 stuks.
1816
375
Vleet per stuk
1 78
1
Groote Roode Poon p. kist van 50 K.G.
Middel 50
Kleine 50
81
Pieterman Poontjes 50
17
8
496
Groote Schelvisch 50
50
42 46
501
Middel 50
42
85 84
2122
Kleinmidd. 50
30
28 28
2325
Kleine 50
33
23 64
11221
Kabeljouw per stuk
5 38
2 87
665
Gullen .per kist van 50 K.G.
39
24 50
1337
Lengper
stuk
4 90
1 87
39
Heilbot
17
2 34
630
Wijting per kist van 50 K.G.
20 92
10 28
438
Koolvisch f er stnk
3 50
2 76
14
Makreel per kist van 50 K.G.
31 68
Haring 50
1
Zalm per
stuk
44
Steur
1614
Levende Kabeljauw
6
3 10
296
Leng
8
2 25
331
Heilbot
88
3
980
Gr. lev. Schelvisch per 15 stuks
2150
18 28
1180
Md. 25
18
17 92
2720
KL md. 40
14 14
14
1350
KI. lev. 60
13
10 80
Ton
Kabeljouw
IJlle
Maatjes
Makreel
Gedurende de week van 3 Mei tot en met 9 Mei kwamen alhier
de navolgende vaartuigen binnen. 52 stoomtrawlers, 16 stoombeugers,
1 motorbeuger, 15 sloepen, 7 motorloggers, 119 zeilloggers, 1 kotter en
324 kustvisschers.
De besommingen dier vaartuigen waren als volgt. Voor de stoom
trawlers, 1 van f 181, f 755, 2 van f 2000 2500, 3 van f 2500 3000
3 van 3500 4000, 1 van f 4159 4 van f 4500 5000, 6 van
f 5000 5500, 9 van f 5500 6000, 7 van f 6000
6500, 4 van f 6500 7000, 3 van f 7000 7500, 1 van f 7952,
3 van f 8000 8500, 1 van f 8895, f 9126, f 12062 en f 15724
de stoombeugers van f 990 6385, de motorbeuger f 1646, de sloepen
van f 578 3178 de motorloggers van f 330 1099, de zeil
loggers van f 166 1009, de kotter f 115, de kustvisschers
f 53586 52'.
De aanvoer bestond uit 891725 K.g. trawlervisch en 98725 Kg.
beugvisch. De totale omzet bedroeg f 502090 80'.
YISSCHERIJ.
De Raad deed uitspraak omtrent
het inzakken van de vuren op den
stoomtrawler's-Gravenhage, IJM. 51.
De Raad is van oordeel, dat het
ongeval moet worden toegeschreven
aan zout, dat zich, tengevolge van
het uitsluitend voeden van den
ketel met zout water, aan de vuur-
gangen en rookkasten heeft vast
gezet. De Raad meent dat de ma
chinist verkeerd heeft gehandeld
door, toen hij zich genoodzaakt
achtte den ketel uitsluitend met
zout water te voeden, hoewel het
schip op de uitreis was, den schip
per te adviseeren de reis voort te'
zetten. Het af^puien van den ketel
was geen voldoende voorzorgsmaat
regel en hij bad geen calinometer
aan boord om het zoutgehalte te
kunnen bepalen. Ware de stoom
trawler direct teruggekeerd toen
het euvel ontdekt was, dan zou de
scheepsramp niet hebben plaats ge
had. Daarom straft de raad den
machinist door het uitspreken van
een berisping.
Dat de machinist niet in staat
was het gebrek aan de voediüg-
pomp met eigen middelen te her
stellen, vermag de Raad niet goed
te keuren, doch acht hier wel ver
zachtende omstandigheden aanwezig
De onderdeelen van den ketel waren
aan den wal niet behoorlijk voor
het vertrek nagezien en in orde
gemaakt, zoodat de machinist op
zee voor gebreken werd gesteld
welke niet door zijn toedoen waren
ontstaan en die hij met zijn ge
brekkige kennis en bij gemis van
de noodige werktuigen niet kon
herstellen.
De reederijen van stoomvisschers-
vaartuigen mogen niet vergeteD,
dat hun machinekamerpersoneel in
den regel slechts weinig geschoold
is en het dus plicht is te zorgen
dat door een nauwlettend toezicht
aan den wal, bij vertrek machines
en ketel in goeden staat verkeeren
en dat geen middelen ontbreken
om bij voorkomende schade het
gebrek te kunnen verhelpen.
De mogelijkheid is dus groot, dat
ook de andere trawlers, die over
tijd zijn, opgebracht geworden zijn.
Telegiammen daarover, die vroe
ger terstond bij aankomst in een
Duitsche haven werden afgezonden
schijnen thans niet meer te worden
doorgelaten.
SPORT.
VOETBAL.
Een tweetal kostbare puntjes
werden alzoo in den wacht gesleept.
Het begin is goed Stormvogels.
Houdt vol!
Morgenmiddag is Fortuna uit
Vlaardingen de gast van de Vogels.
Deze wedstrijd heeft plaats op het
R. C. H.-veld, daar Stormvogels
geen beschikking meer over haar
terrein heeft voor dit seizoen. Op
verzoek der Vlaardingers vangt de
wedstrijd te 31/., aan. Gezien het
onregelmatig verloop van den wed
strijd FortunaV. S. V., bestaat
voor deze ontmoeting groote be
langstelling. We verwachten een
intersanten strijd.
Tusschen W. S. V. I en Kin
heim UI werd om een door Kin
heim uitgeloofde medaille gestreden,
welke door W. S. V. gewonnen
werd.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN.
Tegen de eerste, een oude be
kende der justitie, was reeds om
een ander feit een bevel tot inhech
tenisneming uitgevaardigd.
VELSEN.
Gevonden Voorwerpen
waaromtrent inlichtingen zijn te
bekomen aan de Politiepost te IJmui
den.
1 zilveren lorgnetketting
1 paar zwarte nieuwe kinder
kousjes.
1 handbascule.
1 lorgnet in étui.
1 bruine portemonnaie inhouden
de 2 sleuteltjes.
1 wit|beenen kam.
1 broche Zeeuwsch model.
1 heerenrijwiel.
1 sleutel.
1 bos sleutels.
1 soksleutel.
1 jongensmarinemuts.
Wij ontvingen „Van beperkt Vrou
wen-Kiesrecht" beschouwingen in
verband met de aanhangige voor
stellen tot verandering in de grond
wet, ter overweging aangeboden
door Mr. E. Fokker, onder voorzit
ter van den Nederl. Bond voor Vrou
wen-Kiesrecht.
Voor wie belang stellen in dit
actueel vraagstuk, zeker het lezen
waard. De prijs is slechts 10 cent.
Nieuwe telefoonaansluitingen in de
maand April 1917
338 Jan Visser Dzn.
340 S. C. L. Reijgersberg.
Kantoor IJmuiden.
RJKSPOST8PAARBANK
Spaarbankopgave over April 1917
Aantal inlagenBedrag:
342 met f 19393.22
Terugbetalingen 211 f 12825.25
Nieuwe boekjes: 84
Post- en Teiegeafkantoor te IJmuiden.
LIJST van onbestelbare brieven
en briefkaarten, waarvan de afzen
ders onbekend zijn.
Terugontvangen in de 2e helft
der maand April 1917.
BRIEVEN BINNENLAND.
1 Fam. Cremer, Santpoort.
2 Gemeente Raad, Amsterdam.
2 H. C. v. Klaveren, Noordwijker-
brug.
4 Sinjewel's Adv. Bureau IJmui
den.
BRIEFKAARTEN BINNENLAND.
5 H. A. Robertson, Amsterdam.
6 Wed. van der Veld, Haarlem.
7 Briefkaart zonder adres.
1 A. Bambelt, Amsterdam.
2 H. van Hijkoop, 10 Reg., Ie
Bat. (4e Reg. Veldleger.)
3 J. Joele, 1 Comp, 2e Bat, 3e div.
4 Mej. D. v. Peperstraten, Velsen.
5 C. Veenstra, Velsen
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Aan het postkantoor Velsen en
de daaronder ressorteerende hulp-
póstkantoren werd gedurende de
maand April 1917, ingelegd
f 59,5801. Terugbetaald f9766.70.
Het laatste door dat kantoor uit
gegeven boekje draagt het nummer
4580.
Aan het postkantoor Santpoort
(Station) en de daaronder ressor
teerende hulppostkantoren werd
gedurende de maand April 1917,
ingelegd f 6487.88. Terugbetaald
f 7117.78- Het laatste door dat
kantoor uitgegeven boekje draagt
het nummer 443, en overgeschreven
1790.
Advertenties.
een flinke Dienstbode.
PENSION
Tentoonstelling
der in den cursus 19161917 ver
vaardigde teekeningen op Zaterdag
19 Mei a.a. 's avonds van 7—81/8 u.
in de Bewaarschool te IJmuiden.
Toegang vrij.
fi
Zondag 13 Mei 1917.
IJMUIDEN.
Ned. Herv. Kerk.
Doopggez. Gem. afd. Prot.-Bond.
10y2 uur: Ds. de Meyere, Luth.
Herv. Evangelisatie.
10 uurDs. de Hoogh, em. pred.
van Amsterdam.
Geref. Kerk.
Ned. Herv. Kerk.
10 uurDr. A. J. de Sopper. Col
lecte v. d. Chr. School van
Amsterdam.
Oud-Geref. Gemeente.
(Gebouw voor Chr. Belangen).
91/, uur: Godsdienstoefening.
5 uur; hetzelfde.
Geref. Kerk.
Ned. Herv. Kerk.
10 uur: Dr. G. A. van de Bergh
van Eysinga.
Evangelisatie.
A. C. de Vos.
Kis
ten.
Stuks.
Hoog
ste
prijs.
Laag
ste
prijs.
Aanvoeren.
11
11
11
11
v
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
71
11
tl
11
11
11
Noordzee Zontoviseh
Kantjes.
Haring.
p.Kantje
p.Kantje
0
Raad voor de Scheepvaart.
Van over tijd zijnde stoomtrawlers.
Te IJmuiden heerscht sedert eenige
dagen ernstige ongerustheid over
enkele stoomtrawlers, die Maandag
30 April ter visscherij vertrokken
en binnen hadden moeten zijn. Van
een hunner is thans bericht ont
vangen. De schipper van den gis
teravond alhier binnengekomen
stoomtrawler Gorredijk M A 123
heeft medegedeeld, dat hij visschen-
de was bij het vuurschip Doggers-
bank Noord toen de stoomtrawler
Batavier, een der schepen waarover
men zich ongerust maakte, hem pas
seerde met een prijsbemanningaan
boord van 1 onderofficieren 2 ma
trozen, en de schipper van de Ba
tavier hem toeriep zijn schip te
IJmuiden te rapporteeren indien de
Gorredijk daar aankwam.
Stormvogels. Zondag j.l. aan
vaardden de blauwwitten de verre
reis naar Charlois, om alhier tegen
het weinig bekende C. V. V. hun
eersten kampioenswedstrijd te spe
len. Een 2—1 overwinning was het
resultaat van deze ontmoeting, die
op een zeer slecht kleiveld plaats
had.
Kinheim. Zondag j.l. konden
de seriewedstrijden van Kinheim
door bijzondere omstandigheden niet
gespeeld worden. Om de aanwezigen
niet te leur te stellen werd er een
wijdstrijd gespeeld tusschen D.E.C. I
tegen Kinheim I welke door D.E.C. I
met 2 tegen 0 gewonnen werd.
Kinheim I had zoo goed als zeker
heid, dat daarin een paar der
aroegere sympathieke goede spelers
zouden uitkomen, maar werd al
weef door de omstandigheden tegen
gewerkt, zoodat het vier invallers
telde en de vlag moest strijken.
Op heeterdaad betrapt. Door
de politie alhier is naar de St. Ed.
meldt, een in Wormerveer woon
achtig persoon aangehouden en ge
vankelijk naar Haarlem overgebracht
omdat deze op heeterdaad was be
trapt b(j het stelen van een koperen
lenspomp op een in de Visschers-
haven liggende stoomtrawler.
Krijgsraad. De auditeur-mili
tair heeft tegen S. K., landstorm
infanterist, afkomstig uit IJmuiden,
wegens 2e desertie, 8 maanden ge
vangenisstraf geëischt.
Rijwiel gestolen. Aangifte is
gedaan, dat Vrijdagmiddag uit de
gang van het Augusta Hotel een
rijwiel is gestolen van een der be
zoekers.
Looddieven. Tegen den 18 ja
rigen A. M. T. en den 14 jarigen
G. K. beiden van IJmuiden is pro
cesverbaal opgemaakt wegens dief
stal van een groote hoeveelheid
lood.
Een belangrijke aanhouding.
Door de politie alhier zijn aange
houden, toen zij per trein naar Haar
lem wilden vertrekken G. W. H.,
M. M. B., W. H. en J. V. allen
Haarlemmers, die van verschillende
Stoom- en zeilvisschersvaartuigen
carbid, lood, koper en pakking had
den gestolen.
Inbraak. In de Chemische fa
briek „Veco" aan de Zuidzijde der
Visschershaven is een poging tot
inbraak gepleegd. Ofschoon geen
geldswaarde vermist wordt is dooi
den inbreker belangrijke schade
aangericht.
Tentenkamp. Op dezelfde plaats
waar verleden jaar hetsoldatenkamp
geweest is, is er deze week weer
een opgeslagen. Van de stoompont
leveren die tentjes aan den Zuid-
wal in de richting naar de spoor
brug een aardig gezicht op. In de
volgende week zullen ze door een
bataljon landweermannen betrokken
worden.
Personalia. Onze vroegere
plaatsgenoot, de heer W. C. de
Liefde is als vaandrig bij de artil
lerie geplaatst op het fort Velsen.
Ontvangen Boeken.
Post- en Telegraafkantoor te IJMUIDEN.
Post- en Telegraafkantoor te Veltem
BRIEFKAARTEN.
Met Juni of eerder vraagt Mevrouw
Degenaar Stationsweg' K 2 Yelsen
Zich aan te melden 's morgens vóór 12
of 's avonds na 8 uur.
gevraagd met 21 Juli a.s. voor 5 pers.
(2 of 3 kamers) in Bloemendaal of Sant
poort, ca, 14 dagen Brieven met voorw.
aan den boekh. J. F. VAN DRUTEN te
Sneek.
YAKTEEKENSCHOOL
IJmuiden.
