ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Zaterdag 9 Juni 1917.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Dringend verzoek
STEMMING
VERKIEZING
HINDERWET.
HINDERWET.
Plaatselijk Nieuws.
No, 166.
2e Jaargang
Administratieboreais en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en 'bij de Agenten;
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTlEN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 1—5 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeefc billijk tarief.
Advertentiën u i t e r 1 ij k in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG- tot
9 nur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van bniten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd hef Advertentiebureau P. P. C. ROELSE IJMUIDEN.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLEIN
Sjmuidsss (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. f.C
ROELSE, Kanaalstraat.
Te Velseroord bij ML v. Til
burg, WillGbrordslr. SS.
en bi] j. v. Houweliisgen,
Trompstraat Velseroord
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Dood Isa as
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P.
Incurs, Boekhandel.
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, niét aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
De Burgemeester der gemeente
Velsen brengt ter openbare kennis,
dat op Vrijdag, den 15 Juni aan
staande, van des morgens acht tot
des namiddags 5 urerj, de stemmiog
zal geschieden ter vervulling van
eene plaats in de Tweede Kamer
der Staten-Generaal voor het kies
district Beverwijk, waartoe deze
gemeente behoort.
De eandidaten, in alphahetische
volgorde, zijn
L. N. Roodenburg
L. L. H. de Visser
Tevens wordt de aandacht geves
tigd op artikel 128 van het Wet
boek van Strafrecht, luidende
„Hij die opzettelijk zich voor een
ander uitgevende aan eene krach
tens wettelijk voorschrift uitgeschre
ven verkiezing deelneemt, wordt
gestraft met gevangenisstraf van
ten hoogste een jaar.
Velsen, 6 Juni 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. vee LOREN VAN THE MAAT.
Kiesdistrict Beverwijk.
der op heden in voormeld kiesdistrict
gestelde eandidaten.
Namen. Woonplaats.
Roodenburg,' L. N. 's Gravenhage.
de Visser, L. L. H. 's Gravenhage.
Opgemaakt, ingev. art. 55, 1ste
lid, der Kieswet, door mij Burge
meester der Gemeente Beverwijk,
hoofdplaats van bovengenoemd kies
distriet, den 5 Juni 1917.
(w.g.) STRICK VAN LINSCHOTEN
Voor afschrift,
De Burgemeester van Velsen,
H. vsr LOREN VAN THEMAAT.
De Burgemeester der Gemeente
Velsen maakt bekènd, dat de van
den Burgemeester van de hoofdplaats
van6 het kiesdistrict Beverwijk ont
vangen opgave, vermeldende dena
men, voorletters en woonplaatsen
der Candidaten in alphahetische volg
orde, gesteld bij de opt5 Juni 1917
gehouden verkiezing ter vervulling
van een plaats in de Tweede Ka
mer der Staten-Generaal ter Gemeen
tesecretarie voor een ieder ter inzage
is nedergelegd, terwijl een afschrift
dier alphahetische opgave is aange
plakt.
Velsen, den 6 Juni 1917.
De Burgemeester voornoemd,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeentese
cretarie ter inzage ligt een vefzoek
met bijlagen van H. Hendrikse te
IJmuiden om vergunning tot het
uitbreiden zijner, bakkerij door bij
plaatsing van een heeteluchtoven
op het perceel kadastraal bekend
Gemeente Velsen, aföeeling IJmui
den Sectie S No. 1402, gelegen aan
de Vischstraat 0 no. 5.
Op Woensdag, den 20 Juni 1917,
des namiddags te.3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de Secretarie, der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, den 6 Juni 1917.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
De Secretaris,
Th. J. WYNOLDY DANIËLS.
De Burgemeester
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van de N. V. Ijsfabriek
voor de Vishandelvereeniging te
IJmuiden, om vergunning tot het
uitbreiden harer inrichting door het
oprichten van een generatorgebouw,
waarin zullen worden geplaatst 5
electro-motoren van respectievelijk
15, 12, 6, 3 en 3 P. K., op het
perceel kadastraal bekend Gemeen
te Velsen, afdeeling IJmuiden, Sectie
I No. 2423.
Op Woensdag, den 20 Juni 1917,
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de: Secretarie der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispiu-
dentie niet tot beroep gerechtigd,
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, den 6 Juni 1917.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
Dé Secretaris,
TH. J. WIJNOLDY DANIËLS.
In ons blad van Woensdag heeft
men kunnen lezen dat zich te Vel
seroord een Commissie heeft gevormd,
welke beoogt den bouw van een
Witte Kruisgebouw aldaar te be
vorderen.]
Dit bericht zullen de ingezetenen
van Velseroord zeker in et blijdschap
hebben vernomen. Immers, als er
eene zaak urgent is, dan is het
deze. Op de laatste jaarvergaderingen
van onze Witte Kruis-afdeeling werd
bij de rondvraag Velseroord steeds
weer ter sprake gebracht. Het be
stuur erkende steeds dat Velseroord
ook een wijkgebouw en een wijk
zuster noodig had. De bevolking
telt nu bijkans 5000 zielen en na
IJmuiden is het dus de grootste
afdeeling onzer gemeente. De Zusters
van Velsen en Santpoort zullen daar
heel wat bezoeken hebben afgelegd,
vooral Zuster van der Hoek zal
er heel wat hebben gearbeid.
De andere terreinen worden "chter
ook steeds grooter,Velsen en Wijker
oog is een groot arbeidsveld en aan
Santpoort, Jan Gijsenvaart en Drie
huis heeft éen zuster ook genoeg.
Velseroord moet dus noodzakelijk
een eigen zuster hebben. Nu zal
die er wel komen. Wij vertrouwen
dat de raad ook hiervoor wel zal.
willen bijdragen. Maar bij de wijk
zuster behoort ook een Wijkgebouw.
En daarvoor i3 grond en geld noodig.
Wij hooiden noemen een bedrag
van f 7500.
Omdat de kas van de afdeeling
niet gevuld is en men dus den bouw
van een huis te Velseroord nog niet
aandurft, hebben de Velseroorders
dit nu zelf aangepakt. Zoomogelijk
wil men" deze som bijeen zien te
brengen. Dat zal natuurlijk niet in
eens gaan. Daarom zal men ver
schillende voorstellen in overweging
nemen en zoo mogelijk tot uitvoe
ring brengen. Allereerst zullen de
leden der Commissie trachten een
stamkapitaaltje bijeen te brengen.
Dan zal waarschijnlijk een kunst
avond worden georganiseerd, waarop
de menschen voor hun geld wat
moois te zien en te hooren krijgen.
Ook wil men een Bloempjesdag
organiseeren.
Dat zal allemaal geld kosten. Zeker,
maar wij meenen dat men voor dit
goede doel gaarne zal willen bijdra
gen. Wordt het huis,op deze wijze
gebouwd, dan zal men er later naar
waarheid kunnen inbeitelen: „Door
allen voor allen".
De Commissie zal dan ook zeker
niet tevergeefs de medewerking der
ingezetenen voor deze zaak inroe
pen.
IJMUIDEN.
De afwezigen hebben nu eens wer
kelijk veel gemist, een avond van
verheven kunstgenot. En de aan
wezigen hebben hun geld zeker niet
beklaagd. Want er i3 veel genoten
Al dadelijk bij den aanvang. Een
gewijde stemming werd gewekt
door het Preludium, zoo schoon door
den heer J. E. Falkuitgevoeïd. Wat
heerlijken klank heeft; het orgel
toch van deze kerk, het is werke
lijk jammer dat men er in de week
savonds met meer van kan genieten.
Mevr. Baronnesse van Tuyli van
Serooskerken—Boreel boeide de
aanwezigen weer van 't begin tot
het einde. Hoe subliem is haar spel.
Zij is eigenlijk niet meer dilettante,
maar waarlijk een begenadigde, ver
sierd met kostelijke gaven.
Mej. Haitsma Muiier heeft een
heerlijke stem. Wat een wonderlijke
bekoring ging er uit van „Altes
Mailied" en „Geistliches Wiegelied",
maar 't schoonst, ja 't beste van
den avond was toch de vertolking
van de o.i. onvergelijkelijk heerlijke
aria uit Handel's Der Messias „Er
weidet seine Heerde".
De heer J. A. Falk heeft zijn
meesterhand weer getoond op zijn
prachtig instrument. Mooi vonden
wij vooral „Andante" van Collter-
mann.
Wij geven geen uitvoerig verslag
van dit liefdadigheidsconcert, maar
wij wilden in 't kort toch even
doen uitkomen welk een schoonen
avond het is geweest.
De begeleiding op het orgel
van den heer J. E. Falk, was uit
nemend.
De nette opbrengst bedraagt f250.
De rekening en verantwoording
van den Penningmeester werd inge
diend en zal door een Commissie
uit de leden worden nagezien. We
ontleenen er het navolgende aan.
De ontvangsten bedroegen in 1916
f 621.566;' de uitgaven f 549.216
zoodat over het boekjaar 1916 een
batig slot geboekt kon worden van
f 72.356. Dit gevoegd bij het baak
depot brengt het totaal geldelijk be
zit der afdeeling op f 3866,92 waar
mede het boekjaar 1917 aanvangt.
Het aantal leden vermeerderde in
1916 met 4. Waardoor het einde
December tot 45 was gestegen. Dank
zij de zeer jjverige bemoeiingen van
enkele bestuursleden, vermeerderde
dit aantal in de eerste vijf maanden
van 1917 reeds met 109, waardoor
het ledental thans gestegen is tot
154$ Voorwaar een schitterend re
sultaat, waarvan we hopen dat het
zoo regelmatig mag voortgaan.
Tot bestuursleden werden geko
zen in de vacatures, ontstaan door
het bedanken wegens zeer begrij
pelijke redenen vau Mevrouw de
Bruyes Tack en het vertrek uit
IJmuiden van Mevrouw Reijgers-
berg, de dames Mevrouw List en
Mevrouw Drieman. De Voorzitter
herdacht in enkele warme bewoor
dingen het veie goede door de af
tredende dames in het belang der
afdeeling tot stand gebracht, welke
woorden een hartelijke instemming
bij de aanwezigen vonden. In de
vacature ontstaan, door het uittreden
van den Heer v. d. Poll, werd ge
kozen de. Heer van Dpk Blok. Tot
afgevaardigden naar de Alg. Verga
dering te 's Gravenhage werden ge
kozen de bestuursleden Dr. v. d.
Horst en Ds. Huizing.
Bij de rondvraag werden enkele
interne moeilijkheden, tusschen het
bestuur en de transportcolonne ge
rezen, ter tafel gebracht, welke
ongetwijfeld door het bestuur onder
de oogen gezien en uit den weg
geruimd zullen worden. Bij het be
oefenen van een zoo nuttig en
noodig liefdewerk als de Roode
Kruisinrichting is opofferende samen
werking me{ terzijdestelling v&n alle
persoonlijke' gevoelens, dringend
noodig.
VELSEN.
Er zijn 3 afdeelingen gesticht:
1. Holland op zijn Smalst2. Wij
keroog en 3. Velsen. In elke afdeeling
is een brandmeester, een assistent
brandmeester en een vast corps van
11 manschappen.
In de eerste afdeeliog is tot brand
meester benoemd de heer C. Schöi-
ler en tot assistent de heèr J. Fel-
gines.
In de tweede afdeeling zijn dit
respectievelijk de heeren H. Schilp
en W. van Citters Wzn. en in de
derde afdeeling de heeren G. D.
Minkema en J. Melgerd.
Aaa het hoofd van den tak van
dienst staat de opperbrandmeester,
de beer A. van Zadel Azn.
De bezoldiging is op de volgende
wijze geregeld
De opperbrandmeester heeft eene
jaarwedde van f1 25, terwijl hij voor
eiken keer, dat er uitgerukt wordt,
f5 ontvangt. Voor de brandmeesters
zijn deze bedragen respectievelijk
f 15 en f5, terwijl de aesistent-
brandmeestèrs bedragen van f 10
en f 4 ontvangen.
De manschappen hebben eene
jaarwedde van f 5, terwijl ze bij
uitrukken voor het eerste uur 60
cent en voor elk volgend uur 50
cent ontvangen.
Oefeningen gelden niet voor uit
rukken.
IJMUIDER COURANT
ter verkiezing van EEN LID van de
Tweede Kamer der Staten Generaal.
van een lid van de Tweede Kamer der
Staten-Generaal.
OPGAVE
Ter-visie-ligging opgave van eandidaten
Een Witte Kruisgebeuw fe Velseroord.
Kerkconcert. De mooie, Hervorm
de Keik was Donderdagavond lang
niet vol en dat was jammer, eer
stens om het goede doel, dat de
concertgevenden beoogden on ten
tweede eh dit toch ook niet het
minste om 't geen ten gehoore
werd gebracht.
Geslaagd. Voor het examen
van onderwijzeres is te Haarlem
geslaagd Mej. H. H. Tjaden van hier.
- Gunning. Het onderhoud van
het Rijksgebouw der Directe Belas
tingen, Invoerrechten en accijnzen
alhier tot 31 December 1919 is op
gedragen aan den heerD. BaisJzn-
alhier, voor f 2600.
Boode Kruis Comité. In de
Donderdagavond gehouden Alge
mene Vergadering van het IJmui-
der Roode Kruis Comité werd het
jaarverslag van den secretaris uitge
brach ten goedgekeurd.
Boekhouden. Bij het examen
van boekhouden, afgenomen door
de Vereeniging van Leeraren, slaag
de o.a. de heer W. Wiebenga al
hier.
Collecte. De collecte, voor de
Chr. School heeft Zondag in de Herv.
Kerk f12 opgebracht.
Brandweer. In verband met
d8 tot stand gekomen waterleiding
is ook de brandweer gereorgani
seerd.
