ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
De Grensregeling.
No. 176.
Zaterdag 14 Juli 1917.
2e Jaargang.
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMÜIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën u i t e r 1 ij k in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van balten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. BOELSE IJMÜIDEN.
Proces-Verbaal
van de zitting van het Hoofdstembaeeau.
Bedoeld bij artikel 93 der Kieswet.
Proces-verbaal van de zitting van het hoofdstembureau tot het vast
stellen van den uitslag der stemming ter verkiezing van twee leden
van den Gemeenteraad van Velsen in de gemeente Velsen (gemeente
lijk kiesdistrict Velsen II), op den 10 Juli 1917.
Het hoofdstembureau neemt zitting in het stemlokaal des namiddags
ten 7.35 ure.
De Voorzitter maakt bekend, dat zijn uitgebracht 644 geldige stemmen.
Hiervan zijn uitgebracht op:
P. Bosman 123 stemmen.
J. A. Dalmeijer 200
W. Landeweerd 252
B. G. Schuitenmaker 151
N. W. Wamsteeker 264
27 stembiljetten zijn van onwaarde verklaard.
De Voorzitter maakt bekend dat alzoo de meeste stemmen hebben
verkregen
Dalmeijer J. A.
Landeweerd W.
Schuitenmaker B. G.
Wamsteeker N. W.
Is derhalve geen volstrekte meerderheid verkregen.
En zjjn door de in het lokaal aanwezige kiezers geene bezwaren
ingebracht.
En is na afloop van dit een en ander proces verbaal opgemaakt in
tegenwoordigheid van allen, die zich in het lokaal bevonden.
Gedaan te Velsen (IJmuiden), den 10 Juli 1917.
(wi.taoY'Seb, leden- <w-g-) fritz Buckmann. Voorz.
De Voorzitter van het hoofdstembureau voornoemd heeft, in over
eenstemming met vorenstaand proces-verbaal der stemming, de na
volgende lijst opgemaakt van de candidaten, over wie, overeenkomstig
artikel 11 der Gemeentewet, de herstemming moet plaats hebben.
Naam Voorletters.
Dalmeijer J. A.
Landeweerd W.
Schuitenmaker B. G.
Wamsteeker N. W.
Gedaan te Velsen (IJmuiden), den 10 Juli 1917.
De Voorzitter voornoemd,
(w.g.) FRITZ BUCKMANN.
Proces-verbaal van de zitting van het hoofdst6mbureau tot het vast
stellen van den uitslag der stemming ter verkiezing van ëén lid van
den Gemeenteraad van Velsen, in de gemeente Velsen (gemeentelijk
kiesdistrict Velsen II), op den 10 Juli 1917.
Het hoofdstembureau neemt zitting in het stemlokaal des namiddags
ten 6.35 ure.
De Voorzitter maakt bekend, dat zijn uitgebracht 624 geldige stemmen
Hiervan zijn uitgebracht op:
W. Blom 205 stemmen
A. Peek 175
K. A. Visser 244
46 stembiljetten zijn van onwaarde verklaard.
De Voorzitter maakt bekend, dat alzoo de meeste stemmen hebben
verkregen
Blom W. en
Visser K. A.
Is derhalve geene volstrekte meerderheid verkregen.
En zijn door de in het lokaal aanwezige kiezers geene bezwaren
ingebracht.
En is na afloop van dit een en ander proces-verbaal opgemaakt in
tegenwoordigheid van allen, die zich in het lokaal bevonden.
Gedaan te Velsen (IJmuiden), den 10 Juli 1917.
SI:! TaÖÏS, L9d<m- <w«-> w- p- Meis> Voorz'
De Voorzitter van het hoofdstembureau voornoemd heeft, in overeen
stemming met vorenstaand proces-verbaal der stemming, de navolgende
lijst opgemaakt van candidaten, over wie, overeenkomstig artikel 11
der Gemeentewet, de herstemming moet plaats hebben.
Naam. Voorletters.
Blom W.
Visser K. A.
Gedaan te Velsen, (IJmuiden), den 10 Juli 1917.
Voor afschrift.
Burgemeester en W ethouders
van Velsen,
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS.
De Voorzitter voornoemd,
(w.g.) W. P. METS.
Uifslag Verkiezing.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen maken bekend,
dat afschriften van processen-verbaal
vermeldende de uitslagen der op
10 Juli 1917 gehouden stemmingen,
ter verkiezing van vijf leden van
den Gemeenteraad zijn aangeplakt
en voor een ieder ter gemeente
secretarie ter inzage liggen.
Velsen, den 10 Juli 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H- vbh LOREN VAN THEMAAT.
De secretaris,
Tb. J. WIJNOLDY DANIELS.
êebikken Regeeringsvisch,
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
krachtens beschikking van den Mi
nister van Landbouw, Nijverheid en
Handel dd. 3 Juli 1917, No. 51434,
voor Regeerings-viach in gebakken
toestand een maximumprijs is vast
gesteld van
80 c e n t p e r K. Gr.
VelseD, 9 Juli 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. veb LOREN VAN THEMAAT.
Verwisseling van Broodkaarten.
De Burgemeester van Velsen
maakt bekend, dat de eerstvolgende
verwisseling van broodkaarten zal
plaats hebben op WOENSDAG 18
JULI a.s. voor de afdeeling VELSEN
ten gemeentehuize des v.m. 9 tot
des n.m. 1 uur, nummers 1 tot en
met 281,
Voor de afd. Wpkeroog in het gym
nastieklokaal v. school
G.- van des v.m. 9 tot
des n.m. 1 uur voor
de numm. 1078 toten
met 1561, en van des
nam. 1 tot 5 uur voor
de numm. 1562 toten
met 2094.
Santpoort in het dienst
gebouw (voormalige
seci etarie) van des v.m.
10 tot des n.m. 1 uur
voor de nummers 282
tot en met 531van
des n.m. 1 tot 5 uur
voor de num. 532 tot en
met 791a.
Jan Gijsenvaart ten
huize van den heer
J. P. Handgraaf van
des n.m. 1 tot 4 uur
nummers 791b tot en
met 1077.
IJmuiden van des v.m.
9 tot des n.m. 5 uur
en wel voor de numm.
3419 tot en met 3977
in de voormalige on
derwij zerswoning aan
bet Willemsplein;
van 39781. en m. 4998
in het gymnastieklo
kaal ingang Breesaap
straat
van 4999 tot en met
6108 in het gebouw
„Irene",[Koningin Wil-
helminakade No. 26.
Voor de afd. Velseroord in het
dienstgebouw van des
v.m. 9 tot des n.m
1 uur voor de numm
2095 tot en met 2732a
van des n.m. 1 tot 5 uur
van 2735 tot en
met 3418;
De aandacht van het publiek
wordt er op gevestigd, dat zij, die
niet ter aangegeven plaats en tijd
de kaarten inruilen, voor het komende
tijdvak van broodverstrekking zijn
uitgesloten.
Men wordt verzocht geen kinderen
te zenden.
Velsen, 11 Juli 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. veb LOREN VAN THEMAAT.
Woningbouw.
Het is te hopen dat de gemeente
raad spoedig een beslissing neme op
het verzoek van den Woningraad om
toe te staan dat de Woningbouwver-
eenigiogen in onze gemeente, waar
aan voorschotten zijn verleend, over
gaan tot aanbesteding en dat de
bouw dan zoo spoedig mogelijk ge
gund zal worden.
Op dit adres zijn tal van adhaesie-
betuigingen ingekomen. Algemeen is
het verlangen naar betere en ruimere
woningen. En de nood is nijpend.
Tal van arbeiders en opvarenden
der visscbersvioot, die elders wonen
en nu dagelijkscb moeten reizen,
wenschen hier te wonen.
Wij hebben hier een tekort aan
bouwvakarbeiders. Dit blijkt b.v. uit
een zinsnede uit het verslag der
Kamer van Koophandel en Fabrie
ken te Haarlem over 1916. Daarin
toch komt de volgende opmerking
voor
„In de bouwvakken (te Haarlem)
was de toestand nog slecht. Werk
loosheid werd echter vooriromen door
den aanbouw van vele nieuwe wonin
gen te IJmuiden en ook elders in de
omstreken."
Hieruit blijkt dus dat vele Haar-
lemsche bouwvakarbeiders hier hun
brood vinden. Velen van ben zouden
zeker hier komen wonen, wanneer
er voldoende woningen beschikbaar
waren.
Daarom, ook al zullen er finan-
ciëele offers gebracht moeten worden,
lang mag de voorziening in den
woningnood niet meer worden tegen
gehouden.
spellen, vooral ook omdat er zoo
slecht gestemd is.
Dit is echter wel zoo goed als
zeker dat als de Vrijzinnigen en de
S. D. A. P. samengaan, rechts hier
twee zetels verliezen zal en de raad
daardoor „om" gaat.
Afwachten is dus de boodschap.
De beslissing heeft 24 Juli plaats.
De Raadsverkiezingen.
Van de zes raadsleden, die ge
kozen moeten worden, zijn Dinsdag
drie dadelijk herkozen. In district I
de heeren Hoogeland en Sluiters, in
district III de heer Landeweerd.
Er was anders niet veel animo.
Over 't geheel is er zeer slecht ge
stemd geworden. In 't geheel zijn
50 procent der kiezers opgekomen.
Naar de districten is er 't best ge
stemd in I, waar 65 procent of
twee derde der kiezers opkwamen.
In district II kwamen nog geen 50
procent op en in III o.g. 35 procent.
District I blijkt wel een vast rechts
district te zijn, want de weer her
kozen leden zijn er ruimer gekomen
dan de aftredenden voor twee jaar
In Velseroord werd de heer Lan
deweerd met slechts 4 stemmen
meerderheid gekozen. Van rechts
had men zeker niet met een meer
gewenscht candidaat kunnen komen.
In IJmuiden moeten de kiezers nog
eens opkomen. Alle candidaten be
halve de heer Bosman, die uitviel,
komen daar in herstemming. Hoe
't afloopen zal is moeilijk te voor
In ons artikel over de grensre
geling in ons blad van 4 Juli j.l.
hebben offleieële personen (naar ons
ter oore kwam) zich gestooten aan
de zin: „IJmuiden heeft aan den
Spaarndammerpolder niets."
Wanneer men echter 't vervolg
leest behoeft men dit niet te doen.
Immers vervolgen wij: „En toch
zal onze visschersplaats zich ook
steeds moeten uitbreiden." Waarna
we 't over de nieuwe havens hebben,
die zuidelijk van de Visschershaven
moeten komen. In dat verband
spreken we over een mogelijke
annexatie van Bioemendaal door
Haarlem, welke wij voor IJmuiden
ongewenscht achten.
Wij blijven deze meening vol
houden.
En er zijn er, die het evenzoo zien.
Iemand, die nu wel niet als belang
hebbende bij de visscherij betrokken
is, doch wiens positie en werkkring
ons doet zeggen dat de toekomst
van IJmuiden als visschersplaats
hem zeker ter harte gaat, schreef
ons, dat „indien Haarlem Bioemen
daal annexeert, wij niet mogen
toelaten, dat de grens loopt door
het „Duinlustpark." Dit is niet
economisch en geeft aanleiding tot
ongewenschte toestanden. Die grens
zou dan b.v. 1000 Meter Zuidwes
telijk van het thans bebouwde
gedeelte moeten vallen en dus het
geheele Duinlustpark aan Velsen
moeren komen."
Aldus is de meeaing van dezen
geachten inzender, die wil gaarne
ter overweging geven. Want de
porté van de zaak is dezehet gaat
niet alleen om den Spaarndammer
polder, de kwestie „komt Bioemen
daal aan Haarlem is van niet
minder belang. Wij moeten vol
doende gronden ter beschikking
hebben zuidelijk van IJmuiden.
Niet hebben wij gemeend, dat de
verkrijging der gronden aan het
Noordzeekanaal voor IJmuiden van
geen belang zou zijn. Integendeel,
ook wij gelooven dat daar b.v.
scheepswerven zullen kunnen ko
men, waar schepen voor de visschers-
vloot kunnen worden gebouwd.
O.i. zal men er echter op moeten
aansturen dat bij uitbreiding der
Visschershaven in de nabijheid vol
doende gelegenheid komt voer het
dokken en hérstellen der schepen.
Anders zullen de schepen steeds
weer door de sluizen moeten.
In het onderhoud, dat een der
redacteuren van de Stads Editie der
Opr. Haarlemsche Courant had met
onzen Wethouder Vermeulen, zeide
deze (men zie ons blad van 28 Juni
j.l.) „Velsen moet, wil het gelegen
heid hebben voor de uitbreiding
van z\jn industrie, op andere plaatsen
over ruimte kunnen beschikken dan
in IJmuiden.
IJmuiden is volgebouwd, niet
alleen aan de Zuidzijde van de
Visschershaven, maar naar alle
kanten."
IJMUIDER COURANT
n
s
