i
De Zoon van den Spoorwegkoning
Openingsvoorstelling
DUITSCH.
J. KOOI.
Bioscope Voorstelling
De Heer en Mevr. Bartels
m geen
Zondag 5 uur Middagvoorstelling.
Het treurig ongeval. Uit de agen
da voor de raadsvergadering blijkt
dat de heer van Tuyll in de Dins
dagavond a.s. te houden raadsver
gadering vragen zal stellen naar
aanleiding van het hier plaats ge
had hebbend ongeval, betreffende
het verdrinken van de 20 jarige A.
C. D.
Wij hebben daaromtrent het vol
gende vernomen.
Het bewuste meisje is aan de
overzijde te water geraakt. De 14-
j. jongen, die toén het overzetveer
bediende, is hulp gaan roepen. De
man van het overzetveer moet, in-
plaats van dadelijk hulp te hebben
geboden, de politie zijn gaan roepen.
Deze moet ook niet dadelgk ter
plaatse zyn geweest. Toen men
eindelijk naar de overzijde roeide
moet het meisje drie kwartier in 't
water hebben gelegen. Lang be
hoefde men niet te dreggeD, want
men had het meisje dadelijk. Daar
op moet het ongelooflijke gebeurd
zjjn dat men het meisje niet in de
boot heeft gelegd, doch achter 't
bootje aan door het water meege
sleept heeft. Men heeft het meisje
toen tegen den zeer steil opgaan den
djjk gelegd. Toen de dokter erbij
kwam gebood deze dadelgk haar
ergens binnen te brengen. Hulp
mocht echter niet meer baten.
Zoo heeft men ons de zaak uit
eengezet en algemeen is de veront
waardiging over de behandeling van
het meisje, dat, zooals men ons
verzekerde, wanneer dadelijk hulp
geboden was, niet langer dan 10 A
16 minuten in 't water had behoe
ven te liggen en dan waarschijnlijk
nog wel bijgebracht was geworden.
Het wekt dan ook voldoening dat
de heer van Tuyll deze zaak Dins
dag in den raad ter sprake zal
brengen.
VELSEN.
Geslaagd. Yoor het examen
Fransch L. O. is te 'sGravenhage
geslaagd de heer A. Hibma, van hier
Vleesch vervoerd. Een aantal
personen, die in onze gemeente on
gekeurd vleesGh hadden vervoerd
hooiden voor het Haarlemsche kan
tongerecht boeten van 5 tot 20 gulden
tegen zich eischen.
He storm. De storm, die j.l.
Vrydag een deel van Wgkeroogin
het duister deed raken, was bijzon
der onaangenaam voor de bezoekers
van het hotel „De Prins". De bezoe
kers van het kegelconcours konden
naar huis gaan en eene vergadering
in een der zalen moest eveneens
worden opgeheven. Maandag dreig
de weer zoo iets, maar om achtuur
was de stoornis weer opgeheven.
Concert. Het concert ten bate
der commissie tot stichting van 'n
Witte Kruisgebouw te Yelseroord,
dat Woensdagavond plaats zou
hebben in de buitenplaats Velser-
beek, van Baron van Tuyll van
Serooskerken, moest vanwege het
slechte weer gehouden worden in
de concertzaal Concordia, van de
Kon. Papierfabriek, daartoe welwil
lend afgestaan. De zaal was goed
bezet.
Er is dezen avond veel schoons
genoten. Het gemengd koor „Zang
veredelt", van hier, directeur de
heer J. Groenewold, zong een vijf
tal eenvoudige nummers van be
kende componisten, als Beethoven,
Brandts Buys, de Nobel, éaz. De
Kon. Liedertafel „Zang en Vriend
schap". van Haarlem, directeur de
heer Fred. J. Rooske, welke dezen
avond, evenals het gemengde koor,
zich belangloos had beschikbaar
gesteld, opende met het altijd in-
drukwekkend-mooie „Eccequomodo
moritur" van J. H&ndl, en „Ave
Maria" van Witt. Na de groote en
veeleischende nummers „Les Pro
scrits" van Gevaert en „Rudolf von
Werden^berg" van Hegar, werd se-
sloten met "Omhoog", van Heinze,
en „Die falsche Pepita" van Müller.
Het publiek was enthousiast. Het
kwartet uit de leden gaf daarna
nog „Die Vesper" van Beethoven,
en deed dit op een wijze, die alle
aanwezigen in verrukking bracht,
zoodat op het geweldig applaus nog
een toegift werd gegeven.
De voorzitter der commissie, de
heer Bontenbal, bracht een woord
van diepgevoelden dank voor zulke
medewerking en zooveel schoons,
dat te genieten was gegeven. Spre
ker dankte ook de directie der
Papierfabriek voor het afstaan der
zaal en alle dames die hadden mede
gewerkt.
Ook dankte hij de familie van
Tuyll van Serooskerken voor het
afstaan van Velserbeek, ofschoon
er helaas geen gebruik van gemaakt
kon worden.
Hoe het zij, Zang en Vriendschap
heeft dezen avond honderden aan
zich verplicht.
SANTPOORT.
Deze inrichting werd in Mei ver
plaatst van Jan Gijsenvaart naar
de Driehuizerkerkweg B 26a bij de
halte Driehuis.
In 1916 werd de inrichting be
zocht door 52 patiënten tegen 32
in 1915 en 38 in 1914. Het aan
tal verpleegdagen bedroeg 1640 tegen
1241 in 1915 en 1172 in 1914, wat
een gemiddelde verpleegduur geeft
van 31 dagen tegen 39 in '15 en
26 in '14.
In het ziekenhuis werd een jon
gen geboren, terwyl 1 patient is
overleden.
Bij het totaal aantal patiënten
moet rekening worden gehouden
met de omstandigheid, dat kort
vóór en gedurende de verhuizing
geen patiënten konden worden op
genomen, evenmin als gedurende
de inrichting van het tegenwoordi
ge ziekenhuis.
Le uitgaven bedroegen f 4833.44 s,
de ontvangsten f 1407.66.
De kosten per patient per dag
hebben bedragen f 2.95, tegen f 2.82
in '15 en f 2'88 in '14-
De gemiddelde kosten per pa
tient per dag werden door de ont
vangsten verminderd met f 0.86,
tegen f 0.61 in '15 en f 0.31 in '14.
DRIEHUIS.
De Israëlitische vereeniging voor
Krankzinnigenverpleging was ver
tegenwoordigd door dr. Mendes de
Leon en Notaris Wertheim.
Er werd, op verzoek, niet gespro
ken. De zoon van den overledene
dankte namens de familie.
Wij plaatsen dit verslagje om te
doen zien dat het hier de crematie
van een Israëlitisch landgenoot be
trof, iets, wat naar wij meenen tot
op heden nog niet is voorgekomen.
En we merken eveneens op, dat
onder de aanwezigen ook was een
Katholiek, n.l. de heer Raaymaekers.
Gistermiddag heeft de crematie
plaats gehad van het stoffelijk over
schot van Jhr. L. J. van Lingen,
oud-postdirecteur te Arnhem, op
69 jarigen leeftijd aldaar overleden.
Uit de Gemeente.
naar de St. Ed. meldt, metalgemeene
stemmen besloten toe te treden als
atdeeling van den Bond van Neder-
landsche Politiebeambten.
Verleden jaar was de opbrengst
f 143.36.
W. D., te Velsen, f2 of 2 d. h.
C. V., te Velsen f2 of 2 d. h., beiden
Wegens overtreding der drankwet.
J. F., te Velsen, f 5 of 5 d. h.,
wegens overtreding der woningwet.
J. K., te Velsen, f 4 of 4 d. h.,
wegens het niet aanwezig zijn van
nummer en letters op het gaffel
zeil van zijn schip.
I. S. H., te Velsen, f 10 of 10 d. h.,
wegens overtreding der Melkveror-
deningvan Velsen.
Uit het verslag zien wij dat er
op 't eind van 1916 in onze ge
meente waren 16 scholen, waarvan
7 openbare en 9 bijzondere. Dus
1 school meer dan het vorige jaar
en wel de openbare school G te Wij
keroog, die dit jaar in gebruik geno
men werd.
Het totaal aantal leerlingen bedroeg
4158 tegen 3921 een jaar te voren.
De toename was dus 237. Daarvan
bezochten 1992 de openbare en 2166
de bijzondere scholen, tegen 1857
en 2064 het vorig jaar. Bezochten
in 1915 207 leerlingen meer bijzon
dere dan openbare scholen, in 1916
was dit 174. Door het personeel der
openbare scholen werden 5 akten be
haald, door dat der bijzondere 11.
In het verslag wordt mededeeling
gedaan der resultaten van het onder
wijs, die over 't geheel bevredigend
genoemd kunnen worden.
Het herhalingsonderwijs wordt
slechts gegeven op 6 scholen en dan
nog aan zeer weinig leerlingen, aan
school A begint het tot bloei te
komen, de meeste leerlingen voor
dit onderwijs heeft de R. K. School
op Wijkereog, n.l. 70.
De meeste leerlingen heeft school
D. te Velseroord (532) het kleinste
aantal school E te Velsen (77). Op
de Protestantsche bijzondere scholen
gingen 1141, op de R. K. 1055
kinderen.
Het verslag bevat voorts een staat,
aangevende het schoolverzuim in
1916, gesplitst in geoorloofd en on
geoorloofd verzuim, Daaruit zien wij
opnieuw hoeveel kinderen hier,
vooral op Velsen en Driehuis, Vel
seroord en Santpoort, des zomers
van de school wegblijven door arbeid
in de tuinen. Als bylage is opgeno
men het adres aan den raad inzake
het onderwijs aan achterlijke kin
deren.
Correspondentie.
Omdat wij reeds drie ingezonden
stukken plaats verleenen in dit
nummer, moet een ingezonden stuk
betreffende den wedstryd Stormvo
gelsV. S. V. tot Woensdag blij
ven liggen.
REDACTIE.
Advertentiën
AAGJE HOPMAN
Geboren
MABBETJE
dochter van
F. Kruger
A. KrugerTurkenburg.
Tevens ook onzen hartelyken
dank aan Mej. BruinsPrins voor
haar liefderijke en kundige behan
deling van mijn vrouw.
IJmuiden, 30 Aug. 1917.
p.p.c.
Groningen, 1 Sept. 1917.
een heis of Muis
waak» of trekhond.
Dobberman, reu,
Mast met rondhout
Eikenbrandhout (stam)
Te koop voor billijken prijs, één
a twee moderne
WOONHUIZEN
inel zes kamera en zolder
tje, en verder van alle gemakken
voorzien, gelegen aan de Kenne-
merlaan.
BRANDHOUT
RIJKSWEG 36.
Dr. P. E. BOS
is verhuisd naar
Oegstpest, Vleliiinapart 33
Verzoeke gelden.te verrekenen
ten kantore van den makelaar den
heer D. BUS.
Spelleiderscursus
Samenkomst der cursisten onder
leiding van het Comité van Bever
wijk en Omstreken op
Aangifte voor deelneming kan
vóór den genoemden datum nog
geschieden by de opgegeven adressen.
Namens het Comité te Beverwyk.
Strick van Linschoten, Voors.
Middendorp lste Secr.
Gebouw CYCLOOP,
Zaterdag 1, Zondag 2 en Maandag 3 Sept.
Aanvang half negen.
Een zeer boeiend nummer in 2 Weekserieën, van 10 Af deelingen.
lste WEEKSERIE.
Kaartenverkoop en plaatsbespreking aan het gebouw.
Volgens politieverordening rooken streng verboden.
GEWONE PRIJZEN.
DINSDAG 4 SEPTEMBER
Bnitenpwe CaM- ei Yoordraclttavond
Optreden van den beminden gentlemen Coupletzanger en Humorist
KEES PRUIS
met zijn nieuwste hoogst interessante voordrachten. Schitterend
sucees in de grootste Theaters van Nederland.
NORA SWAAB
Neerlands eerste Cabaret en voordracht Soubrette in haar pracht
dramatisch en Komisch Repertoire.
De heer en mevr. GROOTHUIS
Hollandsche Transformatie Duettisten in hun Oerkomische Scene
Om te Schateren.
PRIJZEN DER PLAATSFN
le Rang 75, 2e Rang 50 en 3e Rang 30 ct.
plus 5 procent.
Aanvang 8 uur.
Kaarten en Plaatsbespreken aan gebouw Cycloop.
Ziekenhuis. Wij ontvingen het
jaarverslag van het Ziekenhuis van
Mevrouw Cremer alhier over het
jaar 1916.
Geitenfokvereeniginn. In de le-
denverhadering „van de geitenfokver-
eening „Santpoort", Dinsdagavond
in de zaal van den heer J. Th.
Böhm gehouden werd in plaats van
den heer G. Frankfort, die bedankt
had, tot secretaris gekozen de heer
van der Wal te Driehuis, en tot
bokhouder de heer J. J. Stegemeyer.
Daar er te veel bezwaren aan ver
bonden waren tot gezamehjke aan
koop van hooi, werd hiervan afge
zien.
Boomen geveld. Het gedeelte
van het terras, dat door de heeren
C. de Vries Jr. c.s. is aangekocht
en veel dikke boomstammen bevat,
wordt, naar H. D. meldt, daarvan
thans beroofd. Al de boomen ten
getale van bijna 800, worden stuk
voor stuk geveld en zullen weldra
voor brandhout of tot andere doel
einden verkocht worden. Alweder
een stuk prachtig natuurschoon
minder in onze omgeving.
Crematies. Zooals wij Woens
dag reeds kortelijks meldden, heeft
op Westerveld dien middag de ere
matie plaats gehad van het stoffelijk
overschot van dr. Ph. Kooperberg,
in leven oud medisch adviseur der
Rijksverzekeringsbank. De Rijksver
zekeringsbank was vertegenwoor
digd door mr. H. P. Berdenis van
Berlekom en mr. dr. H. L. v. Duyl.
Verder waren o.m. aanwezig de
oud-voorzitter van den raad van
besturen der Bank, mr. R. Macalester
Loup, de oud-secretaris-generaal de
heer Raaymaekers, de chef van de
medische afdeeling, dr. F. Brast,
een aantal con troleeren de genees
kundigen van de Bank, vele hoofd
ambtenaren en vertegenwoordigers
van eenige vereenigingen.
PolitievereenigingDe plaatselijke
vereeniging van politiebeambte heeft
Boven den prijs. Vanwege het
Levensmiddelenbedrijf is tegen een
vijftal groentenhandelaren in deze
gemeente proces-verbaal opgemaakt,
wegens het verkoopen van aardapp®
len boven den maximum prijs.
Oranje-Collecte. De Oranje-col
lecte voor het Chr. Onderwijs heeft
in deze gemeente f 160.12' opge
bracht, waarvan f 34.37 te velsen,
f 60.086 te Wijkeroog, f 17.55 te
Velseroord en f 48.12 te Santpoort.
Besmettelijke ziekten. In de
week van 2228 Augustus zijn in
deze gemeente 4 gevallen van rood
vonk voorgekomen.
Niet gegund. De rioleerings en
bestratingswerken voor den Wijk
aan Zeeërweg in de afdeeling Vel
seroord, waarvoor laagste inschrij
ver was de heer G. den Adel te
Velsen voor f 44780, zijn door B. en
W. niet gegund geworden wegens
ver boven de begrooting ingeschre
ven bedragen.
Kantongerecht. De kantonrechter
te Haarlem veroordeelde de volgen
gende in onze gemeente wonende
personen.
Lager Onderwijs. Wy ontvin
gen bet verslag van den toestand
van het Lager Onderwijs in de ge
meente Velsen, gedurende het jaar
1916. Wij kunnen niet nalaten op
te merken dat het ons onaangenaam
aan deed in een der andere plaat
selijke bladen (Velsens Nieuws en
Advertentieblad) reeds de vorige
week een artikel aan dit verslag
gewijd te zien. Onwillekeurig denkt
men daarbij dadelijk aan de relaties,
welke er bestaan tusschen den Voor
zitter dei plaatselijke schoolcommis
sie en de Redactie van genoemd
blad, hoewel wij willen verklaren
dat de oorzaak, waarom wij het ver
slag later ontvingen, elders te zoe
ken is.
Voor den Raad. Gemeenteblad
no. 191 bevat het verslag over de
Levensmiddelendistributie met ba
lans en verlies- en winstrekening
van het bedrijf gedurende 1 Januari
Juii 1917. Aan het bedrijf zijn
thans verbonden een administrateur,
een chef van het broodbureau, een
adjunct-boekhouder, 2 controleurs,
7 schrijfsters, een schrijver, een
magazijnknecht en een loopknecht,
totaal dus een personeel van 15
personen.
Heden overleed in het Diaconessen-
huis te Haarlem onze geliefde Moe-
der,- Behuwd- en Grootmoeder
Echtgenoote van H. WIJKER,
in den ouderdom van bijna 67 jaar.
Dat z(j ruste in vrede is de wensch
van haar liefhebbende kinderen.
Wed. A. AMSING-Wijker
en kinderen.
Amsterdam, 28 Aug. 1917.
De heer en Mevrouw de Jong-de Vries
geven kennis van de geboorte van een leven
loos zoontje.
Huize „Perijajo" Breesaap.
24 Augustus 1917.
Ter overname aangeboden
Annastraat no. 27.
Spoedig te huur gevraagd
voor klein gezin. Huurprijs ongeveer
f300-— per jaar.
Brieven onder No. 435 bureau v. d. blad
Te koop aangeboden flinke
Adres magazijn „De Kroon".
Een prachtige donkerbruine
H/j jaar oud. te koop aangeboden. Zeer
waaksch. Prijs f 25.—Adres bureau dezes.
H. H. REEDERS
te koop. Spotprijs, b(j R. Frederiks,
ligplaats Oude Schans, tegenover 16 Am
sterdam.
TE KOOP
15 a 20 wagons
lengte naar verkiezing, 'ook per wagon.
Adres D. en J. Bais te IJmuiden, tele
foon 86,
De woningen kunnen direct aanvaard
worden.
Te zien en te bevragen Koningsplein
12 IJmuiden.
te koop, Dennen- en eikenhout bij groote
en kleine partijen. W. Schoorl, Velsen.
Opleiding voor de praktijk en examens.
By de dezen zomer gehouden Mercu-
rius-examens slaagden mijn beide leer
lingen.
TE BEVERWIJK.
Dinsdag den 4en September
's avonds om half acht in het ge
bouw der O. L. S. te Beverwijk ter
bepaling van dag en uur der weke-
lijksche spelen.
De verstooten Zoon Ontvoering v. d. Zoon v. d. Spoorwegkoning
De Zeereis Gearresteerd De reusachtige werken v.h. Panamakanaal.
