ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
's Ris Directs .BeMip.
Plaatselijk Nieuws.
No. 195.
Woensdag 19 September 1917.
2e Jaargang
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WÏLLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 8 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij do Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 12 A, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 1—5 regels 50 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en
Iedere regel meer 10 ets.
aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. por regel. Tijdelijk verhoogd met een Oorlogstoeslag van 1 cent
per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën u i t e r 1 ij k in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentlBn van bulten de gemeente VELSEN In dit blad Is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. EOELSE IJMUIDEN.
r,',v\:V.
Door de voortdurende stijging der papierprijzen zijn wij
genoodzaakt den prijs der advertentiën met 1 cent per
pegel te verhoogeo. De Administratie.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WiLLEMSPLEIN
IJmuidcKs (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. f. C.
ROÜLSE, Kabaalstraat.
Te Velseroord bij v. Til
burg, Willebrordstr. S5.
era bij J. v. Houwelmgeo,
Trompstraat Velseroord
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, ÖoocSiaam
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij SPV vat)
Incurs, Boekhandel.
Dringend verzoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, salet aan
den looper, doch aam ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
Koffie en Thee.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
de Minister van Landbouw, Nijver
heid en Handel bij besluit van 13
September 1917, gezien zijne be
schikking van 4 September 1917,
No. 66496, afdeeliug Handel, heefc
goedgevonden te bepalen
onder intrekking van zijne voor
bedoelde beschikking:
le. het is verboden thee en kof
fie te ve rwerken tot thee- resp.
koffieextract anders dan voor eigen
huishoudelijk gebruik;
2e. de aflevering van thee-ex
tract en koffi extract is verboden
3e. de verbodsbepalingen van
deze beschikking zijn niet van toe
passing op café's, restaurants en
dergelijke inrichtingen voor zoover
het maken der genoemde extracten
geschiedt in die inrichtingen zelve
en de aflevering van thee, resp.
koffie als drank niet anders ge
schiedt dan per kop.
Velsen 15 September 1917.
De Burgemeester van Velsen,
VERMEULEN, 1. b.
Aardappelen
Boter,
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
bij besluit van 11 September 1917,
door den Minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel is bepaald,
dat het verbod van vervoer en af
levering van boter niet van toepas
sing is op hoeveelheden van 5 Kg.
of minder.
Velsen, 14 September 1917.
De Burgemeester,
VERMEULEN 1. b.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat de
Minister van Landcouw, Nijverheid
en Handel bij besluit ven 10 Sep
tember 1917 heeft bepaald dat ook
de z g. Blauwe Eigenheimers en
Blauwe Borgers, niet vervoerd en
afgeleverd mogen worden.
De aandacht wordt er nogmaals
uitdrukkelijk op gevestigd, dat ver
voer en aflevering van alle aard
appelen is verboden, uitgezonderd
van vroege aardappelen en Eigen
heimers of Borgers.
Velsen, 14 September 1917.
De Burgemeester van Velsen,
VERMEULEN 1. b.
Sepasteuriseords Meik.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
bij besluit van zijne Excellentie den
Minister van Landbouw, Nijverheid
en Handel dd. 5 September 1917
No. 25418 de navolgende maximum
prijzen zijn vastgesteld:
Klachten over niet inachtneming
van bovenbedoelde maximumprijzen
gelieve men in te dienen bij het
Levensmiddelenbedrijf.
Tevens wordt het publiek ver
zocht toe te zien, dat werkelijk de
flesscben de juiste inhoud bevatten.
Velsen, 15 September 1917.
De Burgemeester van Velsen,
VERMEULEN 1. b.
BEKENDMAKING
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat op 14 September
1917 bij hen is ingekomen een ver
zoekschrift van A. van derSchriek
van beroep arbeider wonende, te
Ransdorp, om verlof vpor den ver
koop van alcoholhoudenden drank
anderen dan sterken drank in de
navolgende localiteit: voorlocaliteit
van het perceel, plaatselijk gemerkt
E 65 en gelegen aan de Kan aal weg
te Velseroord.
Binnen twee weken na de dag-
teekening dezer bekendmaking kan
een ieder tegen het verleenen van
dit verlof schriftelijk bezwaren bij
Burgemeester en Wethouders in
brengen.
Velsen, den 15 September 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
VERMEULEN, 1. b.
De secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS,
INVORDERING
De Burgemeester der Gemeente
Velsen maakt bekend, dat de Kohie
ren Nos. 3 en 4 der Personeele Belas
ting over het dienstjaar 1917, invor
derbaar verklaard op den 15den
Sept. 1917, aan den Ontvanger ter
invordering zijn ter hand gesteld en
ieder daaiop voorkomende belasting
schuldige verplicht is zijnen aanslag,
op den bij de wet bepaalden voet,
te voldoen.
Velsen, den 17 Sept. 1917.
De Burgemeester,
F. P. VERMEULEN l.b.
Hinderwet.
Burgemeester enWethouders dei-
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeentese
cretarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van L. van Kessel te
Haarlem om vergunning tot het
oprichten van een brandhoutzagerij
waarin zal worden geplaatst een
electromotor van 8 P.K. op het
perceel kadastraal bekend Gemeente
Velsen, Sectie P No. 1107 gelegen
aan den Bloemendaalscben straat
weg wijk A no. 2.
Op Zaterdag den 29 Sept. 1917
des voormiddags te lluren, zal teD
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezw-aren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichtèn.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de Secretarie der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, teneinde
hunne bezwaren mondeling toe te
lichten.
Velsen, den 15 September 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
VERMEULEN, l.b.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIELS.
Kinderwet.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeente
secretarie ter inzage ligt een
verzoek met bijlagen van de Ver-
eenigde Koninklijke Papierfabrieken
der firma van Gelder Zonen om
vergunning tot het uitbreiden harer
inrichting door bijplaatsing van een
6000 KW. (ongeveer 9000 P.K.)
stoomturbine met condensatiein-
richting voor het opwekken vaneen
electrischen stroom van 3000 volt
in een bestaande machinekamer
op het perceel kadastraal bekend
gemeente Velsen, Sectie H No. 4010
Op Maandag den 1 October 1917,
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de Secretarie der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, den 17 September 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
VERMEULEN 1. b.
De secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIELS.
IJMUIDEN.
Van zeer bevoegde en belang
stellende zijde wordt er ouzo aan
dacht op gevestigd, dat de militaire
zaagdemonstratie op Donderdag 20
dezer iets meer beteekent, dan een
éénvoudig zangersfeest in de open
lucht. Het doel er van ligt hooger,
en de grond, waarop de idee voor
deze demonstraties is geworteld,
dieper. Deze zangdemonstraties staan
onder bet nauwlettend toezicht en
onder de persoonlijke groote belang
stelling van ons hoogste legerbestuur,
dat in dezen verder ziet, dan alleen
het ten gehoore brengen voor de
gemobiliseerden van mooie zang
nummers, door hen, die daartoe
door gaven der natuur zijn uitver
koren en aangewezen. Ons hooge
legerbestuur is er van doordrongen,
dat ons zangerig volk niet alleen
slecht zingt, ofschoon het beter kan,
doch ook slechte melodieën zingt,
ofschoon er zooveel betere zijn.
Welnu, ons volk beter en andere
liederen te leeren zingen, wil men
thans bevorderen, nu de gelegenheid
zich daartoe zoo gunstig voordoet,
uu zoo'n groot gedeelte van ons
volk onder de wapenen is en eerlang,
laat ons hopen zeer spoedig, aan
den huiselijken haard zal terug-
keeren. Dan zullen ze in min of
meer gezelligen familiekring veel
weten te verhalen, vooral veel weten
te vertellen van de moeilijke tijden
medegemaakt in hun mobilisatietijd
dan zullen ze veelte klagen
hebben, doch als dan het leed ver
geten is, en dat is gewoonlijk spoe
dig, dan zullen ze ook, naar de
opvoeders van ons volk meenen,
met de grooten om hen heen en de
kleuters op de schoot of in de wieg,
vroolijke, opgewekte en opwekkende
liederen weten te zingen op gemak
kelijk te volgen melodieën, met
pakkende refreinen, zoodat spoedig
„heel het huisgezin" medezingt en
de avond of het schemeruurtje te
gauw, veel te gauw om is. En als
er dan onder de huisgencoten zijn,
die wat aanleg en gevoel voor mu
ziek en rythme hebben en ze zullen
dan, zij het ook op eigen hand,
daar een tweede of een derde stem
bij weten te zingen, dan, wie heeft
dat niet bij ervaring, dan zullen
veeten worden vergeten, dan zal
men zich meer eensgezind gevoelen,
dan gaat men opgewekt aan den
arbeid of ter ruste, dan zullen de
linksche en de rechtsche en de
overburen aan de ramen luisteren
naar de vredige, vroolijke, harmo-
nieerende zang in de gezellige bin
nenkamer van den teruggekeerden
gemobiliseerde. Dan zullen straat-
en chantantdeunen plaats maken
voor eenvoudige,, welluidende Hol-
landsche liederen
Dat is hét hoogere doel. hetwelk
onze opperste legerbestuurders zien
in deze militaire zangdemonstraties.
En nu weten we wel, dat ons volk
in doorsnee er niet van houdt dat
men ze als kinderen wil leeren
zingen en dat er ruwen en onver
schilligen onder de gemobiliseerden
zijn, zelfs die er den draak mee
steeken en liever een goor, dan een
fatsoenlijk lied zingen, ja voor de
zulken, als ze niet tot inkeer ko
men is alle pogen paarlen voor de
zwijnen geworpen, doch ook wij
zijn van meening, dat het aanlee-
ren in den doodenden, weinig ver
tier gevenden mobilisatietijd van
frissche, vroolijke, geestige liede
ren niet aangename wijsjes velen
na de harde doorloopen school nog
een aangename herinnering en me
nig gezellig uurtje kan geven.
Nu we het doel der zangdemon
stratie hierboven kort uiteengezet
hebber, twijfelen we niet aan een
groote en behoorlijke belangstelling
ook van de zijde van het publiek.
We hopen daarom, dat de demon
stratie in de plaats en niet aan
bét strand gehouden zal worden en
als er dan onder de toehoorders
zijn, die de wijsjes kennen en die
vaders, zoons, broers of beminden
onder de gemobiliseerden hebben
dan zullen ze in hun hart en ge
moed meeneuriëu en denken aan
hun geliefden, die nu ook die lied
jes leeren om ze later tezamen uit
volle borst te zingen in den schoot
der familie.
De raming is f 51,000.
Het Hoofdbestuur der Posterijen
en Telegrafie heeft zich thans bereid
verklaard een kantoor aan de Zuid
zijde der Visschershaven te vestigen
mits de belanghebbenden zelf voor
de bediening zorg dragen, aange-
zien de kosten anders, met het
oog op het voorloopig kleine getal
aansluitingen, te hoog zouden wor
den.
Er hebben zich thans 8 firma's
voor aansluiting opgegeven, die wel
bereid zijn hierop in te gaan.
Echter zijn er den laatsten tijd
vele nieuwe firma's aan de Zuid-
IJMUIDER COURANT
a-stv&'-sjr at'wtghr-
Gepasteuriseerde melk per liter
fiesch 15 cent.
Gepasteuriseerde melk per halve
liter fiesch 8 cent
Militaire Zangdemonstratie
N'oordzeekanaal. De minister
van waterstaat heefc benoemd G.
Krabbe te Smilde tot buitengewoon
opzichter bij de werken van het
Noordzeekanaal.
Aanbesteding. Op 11 October
zal door het Provinciaal Bestuur
te Haarlem worden aanbesteed het
aanleggen van wegen op het terrein
van de Visscher3haven alhier.
Ontslag. Zaterdag j.l. hebben
37 werklieden bij de Industriëele
Mij. „Hera" alhier aanzegging ge
kregen dat zij over 14 dagen worden
ontslagen.
Telefoonnet Z.Z. Visschershaven.
Zooals bekend is, is indertijd
aan het Hoofdbestuur der Posteryen
en Telegrafie een adres gezonden
met verzoek om aan de Zuidzijde
der Visschershaven een telefoon
kantoor te vestigen. Het bestuur
der Reedersvereeniging alhier ver
klaarde zich bereid in haar kantoor
een lokaal af te staan, waar koste
loos een schakelbord mocht geplaatst
worden.