ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 253.
Zaterdag 13 April 1918.
3e Jaargang
Administratietrareau en Drukkerij JAC. SÏNJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS70 ets., per 3 maanden, franco per post 85 ets.,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRES: Trompstaaat 85, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden",
ADVERTENTIËN van 15 regels 75 ets. Iedere regel meer 15 ets.
Kleine advertentiën en familieberichten 7 ets per regel bij vooruitbetaling
Ingezonden mededeelingen 25 ets. per regel. Advertentieeontracten tegen
zeer billijk tarief.
Advertentiën u i t e r 1 ij k in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v,m.
Tot plaatsing van advertentiën vsn bulten de gemeente VELSIN is dit blad Is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. KOELSE IJMUIDEN.
Kleine advertenties en
milieberichten kosten bij
vooruitbetaling
slechts 7 cent per regel.
fa-
Dringend verzoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, esitgfi aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLCIN
Sjmasid!®® (Drukkerij Sir--
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. f. C.
ROËLSSÜ,
Te Velseroord bij H. ¥11-
burg, Willebrordstr. SS.
en bij J* v. HowwelragOT,
Trompslrssst Velseroord
Te Velsen en Wijkeroog bij
IJ. Schermer, ÖoodiMs
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij IP. vmy
BoekiiaadeS.
OfficiëeL
Yischakfea.
Binnenvisscherfl.
De Burgemeester der gemeente
Velsen maakt bekend, dat ter ge
meentesecretarie kosteloos verkrijg
baar zijn formulieren voor de aan
vragen tot het bekomen van een
visch- of hengelakte, voor het jaar,
aanvangende 1 Juli aanstaande en
eindigende 30 Juni daaropvolgende,
en noodigt belanghebbenden uit
hunne aanvragen zooveel mogelijk
vóór den lsten Juni e.k. aan hem
in te dienem
De navolgende akten worden uit
gereikt
a. Groote vischaktentot het vis-
schen met alle geoorloofde visch-
tuigen, tegen betaling van twee
gulden vijftig cents (2.50)
b. Kleine vischakten, tot het vis-
schen met een daarin genoemd
vischtuig, tegen betaling van een
gulden (1,—
c. Hengelakten, tot het vissehen
met meer dan één hengel, tegen
betaling van vijftig cents (0,50).
Voor het vissehen met eén hengel,
geen loop- of sleephengel en geen
peur zijnde, behoefte geene aanvrage
te geschieden.
Kostelooze vergunningen om te
vissehen worden niet meer verleend.
lo. aan hem, wien ingevolge art.
34, eerste lid, der Visscherijwet, de
bevoegdheid om krachtens een con
sent of akte te vissehen is ontzegd,
voor den duur der ontzegging
2o. aan veld- en boschwachters,
beambten der marechaussee, niet
zijnde hulp-officieren van justitie,
ambtenaren van rijks- en gemeente
politie, beneden den rang van in
specteur van politie, beambten van
den rijks- en provincialen water
staat en beambten van de domeinen,
beneden den rang van hoofdopziener.
Schieten van schadelijk gedierte.
De Burgemeester der gemeente
Velsen maakt bekend, Aai buitenge
wone machtigingen tot het schieten
of op andere wijze bemeesteren van
schadelijk gedierte of tot het verdrij
ven van dat gedierte en van zwanen
door schoten met los kruit, zoo be
perkte als algemeene machtigingen,
door hem namens den Heer Com
missaris der Koningin worden ver
leend.
De beperkte machtiging wordt ver
leend voor een bepaald terrein, over
eenkomstig het te kennen gegeven
verlangen, hetzij van den gebruiker
van den grond, hetzij vandenjacht-
gerechtigde, hetzij van den eigenaar.
De algemeene machtiging kan in
bijzondere omstandigheden worden
verleend en geldt voor [alle binnen
een bepaalde buurtschap of gemeente
gelegen terreinen, wier gebruikers
mits daartoe bevoegd aan
den houder der machtiging schrif
telijk verzoeken, van die machti
ging op hun terrein gebruik te ma
ken.
Machtigingen tot het houden van
drijf jachten en tot het sehieten of op
andere wijze bemeesteren van zwanen
en ganzen moeten worden aange
vraagd aan den Heer Commissaris
der Koningin.
Buitengewone machtigingen wor
den slechts onder beperkende bepa
lingen verleend waaromtrent ter ge
meentesecretarie inlichtingen zijn te
bekomen.
Formulieren voor het aanvragen
van machtiging aan den Burgemee
ster en voor de verzoekschriften
aan houders vau algemeene mach
tigingen zijn ter Gemeentesecretarie
verkrijgbaar.
Kinderwet.
Huisslacfitingan,
De Burgemeester van Velsen
brengt, op verzoek van den Voor
zitter der Rijkscommissie van Toe
zicht op de Vleeschvereeniging, naar
aanleiding van mededeelihgen, ge
noemden Voorzitter gedaan door
sommige gemeentebesturen, dat aan
vragen tot huisslachting op dit
oogenblik worden ingediend door
personen, die vroeger niet gewoon
waren in dezee tijd van het jaar te
slachten, dat dergelijke vergunnin
gen niet kunnen worden verleend,
op grond dat de regeling van het
slachtverbod den Voorzitter der
Rijkscommissie van toezicht op de
Vleesehvereenigingen machtigt om
vergunning te verleenen alleen voor
het slachten van eigen gemeste
varkens voor eigen gebruik, voor
zoover dat slachten in overeenstem
ming is met de normale gebruiken
o.m. dus niet op ongewone tijden.
Jachtakten.
De Burgemeester der gemeente
Velsen maakt bekend, dat ter ge
meentesecretarie kosteloos verkrijg
baar zijn blanco aanvragen ter
bekoming van jachtaktenvoor het
nieuwe seizoen, aanvangende 1 Juli
aanstaande en eindigende 30 Juni
van het volgende jaar, en noodigt
belanghebbenden uit hunne aanvra
gen ter bekoming dier akten, zooveel
mogelijk vóór den 1 Juni e.k. ter
secretarie in te dienen,
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis dat. ter Gemeentesecre
tarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlage van de Firma G. Hoek
en Zonen te IJmuiden, om vergun
ning tot het oprichten van eene Ma-
chineherstelplaats en Scheepssmede-
rij, waarin zal worden geplaatst
een electromotor van 15 P, K. tot
het drijven van verschillende
werktuigen op het perceel ka
dastraal bekend Gemeente Velsen,
afdeeling IJmuiden Sectie L No.
364, gelegen aan de Middenhaven
straat.
Op Donderdag, den 19 April 1918,
des voormiddags te 11 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren Rebben, kunnen geduren
de drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de Secretarie der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, 5 April 1918.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris.
WIJNOLDY DANIËLS.
Kinderwet.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat het verzoek van
de Rubberfabriek „Hollandia" te
Velsen om op het perceel, kadastraal
bekend Gemeente Velsen, Sectie H
No. 4214, hare fabriek te mogen
uitbreiden door bijplaatsing van een
Wals, één electromotor van 70 P.K.
en één van 5 P.K., benevens 2
exhausters door hen is toegestaan.
Velsen, 5 April 1918.
Burgemeester en Wethouders voorn.
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIELS.
DE YOEDSELNOOD
Betoogingen.
Zooals te vermoeden was, kwam
Woensdagavond een nog veel groo-
tere menigt® dan Dinsdag voor het
raadhuis tezamen. Behalve de men
sehen van Wijkeroog, die den vo-
rigen avond demonstreerden, waren
er nu ook velen van Velseroord.
Voorts uit Velsen en ook uit IJmui
den. Opgepropt op hot plein voor
het raadhuis stonden de menschen.
Ook was een flink getal politie-agen-
ten aanwezig.
Een tweetal deputaties werd in
het raadhuis toegelaten, een namens
de moderne vakorganisaties en een
namens de Rev. Socialistische Vrou
wenclub te Velseroord. Deze wer
den door den Burgemeester ontvan
gen. De nooden van het volk wer
den daar uiteengezet.
De Burgemeester zegde toe dat
de Centrale keuken met de school-
voeding zou doorgaan en hoopte te
kunnen zorgen dat op iedere brood
kaart een extra K.G. kleiaardappe-
len zou kunnen worden verstrekt,
Ook werd gesproken over werk
verschaffing aan de werkloozen.
De vakorganisaties wilden dat iedere
werklooze aan 't werk gezet zou
worden. De meest productieve arbeid
zon zijn het omspitten van land,
ten dienste der voedselvoorziening.
De Burgemeester zegde voor deze
zaak zijn steun toe.
Dat dit alles in een kwartier zoo
zijn gebeurd, moet men niet mee-
nen. Tot zeer laat in den avond
heeft de betooging geduurd. Er werd
wei eens geschreeuwd, er is ook
veel gezongen, maar handelend op
treden der politie was niet noodig.
Nog na middernacht waren vele
menschen aanwezig en klonk het
gezang van socialistische liederen.
Te Velseroord. Donderdagmorgen
is het te Velseroord tot erger ge
komen. Al vroeg togen mannen en
vrouwen er op uit om brood. Bij
den bakker Out aan de Trompstraat
ging het nogal spannen. Daar heb
ben enkele mannen de messen ge
trokken. Slechts een agent en een
buitengewoon veldwachter waren
aanwezig, dezen zeiden, indien noo
dig, ook van hun wapenen gebruik
te zullen maken. Dooi den bakker
werden brooden afgegeven, die be
taald werden, doch waarvoor geen
bonnen werden gegeven. Zc-o is het
ook bij verschillende andere bak
kers gegaan. Bij den bakker v. d.
Brink aan den Kanaalweg zijn ook
nog klappen uitgedeeld en viel een
vrouw in den kelder. De bakkerij
van Sluiters in dezelfde straat was
gesloten. De bakker van de Coöpe
ratie .De Dageraad wilde geen brood
afgeven. Toen ging het naar vau
Ewijk in de Willemsbeekweg, waar
zoowel in den winkel als achter
brood werd gegeven.
Inmiddels was versterking van
politie gevraagd en bij van Ewijck
kwamen een inspecteur en een
hoofdagent uit IJmuiden.
De menschen bleven echter kalm
en er gebeurde niets.
Ook militaire hulp was ingeroe
pen en de3 middags togen verschil
lende bakkers er met hun karren
op uit, iedere kar begeleid door een
politie-agent en drie gewapende mi
litairen.
Het Rev. Soc. Vrouwencomité
hield dos middags een vergadering.
Een afvaardiging had een onderhoud
met den Burgemeester, in het bosch
tusschen Velsen en Velseroord, Dit
onderhoud duurde een uur.
Des avonds was in de zaal Flora
een vergadering belegd door het
Revolutionair-Socialistische Vrou
wen-Comité. De vergadering was
huishoudelijk, maar de zaal was
geheel bezet.
De voorzitter, de heer Kroon,
zeide dat het Vrouwen-Comité dezen
middag vergaderd heeft. Waar ech
ter dé meeste mannen niet tegen
woordig konden zijn en er van het
gebeurde te Velseroord geruchten
gingen alsof er een ware opstand
was geweest, werd het noodig ge
oordeeld nog een vergadering te be
leggen. De voorzitter geeft het woord
aan den beer L. Kelder van IJmui
den, om de situatie uiteen te zetten.
De, spreker, de heer L. Kelder,
zegt dat men 't gebeurde te Vel
seroord als eene revolutie heeft
voorgesteld. En ofschoon wij in de
revomtie een daad zien, zegt spreker
dat wij thans geen revolutie willen.
Wij zijn niet de oorzaak van de
daden, die thans overal in het land
voorkomen en die we hedenmorgen
ook hier hebben kunnen zie». De
schuldigen zijn diegenen, welke het
proletariaat nu ai 31/, jaar hebben
uitgebuit.
Spreker gaat na wie de schuldi
gen zijn. Daartoe rekent hij ook
een man als Duijs, die op een groote
vergadering te Zaandam uitriep:
Geen man en geen cent voor het
militairisme. Dat waren woorden,
maar de daad was dat hij stemde
vóór de oorlogsbegrooting. Spreker
herinnerde ook aan het woord van
Minister Treub: Tri Nederland zal
nie mand honger lijden. Maar de daad,
de uitkomst is anders. Minister
Posthuma erkende enkele weken
geleden dat ons volk leed aan on
dervoeding. Minister Treub echter
ontkende dit.
Is er echter ook bjj ons niet een
klove tusschen woord en daad?De
spreker erkeride dit. Weinigen heb
ben den moed om de daad te doen.
Maar deze klove moet er zijn.
Want bij de revolutionaire daad
gaat het niet alleen om een brood
of een kilo aardappelenbij de daad
willen wij heel de kapitalistische
stand aantasten. Spreker wil eer
lijk erkennen dat men nog lang niet
sterk genoeg is om tot de revolu
tionaire daad te komen. Ook het
geestelijk peil van het proletariaat
is nog niet voldoende ontwikkeld,
het heldere bewustzijn om tot de
oplossing te komen, is er nog niet.
Van dezen tijd hebben wij echter
veel geleerd. Aan den eenen kant
misdadige weelde, aan den anderen
kant schrikbarende armoede. Deze
armoede heeft de menschen vandaag
tot wanhoop gebracht. Want niet
heeft men het gedaan uit een be
sef van eigenwaarde. Die kennen
wij nog niet. Wilden onlangs ruim
100 menschen niet nog liever naar
zes en desnoods omkomen, dan een
uitkeering van het Steuncomité te
ontvangen
Uit wanhoop heelt mea vandaag
brood geëisebt. Aan kritiek daarop
hebben wij niet voldoende. Wij
moeten een weg zoeken om uit dé
misère te komen. Spreker zegt dat
er graan uit Amerika moet komen.
Dit kan, want spreker zegt dat on
ze handelsvloot niet door de geas
socieerden in beslag is genomen.
Er wordt flink voor betaald.
Spreker zegt het Domela Nieuwen-
huis na dat ons dit te doen staatde
huidige regeering naar huis te zen
den en eene ervoor in de plaats te
brengen, die de levensmiddelen uit
Amerika zal halen, (applaus). De
uitvoer van alle levensmiddelen naar
het buitenland dient stopgezet.
Als de combinatie van - vakorga
nisaties aan den gemeenteraad zal
vragen dat iedere werklooze aan
productieve arbeid gezet zal worden
om gronden te ontginnen voor de
voedselvoorziening, eischen wjj dat
alles beschikbaar blijft, opdat nie
mand zal omkomen, (applaus).
De heer Blom doet mededeeling
van een conferentie, die hij met
IJMUIDER COURANT
ér een akte wordt uitgereikt
