ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 265.
Zaterdag 25 Mei 1918.
3e Jaargang
Administraticburemi en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUÏDEN, Telefoon 153.
Yerschijnt WOENSDAGS ©n ZATERDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS70 ets,, per 3 maanden, franco per post 85 ets.,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REBAGTIE-ADRESTrompstaaat 85, Yelseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van d© Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIÏlN van 15 regels 75 ets. Iedere regel meer 15 aka.
Kleine advertentiën en familieberichten 7 cks per regel bij vooruitbetaling
Ingezonden mededeeiingen 25 ets. per regel. Advertentiecontraeten tegen
zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiSn van buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. EOELSE IJMUÏDEN.
Kleine advertenties en
milieberichten kosten bij
vooruitbetaling
slechts 7 cent per regel.
fa-
Driiigeud verzoek
om bij verhuizing bet oude
en bet nieuwe adres, aan
den looper, docb aan ons bureau
WILLEMSPLEIN II, op te
geven. De Administratie.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLCIN
8Jrayi«S«®' (Drukkerij Sin-
je wel), in het advertentiebu
reau van den heer P. W* C.
ifêOELSBÜ,
Te Velseroord bij H. v. Til
burg, WiliebrordsaSr. HS*
en fel] v. ïloasweliiHg®^,
Trosnp,straal Velseroord
Te Velsen en Wijkeroog bij
Scfeerna«is% Doodïaags
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij SP. v&s©
Meun, BoekfeiSKsdel.
IxBvensmiddsIenbedrijf Yelsen
Gedurende de week van 25 Mei
tot en met 31 Mei is verkrijgbaar
op bon
No. 17 2 K.G. kleiaardappelen.
18 1 ons witte zeep k 8 ets.
19
bak- en braadvet
groene erwten
bruine boonen.
1
1 rijst
„23 1 eenheidsworst
24 2 kaas 20
25 V, aardappelenmeel
of sago.
26 1 pond regeeringsvisch.
Julienne (gedroogde soepgroenten)
is zonder bon verkrijgbaar. Prijs
per pakje, inh. 1 ons, 15 ets.
Aardappelenmeel, 5 eent par ons.
Sago 5%
Voor alle prijzen, zie de maximum
prijslijst bij de winkeliers.
Officieel.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat de
Minister van Landbouw, Nijverheid
en Handel, bij besluit van 16 Mei
1918, No. 24502, vordert
van een ieder, die hetzij onder
zichzelf, hetzij onder derden, caeao-
poeder in voorraad heeft, opgave te
doen van de hoeveelheid daarvan en
de plaats waar die poeder zich be
vindt, bij den Burgemeester van de
gemeente zijner inwoning vóór 25
Mei 1918, met dien verstande dat
geacht zal werden voor gebruik van
hemzelf of zijn gezin bestemd te
zjjn eene ^hoeveelheid van 25 K. G,
of minder en derhalve alléén opgave
zal behoeven te worden gedaan door
hen die de beschikking hebben over
meer dan 25 K. G.
vestigt er de aandacht op, dat hij,
die opzettelijk nalaat aan voren
staande vordering te voldoen, zich
blootstelt aan gevangenisstraf van
zes maanden, of geldboete van
f6000 en verbeurdverklaring van de
hem toebehoorende cacaopoeder.
Centrale Keuken
VELSEN.
Maandag 27 Mei: Stamppot
(Aardappelen met zuurkool)
12 cent per portie.
Woensdag 29 Mei: Stamppot
(Aardappelen met Spinazie)
12 cent per portie.
Zaterdag 1 Juni: Stamppot
(Aardappelen met Zuurkool)
12 cent per portie.
Kamer van Koophandel en fabrieken
(Herziening der Kiezerslijst).
De Burgemeester der gemeente
Velsen
Gelet op art. 7, 2e lid, [sub B,
van het Koninklijk besluit van 4
Mei 1896 (Staatsblad rio. 76);
Noodigt hen, die niet voorkomen
op de laatst-vastgestelde lijst van
kiesgerechtigden voor de Kamer van
Koophandel en Fabrieken in de ge
meente Velsen, maar aanspraak kun
nen maken om op de kiezerslijst te
worden geplaatst, uit, daarvan vóór
1 JULI as. aangifte te doen.
Het model dezer aangifte is door
den heer Minister van Waterstaat,
Handel en Nijverheid vastgesteld en
ter secretarie verkrijgbaar.
Om kiezer van leden eenor
Kamer te zijn, moet men
A. kiezer zijn van leden van den
Raad der gemeente, waar de
Kamer is gevestigd
B. aldaar bestuurder of mede
bestuurder zijn en gedurende
ten minste twaalf achtereen
volgende maanden zijn ge
weest van een bedrijf van
handel of nijverheid.
Velsen, 20 Mei 1913.
De burgemeester voornoemd,
H. ver LOREN VAN THEMA AT.
INVORDERING
's RIJKS DIRECTE BELASTINGEN.
De Burgemeester der Gemeente
VELSEN maakt bekend, dat het
kohier No. 1 der Personeele Belas
ting der gemeente Velsen (O. D.)
over het dienstjaar 1911, invorder
baar verklaard op den 17 Mei 1918,
aan den ontvanger ter invordering
is ter hand gesteld en ieder daarop
voorkomende belastingschuldige ver
plicht is zijnen aanslag, op den bij
de wet bepaalden voet, te voldoen.
Velsen, 22 Mei 1918.
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
Koffis.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
gedurende het tijdvak, aan van-
de op 1 Juni en eindigende op 15
Juni 1918, zullen mogen worden af
geleverd op
Bon No. 30 eener thee- en koffie-
kaart, 0.05 K. G. koffie.
Gedurende het tijdvak, aanvan
gende op 16 Juni en eindigende
op 30 Juni 1918, zullen mogen
worden afgeleverd op
Bon No. 31 eener thee- en koffia-
kaart 0.05 K.G. koffie.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUÏDEN.
A. F. C. Bückmaun en R, Nieborg,
allen alhier.
Rapporteur hierover was de Staats
raad Jhr. mr. Elias.
Verder werden behandeld vier
pensioenzaken.
De Kon. beslissingen volgen later.
B., werklieden alhier, wegens dief
stal de eerste tot 1 jaar plaatsing
in een krankzinnigengesticht en de
tweede tot 2 maanden gevangenis
straf.
J. K. B. ea D. S., zeelieden alhier,
ook wegens diefstal, de eerste tot
6 maanden en de tweede tot 4 maan
den gevangenisstraf.
N. A. v. d. L., arbeider alhier,
wegens heling tot 6 maanden ge
vangenisstraf.
als door de directie opgemaakt,
alsmede het rapport van den
directeur en praeadvies van com
missarissen ongewijzigd goedgekeurd
Als dividend wordt uitgekeerd 5 pCt.
van het geplaatste aandeelenkapitaal
terugbetaald aan contractanten 10.30
per ton. D© aftredende Pres.-Comm..
de heer J. C. Slis, werd met alge
meene stemmen herkozen.
Als voorloopig bestuur werden
gekozen de heeren H. Buitenhuijs,
voorz., J. W. F. v. Dijk secr., (post
bus 94) en P. van Eek, panningm.
Zooals bekenu kan zijn wordt
door zwemmers veel gebruik ge
maakt van het Noordzeekanaal en
naby de sluizen is ®®n zéér gelief
koosd punt. Nog afgezien vau het
grootö gevaar daaraan verbonden
is het dikwijls zeer ergerlijk en
hinderlijk voor de voorbijgangers en
kreeg het voorloopig Bestuur dan
ook opdracht te trachten dat zulk.
door de overheid zou worden ver
boden.
Getuigenverhoor.
Beklaagde bekende naar H. D.
meldt, en zeide dat men op ver
toon van de stukken bij de Rijks
commissie consenten tot vrijen uit
voer van visch kan verkrijgen. Hij
had geen machtiging ontvangen de
stukken te onderteekenen.
De heer F. J. H. Schneiders, se
cretaris der Rijkscommissie van toe
zicht op de Ze8vischver. verklaarde
dat de consenten tot visehuitvoer
worden verleend op de reedersbewij-
zen van de reedersvereeniging, die
daarvoor de verantwoordelijkheid
draagt en feitelijk bepaalde wie de
consenten kreeg.
De heer R. Brink, oud-chef van
't bijkantoor van de N.V. „N.U.M."
te IJmuiden deelde mede, dat de
consenten alleen werden verleend
aan hen wier namen voorkwamen
op de lijst van exporteurs van visch
en dat de firma Moot op die lijst
voorkwam.
De heer A. S. Groen, lid van het
Hoofdbestuur der Reedersvereeni
ging voor de Ned. Haringvisscherij,
verklaarde, dat aan den bekl. die
bij hem in dienst was, nimmer op
dracht was verleend om de reeders-
bewijzen te onderteekenen; dat de
heer Moot geen geacrediteerd koop
man was en dat aan hem dus geen
reedersbewijzen mochten worden
verleend.
De keer J. Moot verklaarde geen
exporteur naar het buitenland te zijn
en eenige malen van bekl. reeders
bewijzen te hebben gekocht voor den
prijs van f 100 per kantje. In het
geheel tot een bedrag van f 7700.
Get. had daarna die bewijzen aan
anderen met winst verkocht.
Bekl. zeide naar aarileidiDg van
deze verklaring, dat getuige Moot
hem had geprest om aan hem de
reederstsewijzen te verkoopen en dat
hij daarna er eindelijk toe was over
gegaan. Volgens hem had hij van
den get. maar f 3000 ontvangen.
In het verdere getuigenverhoor
bleek dat een vischhandelaar te
Scheveningen, aan wien de heer M.
een reedersbewijs had verkocht,
schade had geleden, nadat was ge
bleken, dat het reedersbewijs was
vervalscht.
Verder zeide de heer A. P. H. van
Duuren, directeur van het hoofd
kantoor van de Reedersvereeniging
voor de Ned. Haringvisscherij, dat
door de vervalsching in het geheel
een schade van f 26000 is geleden
en dat bekl. de geleden schade voor
een groot deel heeft vergoed. Alleen
aan een reeder of een geaccrediteerd
koopman wordt «en reedersbewijs
geleverd.
Het O.M. eischte 5 maanden ge
vangenisstraf met aftrek der pre
ventieve hechtenis.
VELSEROORD.
S B.A P. Donderdagavond had
de afd. der S.D.A.P. alhier in Flora
een openbare vergadering belegd.
Spreker was de heer C. Thomassen
van Bussum, Kamercandidaat, die
sprak over „De komende verkie
zingen". Waar wij pas een uit
voerig verslag van de rede, door den
heer Thomassen te Wijkeroog ge
houden, hebben gegeven, volstaan
wij met de vermelding hiervan.
Gedebatteerd werd door den heer
Stek alhier, die de houding der
S.D.A.P. inzake de Levensmiddelen-
voorziening critiseerde en de alge
meene werkstaking aanprees. De
arbeiders moesten krachtiger op
treden.
De spreker antwoordde en be
treurde ook de verdeeldheid onder
da arbeiders, maar oordeelde stakin
gen thans een middel, dat den werk
gevers in hun positie zou versterken.
De voorzitter, de heer v. Hameien,
wekte de aanwezigen op rood te
stemmen, tot aansluiting b(j de
S.D.A.P. en zich te abonneeren op
Het Volk.
Er waren een kleine 50 menschen
aanwezig.
m&Wtitl&SS&BaËé
IJMUIDER COURANT
20
21
22
2
1
Ml n u.
Be Kamerverkiezingen. Wij
hebben gezien, dat onze plaats niet
één, maar zeven candidaten voor
de Tweede Kamer heeft opgeleverd.
Behalve de heer L. Kelder toch zijn
door de Unionisten Liga in de Kies
kring Haarlem candidaat gesteld de
heeren L. W. H. l'Epagniol, G. F.
Haak, J. Burger, J. van d9r Made,
Om aan snoeplust te voldoen.
Dinsdagmiddag werden van het sta
tion te Haarlem uit naar het po
litiebureau drie jongens van 10 tot
12 jaar gebracht die nog al veel
choeolade hadden gekocht, wat de
aandacht had getrokken. Het bleek
naar H. D. meldt, dat een der jon
gens ten nadeelo van zijn vader
f 30 had ontvreemd. De minderja
rigen werden op transport naar
IJmuiden gesteld.
Raad van State. De afdeeling
vau den Raad van State voor de
geschillan van bsstuur behandelde
het beroep, ingesteld door de
Coöperatieve Wasch- en Strijk- en
Badinrichting IJmuiden ea Omstre
ken t® IJmuiden tegen de beslissing
van den directeur der directe be
lastingen, invoerrechten en accijnzen
te Amsterdam, waarbij is afgewe
zen haar verzoek om plaatsing narer
badinrichting als inrichting van al
gemeen nut op de lijst van vrijdom
van personeele belasting.
BedrijfsbelastingOntvangen is
bij den ontvanger dor directe belas
tingen enz. alhier, f 28,80, f 45, f 25,
f 62, f 90 en f 1000, wegens te wei
nig betaalde bedrijfsbelasting.
Rechtbank. De Haarlemsche
rechtbank veroordeelde E. Z. en H.
Scheepsboot opgevischt. Door den
Scheveninger logger Geertruida is
op zee opgevischt en bij de strand
vonderij aangebracht een groote
scheepsboot, ongemerkt en licht
bruin geschilderd.
Ijsfabriek voor de Vischhandel-
vereeniging. In de op Donderdag
1.1. gehouden algemeene vergadering
der N. V. Ijsfabriek voor de Visch-
hanclelvereeniging werden de Balans
en Winst- en Verliesrekening, zoo
Zwemclub opgericht. Alhier is
opgericht door een 50-tal leden de
„IJmuider Zwetnclub". 't Doel is
een drijvend bassin te leggen in
één van de havens te Duimden.
Valschheid in geschrifte. Don
derdag had zich voor de Haarlemsche
rechtbank te verantwoorden J. A.
Cb., kantoorbediende te IJmuiden,
thans gedetineerd, die beschuldigd
was in de maand Januari geschriften,
waarop consenten tot uitvoer van
visch konden worden verkregen,
gesteld op naam van de firma Gebr.
Moot te IJmuiden, (z.gn. reeders-
btswijzen, onderteekend met den
naam „Ch., lid van 't Hoofdbestuur
der Reedersvereeniging voor de Ned.
Haringvisscherij" en vervalscht te
hebben (andere getallen ingevuld)
met het oogmerk om daarna die
geschriften als echt en onvervalscht
te gebruiken of door anderen te
doen gebruiken, terwijl uit dat ge
bruik eenig nadeel kon ontstaan.
Verder dat hij vau dia geschriften
gebruik heeft gemaakt door ze aan
Jacobus Moot ter hand te stellen
waaruit nadeel kon ontstaan.
Werkloozen. Wij wijzen den
werkloozen in onze gemeente op
een mededeeling in de advertentie
kolommen over de afstempeling der
inschrijvingskaarten, welke alhier
plaats heeft.
Van een varkenDinsdagavond
was alhier een geslacht varken in
beslag genomen. Men had geen ge
legenheid het te vervoeren, maar
zou het 's morgens komen halen.
Toen men 's morgens vroeg kwam,
zeide de eigenaar, dat er twee hee
ren geweest waren, dié het varken
reeds hadden meegenomen. De