ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Yereenigingen
vooruitbetaling
Exodus.
No. 316.
Woensdag 20 November 1918.
4e Jaargang
Adres voor Redactie m Administratie WILLEMSPLEIN 11, 1JMUIDEN, (Drukkerij SINJEWEL), Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS70 et»., per 3 maanden, franc® p®r post $5 ets.,
vear het Buitenland f 1,25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN werden aangenomen &aa het Bureau en b|j de Agenten.
Uitgave van de N&unl. Verm, Uitgevers Mij. „IJmuiden",
ADVIRTENTIËN van 15 regels 75 ®te. Iedere regel meer 15 ete.
Kleine advertentiön en familieberichten 7 efes per regel bij vooruitbetaling
Ingebonden madedealingea 85 sfcs. per r®gel. Advertestsiocontraeten feegen
zeer billijk tarief,
Adverteniaön a i t a r 1 ij k ia te eenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 aar v.aa,
T»t plnaUing van advertent!®® vaa buitea d® gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd hef Advertentiebureau P. F. C. RÖ1LSE IJMÏJ1DNM.
dia prijs stellen op een verslag
ran vergaderingen, lezingen en
hitvoeringen, in ons blad, zende
een uitnoodiging aan de
Eedactie, Willemsplein C 11.
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 7 cent per regel.
Dringend verzoek
om hg verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
C orrespondentie.
W. M. t® IJ. Wij zouden uw
artikel niet zonder eenig commen
taar eazsrzjjds kunnen plaatsen en
waar het, bij den sedert het S. D.
A. P. congres g®w|zigd«n toestand,
miet meer van genoegzaam belang
i!>, kunnen we 1st opnam® ervan
Biet besluiten. Bed,
Officieel
Centrale keuken
VELSEN.
M ma si.
Maandag 25 Nov. Stamppot
(Aardappelen neef Savoye Kool)
15 eent per portie.
Woensdag 27 Nov.Stamppot
(Aardappelen met roode kool)
15 cent per portie.
Zaterdag 30 Nov.Stamppot
(Aardappelen met Spersieboonen
15 cent per portie.
Leven smiddelenbedrijf Yelsen
Gedurende de week van Vrijdag
22 Nov. tot en met Donderdag
28 Nov. is verkrijgbaar op: bon
No. 198 V» P°n<t Regeeringsvisch.
200 1 Chocoladereep, verpakt
12Vs et onverpakt 12 ct.
845 1 ons havermout.
346 V, ons aardap. meel i 5
ct. of sago 51/» ct. per ons.
847 1 K.gr. Uien 10 ct, per
K.gr.
348 V» POQd suiker.
349 1 ons Gort.
350 2 ons groene erwten.
351 2 ons huishoudjam.
352 1 ons zachte zeep.
8 217 1V» K.G. Kleiaardappelen, h
8 st. Geldig van 22 Nov.
t.n. 24 Nov.
218 21/» K-ö- Veen-aardappelen,
ö1/» ct. Geldig van 25 Nov.
t.m. 28 Nov.
Zonder bon verkrijgbaar.
Juliënne (gedroogde soepgroenten)
per pakje, irrh. 1 ons, 15 ets.
Thee- en Koffiekaart bon 41 is
geldig van 16 t.m. 30 Nov. voor V
ons Koffie.
Boter- en vetkaart bon 7, 2a tijd
vak is geldig van 22 Nov. tm. 1 Dec.
echter met bijlevering van bon 353
ait het bonboekje.
Broodkaart 77e week is geldig
van 25 Nov. t.m. 4 Dee.
Levensmiddelentedrgf Yelsen.
Gedurende d® week van Vrijdag
22 November tot en met Donderdag
28 Novtmbfr is verkrijgbaar op de
Melk kaart
Blauw
22 Nov. bon 1 Vie L. melk 2 st.
23 2 idem
24 3
25 4
26 5
27 6
28 7
vanaf Rood
22 Nev. bon 1 8/ie L- taptemelk
of karnemelk T1/,
cent per liter.
28
24
3
4
5
7
27
In het belang van een goede dis
tributie, wordt iedere ingezetene
verzocht zijn melk te koopen bij
ééae melksiijter, dus bij diegene
waardoor U voorheen is bediend.
Hinderwet
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Veisen, brengen ter open
bare kennis, dat het verzoek van
J. Inpijn te IJ muiden fom op het
pereael, kadastraal bek«nd Gsm een-
te Yelsen,afdeeling IJmuiden, Sec
tie 1. No. 2215, gnlsgea. aan de
Pres. Krugeiatraat C 61, te mogen
uitbreiden zijne blik- en plaatwer
kerij, door bijplaatsing van een
boormachine, amarilsteea en draai
bank, gedreven door een electro
motor van 1 Vs P. K. door hen is
toegestaan onder voorwaarden, dat
in de inrichting uitsluitend van
's morgens 5 tot 's avonds 8 uür
gewerkt mag worden.
Veisen, den 13 November 1918.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
De Burgemeester
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Veisen, brer gen ter open
bare kennis, dat het verzoek van
de Naamlooze Vennootschap „Kenne-
mer Groentendrogeiij" te Santpoort
om verlenging met één jaar van
den dd. 12 October 1917 cp een
proeftijd van één jaar, welke proef
tijd 15 Januari 1919 eindigt, ver
leende vergunning tot het oprichten
van een groentendrogerij, waarin
zal worden gebezigd een locomobiel
vsn 40 P.K. op het pt rceel, kadastraal
bekend Gemeente Veisen, Sectie H,
No. 4222, geh gen aan den Biezen-
weg door ben is toegestaan.
Veisen 13 November 1918.
Burgem. en wethouders voornoemd,
de burgemeester
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
de secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Veisen brengen ter open
bare kennis, dat het verzoek van
de Naamlooze Vennootschap „De
Dolfijn" te IJmuiden, om vergun
ning tot het dt finitief'voortzetten
van haar bedrijf voor feet com.et-
veeren, drogen en reoken van visch
en vischj&raducten, staande op het
perceel, kadastraal bekend Gemeente
Veisen, afdeeling IJmuiden Sectie
L No. 1162, galeg-m aan se Zuid-
zijde van ds Visseh8fr.hs.v0n door
hen is toegestgaa ender de velgen-
de voorwaarden:
le. gr en vischa f v a 1 mag wor
den aangevoerd of verwerkt
2e. alleen rechtstreeks uit zee te
IJmuiden aangevoelde verah® visch
mag wsid&n verwerkt
8e. de verwerking van visch mag
niet plaats hebben, indien eenige
stagnatie onistaat in de aanwezige
dampafveeren.
Volreu, den 13 November 1918.
Burgem. en wethouders voornoemd,
de burgemeester,
H, Mm LOREN VAN THEMAAT.
de Secretaris,
TH. I. WIJNOLDY DANIELS.
11
„Ook anderen zu leu dsn weer
slag ondervinden van den uittooht
Hit onze gemeente van een aantal
der hoogstaangeslagenen", zoo schre
ven we. Md die andere» bedoelen
we in do asrste piaats de nering
doenden. Wel werd onlangs ernstig
geklaagd van wi&kelierazijde, dat
zoovele gegoede iaW@ne.rs hun dure
iukoopen buiten de plaats deden
en is deze klacht zeker niet geheel
ongegrond, doch vele winkeliers,
die nu niet bepaald in luxe artike
len handelen, zullen het terieeg
ondervinden, dat in ruim een jaar
tijds zeker 14 d 15 hoogaaugeslags-
nen deze gemeente hebben verlaten
en hun voorbeeld nog staat gevolgd
te worden door een aantal anderen,
Is 't nu alleen de hooge hoofde
lijke omslag, die deze menschen de
gemeente uitdrijft. Och, wel nee.
Daar is een boel naaperij bij, een
boei ijverzucht, 't Wordt als een
zekere trots, een voornaamheid be
schouwd, het IJmuider stof te kun
nen afschuddente kunnen zegt en
„lk ga ock in Haarlem, Bloemen-
daal of Heemstede wonen." 't Het- ft
er zooiets vau, dat ieder, die 't
goed of maar even kan doen, denkt
„Nu kan ik ook wel, zooals die
anderen buiten IJmuiden gaan wo
nen". Dat hierbij het vrouwelijk
element in de meeste gevallen den
hoogsten toon aanslaat is zeker.
Doch tegenover deze overwegingen,
staan zeker andere, die ons hun
groot gelijk doen geven, niet langer
te IJmuiden te big ven, dan noodig
is. Want wat bi6dt IJmuiden nu
den menschen voor hun hooge be
lastingen? Niets, letterlijk niets.
Behoudens goede lagere en een uit
muntende M. U. L. O.School heeft
de geheele gemeente geen enkele
inrichting voor voortgezet onderwijs.
Zij, die hun kinderen iets meer
intellect willen medegeven op het
moeilijk levenspad, zijn toch reeds
gedwongen hun kinderen naar elders
te zenden, een ongerief voor ouders
en kinderen, zóó groot, dat ze op
zichzelf reeds een voldoende reden
zou kunnen zijn de gemeente den
rug toe te keeren.
Hadden we ia de gemeente ©@m
Rijks Hoógere Burgerschool gehad,
gemakkelijk van IJm&idgn te bsrei-
k©B, zeker zou het velen weerhouden
hebben heen te gaan. Met d« gele-
geffihedsn tot ontwikkeling @n ont
spanning is 't zoo m@g^li)k nog
treuriger gesteld. Van muziek zijn
we totaal gsspea&d, de seniga
schouwburg, die we hebben, kan
zich niet beroemen te voldoen aan
da raeesfe eenvoudige eisehen op
dat gebied. B»haive de plaatselijke
tooneelgezslsehappsn treden daarin
op meestal gf ze schappen van de
zesde tot den laagsten rang. Natuur
schoon is er niet of weiaig en van
dat weinige werden we angstvallig
verwgderd gehouden da or hekken,
prikkeldraad en artikels 461.
Zoadei het aantal caió's te willen
vergrooten, is 't toch opmerkelijk,
dat men in noch bij IJmuiden ook
maar ééce gelegenheid vindt, waar
men na een lange wandeling of op
een mooien zomeravond gezellig
buiten kan zitten. Zelfs de aan de
gemeente geschonken muziektent
heeft men nog geen plaafcr je gegund.
We missen een zwemschool, e&n
ijsbaan, een kegelbaan, een leeszaal,
sen sportterrein met eeaig comfoit.
We hebben tr ten, waarheen de
weg abominabel slecht is. Het terrein
is gelukkig goed, doGh ook dat zullen
we misschie» spoed g moeten miss.en.
Zoo missen we... oeh laten we de lijst
maar niet vervolgen we missen alles
op intellectueel en geehteljjk gebieo
en ook alles op het gebied van on» span
ning, lichamelijk» ontwikkeling en
nuttig vermaak. Zelfs een speel
tuin* je voor da kinderen kunnen we
niet onderhouden in ooze gemeente,
een gemee; te, waar men de burgers
in belasting vorm het vel over de
ooraa haait. Deze en deze alleen
ii zijn de voornaamste redenen, dat
men afkeerjg van IJmuiden word'.
Ook in andere gemeenten zijnde
belastingen gestegen en znllen blijven
stijgen, doch daar profiteert men
tenminste van de opgebrachte be-
lastingpenningen, al was 't alleen
maar in dezen tijd van de distributie,
die in ade ons omringende gemeen
ten, met name te Haarlem en Heem
stede en Bloemendaal zooveel beter
is dan bij ons,
Is daar wat tegen te doen Z6er
zeker. In de eerste plaat3 aandrang
van het particulier initiatief cp ons
gemeentebestuur. In de tweede
plaats bij a.?. verkiezingen om te
zien naar candidaten, wier blik
verder reikt dan groeps- of pai tij-
belangen. We weten, tot beden
hadden we weinig kans op slagen
met zoodanige candidaten. Bij de
evenredige vertegenwoordiging ho
pen we, dat zulks anders zal zijn.
Doch dan dient een krachtige pro
paganda gemaakt. Dan stare men
zich niet blind op partij vertegen
woordigers, wat voor een gemeen
teraad volstrekt niet noodig is. Dan
bedenke de middenstand, de winkel
stand en daarmee gelijk gestelden,
dat hunne belangen niet homogeen
zijn met die van partijgroepen. Dan
dienen zij te zorgen, dat tegenover
partijen, die niet anders dan de
groepsbelangen willen behartigen
een macht sta, die daaraan zekere
paal en perken kan stellen. Dan
dienen zij te bedenken, dat de
middenstand hoe langer zoo meer
in de knel komt en het kind wordt
van de hooge gemeenterekening.
Plaatselijk Nieuws,
IJMUIDEN.
De achttisrjaïige A. J. Th.,
loa wsrkman te Bsvarwijk, verzette
Z'eh op 18 Mei t® IJiauideB, toen
een rijksveldwachter hom, als ver
dacht van diefstal van visch, arre
steerde.
Ik was onschuldig, zei hij, en
daaroai wilde ik txiat mee en hij
deed den president de gewetens
vraag: „Zou u meegaan, als u
onschuldig was?"
De president der rechtbank bracht
hem ander het oog, dat „msegaan",
als de politie je nu eenmaal mee
wil hebben, het verstandigst is en
de Officier eischte 14 dagen gevaa-
geaisstraf.
Maandagmorgen werd hier
binnengesleept de Engelscha mijn-
veger Kendal, die een tros in den
schroef had. Des avonds kwaaien
hier nog 8 groote Engelsche mija-
vegers van de T klasse binnen,
wat een gezellige drukte gaf. Aan
boord der schepen heersebta een
opgewekte, gezellige drukte onder
de groote bemanningen. Alle oor-
logsstemming was verdwenen.
Op ge helder d.
In „Da Gids" vaa Zaterdag j.l.
komt <&®n uitvewig verslag voer van
huishoudelijk® vergaderieg van
den Centrales Bead vaa Haven- ®n
Trassportarfeeiders, dea IJmuisbr
ieaiuurdeiahond ®n aanverwant®
C«rp®ratiss3. Die vergadanmg stond
in hat teekea van de binnenland-
rehe woelingen en kon dus zeer
belangrijk zijn. Huishoudelijke ver-
gadericgen van deze lichamen
niet voer de pers toftgaukeigk. Ook
dtze niet waarnaar door ons speci
aal is geïnformeerd geworden, 't
Mocht dus eenige bevreemding wek
ten, dat „L)e Gias", die wegens de
griep gekrompen was, als het ware
alleen verscheen ter wille van dit
verslag. Bij navraag bletk ons, dat
dit relaas van de vergadering niet
anders is geweest, dan een door den
spreker van dien avond verstrekt
Communiqué, waarb^ spijt betuigd
werd dat aan andere bladen niet
insgelgks een dergelijk Communiqué
verstrekt was. Hiermede is deze
zaak dus opgehelderd. Wij wenschen
hierbg nog slechts op te merken,
dat wij den voorkeur geven aan
een verslag door eigen verslaggevei s
gemaakt boven een pasklaar ge
maakt bericht, waarin precies ge
zegd kan worden wat men wel en
men kan weglaten wat men liever
niet gepubliceerd ziet.
VELSEROORB.
De kerkeraad der Ned. Herv.
Gemeente ontving voor schulddel
ging een gift van f 25 van den
kerkeraad te Katwjjk aan Zee.
VELSEN.
Gisteravond hebben wij ge
tracht te vernemen wie Velserbeek
gekocht had. Men deelde ons ech
ter mee, dat de kooper zijn naam
nog geheim wil houden.
Te Veisen—Driehuis en Sant
poort is een Burgerwacht gevormd
van 150 leden.
SANTPOORT.
Door het felle heerschen der
Spaansche griep is ook de R.K.
JMUIDER COURANT
2
6
26
28