ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
vooruitbetaling
No. 386.
Woensdag 23 Juli 1919
4e Jaargang
Abonnementsprijs80 ets., per 3 maanden, franeo per
post 95 ets., voor het Buitenland i 1.25. Abonnementen
worden aangenomen aan het Bureau en bjj de Agenten
Tot plaatsing ran adverten tiBn ran buiten de gemeente
YELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het
Advertentiebureau P. F. C. B O E L S E, IJMUIDEN.
Verschijnt Woensdags en Zaterdags
Uitgave van de Naaasl. Venn. Uitgevers Jffi. „IJaaindeii"
ABRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
N. V. Drukkerij Sinjewel, "Willemsplein 11, IJmuiden
Telefoon 153
ADVERTENTIËN van 15 regels 75 ets. Iedere regel
meer 15 ets. Kleine adverteutiën en familieberichten
10 ets per regel bij vooruitbetaling. Ingezonden mede-
deelingen 25 ets. per regel. Advertentieeontraeten
tegen zeer billijk tarief. Advertentiën u i t e r 1 k in
te zonden WOENSDAG an ZATERDAG tot 9 unr v.sa,
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 10 Gent per regel.
Dringend verzoek
om bij verhuizing het onde
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
Bij dit nummer behoor een
bijvoegsel.
Officiéél.
Bekendmaking Drankwet.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat op 19 Juli 1919
bij hen is ingekomen een verzoek
schrift van Gornelis Koster van
beroep zonder, wonende te IJmui
den, om verlof voor den verkoop
van uitsluitend alcoholvrijen drank
in de navolgende loealiteitden win
kel van het perceel, plaatselijk ge
merkt L 71e en gelegen aan den
Wijkerstraatweg te Wijkeroog.
Binnen twee weken na de dag-
teekening dezer bekendmaking kan
een ieder tegen het verleenen van
dit verlof schriftelijk bezwaren bjj
Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Velsen, den 21 Juli 1919.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
de Burgemeester,
H. vbb LOREN tan THEM A AT.
de Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS.
Bekendmaking Drankwet.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat op 18 Juli 1919 bij
hen is ingekomen een verzoekschrift
van Jan van Alphen, van beroep
grondwerker, wonende te Schoten,
domicilie kiezende te Velsen, om
verlof voor den verkoop van alcohol
houdenden drank anderen dan ster
ken drank in de navolgende loealiteit
de gelagkamer van het perceel,
plaatselijk gemerkt E 65 en gelegen
aan den Kanaalweg aldaar.
Binnen twee weken na de dag-
teekening dezer bekendmaking kan
een ieder tegen het verleenen van
dt verlof schriftelijk bezwaren
bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Velsen, 21 Juli 1919.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
de Burgemeester
H. vee LOREN VAN THEMAAT.
de Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS.
Kostelooze inenting te
Yelseroord.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen maken bekend,
dat op Zaterdag den 26 Juli a. s.,
des namiddags te 2VS uren, de ge
legenheid zal zijn opengesteld tot
Kostelooze Inenting en Herinenting
van de ingezetenen, die zich daartoe
in de Openb. school D te Velseroord
aanmelden
Voor eene juiste vermelding in
de vaccinebewijzen van de namen
en geboortedatums der kinde
ren, is het gewenscht dat bij de
aanmelding worden medegebracht
trouwboekjes der ouders of ge
boortebewijzen der kinderen.
Velsen, 22 Juli 1919.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
TH. J. WIJNOLDY DANIËLS.
Schouw over de Wateren.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Velsen, brengen ter
algemeene kennis, dat de schouw
over de Jan-Gij zen vaart en de Delft,
alBmede over beken, waterleidingen,
heulen en duikers, zal worden ge
voerd op Vrijdag 1 Augustus 1919,
De betrekkelijke voorschriften der
algemeene Politieverordening bepa
len,
Art. 50. Met boete van ten hoogste
vijf en twintig gulden wordt
gestraft de eigenaar van een
perceel, die:
a. niet zorgt draagt, dat de tot
dat perceel behoorende wateren
in goeden staat worden onder
houden
b. wanneer hij daartoe door Bur
gemeester en wethouders is
aangeschreven de herstellingen
en verbeteringen aan wateren,
heulen en duikers, beken en
sloten tot dat perceel behoo
rende, door hen noodig geoor
deeld tot het verkrijgen van
een goede waterafvoer of in het
belang der openbaren gezond
heid, niet aanbrengt.
Art. 52. De wateren zullen op den
bodem minstens 2 d.M. breeder
moeten zijn dan de eerste zich
benedenwaarts bevindende heul
of duiker. De bodems der wa
teren moeten liggen minstens
5 c.M. beneden de lijn, welke
de bodems der opeenvolgende
heulen verbind. De heulen of
duikers zullen minstens moe
ten zijn 5 d.M. breed en 6 d.M.
hoog.
Burgemeester en wethouders noo-
digen Uit om in het belang van den
goeden waterloop en ter voorkoming
van moeilijkheden te willen mede
werken tot een richtige uitvoering
der voorschriften.
Velsen, den 16en Juli 1919.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS.
Van den Waehttoren.
Arbeidsmoeheid,
schuwheid of onwil.
Er wordt tegenwoordig overal
geklaagd over gemis aan opgewekt
heid en Jjver tot den arbeid. Het
Handelsblad van 17 Juli geeft er
in eea hoofdartikel eenige typische
staaltjes van De Haagsche commis
saris van politie heeft de agenten
moeten wjjzen op het slecht ver
vullen hunner ambtsplichten, o.a.
het te vroeg verlaten van hun post.
Een ingenieur werd gevraagd om
plaats voor een jongen bij een ge
meente bedrijf; zjjn antwoord was:
Alle gemeentewerklieden zijn lijn
trekkers. Hg gaf den raad den
jongen naar een particulieren pa
troon te zenden, dit hem fiksch
zou narijden en leeren werken.
Maar oek in het particuliere bedrgf
wordt niet meer met lust en kracht
gewerktAmsterdamsehe heiers slaan
thans acht palen in denzelfden tijd,
dien vroeger voor vjjf en dertig
palen gebruikten.
Een directeur van een vrij groot6
werkplaats zeide ons dezer dezer
dagen hetzelfde: De fat is er uit;
ik kan anders goed met mijn volk
opschieten, maar ze zijn tegen-
woardig kribbig en doen lang zoo
veel niet. En hij voegde eraan toe:
Het is onbegrijpelijk, hun loonen
zijn flink omhooggegaan en toch
hebben ze niets gewonnen. De aan
houdende duurte heeft hun leven
moeilijker gemaakt en de moed
gaat er zoo uit.
Het is beter te verklaren dan te
klagen. Er wordt tegenwoordig, zoo
dra het gesprek over arbeiders, hun
eischen, hun strijd om de macht
ioopt, in gewoonijjk zeer onwelwil
lende woorden gesputterd en ge
jammerd over hun onverschilligheid
en luiheid. Zij produeeeren thans
in den zelfden tijd aanmer
kelijk minder dan voor den oorlog.
En toeh meenen ze neg te veel te
doen en praat men nu zelfs al van
een 6-urigen werkdag.
Het klagen is zeker niet onge
grond, maar beter ia een grondig
begrijpen. Er zijn verschillende oor
zaken voor de arbeidssehuwheid.
Het is een feit, dat zelfs aanzien
lijke loonsverhoogingen thans den
levensstrijd niets makkelijker maken
De arbeider, die voor den oorlog
f 20 verdiende, was best sfthans
moet hij, als hij een vrouw èn een
paar kindaren heefr daarvan armoe
lijden. Dat zulks bitter stemt en
onverschillig maakt, is slechts na
tuurlijk. In sommige gevallen werkt
ook de geest der lijntrekkerij van
het leger na. Wanneer men een
paar jaar gemobiliseerd is geweest
en dan in de meeste gevallen geen
andere inspanning gehad heeit dan
om den t|jd te dooien en zoo wei
nig mogelijk te doen, dan is de
energie door rust roestig geworden.
Niets went makkelijker aan en
moeilijker af dan het lummelen.
In de oorlogvoerende landen staat
de arbeidsmoeheid zeker ook in ver
band met de jarenlange onvoldosn-
de voeding. Men verwondert zich
niet, dat de Duitsehe mijnwerkers
zoo makkelijk tot staking overgaan
en zooveel minder presteeren. Zij
moeten zwaren arbeid verrichten
met een verslapt en vermagerd
lichaam. Eindelijk is er een geest
van moedeloosheid gekomen in alle
klassen der samenleving door den
oorlog. Een geneesheer heeft eens
geklaagd, dat de lust om ziekten
op te sporen en te bestrijden en
zoo het leven te behouden, er bij
de medici niet grooter op is gewor-
deD, daar de wereld immers op de
meest dolle wijze jonge sterke le
vens verkwist heeit. De roeping, om
de samenleving te dienen doorzijn
arbeid, is bij menigeen verzwakt,
doordat de samenleving met alles,
wat waarde heeft op ieder gebied,
zoo roekeloos heeft omgesprongen.
Het geeft allemaal toeh niets
wordt de leuze. Waarom zal men
zich dan inspannen? Wie zal er
met volle krachten aan het bouwen
gaan, als even hard weer afgebro
ken wordt.
Verklaren is beter dan klagen,
maar verklaren alleen is niet vol
doende. Wij hebben niets aan den
geneesheer, die onze ziekte ver
klaart en ons een interessant stu
dieobject vindt. Wij willen beter
worden. Waarschijnlijk zal dan de
lust, om te werken, bij het terug-
keeren van normaler tijden, zich wel
herstellen. Maar ook moet van alle
kanten met kracht en nadruk be
toogd worden, dat thans in arbeid
de redding der wereld ligt. De
plicht, om zijn beste krachten bij
den arbeid te geven, moet sterk op
den voorgrond geplaatst worden
naast het recht, om door zijn arbeid
voor zich en zijn gezin een goed
verzorgd bestaan te genieten. Lijn
trekken) moet niet om d8 brutali
teit en slimmigheid erbij toegepast,
bewonderd worden, maar als iets
minderwaardigs worden afgekeurd.
De maatschappelijke verhoudingen
ontslaan van dien plicht niet. Óm
het eers recht duidelijk te zeggen
De slavernij keuren we af, maar we
zouden een werkzamen slaaf verre
boven een luiwammes stellen en den
laatsten zeggen, zich met ijver aan
zijn werk te geven, zoolang hij
slaaf is. Men moet over da maat
schappelijke verhoudingen heen
kunnen zien. Het is voor den mensch
zelf veel bevredigender met toewij
ding te werken dan te lanterfanten.'
Al laat de voldoening voor zijn beurs
te wenschen en te eischsn over,
h|j vindt daarin voldoening voor zjjn
hart. En bij, die werkt, moet niet
alleen zijn onmiddellijker: ehef zen,
maar de mensehheid, in wier belang
hij werkt. Da timmerman en met
selaar, die aanpakken, helpen ons
verlossen van den woningnood. De
landarbeider, zeeman en fabrieker,
die met elkaar het textielbedrijf
bedienen, helpen de naakten klee-
den. De mijnwerkers, die acht of
zes uur werken, maar dan ook wer
ken, bestrijden den over de heele
wereld heerschenden kolennood.
Tegen onwil is het al heel moeilik
strijden en onwiliigen zullen er wel
blijven de tegenwoordige arbeids-
schuwheid zien we echter als een
tijdelijk verschijnsel, Ze behoort
bij de oorlogspsychose, waardoor de
heeie wereld bezeten is geweest en
die nog steeds nawerkt. Wellicht
is het juister, om te spreken van
de psychose, de afwijking van het
normale en natuurlijke zieleleven
tengevolge van de oorlogsellende.
Men moet hier niet lijdelijk tegen
over staan. Maar dit verschijnsel
bestrijden, door op den dieperen zin
van den arbeid, zijn waarde en ook
z|jn plichtmatigheid te wijzen.
Eenmaal is hier geenmaal. Telkens
zal in den geest van deze beschou
wingen opgewekt moeten worden.
Het zwaard heeft de wereld ramp
zalig gemaakt; de arbeid zal haar
thans moeten verlossen. Wanneer
maar met de helft der geestdrift
en toewijding dit werk ondernomen
wordt, als waarmee de legers naar
de wapenen hebben gegrepen, zal
de wereld er weer boven op komen.
Het zwaard mag nu roesten en
verroesten ook, maar de ploeg moet
als zilver schitteren door gèstagen
arbeid.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN.
Muziekconcours.
Tot slot van het concours der
Harmonievereeniging „Concordia"
heelt Zondagmiddag ia Hotel No. Een
de prijsuitreiking plaats gehad
waarbij vele afgevaardigden en be
langstellenden aanwezig waren.
De voorzitter van het Eere-comité,
de heer Reijgersberg, opende deze
bijeenkomst met een woord van
welkom en bracht daarbij een woord
van dank aan allen die hebben mede
gewerkt tot het welslagen van dit
eoneours.
Tevens gaf hij een kort overzicht
van dit muziekfeest, waaruit bleek
dat dit eoneours in alle opzichten
goed was voorbereid en als uitste
kend geslaagd mag worden be
schouwd.
Spreker gaf echter z|jn verent
waardiging te kennen over uitlatin
gen van eenige raadsleden in eene
vergadering van den gemeenteraad
en bracht hulde aan die leden, welke
deze uitlatingen bestreden en vol
lof waren over de regeling en het
verloop van dit coacourB.
De heer Reijgersberg betreurde
echter dat enkele vereenigingen,
trots het hun verboden was, tijdens
de godsdienstoefeningen muziek
hebben gemaakt.
Vervolgens werd overgegaan tot
de uitreiking en werden de. prijzen
met een gelukwenseh aan de be
kroonde vereeniging door den heer
Reijgersberg overhandigd en ontving
elke vereeniging een sierlijk uitge
voerd diploma.
Door verschillende afgevaardigden
werd daarna dank gebracht aan het
Bestuur der Harmonievereeniging
„Concordia" voor de uitstekende
regeling en prettige samenwerking
tijdens de eoneoursdageD, waarna
de voorzitter deze bijeenkomst, met
een tot weerziens, sloot.
Onze plaatsgenoot, de heer F.
List, heefc met goed gevolg het
eindexamen Zeevaartschool te Texel
afgelegd.
Wij verwijzen onze lezers naar
een aan dit blad toegevoegd ver
weerschrift van den heer Kors Vis
ser, alhier, tegen de beschuldigingen
der Commissie inzake den woning
bouw Patrimonium.
VELSEROORD.
Zaterdagavond waren wij ge
tuige van een ongeval, dat wonder
boven wonder zonder groote onge
lukken afliep.
Door het breken van een Ijzeren
pen van den melkwagen van den
heer Wittsman van Santpoort, gin
gen de paarden er van door tot aan
den Sigarenwinkel van den heer
Geerlof aan den Stationsweg.
Gelukkig werden de paarden
gegrepen en mocht alles zonder
ongeval afloopen.
Door den hevigen storm brak
een der palen aan den Zeeweg bjj
de Katholieke school en sloegen de
electrisehe draden tegen den grond.
Een jongen geraakte verward en
riep om hulp. Een vrouw, die hem
uit zjjn gevaarlijke positie wilde
redden, kreeg ook nog een gewel
digen schok. De bewusteloos gewor
den jongen werd b|j een der naast
bjjzjjnde huizen binnengedragen.
Verdere ongemakken van hemzjjn
ons nog niet bekend.
Over de uitvoering van |de
Aecordeonbespelers-vereeni2ing wil
len we ditmaal alleen melden dat
deze Zaterdagavond weder heel wat
belangstellenden trok en weer uit
stekend is geslaagd.
Onder de aanwezigen merkten we
enkele musici op, die met aandacht
de verschillende nummers volgden.
Omtrent het berichtje van
verleden week over de verhooging
der tarieven bij de Kappersvereeni-
ging moeten wjj melden, dat het
scheren niet is gewerden 80 cent,
doch 15 cent. Voor het haarsnijden
wordt voor niet-klanten 80 cent
berekend.
Wij meenen met deze rectificatie
te kunnen volstaan.
De actie, welke de bakkers
alhier eenigen tjjd geleden tegen
bakker v. d. Brink op touw zetten,
schijnt nu afgedaan.
Als lid van het Schaalarm-
bestuur is benoemd de heer P. Bosman
alhier.
Daar de levering van aard
beien langzamerhand is afgeloopen,
worden aan de inmaakfabriek „Ja-
IJMUIDER COURANT