Umuïder Courant
Zaterdag 8 Nov. Tweede Blad
AGENDA.
ZATERDAG.
Bioscoop, Cycloop, 8 aar.
Bioscoop Flora, Velseroord, 8 aar
ZONDAG,
Bioscoop, Cycloop, 5 en 8 aar-
Bioscoop Flora,Velseroord, 3&8 u
MAANDAG.
Bioscoop, Cycloop, t aar
Bioscoop Flora, Velseroord. 8 uur
Boaz Bank, Kanaalstr. 87, 7-9 aar
Natsspaarbank Helmstr. 9, 79 a.
WOENSDAG.
Natsspaarbank Willebrordstraat,
Velseroord, 7—9 u»r.
Vergadering Goöp. Wasck- en
Badinrichting, bovenzaal Augusta
nam. 3 7, aar.
Predikbeurten.
Zendag a s.
IJMUIDEN.
Ned. Herv. Keds.
10 nnr t Ds. Brdman.
S narDs. Creutzberg. Bediening
van het Sacrament des
Heiligen Doops.
Deopsgez. Gsm. ifd. Prol.-Bond.
10 uuri Ds. W. Luikinga.
Geref. Kerk.
10 aar: Ds. Buffiaga.
5 aar: Dezelfde.
VELSEROORD.
Ned. Herv. Kerk.
10 uurDa. Helders.
5 aarDs. Helders Zondag 14.
Geref. Kerk.
10 uur: Ds. Wissink.
5 uuri Dezelfde.
Openbare Evangelisatie, Hoogeborg.
Bijeenkomst.
Zondagavond 7 uur en Woensdag
avond 8 uur.
VELSEN.
Ned. Herv. Kerk.
10 uur: Ds. Eggink.
1.80 aur: Dezelfde, (gebouw voor
Christ. Belangen).
Gar. Gemeente,
gebouw voor ChriBt. Belangen
9.80 nnr i
8.uur:
WIJKEROOG.
Qeref, Ksrk.
10 aar: Ds. Kok.
SANTPOORT.
Ned. Herv. Kerk.
10 aar: Dr. G. A. vandeu Bergh
van Eyslnga.
Evangelisatie.
10 aarde haer Ssholtz
van Amsterdam.
Burgerlijke Stand
der gemeente Velsen
van 1 tot en met 7 November
Bevallen: K. Out—Schol z.
A. Tervoort— Kooge, 2z. H. Visser
Klfln, z.M. Zwemmer—de Jonge z.
M. OversteegenHoogzaad d.A.
Berkenvelderto Pasz.; C. Laan
de Jong z.; A, Stam Grooff z.; G.
BreakerArendsen d.; N. Verschu
ren— Broek z.; K. SmitOosterwal
z.; G. J. WeberSsholtend.;
Ondertrouwd: H. H. Raspoort
en J. G. Oosterwal. H. van Gameren
en G. Warterfhorst. W. N. Balledox
en C. Kostermans. C. Oderkerk en
A. J. Moog. J. M. C. Beckx en G. Hof.
H. Zwanenburg en A. van Schinkel.
D. Schekkerman en L. Broek.
Getrouwd: M.J. Kleijn en M.
C. Kramer. C. J. Boersen en C C. C.
Swaanenbeek. J. Eggermont en J.
Koppelman. A. Alders en W.M.Giep-
m&ns.
Overleden: A. v. Zadel, 55jr.
eehtgen, van E. C. Brinkman. W.
Prins, 57 jr. eehtgen. van C. Stam
W. Pronk, 89 jr. eehtgen. van C.
Roeleveld (wenen date Scheveningen)
N. Kramer, 22 jr. ongehuwd.
Uit de Provincie.
Burgerlijke Stand
der Gemeente Egmond aan Zee.
van 80 0 tober t. en m. 5 November
Getroiwd: D. H. de Bragnen
E. Visser. W. Visser en S. Boon.
Inwendige Zending
in Noord-Holland.
De Vereeniging voor Inwendige
Zending in Noord-Holland hield
Woensdag haar najaarsvergadering,
die goed bezet was, in het American-
Hotel te Amsterdam.
De voorzitter, jhr. mr. J. W. G,
Boreel van Hogeianden uit Velsen,
opende op da gebruikelijke wijze
en las Psalm 121.
Het jaarverslag van den secre
taris, ds. A. Snethlage te Heems
kerk, gaf geen aanleiding tot op
merkingen. W(j vernamen er uit dat
de decentralisatie der Vereeniging
voortging en de afdeelingen in de
classes Haarlem, Alkmaar en Edam
dit jaar tot stand kwamen.
Het verslag van den penning
meester, ds. H. J. Heines te Lands
meer, vermeldde bg een ontvangst
van f 4104,257s een saldo van
f 124,887,.
Ds. J. W. P. Ie Roy van Sloter-
dijk zeide dat het gehouden Zen-
dingsfeest op Velserduin te Vel
seroord finansiësl zeer gunstig was
geweest. Er was een batig saldo
van f 44,637*.
De höer J. H. de Wilde van
Bloemendaal, deed verslag van het
orgaan, d8 Zondagsbode voor Noord-
Holland. Het aantal abonné's was
met 400 toegenomen, het tekort
badroeg ongeveer f 500.
De verslagen werden goedgekeurd.
De aftredende leden van bet
Hoofdbestuur, ds. A. Snethlage te
Heemskerk ends.H.W. Creutzberg
te IJmuiden, werden herkozen.
Na de pauze hield ds. H. J. Heijres
van Landsmeer een zeer interes
sante lezing over „De wereldsehge-
zindheid van Noord-Halland" waarop
veel gedachten wisseling volgde.
Verschillende huishoudelijke za
ken werden afgehandeld.
Aan 'c eind dankte ds. Va» Gras-
stek van Oosterend den voorzitter
voor zQn leiding en wenschte hem
namens de vergadering op zijn reis
naar Indië met zgn echtgenoote
Gods zegen en behouden thuiskomst.
Uit het Land.
Oproep om hulp voor
Hongarije.
Een noodkreet komt tot ons uit
Hongarge. Reeds verzamelt een
Nederl. Comité geiden voor levens
middelen en verbandmiddelen. De
ellende is ar ten top gestegen. Men
smeekt ons kleeren en linnengoed
te zenden, menschen en kinderen
gaan den winter tegemoet zonder
bedekking, zonder vuur om zich
te verwarmen. Hoeveel er ook hier
noodig is, daar is eenvoudig niets
meer, niet eens meer garen om de
lompen aaneen te haaien, noch in
de huizen, noch in de winkels.
Kinderen sterven bij honderden,
voor de kleintjes zijn kleertjes noch
luiers aanwezig ze worden in oude
couranten gepakt. De zwakke, teere
lichaampjes zijn met wonden be
dekt, infectie door het vuile papier
veroorzaakt entsteking. De grooteren
loopen barrevoets in lompen van
papierstof. In de hospitalen ontbreekt
zelfs het meest noodige, linnengoed.
Er is voor half November eene ver
trouwde gelegenheid om eenige
wagons te zenden naar Budapest-,
waar de Nederlandsche consul, de
heer Clinge Fledderis, ze in ont
vangst zal nemen en verdeelen.
Helpt ons dit plan verwezenlijken.
Hebt gij geen schoenen, oude klee
ren of lijfgoed te missen, laat dan
elf voor een dozjjn gelden en geeft
een handdoek, een servet of een
laken. Gg kunt er een menschen-
leven mee redden!
Geeft iets en geeft spoedig voor
het te laat is. Zendt uw gaven in.
De gemeentebesturen in Amsterdam
Rotterdam, Den Haag en Utrecht
verleenen ons hun welwillende me
dewerking, padvinders zgn als altgd
bereid om ons te helpeD. Aau de
volgende opslagplaatsen kan goed
gezonden worden te Amsterdam
Loods terrein Gemeentebelt; te
Utrecht: Ontsmettingsdienst Ge
meentereiniging; te 's Gravenhage
Prinsegracht 18; te Rotterdam:
Dombardstraat 54.
Zoo iemand goed heeft in Am
sterdam en dat afgehaald wil heb
ben, zal dat jjafgehaald worden door
padvinders, indien daarvan tfjdig
bericht wordt gezonden aan de
secretaris L. Feenstra—Stoffel. Wil
iemand in een andere plaats zich
de moeite getroosten in een plaat
selijk blad haar adres op te geven
en d-3 verzending aldus te centra-
liseeren, zoo zullen wij daar zeer
dankbaar voor zjjn.
Namens de Ned. Ver. van Vrou
wen veor duurzamen Vrede,
het Comité.
Amsterdam
C. RamondtHirschmann.
L. Feenstra..Stoffel, Corn. Schuijt-
straat 51, Secretaresse.
Mevr. Von Saher—Crone.
Mevr. Ketelaar—Van Gogh.
Des Haag:
Mevr. L. RomeynTuckermann,
Mevr. Zegers—Veeekens, Pension
Idzerda, Parkweg.
Utrecht:
Mevr. S. ArensenHein, Emma-
laan 17.
Mevr. Van LelyveldMerkus.
Rotterdam
Mevr. De Jong Johns, Vrede-
hofweg 42.
Dames Suermondt.
Mejnffr. Louise van Eegen, Doorn.
Mevr. E. Clinge Fledderis-Dwars,
Budapest.
Giften in geld worden gaar^j
ingewacht bg Gebr. Boisaevam,
Amsterdam, Keizexsgr. 221.
VIS8CHERXJ.
Bij de „St. Crt." no. 283 zijn
gevoegd, de statuten der N.V. Zae-
visseherij-Ma&tschappij „De Spurn
Vjjf" alhier. Het kapitaal bedraagt
f 23000.geheel volgestort. Be
noemd zijn tot directeur de heer
P. C. Kok, en tot commissarissen
de heeren E. Tol en C. Pronk, allen
alhier.
Maandag kwam hier ten ver
koop in de vrije markt aan den
afslag de Engelsche stoomharing-
drifter L. T. 1173 met ongeveer
1200 manden versche haring, zijnde
de vaDgst van een aantal drifters.
Gedurende de week van 30 Oct.
tot en met 5 Nov. 1919 kwamen
alhier de navolgende vaartuigen
binnen:
38 stoomtrawlers, 13 stoomharing-
loggers, 2 motorharingloggers, 12
zeilharingloggers, 18 stoomdrifters,
2 sloepen en 76 kustvisschers.
De besommingen waren als volgt
Stoomtrawlers f 171.208436 25
Stoomharingl. f 917.87 6--17203 35
Motorharingl. f 6366.50—10014 25
Zeilharingl. f 1207.50—14273.25
Stoomdrifters f 2276.0010064
Sloepen f 2698 385—3003.40
terwijl de kustvisschers f 27915.887»
oesomden.
De aanvoer bestond uit 540.975
K.G. trawl, 10.815 K.G. beugvisch,
3364 kantjes drijfaetvisch, 2952
kisten, 5317 manden dr|Jfnefcviseh.
De totaalopbrengst bedroeg
f 463435.11.
Maandag is in de Visschers-
haven alhier de sleepboottrawler
„Crescendo" IJM. 364, terwijl men
bezig was het schip te repareeren,
vol water geloopen en gezonken.
Dinsdagmiddag heeft de aanbe
steding plaats gehad om den trawler
te lichten.
Ingeschreven werd door de Nieuwe
Berging-Maatschappij te Maassluis
voor f 4444.door v. d. Tak en
Hoogenboom te Rotterdam voor
f2450.door D. v. d. Tak te Rot
terdam voor f 2100.en door
Engelhart van IJmuiden voor f 1675.
De Staatscourant bevat de
statuten van de Visscherij Maat
schappij „Crescendo" te IJmuiden.
Het maatschappelijk kapitaal der
vennootschap bedraagt f 7500, ver
deeld in 75 aandeelen, elk groot
f 100, in welk kapitaal wordt deel
genomen voor 65 aandeelen, welke
geheel z|jn volgestort.
Voor de eerste maal werden tot
directeuren der vennootschap be
noemd de heeren J. van Voorst,
reeder, wonende te Haarlem, E. J.
Keijzer, vischhandelaar, wonende te
IJmuiden.
De Haarlemsehe kantonrechter
veroordeelde C. v. d. P., schipper
te Katw|jk aan Zee, wegenB over
treding van het Reglement op de
Vi8schershaven te IJmuiden tot
t 10 boete of 10 dagen hechtenis.
Arbeidsbeurs Yelsen
Als werkloos ingeschreven op
Zaterdag 1 November 1919 1 bank
werker, 1 machinist en 5 losarbei-
ders.
Scheepvaart.
De n i e u w e sluis te IJmuiden.
Plaatselijk Nieuws.
VELSEN.
Aan 't eindverslag der Eerste
Kamer over het wetsontwerp tot
verhooging van Hoofdst. IX Staats
begroting 1919 voor grondaankoop
voor de nieuwe sluis te IJmuiden,
is 't volgende ontleend
Enkele leden meenden, dat de
prijs van 62 en een halve centp3r
M5 voor in hoofdzaak duingrond te
hoog is, men had een half Daiilioea
hier kunnen besparen.
Een lid verklaarde zjjn stem aan
het ontwerp te zullen onthouden,
daar hg tot geen verdere uitgaven
in verband met sluizenbouw te
IJmuiden wenschte mede te werken,
zoolang eei onderzoek niet heeft
uitgewezf dat de sluis niet dichter
bg Amsr iarn kan worden g9bouwd.
Ingezonden.
uniten rerantwoordsltjkheid der K edactie
Bads om hulp.
Vergun ons dat wg door dezen
tot U komen mot het volgende. In
het vorige jaar werd ons Weduwen-
en Weezental plotseling meer dan
verdubbeld; een groot getal zat
daar zonder Vader en broodeloos
neder. Bg een b8zoek in die gezinnen
bloedde ons het hart, omreden geen
enkele hulp voor die stumpers aan
wezig was.
Onze Vereeniging besloot om hulp
te bieden; en door liefdadigen, be
gunstigers enz. waren wg in staat
de weduwen geldelgk te steunen.
Doch de taak was zwaar en wordt
nog zwaarder, dewgi de winter
spoedig daar is en daardoor de
nooden grooter worden. Bovendien
worden wij gedurig aangezocht om
aan andere weduwen (welke geheel
zonder steun zgn) te gedenken
en zonder hulp zal dat heerhjk werk
gestaakt moeten worden. Onze
kas is zoo zwak, de nooden zoo
vele, zoodat het ons dringt de hulp
der liefdadigen in te roepen.
Zou U dan zoo vriendeigk willen
zgn ons in dezen taak te steunen?
Laat ons niet alleen staan! Elke
bgdrage is obs lief en aangenaam,
en doet weduwen en weezen goed.
Een ieder ontvangt afzonderigk
bericht van zgn gezonden liefde
gave. Alleen denk om onze
zware taak en laat ons niet be
schaamd staan. Och, wat zullen wg
ook beter doen, dan arme weduwen
en weezen, welke reeds zooveel
moeten missen, in hun Igden te
vertroosten.
Wg vertrouwen dan ook op uwe
medewerking en big ven in stille
hoop en verwachting:
Het Bestuur van het
Weduwenfonds.
„DOOR EENDRACHT STERK",
TE ÜRK,
H. DE BOER, Penningm.
D. GNODDE, Secretaris.
Waarde Redactie.
Vriendeigk verzoek ik U opname
van het volgende in de IJm. Crt.
van heden:
Donderdag 9 October verzuimt
een leerling van school C wegens
ziekte. Na een paar dagen blijkt
het een geval van roodvonk te zgn.
Woensdag5November, dus vier
weken later komt een gemeente
lijke oatsmetter in de school om de
baak, waarop het kind zat, met
een lisol-oplossing af te dweilen, de
gebruikelgke manier om de ver
spreiding van de ziekte via de
school tegen te gaan. Actief is onze
ontsmettingsdienst zeker
J. POLDERVAART.
IJmuiden, 5 Nov. 1919.
Waterstanden IJmuiden.
Nov. 1919
H.
water
L.
water
n.m.
9
3.25
3.44
11.32
11.55
10
4.14
4.32
0.14
11
5.01
5.19
0.40
0.59
12
5.49
6.08
1.27
1.46
18
6.39
7.02
2.12
2.88
14
7.35
8.04
3.06
3.32
15
8.42
9.17
4.01
4.82
Sluitingsuren van oafé's en
bierhuizen.
Het Centraal Drankweer-Comité
in de gemeente Yelsen heeft aan
den gemeenteraad een adres ge
zonden met verzoek een nieuwe
verordening te willen maken of de
bestaande verordening zóó te wgzi-
gen, dat bepaald wordt dat tappers,
slgters en bierhuishouders hunne
tapperg, sigterjj of bierhuis niet
voor het publiek geopend mogea
hebben:
Op werkdagen 'a morgens vóór 9
uur en 's&vonds na 9 uur;
Op Zaterdag 'smorgens vóór 9 uur
en na 'smiddags 5 uur;
Op Zondag en op de Christelijke
feestdagen vóór 'smiddags 1 uur en
na 'smiddags 5 nnr.
In de bggaande Memorie van toe
lichting wordt het volgende gezegd.
„Met de sluiting op werkdagen
vóór 'smorgens 9 uur en na 'savonds
9 uur; op Zaterdag vóór'smorgens
9 uur en na 'smiddags 5 uur en op
den Zondag en de Chr. feestdagen
vóór 'smiddags 1 uur en na'smid
dags 5 uur vragen wg wg er
kennen bet heel wat en gaan
wij een heel eied den weg op van
het verbod. Echter willen wg dade-
ïgk opmerken dat er gedurende 5
dagen 12 uur lang gelegenheid tot
drankverkoop zal zün, op Zaterdag
8 uur en Zondag 4 uur, dat ia nog
72 uur per week.
Wij begrgpan echter dat aan
ons verzoek niet zou worden vol
daan, wanneer niet aan den Bur
gemeester de bevoegdheid werd
verleend om entheffing van de ge
vraagde bepalingen te verleenen.
Immers vallen onder genoemde lo
kaliteiten ook die voor maatschap-
peigk verkeer, concertzalen enz.
Wg verwachten dan ook wel dat
uwen raad, moeht hg op ons ver
zoek ingaan, aan den Burgemeester
deze bevoegdheid verleenen zal.
Echter met deze beperking zoo
als bgna overal, waar beperkte ver
koop is ingevoerd, gebruikelijk is
dat in de verleende uren van ont
heffing geen sterken drank mag wor
den verkocht.
Dat deze beperkte drankverkoop
reeds in verschillende plaatsen is
ingevoerd, moge u big ken uit het
volgende.
In Zwolle, de hoofstad eener
provincie, met een zeer druk rei
zigersverkeer, mogea de vergun-
nings- en veriofslokaliteiten niet
geopend zijn tussehen 10 nnr
'savonds en 9 uur 's morgens, Zater
dags na 11 uur 'savonds.
In Harderwgk mogen de tap-
pergen, sigtergen en bierhuizen niet
geopend zgn voor 'smorgens 9 uur
en na 'savonds 8 uur.
In Harlingen, een zeehaven,
moeten de herbergen en tappergen
'savonds na 10 uur gesloten zgn.
In Leeuwarden, weer een
provinciehoofdstad met groote mark
ten en een groot reizigersverkeer,
moeten de tappergen en kroegen
van 8 nnr 'savonds tot 8 nar B'mor-
gens gesloten zgn.
In M i d w o 1 d e, een gemeente met
4600 inwoners, moeten alle vergun-
ningslokalen gesloten zgn des Zon
dags van 6—12 uur 'smorgens en
vanaf 3 uur na den middag, des
Zaterdags vanaf des middagB 12 uur;
de overige dagen vanaf 8 uur des
avonds.
In A a 11 e n mogen de vergunnings
lokalen op Zondag alleen van'smor
gens 6—8 uur geopend zgn, des
Zaterdags meeten ze 'smiddags na
4 uur gesloten zgn.
Wg zouden nog meerdere voor
beelden kunnen noemen, b.v. V e e n-
dam, waar ook gedeeltelgke sluiting
op Zondag is, enz. Maar wg achten
de gegeven voorheelden ruimschoots
voldoende.
Nu straks de 8-arige arbeidsdag
algemeen wordt, ligt het zeker op
den weg der overheid om mede te
werken tot beperking van de ge
legenheid tot drankverkoop. Dit
zal vele gezinnen vooral arbeiders
gezinnen, ten goede komen.
Het is o.i. de taak van den ge
meenteraad het alcoholisme te be
steden. Behalve beperking van den
drankverkoop, kan dit ook geschie
den door verbod van drankverkoop
in bepaalde wgken. Wg zullen dan
ook ter gelegener tgd komen met
het verzoek om voor de nieuwe
wgk bg het Hoogovenbedrgf dat
verbod in te voeren.
8 aarDezelfde.
Dagen.
v.m.
n.m.
v.m.
