ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Economische Bond!
vooruitbetaling
No. 504.
Zaterdag M September 1920
Ie Jaargang
Abosnementsprys s fl.per 3 maanden, franco per post fl.15
voor het BuitenlaBd fl.45. Abonnementen worden aange»omen
aan het Bureau en bij de Ageaten. Tot plaatsing van adverten-
tiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUIDEN.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJDAG tot 4 uur a.m.
Verschijnt Woensdags en Zaterdags
Uitgave van de Naasal. Venn. Uitgevers Mg. „Uausdea"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE
N. V, Drukkerjj Sinjewel, Willemspleis 11, JJmaide*
Telefoon 153
Dringend verzoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLIIN 11, op te
geven, De Administratie.
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per regel.
bewijs of trouwboekje en opgave
van woonplaats, straat en huis
nummer.
De leerlingen moetea vóór 1 Oct.
1980 den leeftijd vaa 61/* jaar heb
ben bereikt.
burgemeester enWethouders voorn.,
de burgemeester,
RIJKENS.
de seeretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS.
OFFICIEEL.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Velsen brengen ter
openbare kennis dat ter Gemeente
secretarie ter inzage ligt eea
verzoek met b ij 1 a g e a vaa
de N. V. Amsterdamsehe Ballast
Maatschappij te Amsterdam om
vergunning tot oprichting van een
werkplaats voor het herstellen van
maehlneonderdeele», waarin zullen
worden geplaatst 6 vurea, een lucht
drukhamer, benevens eea electro
motor vaa 17 P.K,, op het perceel
kadastraal bekend Gemeente Velsen,
afdeeling IJmuiden Sectie K No. 127.
Op Vrijdag, den 24 Sept. 1920,
des voormiddags te elf uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichien.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedurende
drie dagen voor het bovenvermelde
tijdstip op de Secretarie der Gemeente
kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd, dat
volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep gerechtigd zjjn zy,
die niet overeenkomstig artikel 7
der Hinderwet voor het Gemeente
bestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, teneinde hunne
bezwaren mondeling toe te iichten.
Velsen, 10 Sept. 1920.
Burgemeester enWethouders voorn
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
WIJNOLDY DANIËLS
Hinderwet
Burgemeester en wethouders der
gemeente Velsen bresgen ter
openbare kennis, dat het verzoek
van A. Suijnstee Jr. te Overveen,
om op het perceel, kadastraa
bekend gemeeate Velsen, Secti9 F
No. 2582, plaatssljjk gemerkt Bloe-
mendaalschestraatweg No. 2, te
mogen oprichten een smidse en
plaatsing daarin va* verschillende
werktnige», gedreven door eea
electromotor van 12 P.K. door hen
is toegestaan.
Velsen, 1 Sept. 1920.
Burgemeester enWethouders voorn.,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Seeretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS
Aanmelding nieuwe leerlingen
school D te Velseroord.
Burgemeester enWethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat de inschrijving vai
nieuwe leerliigen voor de openbare
lagere school 1 te Velseroord
waarvan de toelating op den eer
sten schooldag in October zal plaats
hebben, moet geschieden bij he
Hoofd dier school vóór 25 September
a.s. onder overlegging van geboorte
Herhalingsonderwijs voor
Meisjes, Velseroord.
Gelegenheid tot inschrijving ais
eerling van de met 1 October s.s.
te Velseroord te openen herhalings
cursus voor meisjes, bestaat iederen
werkdag tot 25 September 1920,
vóór en sa schooltijd bij betwaar-
nemesd hoofd va* school 0.
burgemeester e* Wethouders voorn.,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Seeretaris,
WIJNOLBY DANIËLS.
Raadseverzieht.
Zitting van 10 September.
Stel u voor, dat iemand die niet
zwemmen kan is het water valt en
om hulp roept. Aan des wal staat
een geoefend zwemmer, die eerst
doet of hij hulp wil bieden, doch
als de nood het hoogst is en de
drenkeling dreigt te verdrinken, de*
ia Bood verkeerende de belofce
afperst h^m na zijn redding geld es
goed 6R heel zijn bezit, af te staan
of hsai anders zal laten verdriake»
Hoe noemt men de daad van zoo
iemand. Preffessor Kernkamp in de
Groene Amsterdammer en onze
Burgemeester in den Raad hebben
daarop het antwoord gegeven. Die
daad is laf, schandelijk en menseh-
oateerend. Welnu, deze adjectieven
zy* vaa toepsssicg cp de daad van
een deel der S&ntpoortsshe brand-
wee heden, die hoog loon afpersten
ouder bedreiging anders een hevige
brand *iet vorder te zulle* helpen
biussehen. Moge hier geen direct
leveasgevaar geweest zijs, gemeen
gevaar voor goederen bestond hier
zeer zeker.
En nu mogen de redactie va*
„Het Volk" iu haar kolommen en
de heer Sluiteis in des Raad, dit
optreden van Santpoorter brand
weerlieden trachten te vergoelijkea
ea zelfs aaanameiyk te maken, het
d<ed ons genoegen te hooren dat de
heer Schilling over dat optreden niet
a3\*d6r verontwaardigd was dan de
Burgemeester en nagenoeg alle
raadsleden. Met dat al kost dat
lugubere epel der gemeente een
goede f1200 en 't wil ons voor
komen dat bgaldien nu werkeiyk
een deel der in gevaar verkeerende
goederen behouden is gebleven, dit
sleckts ten goede is gekomen vaa
de betrokken assurantie-maat-
sckipptj en dat deze haar moreele
verplichting zal kexnen. De heer
Schilling meende nocktais dat her
ziening der loosen voor brandweer
lieden dringend noodig is. Dat zy
zoo, maar de Santpoorter brand
weerlieden, die als struikroovers
met het mes op de keel gedreigd
hebben„meer geld of anders laten
braxden", zullen van hun Judasloon
niet veel pleizier hebben, waar zy
hun daad door de geheel» zuiver
denkende menschheid als verachte-
ïyk zien gekwalificeerd.
Zeker, als men de hulp, die by
gevaar, ook by brand, wordt ver
leend in klinkende munt zon willen
omzetten, dan is de belooning by
het brandblusschen niet in over
stemming met de* dikwyis betoon
den moed en opoffering.
We denken daarbg nog aan den
brand op de Bik- en Arnoldkade,
toes we mannen, ofschoon tot op
het hemd van water doorweekt,
onvermoeid mat blusschen. zagen
voortgaan en gees moeite en gevaar
ontzagen.
Een tweede jmnt, dat we ia dit
raidsoverzieht niet onvermeld willen
laten, is het beslnit om ook aan den
Oud-Wethouders K. J. C. del Court
van Krimpen, F. C. J. Netscïer en
J. P. Handgraaf an hun respeetie-
veiyke weduwes en weezen pensioen
uit de gemeentekas toe te kennen,
De bedragen zy* luttel, slechts resp.
f 67.—, f 267.—, en f 45.— pêr
jaar; doch daar gaat 't niet om.
We hebbes daaromtrent reeds vros
ger onze meening gezegd en vonden
daarin veel steun, n.i. dat o.i. het
pensioenrecht van een wethouder
vsn kleise gemeentes eerst dan naar
vore* gebracht kon worde», als
zoodanige titularis by de vervulling
vaa zyn ambt der dage» zat of
liehamsiyk ongeschikt zou blijken
e» hy der gemeeate een zoodanig
deel van zijn arbeidskracht en ar
beidstyd had gegeven, dat asdere
broEgen van iukomstea daardoor
baddsa opgehoudea. Dit nu, is voor
zoover ons bekend by geen der au
gepessionneerds Wethouders het
geval. Zy zijn allen politiek naar
voren en saar achtera» geschoven
en het al of siet verdiende pensioen
ka» o.i. niet geacht woraea ts mee
tea voorzien in behoeften, die niet
voldoende door eigen werkkracht,
buiten het Wethoudersambt om,
vervuld kunne» worden. Eoflc, als
de heere* Wethouders het vragen,
kunnen zy het krygen. Waarom
niet in laagdurigen gemeentedienst
vergrysde raadsleden gepension
eerd. Verdienen zg het minder
dan naar het goed betaalde Wet
houderschap begeerige raadslede»
De heer Vermeulen, safe met z(ja
pensioen van ruim f 700 per jaar,
wilde grootmoedig, ook nog de Wet
houders die vóór 1 Jan. 1919 vrg
will'g waren heengegaan psnsioen
gerechtigd maken. Dat zyn de heere»
de Boer e* Polderman, doch zóóver
weischte de raad toch niet
tegca», zyn amendement werd met
11 tegen 4 stemmen afgestemd. De
beide Oad-Wethouders Netscher e»
Handgraaf wares buiten stemming
gebleven.
Se heer Tuseaius had over dit
punt, d. w. z. over de uitgebreide
peBsionneering nog een geheime
vergadering verkregen. Wy haddea
eigeslgk verwacht, dat hy er een
voorstel had iagediend en aasge
nomen gezien om het heele r&ads
besluit om treat de peasioniesrisg
van Wethouders voor deze gemeeate
in te trekken. Biykbaar had hy dit
voor da gemeente „economisch"
voorstel *iet gedaan.
De Openbare Leeszaal zal voor
loopig tot de vrome wenschea bljjven
behooren. De gemeente heeft het
geld voor de noodige subsidie niet
en de andere subsidies zijn daarvan
afhankelijk.
Erg viBde» we dat niet. Se ar
beidende stand kan de voorbereiding
tot ontwikkeling, die de ópesbare
leeszaal haar belooft te bieden
voorloopig wel misse», zoolang ze
de professorale college's van haar
leiders trouw volgt.
Van den Wachttoren
School voor meer-begaafden
Tolstoy heeft indertyd de schoof
vergeleken by een koffiemolen
waarin men allerlei soort boonen
fy* maalt. Hy kwam op tegen de
gelijke behandeling en opleiding van
de kinderen, die zoo verschillend
zg*.
In de laatste kwarteeuw is daarin
verandering gekomen. Er zyn in
alle groote steden scholen voor
zwakzinnige kinderen opgericht. Op
e gewone school zya zy de zitten-
hiyvers. Door byzonder onderwga
vindea velen ka*ner later eea Biet
,1 te moeiiykee en smarteiyken weg
door het lsvea. Er zyn scholen voor
zwakkooreaden, waar de kinderen
iet liplezer*. leere», Doove kinderen
kuanen het gêwoae onderwys vaak
maar gebrekkig volgen. Yoor de
lievertjes" zyn er de „strenge"
scholen, waar de lastige elementen
onder bijzosdere tucht geplaatst zyn.
Om maar vaa andere inrichtiage»
e zwijgen.
In het buitenland begint me»
thans ook met afzoaderlgke scholen
voor de meerbegsafden. Dat zyn
niet de geniëan; die zyn toch te
zeldzaam, om ze byzosder onderwys
te geven. Ook is de geniale vol
wassene vaak een slecht en stum
perig leerling in zyn jeugd. Darwiu
kon op school niet meekomen e»
ook van Br. A. Kuijper wordt ver
teld, dat tot de slechtste ker
ingen der lagere klassen behoorde
en dat zij» meester i» hem ees
.OBgea zag, die het niet ver zou
Dresge». Onder de meer-begaafden
worden zy verstaan, die later de
elders zullen worden der bescha
ving, de sterkan van wil en intellect,
de gcesteiyke aristocraten onder de
kinderen. Hun talenten komen nu
te weiaig tot ontwikkeling; ze wor
den neergehaald tot het peil der
algemeene middelmatigheid. Ze
vervelen zich vaak bg de les, die
ook oovermgdeiyk geschikt gemaakt
wordt voor de middelmatigen, die
immers steeds in de meerderheid
zyn. Het is ean groot maatschappe-
Igfc belang, dat dezs meer-begaafden
gelegenheid kiggen zich te ontvou
wes en dat zy liefst onder leiding
van meer-begaafds leeraren onder
wijs naar hun talesten ontvangen.
Be scheppende en leidende persone»
zy» op ieder gebied immers meer
waard dan honderd gewone menschen
Bijzonder psychologische metho
de» voor onderzoek naar het innerlijk
leven worden toegepast, om oader
de gewone kinderen de meer-be
gaafden te ontdekken. Het is te
Berlijn gebleken, dat ze vooral onder
de arbeidende klasse gexoeht moeten
wórden. Onmiddellijk na den oorlog
heeft men ia de hoofdstad van
Buitsshlaud ees school voor meer-
begaafden opgericht. De Duitschers
weten nog van aanpakkdn en waar
ze door den oorlog vele leiders ver
lores hebben en juist in den moei-
ïyken tyd, dien zy moeten door
maken jarenlang, leiders zulks
behoeven, hebben, ze een nieuwe»
weg ingeslagen om ze te vinden.
Er zyn echter groote bezware*
tegen een dargeiyke school e» wy
Iwyftlen, ofhetBeriyssehe voorbeeld
wei navolging zal vinden. ;Talenten
komea meestal op lateren leeftyd
te voorsihy». Het zal wel uiterst
moeilijk of onmogelgk zy», om met
zekere mate van zekerheid de gees-
teiyk beste» onder de scholleren te
ontdekken. Haemenige onbeduidende
e» sufferige jongen ontpopt zich later
tot een persooniykheid van betee-
keuis. Ea hoe menig leven beant
woordt niet aan de verwachtingen
der jeugd. Iedere onderwyzer weet
daarvan voorbeelden te over.
Het gevaar is ook niet gering,
dat die geestelijke aristocraatjee,
die zoo jong als buitengewoon aan
gemerkt worden, nare, pedante
ventjes zullen worden. De theorie
dat de gecsteiyke sterken ootmoedig
»yn en de beperktheid van hun
weten inzien, juist omdat zy meer
kunne» dan andereu, is Bchooa. Maar
of deze wysheid ook al het deel is
van kinderen tussehen twaalf en
achtien jaar De selectie zal toch
geschieden onder de kinderen, die
het lagere onderwys ontvangen heb
ben en naar gymnasiums of burger
scholen overgaan. Allicht zullen deze
INGEZONDEN MEBEDEELING,
fifd. iJmuidttsi—Velssn.
hadengvond 8 uur
Hotel „Nieuwe Willem Barendsz",
Kanaalstraat, IJmuiden.
Trouwe opkomst dringend gewenscht
kinderen eea stand van bolle boozen
gsan vormen «a zich boven anderen
verhtffe».
Op $og een ander bezwaar tegen
de afzondering der geesteiyk meer
deren willen we wyzec. De omgang
met de meer-begaafden zal een goe
den invloed hebben op de gewone
kindereD. Maar ook het omgekeerde
is waar. Eenigste kindjes, die buiten
de kinderwereld gehouden worden,
krg gen gawooniyk geen aantrekkeiyk
karakter en de opvoedkunde leert
ons, dat het voor een [kind goed
eens, om met maatjes van allerlei
slag om te gan. Men moet niet steeds
zijesgeiyken zoeken noch van maat-
schappeiyken stand noch van gees
teiyken aanleg en ontwikkeling.
Zoo zyn er ernstige nadeelen
tegenover de voordeelen van de
meer begaafde scholen; de ervaring
zal wel leeren, welke het zwaarst
moeten wegen. Yoorloopig voelen
wy er meer tegen dan voor.
M &lle OeYfellen-
Vrijdagavond zijn we, ine.usief
vrouw en kindertjes, op stap gegaan
om de in dit blad weidsch aange
kondigde gondelvaart te bewonderen.
Het is geworden de» m?jest vol
maakten osgelnkstocht.
Hoeveel keer of we op den in de
duisterste duisternis gehulde* Ka-
naaldgk over den ongeiyken bodem
zyn gestruikeld, valt zelfs niet by
benadering te schatten.
Tot by half twaalf zyn we gebleven
zonder de gondelvaart te zien, om
tem lotte versiyfd van koude huis
toe te gaan.
De eenige afleiding in ons troos
teloos waehten gaven een paar op
sleep geaomsn zandbakken, waarop
aan een droogiy»tje eskelo lampions
waren gehasgen. Zeker een jarige
bakkensehlpper.
Doch let op, lieve lezeressen e»
iezers, want bu komt het malle,
want Zaterdagmorgen bij de redactie
va» dit blad ieformeerende of de gon
delvaart misschien tot Zaterdagavond
was uitgesteld, versamem we tot
onze niet geringe verbazing, dat
deze wel degeiyk had plaats gehsd
en om circa 10 uur Vrijdagavond
de Centrale, waar we in de voorste
geitderen stoaden, gepasseerd was.
W»t zegt U nu van zoo iets
Plft&tflgiijk Nieuws.
IJMUIDEN
Be Haarlemsche rechtbank
veroordeelde A. P., visehkaecht
alhier, wegens poging tot diefstal,
tot f 10
sehool.
boete of eea week tucht-
De heer H.
is benoemd tot
België.
J. Balfort alhier
vice-consul van
VELSEROORD.
Voor den nieuwen cursus der
Avond-Ny v erheidssehool hebben zich
tot nu toe 103 jongens aangemeld.
Be Staatscourant bevat de
statuten der afdeeling van dsn Car.
Nat. Werkmansbond alhier.
De Gondel'vaart.
Vry dagavond had op het Noordzee-
kanaal de aangekondigde gondelvaart
plaats, georganiseerd door het Cen
traal Brankweer Comité.
Het was er ideaal weer voor,
want waaide het overdag veel te
hard, 'a avonds was het bladstil en
prachtig donker voor znlk een tocht
De deelname was niet groot, maar
die er aan meededen, hadden er
aardig werk van gemaakt. Reeds
lang voor den aanvang was het
langs de oevers van het kanaal zwart
van de mensehen. Ongeveer half
negen zette de stoet zich in beweging.
De sleep werd getrokken door de
Adrian a Margaretha van de Amster
damsehe Ballast Mjj. Direct daar
achter kwamen twee a la giorno
verlichte bakken, in de eene de
Harmoniekapel der Papierfabriek,
in de andere het 6hr. Fanfarecorps
Wilhelmina uit IJmuiden. Eerst
werd naar Velsen gevaren, tot
voorby de stoompont, daarna tot
aan de oude slais te IJmuiden en
vervolgens weer terug naar hier.
Buizenden menschen stonden langs
het kanaal es genoten van het
mooie schouwspel.
Het was eerst laat en enkele
deelnemers waren al vertrokken,
toen de uitslag bekend gemaakt-
werd. De commissie van beoordeeling
bestond uit Mevr. Zwart te Haarlem
en de heeren 3. Th. Verzyibergh en
R. Lindenberg alhier, teiwyi de 1
beoordeeling van de propagandis- i
tische waarde der mededingende
onthoudersvereenigingen was aan het
bestuur van het Braakweer-Comiié.
voorzitter vaa dit Comité, de
heer Reitsma, maakte den uitslag
bekend, die Is als volgt:
Voor het algeheel (mooiste ver- j
siering) le prys: de afd. Velseroord ij
der Ned. Vereeniging tot Afsehsfflcg
van Aie. Dranken; 2e prys: de
Chr. Zangver. „Hosanna" te Velser- ij
oord (de Zwaas); 8e prigs: de afd. j
Velserooord der Nat. Chr. Gek.
Oath. Vereesiging; 4e prjjs: de Lage
Fhiladelpiia der I. 0. G. T. (Goede j
Tempelieren) te Velsen.
Afd. Dr ankbestry ding. le
prys: de Loge Philadelphia der
I. 0. G. T. te Velsen; 2e prys: Afd.
Velseroord der Nat. Chr. Geh. Onth.
Vereeniging; Be prys: de afd. Vel
seroord der Ned. Vereen, tot Afschaf
fing vau Ale, Dranken; 4e prijs: j
de afd. IJmuiden der Garef, Ont- -
houders Vereeniging,
Extra-pry zen werden toegekend
aan Gebr. van Heyst te Velsen
(kano) en de Chr. Knapenvereeni-
ging „Timothetb" te IJmuiden.
Wy gelooven dat, ondanks de j
niet groote deelneming, de gondel
vaart heel goed geslaagd is en
mocht er het volgend jaar weer een
georganiseerd worden, zoo ver
wachten wy dat er wel meer deel
nemers zullen zy».
In het berichtje betreffende
het ongeval aan de papierfabriek
was de naam foutief. Het betrof
1. den arbeider Roos en niet
Buinker, zooals wy schreven. Ook
moest hy geen 4, maar 3 vingers
missen.
Het Kinderfeest. Kregen
de schoolkinderen op Zaterdag
morgen geen vigaf, omdat de
neutraliteit van de school zoo
voorzichtig bewaard moest biyven,
veel zullen da kinderen dezen
morgen wel niet aan den sehooltyd
gehad hebben. Immers waren ze
voi van het feest op den middag.
Als ze nu maar op tyd kwamen.
Nb, de meesten kwamen op tijd.
Vele kinderen kwamen in optocht
met hun onderwyzeressen en onder-
wijzers naar het Stormvogelsterreii.
Dit was goed in orde gemaakt. Voor
de spelen was het in verschillende
stukken verdeeld. Voor ieder spel-
IJMUIDER COURANT
Ingezonde m#dedeelingen 40 ets. per regel Advertenties van 11. en ra. 5 regels
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en ca. 5
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend bij vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 5 regels f0.75, iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prijzen berekend. Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
woidt 10 ets. in rekening gebracht. - Bovenstaande regelprijzen worden met
5 ets. verhoogd veor advertenties van buiten de gemeente Velsen.