ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
vooruitbetaling
Woensdag 17 November 1910
6e
*iuugaiig
Abonnementsprijs i fl per 3 maandeE, franco per post f 1.15
voor het Buitealand f145, Abonnee enten worder, aangesomHi
aas het Bureau en by de AgeEten. Tot plaatster van adverten-
t'êa van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is nitslmteKd
gerechtigd ket Advertentiebureau P. F. C, ROELSE, DMUISEN.
Advertentiën uiterlijk in te zenden "WOENSDAG tot 9 uur v.un.
en VRIJ3AG tot 4'uur s in.
Verschijnt WossMags m. Zattml&g*
Uiigav» v&r fi* Nav®l, 7 «na. Uit.gf.-'nr» Mfj,
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE
N. V. Brakker!) Si&jewel, Wülemsplei» 11. IJeaeidsv
Telefoon 153
Met het oog op het overwerkverbod (Arbeidswet 1919)
gelieve men Advertenties voor het Z&terd&gnumnier
zoo vroegtijdig- mogeiijU in te zenden.
Dringend verdoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan one bureau
WILLEMSPLE.CN 11, op is
gsveue De Administratie,
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per rege 1.
OFFICIEEL.
De Commissaris van Politie te
Tiiburg, geeft belanghebbende» bij
herhaiicg in overwegieg bij hem
raliestinges ia te winaea alvorens
handelreiaties aan te gaas met
A. J. H. vaa dca Kerkhof, vroeger
wennende Emsaastraat No. 1, thais
Leliestraat No. 54 aldaar..
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Velsea brengen ter
openbare kennis dat ter Gcmeente-
seeretarie ter iazage ligt een
verzoek met b ij 1 a g e a van
N.V. Ver. Ko». Papierfabrieken der
firma van Gaidar Zonen te Velsen, om
vergunning tot uitbreiding barer
papierfabriek op het perceel kada-
Btraal bekend gemeente Velsen,
Sectie H No. 4010.
Op Woensdag, den 24 Nov. 1920,
des voormiddag te elf uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
de Visschenj Exploitatie Maat
schappij te IJmuiden tot uitbreiding
harer reparatiewerkplaatsen voor
visschersvaaituigen op deperceeles
kadastraal bekend gemeente Velsen
afdeeling IJmuiden Sectie L Nos.
228, 206 en 729.
Op Donderdag den 25 Nov. 1920
des voormiddags te elf uren, zal
ten Gemeentehuize gelegenheid be
staan om bezwaren tegen dit
verzoek in to brengen en deze mon
deling en schriftelijk: toe te lichten;
de N.V. Sckeepssmedarij Booy
en Co. te IJmuiden om vergunning
tot uitbreiding esner smederij op
het perceel kadastraal bekend Ge
meente Velsen, afdeeling IJmuiden
Sectic L No. 867, plaatselijk ge
merkt 2e Havenstraat C 5.
Op Vrijdag, den 26 Nov. 1920
des voormiddaga te elf uren, zal ten
Gesaeentehaize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze moudsliag
en schriftelijk toe ie lichten
H. van Duist ta IJmuiden om
vergunning tot oprichting van eer,
kopergieterij op ue pcrceelen kada
straal bekend Gemeente Velsen,
afdeeling IJmuiden Sectie L Nos.
1181 en 1182, plaatselijk gemerkt
Haringkade C 11, 12 es 13,
Op Zaterdag, den 27 Nov. 1920,
des voormiddags te elf uren, zal ten
Gemeentt huize gelegenheid beslaan
om bezwaren tegen dit verzoek
is te brexgen en deze mondeling
en sckriftelijk toe to lichten;
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kannen gedurende
drie dagen voor het bovenvermelde
tijdstip op de Secretarie der Gemeente
kennis nemen van de ter zake
Ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd, dat
volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep gerechtigd zijn zij,
die niet overeenkomstig artikel 7
der Hinderwet voor het Gemeente
bestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, teneinde hunne
bezwaren mondeling too te lichten.
Velsen, des 11 Nov. 1920.
Burgemeester en Wethouders voorn,,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
WIJNOLDY DANJÈLS,
Yaa dm Wachttors.
Een les over het schaap.
Jan L'gthait heeft een brug
geslagen tusschea school en loven.
HQ heeft alle theorie es methode,
die een kind als een muur van dc
wereld afzonderden, weggesloopi.
Is zjjn mooie leesboekjes le-. rt
hij de kleinen aiieriei eenvoudige,
praktische dieges, hoe turf gemaakt
wordt, de thse tot het geurige zwarte
blaadje wordt, hoe een boom is
het bosch verandert in een balk en
een plank c-nz. Wij ouderen kunnen
er zelfs vau leeres, want van het
leven wetes we eigenlijk nog heel
weinig. Dat merken we, waaneer
we de studie van Prof. Blink lezen
over het schaap en alles, wat des
sehaaps is. Wat zou daar nu voor
nieuws te zeggen vallen We weten
imi&ers van het schaap reeds alles
af! Ei» paar grepen uit de studie
van Blink kunnen ces echter van
het tegendeel overtuigen. Het wilde
schaap is een bergdierdaar hoort
het thuis.
Da measchen hebben het als
huisdier tot dier d«r vlakte gemaakt.
Daarbij is het geheel ontaard, Het
is willocs, karakterloos, vreesachtig
ea steeds volgzaam gewordeo.
Geen filer liet zich zoo makkelijk
overmeesteren. Het is uit Azië
afkomstig en over Griekenland laugs
den Btitau hier gekomen. Voordat
de terpen er in Friesland waren
kwamen hier schapen in verschillen
de rassen voor. Uit de opgravingen
der Zwitsersctee paalwoningen is
gebleken, dat de pasldorpbowoaers
eerst schapeakuiden en vachten en
later wollen stoten hebben gedragen.
Een bewjjs van toenemende ont
wikkeling.
Het rassenverschil bij de schapen
hasgt af van de omgevisg, net
voedsel en de varzorglag. Door
kruising zijn de rassen ook voort
durend veranderd. Het Mcrinoschaap
heeft sinds de 15 eeuw uit Spanje
een groote verbreiding in Europa
gekregen. Dit wolaehaap is in ons
laud in het laatst der 18 eeuw
ingevoerd, cok Willem I heeft ge
tracht het hier inheemsch te maken
het wil hier echter niet aarden
Vooral ia het midden der vorige
eeuw bloeide ia Europa de scha
penhouderij, Nog in 1860 bedroeg
de wolproductie van Europa twee
derden der wereldproductie. De
wolproductie buiten Europa nam
echter steeds meer toeda Euro
posseha cultuurlanden konden niet
concurreeren tegen de goedkoop?
uitgestrekte schapenweiden elders.
Zoo werd de wol tot aan den oorlog
zeer goedkoop.
Ia West-Eutopa naea de vraag
naar schapesvleesch toe, Het Ea-
gelsche schaap is in het bijzonder
een vleeschssfeaap es het schapen
vieesch wordt ook in Engeland veel
gebruikt. Ook in hat overigs Earopa
begon men de Eagelscjhe vieesch-
ras-re» in te voeren.
Wie meent, dat ia ons laid het
schaap vooral op de heide gevoaden
wordt, vergist zich. Noord-Holland
(vooral Ttx 1) es Friesland zija oszs
eerste ssbapengeweatea en vooral
ia do kleistreken komen ze daar
voor. De woilundel is cok geheel
gemoderniseerd. Men verkoopt ge
meenschappelijk en sorteert de wol
voor de veiliigea, wa*r z% aar-ge
boden wordt.
Deze weinige bijzonderhedaa lee-
rea oss al, dat we toch laag ciet
albs vas het schaap afweten eu
dat eoa studie o /er het schaap dus
werkelijk niet overbodig s* ook
inderdaad mterresant is. Wie er
meer v^a weten wil, leze het des
betreffende artikel ia ket Tijdschrift
voor Economische Geographic.
Een kiaderbiosccop.
Mea geeft het kiod geen bock
voor groote messckea in handen en
neemt het kiad aiet mee naar de
conudie, wanneer daar een grooto-
messshesstuk met grootemenschea-
leed en -strijd wordt opgevoerd. Zoo
zijn de me sta voorsUUmgea i* de
bioscoop eek voor kinderen niot
geschikt. O ik al soudea de films
verder aan alle sisc'aen van zedelijk
heid en gezond veis-asd en goeden
smaak beantwoorden, wat allerminst
het geval is, dan nog ware bet
wensehelrjk, om onderscheid te
maken tusschen voorstellingen voor
grootss cn kleinen.
De bioscoop doet nog meer mee
leven d&u het boek. Het kind, dat
de mooie films van .Alleen op de
Wereld", „Tom Sawayer", „Da
Negerhut" ziet, zal daar nog meer
door getroffen worden dsa door de
lectuur dezer boeken. Juist om dezen
greoten invloed der bioscoop moet
men voorzichtig zijn, dat een kind
geen films te zien k.-ijgt, die voor
h*m nog niet geschikt zjje.
Men begiüt steeds moer de bios
coop ook als leermiddel te gebruiken.
Voor het oaderwijs in aardrijkskunde,
plant- en dierkuade enz. is de
bioscoop een prachtig hulpmiddel.
Vooral nu men de kunst verstaat,
de film een oogenblik te does stoppen
en het beeld, waarop bij zonder de
aandacht gevestigd snoet worden,
een poosje te laten stilstaa». Met
goede verklarisg van een onder
wijzer is de bioscoop zoo een zeer
prettig en nuttig raiddel. om ee®
aanschouwelijke les te geven. De
kinderen juichen dan oek, als hun
op school meegedeeld wordt, dat er
's middags „bioscoop" is.
Wordt de bioscoop alleen gebruikt
ter oatsp&aaiog, dsa dieat wel goed
zorg gedragen te worden, dat het
kind niets ziet, dat zijn zedeljjk en
geestelijk leven zou kunnen schob
ken cn bederven. Daarom begint
menslmeermetkiadervoorstellingea.
Op den duur zal wel overal de
gewone voorstelling voor jeugdige
personen verboden worden.
By de opening der Jeugd-Bioseoop
te Amsterdam deed zich een eigen
aardig geval voor. Verscheidene
autoriteiten op oiderwijsgsbied
warou daarbij tegenwoordig; men
had een goede keuze gedaan voor
leer- en oatspanniugsfijoQs voor
kinderen. Maar de ondernemer had
op het program ook een paar
reclam?films geplaatst. Dwgriijke
advertenties op het lichte seheim
zullen wei gced betalen. Mzar de
autoriteiten zstten groote en faoozo
oogea op, toen daar de zia verscheen
Iedere josgen rookt sigaren en
sigaretten van... en sog erger werd
het toen een likt urstofcerjj daarna
pi genheid kraeg zija waar san
het l ekt te brc-zgen onder het
bijschrift: ©e jongens es de sherry
Natuurljjk T-er l ar geprotesteerd en
zeker zat men vooJtr-an wel nauw
lettend toezien, dat de bioscoop voor
onze jongens geen leerschool wordt,
om sigaretten te rooken en likeur-
tjss te drinken. Reclame daartegen
is beter op haar plaats dan aanbe
veling ervoor!
PkEtSeilJ^ N1&15W8.
IJMUIDEN.
Aas belanghebbend t> zij me
degedeeld, dat naar aanleiding van
een desbetreffead verzoek aan de
H. S. M. sant isgsBg van Ms&ndag
22 November ».s, op werkdagen
een nieuwe trein Veisea-IJmuides
zal worden ingelegd. Yeïtrek van
Velsea nam, 6,05.
Op Vrijdag 10 December zal
te Haarlem wordes aanbesteed het
onderhoud der werken vaa de Rijks
visschershaven alhier gednreade
1921.
Dd raming bedraagt f 42400.
By dc te Haarlem gehouden
aanbesteding voor feet bouwen vaa
een dubbel woonhuis a&n de Zand-
voortsehe laaa te Zasdvoort door
de bouwkucdigoB G. J. de Lugt en
C. A. Trriïmai), was laagste inschrij
ver S TieisêB alhier met f 32998
D i Haarlemscha rechtbank
veroordeelde M. H., los werkman
alhier, bjj verstek, wegeas het op-
zftteiyk es weder?echtelijk vernie
len van eenig goed, dat geheel aan
een ander toebehoort, tot 14 dagen
gevangenisstraf.
Voorts werd veroordeeld L. v. d.
Rstoker te Noordwijkerhout, we
gens diefstal van een rijwiel alhier,
tot 1 jaar gevangenisstraf mst af
trek der preventieve hechtenis.
B<j de gehouden verkiezing
v&a 5 leden van het kiescollege der
Ned. Herv. Gemeente aürier werden
39 stemmes uitgebracht, waarvan
verkregen C. vaa Leeuwen Sr. 32,
P. Copido Sr. 32, Jb. v. d. Plas 31,
Jb. Varkeviaser 28, D, v. Noo1-
dense 26 en B. A. Dammers 7
stemmen, zoodat de vijf eerstge
noemde, alles, aftredend gekozen
zp.
Na afloop der stemming werd door
een der aanwezige kiezers protest
aaageteekeid, op groad dat de
voorzitter kiezers uit de zaal ver
wijderd had. Ock schijnt eoa niet-
stemgerechtigd persoon gestemd te
hebben. Naar mea oss mededeelde
wordt dit protest voorgebracht by
het classikaal bestuur te Haarlem.
Naar hat „Berliner Tageblatt'
verneemt, heeft de „Giute Hoffaungs-
Hütte" van de Kon. Nederl, Hoog
ovens en Sta&lfabriekea opdracht
gekregen tot levering van de geheele
ijzerconstructie en montage inrich
ting voor do door de Hollandsche
oadernemlcg op te richten staal- en
waisfabrieken ea hoogovens.
Donderdagavond vond alhier,
op initiatief der besturen der beide
hervormde scholen en vaa de Groen
van Priascererschcol, een dankstond
plaats naar aanleiding van de aaa-
neming der nieuwe schoolwet.
Eerste spreker was Da. Erdman
die na opening met gebed alle aan
wezigen welkom haette, in het bij
zonder don tweeden spreker vaa
dozen avond, den hoer P. Vermeu
len uit Velsen, die bijna een halve
eeuw voor hot christelijk onderwijs
in deze gemsentd heeft gewerkt en
gestreden en thans, als oud-strijder,
op eec strijd kan terugzien die tot
de overwinning voerde. Verder wees
de spreker er op hce naast oize
dank nu plaats moet zga voor gebed
opdat de geest der Cbr. Scholen nu
niet ondergaat. Vervolgens vertelde
de heer Vermeulen hoe hij als josge-
liug werkzaam zijnde ia ee« open
bare sefeool met misachting c&erzag
op do sukkels die christelijk onder-
wys wilden gevea in gebouwen, die,
ook é&ar de eiseken vas die dagen,
geen scholen mochten heeten, Toen
by sa zlja bskeerisg zelve naar het
bijzonder onderwijs was overgegaan
had hij sog meer leeres kesnen
vaa de armoede, verachting ea
verguizing, die de voorstanders van
hét prificif, ëel godsdienstig ouder
wjjs moesten ondervinden. Als hoofd
sener school in een houten barak
vas 2 75 M. hoog, met een bestuur
dat h^m jaarlijkseh aan salaris f 800
uitbetaalde ea e®a tamelijk welwil
lend gemeentebestuur, scholden zijn
collega's hem voor een ware spek-
kooper. Slechts eea ding in de man
nes van die dagos wilde hij roemen
n.l. de geest des geloofs dia hun,
zonder aanhoudend morren op de
ellendige toestanden, hun weg naar
de overwinning deed gaaa.
De heer G. Severs, hoofd sener
Chr. school alhier, he-rd&sht hoe de
schoolwetten vauaf 1801 alle on
derwgs had willen noutraliseere»,
tot v&nsf de wet Maskay ia 1889
het ehristeiyk volksdeel steun van
overheidswege krerg en de scholen
had kunnen opvosreu tot de huidige,
bevredigende toestand.
Alle spreke? s wezaa op hoe,
nu de materiëile strijd moet wordea
voortgezet om het chr. onderwijs
Zijs zedelijke waarde te doen be
houden ook de laatste spreker, Dr.
Boffi:gs, die allen waarschuwde
op Nrhemia's voorbeeld voort te
bouwen met de trcff rl in de rechter,
doch roet het zwaard in ds linker
hand. Het was ongeveer kwart
voor tien, toea deze spreker de goed
bezochte samenkomst die om half
acit begonnen was, met gebed sloot.
In de.» Haag is geslasgd voor
het voorloopig mschinisteu-diploma
de heer A, Reehorst van kier.
Tot hoofd dar Clr. School te
Hollasdscheveld L. O. (iïr) is be
noemd de heer Tj. Klijsstra, onder
wijzer aan de Chr. School in de
Keizer Wilhelmstraat alhier.
Men meldt ons:
Vrydagavosd j.l. kwamen de A R.
mannen en vrouwen van IJmuiden
byeen ie de Geref. Ke>k, om feet
verscheidsn va® onzen Profeet, dea
van God gegeven leider Dr. A. Kuy-
per, die oas Caivieistisch volk een
menschel?leven had geleid te her
denken.
Nadat d» voorz., T. van Popta,
de vergadering op de gebruikelijke
wjjze had geopend, sprak hy de
aaswezigen toe, hen wijzende op
de groote bsteekeais die Br. Kuyper
voor oes A. R. volk is geweesr, in
't bijzonder stoad spreker stil wat
wij aan Dr. Kuyper te danken heb
ben als stichter dsr Vrij O-Univer
siteit.
Be tweede spreker, Ds. Buffisga,
die onder het zingen van P3. 89,
vers 7 en 8 (ie lievelingspsalm van
Sr. Kuypei) het spreekgestoelte
beklom, teekesde oes Br. Kuyper
?Js theoloog, als voorvechter vsnonze
dierbare Geref. beginselen, a's pre
diker, als bewerker der Doleantie,
als stoere werker op elk levens
terrein, wiens lust het was Gods
woord te brengen onder het aan
hem verknoerste volksdeel.
En thans is deze groote niet meer
in ons midden, zya leiding zuLen
we voortaan moeten misse», dit
middaguur hebben wo zgn stoffelijk
omhulvsel aas de schoot der aarde
toevertrouwt, maar al is Br. Kavper
niet meer in ons midden, hy heeft
ons een erfenis nagelaten, een schat
van geschrifte», laten we die
onderzoeken en bestudeeren, en ook
Malle Gevallsu.
Het g-meeatebeötuur staat toe,
dat bioscoMpvooxsteilingen worden
gegeven. Gied. Het benoemde een
bioscoop commhsio van hiogstaa^d
zedeiykan, Qie ds fi ms vooraf tot
ia de nieren p:oeven Best,
Het gemeentebestuur staat toe,
dat straatmuziek gemaakt msg
worden. Goed. Het benoemde geen
muziek-eoramiesie, van hoogstaand
muzikale», die da moppen tot in de
icgewasdea hoorden. D es genieten
we een „Viaamsche Leeuw", waar
van elke Bels, die 4 jaar aan het
„Yzer" fcei.ffe geleden en hem hoort
z*i zegge», „a'h wel zulie, isseme
dat brulle" en het beest in maksar
rammeneid.
Een ander aandoenlijk lied op
aangename wjjzo van ons straat-
orchestrion vangt aldus aan: tuh-
tufc tuh-teh tch-tuh-boem-zoem, ora
daarna over ts gaas is een war-
wlskeilga amalgama vaa oagehoorde
toonen. Met het voorjaar krjjgss
we de oempa's met de tetterstlet-
tesde knettereade klarinetten.
Wordt ket geen lijd, dat we oen
raads- of andere eomm ssïs voor de
straatmuziek krijgen.
Uit de bioscoop kan je wegblij ven
de zieltogende V1 iamsehe Leeuw
sterft or.der je raam,steunt en kreunt
e» er is geen openbaar slachthuis
of openbare brands?apol.
die begisselen uit te dragen op elk
terrein des levens, daarbij omklemt
houdende het Kruis van Christus.
Nadat Ps. 72 vs. 11 „Zjn Naam
moet eeuwig Eer ontvangen" staande
was gezosgeD, sloot Ds. Bufficga
de goedbezette vergaderiBg met
dankzeggisg.
VELSEROOR».
Door B. ea W. is vergusmrg
verleend tot het zetten van eesige
gebouwtjes op het terrein, der voet-
balvereeeigiig V. S. V, alhier, n.l.
eon kleedkamer, coBsumptiegabonw
eaz. Het werk wordt door leden der
Vereeuigirg, met medewerking vaa
den aannemer J. G. ten Brotke Jr.
alhier uitgevoerd.
Da heer J. H. van Boskhoovsn,
oaderwyzer aaa school H. alhier,
is bestemd voor dea dienst ia Ned.
Indië, als onderwijzer by het Euro-
peesch lager ouderwijs.
Da afdeeling IJmuiden en
Oastreken van de» Nat, Boad voor
PI. Keuze hu l i Donderdagavond een
propaganda-samenkomat in ae Herv.
Kerk alhier.
De opkomst was matig.
Spreker was da heer J. Duinker
van Zaandam, die een kernachtige
rede hield. De rede werd afgewisseld
door schooae zsng van Mej. Ansie
van Goelen uit Velsen.
Ds. Heiders van hier, die het
slotwoord zou spreke», was door
oagesteldheid verhinderd.
Ds voorgestelde motie werd aan
genomen.
Se afdeeling won hier 18 nieuwe
leden.
In den Haag is gés'aagd voor
het voorloopig machinistee-diploma
da heer J. P. Looadersloot vanhier.
Op Vrijdag 19 dezer zal in
de cousistorie der Herv. Kerk een
lezing met lichtbeelden gehouden
worden door den heer H. Weiss vaa
de EvaDg. Broedergemeente ie Zeist
over Tibit, bet nog door wainig
blanken bezochte bisse&land van
Aziö.
IJMUIDER COURANT
Ingezoride mededeelingen 40 ets. per regel Advertenties van 11. en m. 5 regels
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 5
regels f 1.25. iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend by vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 5 regels f 0.75, iedere regel meer 15 ets. By niet contante
betaling worden de gewone prijzen berekend. Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprpzen worden met
5 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen.
D) Hsarlemsche rechtbank
heeft het vonnis van J. B,, varens
gezel en E. W.( los werkman, beiden
alkier, bekrachtigd.