ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
HÉÈMlS
Hfcsfjj iipil
Ontwerpen
en CticbC'5
uopr Annonces
briefhoofden
Affiche-5 enz-
Elölageköorten
Mmmssm
DEELGENOOT
Sterke zenuwen
6e Jaargang
Officieel
VOORKAMER
LIM DEM BERG
VEISEROORD
No. 23.
Woensdag 19 Januari 1921
TWEEDE BLAD
Hinderwet
Burgemeester en wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van
A. Bakker, te Wgkeroog, om
Vergunning tot het oprichten van
een Slachterij, op het [perceel ka
dastraal bekend Gemeente Velsen,
Sectie B ao. 1825; plaatselijk be
kend Kruisbeek- of Oude Schulp
weg, Wijk F, no. 96.
Op Maandag den SI Jan. 1921
des voormiddags te elf uren, zal
ten Gemeentehuize gelegenheid be
staan om bezwaren tegen dit
verzoek in te brengen en deze mon
deling en schriftelijk toe te lichten;
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedurende
drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de secretarie der
Gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zjjn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, teneinde
hnnne bezwaren m o d e 1 i n g toe
te lichten.
Velsen, 17 Jan. 1921.
Burgemeester en Wethouders voorn,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
J. KOSTELIJK L.
S.
Hinderwet.
Burgstneesrer en Wethouders der
Gemeeate Velseu, brengen ter open-
ta'e kennis dat het verzoek van
P. Bais e.s te IJmuiden oai ver
gunning tot oprichting van een
centrale bakkerij, waarin zullen
worden geplaatst verschillende werk
tuigen ea eiectroaaotoren, op het
perceel kadastraal bekend gemeente
V.lses, afd. IJmuidec Sectie I No.
2538 p aatselijk bek> nl Vischstraat
C No. 6, door hes is toeges aan.
Velsen, 17 Januari 1921.
Burgemeester en Wethouders voorn.
De Burgemeester,
RIJKENS.
De Secretaris,
J. KOSTELIJK, L. S.
Burgerlijke Stand
der gemeente Velsen
van 15—18 Januari 1921.
Bevallen: 3. G. Sshadé Rem d.
E. A. Stamvaa der Vie, d.; M
DeventerR^inds. z W. S. Kool
Martens, z J. C. Kintvan Eer
den, z,; B. MeijerAardema, z.
P. C. Korver—Zonneveldt dJ. C.
Hoog«iwe;fvan Beek, z; H. de
Koning—van der Stee», d.
Overleden: J. Heiligenberg, 5
mnd., d. van A. Heiligenberg en
D. ZonP. Harsveld, 65, echtg. van
W. van Bieman; J. IJ. Hartman,
zoon van H. Hartman en F. Laduk;
T. Jaski, 80 jaar, wed van Ch. Jaski.
eindigende 14 Jan. in Nederland
uitgesproken 19 faillissementen
tegen 80 faillissementen in dezelfde
week van het vorig jaar.
Van 1 Januari tot en met 14 Jan.
1921 42 faillissementen tegenover
58 over hetzelfde tijdperk van het
vorige jaar.
Lijst van onbestelbare brieven en
briefkaarten, van welke de afzenders
onbekend zijn.
Terugontvangen in de le helft
der maand Jan. 1921.
Brieve» (Binnenland)
1. Tonny Finke, Amsterdam.
2. Gemeenteraad Velsen.
3 t/m 14. Inspecteur Dir. bel.
Haarlem.
15. Groen IJmuiden.
16. Prins Julianastr. Ginneken.
17. S.S. Sicilier IJmuiden.
Briefkaarten (Binnenland)
18. J. Eem Groningen.
19. Krab—Blokker Amsterdam.
20. L, Langbroek Rotterdam.
21. Maarten Mes,
22. Wed. va® Oekten,
23. Ida Prik, Rotterdam.
24. Razinsfey Amsterdam.
Brieven (Buitenland)
25. Zigarettesfabrik „Ravensburg"
Bielefeld.
Ebikybn (Binnenland.
1. Schipper de Boer Gorcum.
2. Inspecteur dir. bel. 3d afd.
Haarlem.
3. Neeltje Mud A'dam.
4. Kornelis Vie
Briefkaarten (Binnenland)
5. N. Bergenia Dordrecht.
6. Mej. S. Feirlinek Rotterdam.
7. Dirk Zwager IJmuideD.
8 onleesbaar Jongeheer Be verwek.
9, 10 en 11 Zrzder adres.
230 Terugbetaliage» f 23510.—
22 nieuwe boekjes.
Opgaaf van nieuwe telefoon-
aansluitirgen.
122 D s&dloos Teltfjon statioa
Sluiseiiand
135 K01. N d. Hoogovens en
Staalfabrieken
Ni#ws.
Uit het Land.
Faillissementen in Nederland.
Volgens mededeeling van het
Handelsinformatiebureau van Van
der Graaf Co.'s Bureaux voor den
Handel zjjn over de afgeloopen week
IJ MUIBEN.
De overtredingen tegen da nieuwe
Arbeidswet feoudan nog steeds aan.
Thans heeft, de politie verbaliseerd
de bakker N. en de slagers M, en H.
alhier.
Maandagmiddag oustond een
schoorsteenbrand bij de Wed. S.
san de Bik en Araoldkade.
Mot de kooizuurspuit word het
brandje door do politie gefcluscht.
Boor de politie is aangehouden
eea Pooi dia zich in Bordeaux aan
bcord van het Ned* stoomschip Iao
verstoken had en met dit Bchip in
den nacht va» Maandag op Dinsdag
hier aankwam.
Be vreemdeling is naar Harder wjjk
overgebracht.
Bij de in December gehouden
Mercurius examens zjjn o. ge
slaagd voor Duitsehe Handelscor
respondentie de heeren J. Schol en
H. Koster, van hier,
VILSEROORD.
De afd. Velsen en Omstreken
van den Ned. Vegetarifirsbond houdt
a.s. Vrijdag een carsusavond in het
gebouw Tivoii alhier.
Spreker is de heer Jan Gerhardt
over „Vegetarisme."
De Distrietsloge De Wachter
der Neutrale Onafhankelijke Orde
van Goede Tempelieren hield gister
avond een open zitting in de Con
certzaal, Tivoii.
De verbouwing van de percee-
lea Stationsweg 6460 voor reke
ning van den heer J. Dijkman is
opgedragen aan de heeren A. en P.
Bleeker alhier.
Het verbouwen va» het perceel
Willebrordstraat 59 vcor rekening
van den heer J. de Haas, is opge
dragen aan des keer P. Bart te
IJmuiden.
VELSEN.
Hek perceel Wijkerstraatweg
21 zal voor rekeniag van den heer
J. Boogaard verbouwd worden tot
woon- ea winkelhuis.
Het werk is opgedragaa aas den
heer Jae. van Heijst alfaier.
Da Staatscourant bevat de
gewijzigde statuten der N.V. Kes-
nemer Auto Maatschappij alhier.
Aan de firma Wed. P. van
Heij3t en Zn. alhier is door het
Prov. Electriciteits Bedrijf opgedra
gen het bouwen van eea tracsfor-
matorgebouw aan den Wijkerstraat
weg alhier.
De afdeelieg van het Witte
Krnis hield Vrijdagavond een bui
tengewone ledenvergadering in het
Stntionskcffiehuis alhier. Slechts
enkele leden vaa de 8000 waren
aanwezig. Het voorstel tot contri-
butieverhoogisg werd aangenomen.
De minimum contributie wordt nu
gebracht vas f 1.25 op f 1.50 per jaar
es voor z.g. boeteleden van f 3 50
op f4.CO. Een huishoudelijk regle
ment voor de wijkverpleging werd
vastg8sttld. Bit is noodig voor het
verkrijgen vaa Provinciale subsidie.
Do eontributieverhooging was onver
mijdelijk, omdat het minimum trak
tement der wijkzusters op f 1300
moest gebracht worden.
Zaterdag is de heer H.,
wonende op Wijkeroog, op den
Sthulpweg, p'otselisg dood gebleven
door hartverlamming. Het lijk werd
naar de woni2g overgebracht.
Be 30steu Januari a.s. hoopt
de Haimoniekapel „Be Eendracht"
een concert te geven in Concordia,
waarbij de bariton zanger L van der
Saade zjjne medewerking zal ver-
leenen.
Bjj het zandladen ep het werk
voor h»t Hoogovenbedrijf is een
arbeider door het vallen van een
bres met zooveel kracht tegen een
wagen gedrukt, dat kg zijn been
op twe® plaatsen brak.
Zaterdag is eea 66-jarig man,
de heer H. van Wijkeroog in de
IJmuider laan, bij het landgoed
„Rooswijk", plotseling dood gebleven.
Terwijl hjj op zijn flets zat, voelde
hg zich ongesteld worden, hij stapte
af en wilde bij een sloot wat gsan
drinken, maar viel voorover en gaf
den geest.
SANTPOORT.
Voor de afd. Santpoort der
S. D. A. P. spreekt hedenavond in
de zaal van Hotel de Weyman over
„De vrouw en de Socialisatie"
Mej. Suze Groeneweg, ons vrouwe
lijk Tweede Kamerlid.
Daartoe uitgenoodigd door de
Commissie van Lezingen trad gister
avond in de Ned. Herv. Kerk op
de Heer A. H. G. Kip van Rotter-
dan met het onderwerpDe ver
woestingen tengevolge van den
oorlog In Noord Frankrijk. Het kerk
gebouw was met een groot getal
belangstellenden gevuld, die met
aandacht de rede volgdes. Licht
beelden verduidelijkten een en ander
IJMUIDEN.
Hedenmorgen is hier door
den stoomtrawler „Pieter Cornells",
schipper J. Koeman, binnengebracht
de uit 10 koppen bestaande rqus-
page van de Buitsehe schoener
„Daisy", geladen met. hout op reis
van Zweden naar Engeland.
Over deze, met groot levens
gevaar gelukkig geslaagde reddiag,
vernemen we de volgende bijzonder
heden.
Maandagmorgen tijdens vliegend
stormweer kwam de trawler ter
hoogte van Doggersbatk-Zuid inde
nabijheid van het Duitsche schip,
welks bemanning in hoogs nood
verkeerde.
Schipper Koeman, een stoker,
de kok en een matroos begaven
zich in de boot es mochten na een
geweldige i* spanning tegen de
woedende golvea er in slagen de
geheele bemanning goed en wal aan
boord vaa den trawler te brengen.
De Duiteehers gpn in het Koning
Willemshnis opgenomen.
Yoor uitbreiding van Yischhandel
met veel relaties in binnen- en
buitenland wordt gevraagd
bekend met boekhouden, in het
bezit van eesig kapitaal.
Br., no. 1316, bureau van dit blad.
Advertenties
ln plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
en
Breda,
Sluissingel 53
Veiseroord,
Planciusstraat D S7
17 Jan. 1921,
gevraagd, voor Modesaakje in te
riekten. Brieven onder letter P, aan
J. van Houwelingen, Boekhandel,
Veiseroord.
maten sterke messchen, Geluk
kig wie ze heeft in deze» tijd die
zoo geweldig veel van de zenuw
kracht eischt.
SANGUINOSE is het eenvou
dig B&tuurmiddel dat de zenuw-
kracht onderhoudt en versterkt.
Prof, Br. Nester Charbonaier
noemt de Sangainose het beste
middel dat hjj kent „tot bestrij
ding van de neurastheni® (zenuw
zwakte) en al har© gevolgen."
Wilt gij op den duur sterke
zenuwen, aeem geregeld eiken
dag één eetlepel Sangninose.
Liefst een uur vóór de» maaltijd.
Prijs per flacon f2.f6fl. f 11.
12 fl. f21.—.
Te verkrijgen bij Apothekers en
Drogisten.
WACHT U VOOR NAMAAK!
VAN DAM Co.,
de Ri#merstr»at 8c/4, Den Haag.
Ficssehen worden teruggenomen
Het adres voor alle
I
is N. V.
Wülemspidn
lllHIUJlüiUillllllllllUlllltlllllllL
IJMUIDER COURANT
Postkantoor IJmuiden.
Postkantoor Velsen.
Rijkspostspaarbank kantoor IJmuiden
Spaarbankopgaaf over Dee. 1920.
369 Inlagen f 19254,39
Postkantoor IJMUIDEN.
JOHANNES PETRUS TIMMERMANS
JOHANNA SCHIPPER.