IJmuider Courant
VLIETSTRA Co.
Kalfsvleesch.
ONNOODIG
Duitsch, Fransch
en Engelsch.
IMlFi
Jank mHeestfiM 23
Wertjlaats net Bmmiii
Vanaf heden
J. ANTONIESEN.
„IMÜIDEN'S A CAPELLA KOOR"
O ONGERT
OFFICIEEL.
Predikbeurten.
wifXïRooa.
Plaatselijk Nieuws.
Burgerlijk© Stuud
A dvertöntien.
Net Meisje
Nette Huishoudster
Flinke bediende
Een flinke Meid
KOSTHUIS
HEEKENHUIS
2Ö0 kor telingen
KINDERWAGEN
VEILING te YELSEN
BEVERWIJK
Grafmonumenten.
Brafsteenen,
Marmeren
Schoorsteenmantel
C. G. VAN ES
Gr. DE LOOS
Winkelhuis
Woonhuis en Erf
Woonhuis
Twee Huizen
Vanaf fl.00 per pond.
KUNSTTANDEN.
„Arbeidersbelang"
Zaterdag 5 Febr. Tweede Blad
Bekendmaking Drankwet
Burgemeester ea Wethouders dar
gemeente Yeisen brengen ter open
bare kennis, dat op 3 Februari 1921
b{j ken is iagekomen een verzoek-
sekriftvan Gerrit Wgker, van beroep
«afékouder, wonende te IJmuidea
om verlof voor den verkoop van
alcoholhoudende* draak, avderea das
sterken drank in de navolgende
loealiteit: de beneden voorkamer
van het pareeel, plaatselijk gemerkt
C 33 ea gelegen aan de Neptusus-
straat aldaar.
Binaem twee wekea na do dag-
teekeniag dezer bekendmaking kan
een ieder tegen ket verleenen vaa
dit verlof schriftelijk bezwaren bij
Burgemeester ea Wethouders in
brengen.
Velsen, den 3 Februari 1921.
Burgemeester en Wethouders voor*.
Da Burgemeester,
RIJKENS.
9e Secretaris,
Th. 5. WIJNOLDY DANIËL8.
Hinderwet
Burgemeester en wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeente
secretarie ter iozage ligt een verzoek
met bijlagen van:
de N. V. Vereenigde Koninklijke
Papierfabrieken der firma van Gelder
Zenen, te Velse», om verguuniag tot
het plaatsen van een ijzeren neutral!
satie-ketel, op het perceel kadastraal
bekend Gemeente Velsen, Sectie B
*0. 1720;
de N. V. Ijsfabriek voor de Visck-
handelvereeniging, te IJmuiden, om
verguanicg tot het oprichten vaa
een machine-herstelplaats, waarin
geplaatst zullen worden verschillende
electromotor©» en machines, op ket
perceel kadastraal bekend Gemeente
Velsen, afd. IJmuiden Sectie I no.
2521; plaatselijk bekend Verlengde
Kanaalstraat, Wijk C.
Op Vrijdag, den 18 Februari 1921,
des voormiddags te 11 uren, zal
ten Gemeentehuize gelegenheid be
staan om bezwaren tegen dit
verzoek in te brengen en deze mon
deling en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedurende
drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de secretarie der
Gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, teneinde
hunne bezwaren m o n d e 1 i n g toe
te lickten.
Velsen, 4 Feb. 1921.
Burgemeester en Wethouders voorn,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
J. KOSTELIJK L. S.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders dar
Gemeesto Velsen, brengen ter opon-
tare kennis dat fcwt verzoek van:
da firma P. Heere Za. tö IJsaui-
den om vergucnisg tot uitbreiding
h&rer inrichting voor maekiaxle
kontbewerking, op ket perceel ka
dastraal bekend Gemflents Velsen,
afd. IJmuiden Sectie I Nr. 1919;
9. C. Boogert te Velsen, om ver
gunalag tot uitbreiding zijner brood-
en koekbak keriJ door bij plaatsing van
een draaihevelkaeedcaackine, gedre
ven door een electromotor van
l1/» P.K. op het perceel kadastraal
btkend Gemeente Velsen, Sectie H
no. 4192,
door keu is toegestaan.
Velsen, 3 Februari 1921.
Burgemeester en WetkouderB voorn.
9e Burgemeester,
RIJKENS.
Se 3eeretaris,
J. KOSTELIJK, L. S.
Bekendmaking.
AFSLUITING VERKEER.
Burgemeester en wethouders
van Velsen brengen ter algemeens
kennis, dat in verband met voorbe
reidende werkzaamheden voor den
Het CoEsaltatie-bureau van da
T. B. C. Vereeniglag, zal gehouden
wordss in ket Witte Krnisgebouw
te IJaauidea a.s. Donderdagavond
10 Febr. vsn 6%—77» uur-
bouw der Rijks Hocge Burgerschool
te Velseroord. het gedeelte van de
zoogenaamde „Koekoek", vanaf deu
Stationsweg tot aan den Tusschet-
beeksweg, hetwelk door ket publiek
als overpad werd gebruikt, voortaas
voor ket verkeer is afgesloten.
Velsen, 1 Februari 1921.
Burgemeester enWetkouders voorn.,
de Burgemeesier,
RIJKENS.
de Secretaris,
J. KOSTELIJK, L. S.
Zondag a.c.
IJMUIMN,
Ned. Herv. Kerk.
10 uur: Ds. Erdmas.
5 uur: 9s. Hovy, Pred. te Wijk
aan Zee.
10 uur: Da. H. Brouwer H, Z. Z.
vau Heemstede.
6 uur: Dezelfde,
Doepngw, Sera. afd. Prol-Bond.
IQ1/, uur: 8s. A. Bennerts van
Haarlem.
(Ingang Moogebsrg).
Bijeenkomst
Zondagavond 6 uur en Donderdag-
avond 6 uur. Bijbelorsderzoekmg.
VBLSÏROOR®.
Nod. Horv, Kerk,
10 uur0s. Helders, H. Doop.
5 uur: Dezelfde.
Gersi Kork.
10 uur: Is. Bouma van Hoofddorp.
5 uur: Dezelfde.
VELSEN.
N«d. Herv. Karfe.
10 uur i Bs. Eggixk, coll. Ckr. School.
57iUQr: Dezelfde.
Qsref. Kerk.
10 uur: Bs. Boerkoel, H. Avondmaal.
5 uur: Dezelfde, Dankzegging.
SANTPOORT.
Evangelisatie.
10 uur: Bs, C. J. v. Paassen te
Haarlem
Nod. Her*. Kerk.
10 uurBr. G. A. van don Bsrgh va»
Eysisga
De taal des harten (2 Cor. 4 130.)
Collecte Orgelfosds.
IJMUIDEN.
Be Hsarlemsehe rechtbank
veroordeelde N. B., varensgezel
alhier, wegens wederspannigkeid tot
10 dagen gevacgesisstraf.
Het aastal stowaway's, dat
zijn personen, die ziek aan boord
vau sck»pea verstoppen en a dus
gratis een reis willen medemaken,
is tegenwoordig groot. Zoo werden
deze week aan de politie alhier
overgegeven 8 Ieren, die zich op
het stoomschip „Golria", dat naar
Zuid-Amerika vertrok, hadden ver
stopt.
Hst van New-Orleans binnen
komende stoomschip „Hollaadia"
bracht eea Hollander aan, die met
een Fransch schip ia Spanje was
aangekomen en toes cp de Hallaadia
was gezet en tenslotte bracht ket
vaa Duinkerken kier aarg?komen
stoomschip „Amiral 1' Hermite" eon
Hollander mee.
Op Vrijdag 18 Maart zal te
Haarlem worden aanbesteed ket
maken van 10 dukdalven in de
Haringhavee, behoorend» tot de
werken van de Vissshe- shaven alkier
Be raming bedraagt f 17800.
Het perceel Keizer Wilhelm-
straat 20, zal voor rekening van
den keer B. Swager te Alkmaar,
verbouwd worden tot een jwoon- en
winkelkuis.
Het werk is opgedragen aai den
koer P. Verschoor alhier.
VELSEROORD.
Be Haarlemscke rechtbank
veroordeelde J. van Rstoker alhier
wegens wederspaunigheid, bij ver
stek tot f 15 boete of 5 dagen hech
tenis.
Vanwege den Chr. IJmuider
Besture* Bond kad Maandag ia de
consistorie der Herv. Kerk weer
een cursusavond plaats, waarin D3
G. B. West en burg van Beverwijk
deze niet zijn onderwerp: „Sociali
satie" vervolgde, zooals was aange
kondigd, doch het onderwerp„Ziel
kunde en beroepskeuze" behandelde.
Da vergadering was goed bezocht.
Aan do perceelen Wiliems-
beekweg 513 zullen, voor rekening
van Mej. de Wed. S, v. d. Bogaard
keukens bijgebouwd worden.
VELSEN.
Donderdagavond kad dan ket
concert plaatsjvan de Harmosiekapel
in de Concertzaal Concordia.
Be heer Schilp, eerelid van de
Harmosiekapel, sprak een openings
woord, waarin bij een hartelijk
welkomstwoord rickttejjtot den heer
Louis v. d. Sande, het corps excuseerde
dat ket concert uitgesteld moest
worden en dat men het inplaats van
a.s. Zondag na weer op dezen avond
moest stellen. Bit moest echter, daar
de heer v. d. Satden Zoudag weer
in Berlijn moet wezen.
Baarop opende ket corps de» avond
met „Le Retour de Pays" van
Mendelssohn, wat onberispelijk werd
vertolkt.
Be heer v. d. Sande zong nu de
„Grand Aria Br&mmatica" „Ella
giaramai m' amo Boa Filippo" van
Verdi. Met veel gevoel werd dit
opus van den beroemden componist
voorgedragen.
Later zong de keer v. d. Sande
twee liederen van Br&mhs„We
Main&eht" ea „Fsldeinsamkeit",
waarin zjjn haerijjk stemgeluid
wonder mooi uitkwam, zuiver en
klankvol, hoewel door zijn keelon
gesteldheid hg niet zoo goed gedis
poneerd was als anders.
Na de pauze zong de heer v. d,
Sanden eeist „Tom der Reimer"
van Loerve, ee* imponeerend werkje,
dat zeldzaam mooi gezongen werd.
Niet minder mooi was „Zueignusg"
van Rich. Strauss.
„Terugkomst" van Verhulst enhet
leutige „Ik koud van m'n Brabant"
van Adr. P. Hamers, mochten ook
veel applaus verwerven. Het publiek
was geheel onder de bekoring van
dezen wonderschoon©* mannenzang.
heer v. d. Sande» werd uitnemend
begeleid door Mej. Misset.
Het corps gaf nog een drietal
nummers, alle even knap en gevoel
vol gespeeld, zooals w|j van onze
Harmonie gewoon zijn.
Het was dan ook een avond vao
bijzonder groot kurstgenot, die de
Harmoniekvpei ons bereid heeft. Bat
men dit weet te waardeere» es het
velzetten van de data daarop niet
den minsten invloed had, bleek wel
uit da overvolle zaal en het
enthousiast gestemde publiek.
der gemeente Velsen
van 2—4 Februari 1921.
B e v a 11 e a M. L. Viak*®uziu«k,
z.G. van Rixelvai der Heide, d.;
M. Uiterwijk WinkelPrins, d.
A. Verharen—Smit, d.M. Sasders-
Kuipers, z.M. Franken-Broersen, z.
Ondertrouwd: J. E. Iskes
en L. H. MelkerW. Krjjnen es
N. Nierop'; G. de Waal en K. vas
Henten.
Getrouwd: R. van Vark ea
J. van KroonenburgC, van luij-
venbod ea L. van der SteenC. H
Tolman en A. Plantam»».
Overleden: C. Leuven, 81 jaar,
weduwe van J. vaa den Berg.'
J. t. TOORN
Jonge man geeft les in
Brieven onder „GEDIPLOMEERD"
bureau van dit blad.
gevraagd, niet beneden de 17 jaar.
Voor fceele dagen.
Adres: Kennemerl&an 2 9.
gevraagd, liefst tusschea 40 en 50
jsar. Br. no. 1827 bureau v. d. blad.
Op Reederij kastoor wordt gevraagd
goed bekend met boekk. en talen,
aanvang salaris f 1500,- Br. No. 12
boekk. C. J. Snooij.
gevraagd voor dag of dag en
saeht fc|j W. Moojet.
Kalverstraat 142 Velseroord.
biedt ziek aan
voor ket inrichten, behouden enz.
van Administraties. Correspondentie
in de moderne talen. Met binnen-
en buiteniandFchen vischkandel
geheel veitrouwd.
Brieven, letter Q, Bureau v. d. blad.
aaagebodea met vr|je slaapkamer
(geen beroeps).
Adres: bureau van dit blad.
Te Huur gevraagd groot Heeres-
huis of Villa, i« IJmuidea of Om-
geVisg. Brieven onder R. 8, Boek
handel P. F. C. Roelse.
Te koopongeveer
b|j S. Bol, Driehuis, gemeente Yelssn.
Een goed onderhouden
TE KOOP. Adres te bevr. J, van
Houwelingen, Boekk. Velseroord.
op DONDERDAG 10 FEBRUARI 1921
te beginne» voormiddags 10 uur
in het Gebouw vau het LEVENS-
MIDBELENBEBRIJF te VELSEN.
•T. BONTENBAL - VELSEROORD
I». VlfiNSXCR eJlEtt.
Slhtfaardiir, BfttfdcE-
«n HBafrasstanmtfekep,
WONING-INRICHTING
Solied en vertrouwd adres
ATTESTEN TER INZAGE.
om Uw Tuin in orde te maken
Vörkr0gbaar bij G. DE LOOS
Rododendrons :-: Yruchtboomea
Sierheesters - Struikrenen
Stamrozen Klimrozen - enz.
Vrangt PrJJs!
Groenten en Fruitwinkel
Oasembrootstraat 51.
te
EGMOND AAN ZEE
op WOENSDAG 16 FEBRUARI 1921
n.m. 4 uur ia Hotel „Welgelegen"
ten overstaan van eaud, Notaris
VAN RIET
waarnemende het kantoor van wjj-
len Notaris L. TOP te BergeD, van
1.
waarin Vleesehkouwerij, met Woon
huis en Terrein aan de Voorstraat
van den hoer A. A, Nieuwenkulzen.
aan kot Vlak v. d. heer E, Sloot Lz.
3.
aan de Voorstraat, van wijlen Mej.
A. de Groot.
4.
aas de Bovenmeesterssteeg, van Mej.
d* Wed. K. Vuil.
5.
aan de Noorderstraat en een aan de
Mussckenbuurt, van deu keer K.
Zwart.
Yerkrfygbaar VERSCH GESLACHT
Beleefd aanbevelend,
RUND- EN VARKENSSLAGERIJ.
Kalrerstr. No. 17 Velseroord.
Inrichting
meer naar de Stad te gaai 111
Het Meubelmagaztyn
is thans gevestigd
Knnanlweg 17—19 te Velseroord.
6 degcljjke kuisk. stoelen f 36.
Verder Buffetten, Ameublementen
f 70.—, Kasten, Karpetten, Matten,
Vloerzeilen. Diverse luxe Meubeltjes,
Tafelkleeden en Zeilen, pracht Tkee-
kast, pracktig eiken met gesl. glas,
in koper, vanaf f 22.50,
Verder te veel om op te noemen.
Komt ziet e» overtuigd U.
Zondags geopend tot 1 uur.
Directeur: NICO HOOGERWERF, Haarlem
op Maandag 14 F«brnari 19SI
des avonds 8 UUR, in ket GEBOUW VOOR CHRISTELIJKE
BELANGEN, alkier
Met medewerking van de solisten:
Mejuffrouw BEB PLOEG, Sopraan, Haarlem
de Heer K. SLIKKER, Tenor, Haarlem
Programma's, tevens BEWIJS VAN TOEGANG, A f 1.10 (met inbegrip
vai Sted. Belasting en Autenrsreckt) verkrijgbaar bij den boekhaidel
C. 3. SNOOIJ alkier en des avonds aa* de zaal.
Geref. Kerk.
Openbare Evangelisatie, Hoogeberg.
Heden overleed onze geliefde Vader
en Grootvader
Weduwnaar van Jantje Slot
in den ouderdom van 83 jaar.
Zijn diepbedroefde kinderen en klein
kinderen
E. J. N. Hopman
T. Hopmanv. Toorn
B. Hopman
M. Hopman
J. Hopman
S. Hopman
N. Hopman
IJmuiden, 4 Februari 1981
Verkocht zsllen worden
Diverse bascules, koperen en (jzereu
gewichten, vaten, luiken, deuren, hekken,
alsmede eene partij planken, bijzonder
geschikt voor schuttingen of kruideelen.
Verder een partij zeep, kaarsen, etc. en
plm. 95 stuks nooikisten.
Alles afkomstig van het opge
heven Levenemiddelenbodrijf te
Velsen.
Te bezichtigen een uur voor dea aanvang
van den veiling. Makelaar
VERTEGENWOORDIGER
Gebouw Christelijke Belangen.
Nu wordt het
2.
voor plaatsen van Kunsttanden oek voor
minder gunstig of abnormale monden.
Spreekuur IJmuiden Wilhelminakade 88
Dinsdags en VrQdags vsn 8 tot 5 uur
Joh. G. SCHÖLLER.