ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
VOOR ADVERTENTIES
Nieuwe Posttarieven
vooruitbetaling
No 35
Woensdag 2 Maart 1921
6e Jaargang
Abonnementsprgs i fl.per 3 maanden, franco per post f 1.15
voor het Buitenland f 1.4-5. Abosnementen worden aangenomen
aan bet Bureau en by de Agenten. Tot plaatsing van adverten-
tiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUITEN.
Verschijnt Woensdags «n Zaterdags
Uitgave van de Naaastl. Venn. Uitgevers Mjj, „IJs&aidaa"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
N. V. Drukkerij Sisjewel, Willemspleis 11, IJmaides
Telefoon 153
VRIJDAGS NA 4 UUR INGEZONDEN WORDT GEEN
PLAATSING IN HET ZATERDAGNUMMER GEGARANDEERD
Denkt er om uw brieven met 10, uw briefkaarten met
77a ets. te frankeeren
Dringend veraoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven De Administratit
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per regel
Officiéél.
Verplaatsing gemeentelijke
Waag.
Burgemeester en Wethouders van
VelseB breuge» ter kennis vaa be
langhebbende», dat de gemeentelijke
waag, met iïgang vaa 1 Maart 1921
is verplaatst van het dorp Velsen
naar bet gemeenteterrein te Vei-
seroord.
Velsen, 25 Februari 1921.
Burgemeester enWethouders voorn.,
de Burgemeester
RIJKENS.
de Seeretaris
J. KOSTELIJK L S.
Van cUsi Wachttoren.
Gezonde en sterke zaken.
Wij hadden dezer dagen een
getpek met een zakenman over de
opkomst en den val van zoom nige
zaak in de laatste jaren, waarbij
hij uit ztju ervaring interessante
dingen zei. Wat snel groeit, zoo
merkte bij op, lijkt steeds meer daa
bet is. Het was een klein kunstje
in de oorlogsjaren, om lijk te worden
of eigenlijk was het in geheel gees
kunst. Het was meer goed geluk
met wat brutaliteit. Maar van al
die oorlogszaken, die zoo sael groei
den, is weinig meer over gebleven.
Zij zijn niet bestand gebleken tegen
den tegenspoed en menigeen is thans
even a^m en voelt zich nog veel
armer dan voor den oorlog.
De soliede oude zaken staan
enhter steviger. Zjj zijn langzaam
maar sterk gegroeid. Zij hebben
zeker ook winsten gemaakt maar
niet gespeculeerd. Zij hebben gezorgd
dat de reserves hen bestand maakten
tegen de storm, die moest komen.
Zjj hebben tij dig des uoods met
verlies van de band gedaan, inplaats
van al maar te bleven hopen, dat
men eindelijk van duur ingekochte
voorraden nog wel goed zon afkomen.
De nieuwelingen verdwijnen, maar
de oude zaken komen door de moei
lijke tijden been. Er zijn uitzonde
ringen, maar bet is toch de regel.
Ook bljjkt nu de groote beteekenis
van karakter in de zakenwereld.
Er is ook daar eei wet van ge
rechtigheid, die men niet straffeloos
kan overtreden. De dobbelaar inde
zakenwereld komt ten val. De man
die niet verder springen wii dan
zjjn pols lang is, bereikt zijn doel.
Al die scharrelaars en dilettant-
kooplui, die maar een ding nastreef
de», gauw schatten te verdienen,
zijn als sneeuw voor de zon ver
dwenen.
Gevestigde zaken krijgen thaas
wel een klap maar zij blij ven noch
tans bestaat. Mea meeat gewoonlijk,
dat bet zakenleven buiten de zede
lijkheid staat en dat men bet zelfs
ket verst brengt, door met alles,
maar niet met karakter en geweten
rekening te houdea. De werkelijkheid
leert echter, dat ook in de zaken
wereld eerlijkheid het langst duurt
en karakter rente afwerpt. Er hoort
ook een goede zakenaeus bij, en
vlugheid vaa hande.en en accuraat
heid. Maar goede trouw en eerlijkheid
kunsea evenmin gemist worden
Een zaak, die moreel verrot ft, kan
fiaastieel niet gaaf blijven.
Daarna begoa onze zakenvriend
met geestdrift te vertel en van het
scherpe doorzicht en de geweldige
energie, waarmee groote zaken
gedreven werden. Zaken doe» is
vechten, zro zei bij, en men moet
daarbij altijd paraat zijc; de kleinste
kleinigheid mag niet verwaarloosd
worden. Het is als een schaakspel,
waarbij iedere zet doordacht moet
wezen en me» de gevolgen zoover
mogelijk moet kansen vooruitzie».
Zonder genie ka» niemand in zaken
vooruit komen.
Daarom zit er ook niet zooveel
spirit en levenskracht in een over
heidsbedrijf of coöperatie. Men ka»
als beambte zich nooit zoo geheel
aan een zaak geven, dan wanneer
ze je eigen en je leven en je alles is.
Voor wie de dis gen graag eens
door deu bril van een ardsr wil
zie», zjjn deze beechouwicge* zeker
wel merkwaardig.
Spoorzoekende diere».
Men verzendt een postduifje uit
/Amsterdam in een korfje naar Parjjs,
laat daar de vogel los en de vogel
komt binnen twee dagen weer is
de stad eu het huis van haa
eigcs&ar terug. Honden verdwalen
nooit ea viaden tea slotte altjjd
den goeden weg. Zelfs van koeien
wordt verteld, dat ze, na verkocfe
te zijs, urenlang ronddwalen en
eindelek den ouden stal of het oude
weiland terugvinden. Ook bij paarden
is dit oriëateeringsvermogen heel
sterk. I# ee» Daitsch tijdschrift
„Uasere Welt" vertelt een ruiter,
dat hjj langs vele om- en dwaal
wegen va» Erlange» naar een
dorpje 18 K.M. verder reed. Daarna
leidde hy ia het donker zij a paard
langs allerlei omweggetjes door het
dorp ea plaatste zijn paard, met
de» kop van Eriangen af. Hij liet
het paard toe» geheel aan zich zelf
over. Het bleef ee» poos besluiteloos
staau, draalde zgn kop om eu zag,
als het ware vragend, zijn meestsr
aru, stampte eens met zijn poot
e* zette zich eindelijk in beweging
stappend en dravend in bijna rechte
richting »aar Erlangen terug. Hjj
koos zoo den bortsten en vlugsten
weg.
Wij noemen dit vermogen der
dieren, om den weg te vinden,
instinct. Het moet ook een inam
Soort
Naam
Komende vaa
Laatste bericht
s.s.
Alkmaar
Hamburg
heden verwacht
Brabantia
Buenos Ayres
26 Feb. vaa LasPalmas
Ceres
Levant
3 Mrt. verwacht
z.s.
De Rcyter
Port Madoc
22 F"b. vertrokken
s.s.
Helena
Triest
25 Fab. te Valencia
Kicgsbniy
Baltimore
15 Fab, vertrokken
Maasland
Newyork
17 Feb. vertrokken
Radja
Java
pass. 27 Feb. Qaessant
Ronalee
Norfo k
14 Feb. vaa Hampton Roads
Rotterdam
Baton Rouge
20 Feb. vertrokken
Sallaud
Bueaos Ayres
23 Feb. van Las Palmas
Sultan van La&gkat
Philadelphia
te Antwerpaa
Sehw&ben
Philadelphia
14 Feb. vertrokken
Sehwiuge
Hamburg
5 Mrt. verwacht
Theseus
Seviila
24 Feb. te Lissaboa
Tyro
Liverpool
heden verwacht
West Hembrie
Newcastle
heden verwacht
Zeus
Hamburg
4 Mrt. verwacht
Verwacht wordende schepen:
hebben. Maar een ding noemen en
het begrijpen zijn twee. Zeker is
het geestelijke leven der dieren
wereld veel ingewikkelder e» rijker,
dan we wel meenen. En zoo bezit
een dier ook gaven, die wij geheel
missen. Wij kunnen het zonder
gidsen ea wegwijzers immers niet
stelles.
Raadsoverzicht.
Zitting van 22 Febr.
De raadszitting van Dinsdag 22
Febru&a heeft ons, behoudens een
enkel punt, weinig stof tot over
zichten grgeveu. Dat eece punt is
de nog altjjd duistere geschiedenis,
betrekfcir.g hebbende op de woning-
bouwvereenigiag „Patrimonium", 'c
Is den lezer bekend, dat daaromtrent
reeds veel geschreven, veel gepraat,
veel gescholden en veel beschuldigd
is. Eb miehten velèn vas meeaing
ziju, dat dit «luguber zaakje, zacht
en stikum haar eicde gevonden zou
hebben in de bekende doofpot,
hetgeen i» deze zitting daarover
opnieuw is gesproken, heeft doen
bljjken, dat zulks niet het geval
is en dat onze nieuwe burgemeester
deze zaak bezig is aan eeu grondig
onderzoek te onderwerpen.
't Was vreemd genoeg de heer
Vermeulen, die hierover weder de
tODgea losbrak, ondanks vele oogen
hem daarover verwijtend en wan
trouwend aar zagen en enkele leden
zelfs de zaal verlieten, toea over
het aaavu liügsvoorschot voor dese
bouwvereenigiag gestemd moest
worden. Dit is zeker, opnieuw is
de ia druk gevestigd, dat hier iets
nut ia de haak is en ee» aantal
raadslede» daarvan den heer Ver
meulen de schuld toedichtea. Is
hun vermoeden juist, dan moet wel
het wettig en overtuigend bewjjs
niet geleverd kannes worden, want
'i is telkess weer de heer Vermeulen
zelf, die de gemoederen prikkelt en
de booze torgsn los maakt. Hij
verlokte zelfs de» keer Landeweert
tot mededeel gen, die blijkbaar *og
ia de raadkamer van B. en W.
thu s behoorden. Althans genoemde
wethouder werd daaraan door de»
Voorzitter op onzachte wijze her-
in»erd. 't Is te hopen, dat aog een
maal over deze zaak, die ook aas
de gemeente een schat va» geld
kost, het volle licht zal sehijaen
en de ma», die volgeas de» heer
Tuse»ius, deze chaos va» wanor
delijkheden op zjj» geweten heeft
ter verantwoording kan worden
geroepen.
De heer Netscher had zich bij
den aanvang der vergadering be
klaagd over de onjuistkeid der
officieele verslage* en verklaarde
zich niet verantwoordelij k te stelle»
voor hetgeen hem in die verslagen
wordt in de» mond gelegd, 't Was
siet voor de eerste maal, dat hjj
zich daarover beklaagde en meestal
kwam hg cok met bewijzen. Het
maken oszer raadsverslagen, de
cffieieele namelijk, schijnt wel zeer
moeilijk te zija. Niet allee», dat
daarvoor exprtsselijk iemaad van
buiten de gemeente moet komen
ouze plaatselijke verslaggevers kun
nen 't blijkbaar niet doch het
aantal aanmerkingen vroeger ge
maakt wettigt de onkunde van
hem, die ze maakte of de verwar
ring ia e» de onsimenhaagesdfceid
vaa de raadsdiseussies en -bespre-
kinges.
De heer Neteeher kwam ditmaal
al zeer slecht beslagen ten ijs,
wast toen de vco zitter hem sim
meerde, de or juist heden in het
verskg aan te tooce», maakte hij
er zich met een algemeenheid af,
wat we van den slagvaardige» heer
Netscher vreemd vonden e» niet
gewend zjjn. Ook teen de voorzitter
hem verpletterend toevoegde: „Ik
constateer, dat de heer Netscher
niet kan waarmaken, wat hij bij den
aanvang gezegd heeft", bleef hij in
gebreke ditmaal de beschuldiging te
bewijzen.
Met vreugde e» belangstelling
zulle» de dakloozes en samenwoners
vernemex, dat de raad is principe
besloten hetft de particuliere bouw
nijverheid te steunen en ofschoon
om ons onbekende reden de eerste
aanvrage daartoe, sa besloten
zitting werd aangehouden, hcp9»
we toch, dat deze eerste vraag
spoedig vau meerdere bsnafiie
bouwondernemers gevolgd zal wor
den om te trachten niet alleen i»
den woningnood tegemoet te komen,
doch ook om aan de prijscplrijvlHg
en de verkoopwoede paal en perk te
stelle».
O ze wassche: ij -raadscommissie is
ter ziele.
Haar laatste, misschien ook kaar
eenije daad is geadviseerd te hebben
.afwijzend te beschikken op het
verzoek van de C Operatieve inrich
ticg alhier om een jaarijjksch subsidie
vas f 5000.
De daaitoe betrekkelijke be
scheiden zijn alleen ter kennis van
de raadslede» gebracht, dus wete»
we »iet of de Coöperatie ook als
equivalent had aangebode» gratis
de vuile Patrimoniumwasch te
reinigen. In dat geval ware de
subsidie zeker goed besteed geweest
ea niet te hoog.
De raadslede» dede» stuk voor
stuk erg geheimzinnig. Niet minder
dan een viertal wensehte alleen in
besloten zitting enkele mededeelin
gen te doe». Een geheime zitting
kon toe» niet uitbiyve», wat ons
een vroegertje bezorgde.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIBEN.
overstaan va» de notarissen Kool
hoven te Haarlem en van Lottom
te Amsterdam alhier gehouden ver
koopiug van een heereshuis aaa de
Bik- eu Arsoldkade en een pakhuis
aan de Cosradstraat Is dit gekocht
door deu heer H. Mulder alhier
voor f 10600.
Tot kantoorbediende 2e kl. ten
postkaatore alhier is herbenoemd
K. v. d. Valk.
Be kommies te water 2e kl.
by de Directe Belastingen P. A. de
Ridder is op 1 Maart van den Helder
naar hier verplaatst.
In de laatste der aangekon
digde avonden va» de commissie
voor Chr, volkslezi.sgee, sprak
Vrijdag j 1. de heer Dr. M. van
Rbijn uit Werkhoven over „De
jongste opgravingen en hare betee-
kesis voor het Nieuwe Testameat".
Het publiek was hierbij niet zoo
talrijk aanwezig als op voorgaaide
avonden, toe» telkens de zaal van
het Gebouw voor Chr. Belangen
geheel gevuld was. Nu zag men
open plaatsen.
Als inleiding vertelde de spreker
hoe a om in de Janden rondom de
oude Wereldzee in de laatste tien
tallen van jaren opgravingen waren
gedaaD, om uit verloren geschriften,
voorwerpen e»z het leve» van
voorheea i» Palestina, Babyloeië,
Assy Klei» Azië, GriekHsland,
Italië, Trips is enz te leere» kennen.
Dezen avond wilde hjj meer in het
bijzonder spreke» over wat me»
vond in Eg ypte e» hoe de oavergane
resten uit de landstreek van den
Nyi ons een beteren blik geven op
vele, voorheen slecht begrepen,
passages uit het Nieuwe Testament.
De Egypten&re» hebbes zeer veel
schrifturen nagelaten, veelal in
graven enz., geborgen en tegen
bedeif gevrijwaard.
Met kun sterk geloof aan een
voortbestaan na dit leve», gaven ze
husne dooden in hun graven een
pyramids» mee, wat zjj in het levea
het meest hadden liefgehad, b. v.
boeken om ze tot gezelschap te
hebben op de eladelooze reis in de
velden der oasteifltjkheid. Zoo
doorzochten mannen der moderne
wetenschap eens een graf, maar
wat zij voaden waren lichamen
der „heiligs" krokodillen en anders
niet. Eindelijk gaf men den moed
op, daar men gekomen was om naar
papieren te zoeken en niet om
krokodillen.
Da leiders wilden het werk staken
en ook een der werklieden, die zjjn
schop in de» rug van 66a dezer
kokodillen wegstak om te zien, dat
uit dat lichaam de papieren rolden,
die op deze wjjze ia heilige ver
pakkiag hun meesters vergezelden
op de reis door de velden der
onsterflijkheid. Waardevolle gege
v.,ns heeft men ook verzameld in
de plaatsen óm de steden, waarde
bewoners eens hun waardelooze
stukken w^gwierpe?, om ze door
het zand dar woestijn te laten
overstuivea. Dit zand, geholpen door
het klimaat, conserveerden deze
stukken uitstekend, zoodat deze
belten thaas waardevolle objecten
voor de oaderzoekers zij» geworden
BeE yptenare» gebruikte» twee
ërlei soort schrijf materiaal - scherven
van ongeglazuurde potte», waarop
men met een scherp voorwerp ge
makkelijk allerlei aaededeeliigcn kon
krassen en papyrus-rollen, die met
een mengsel van roet en olie be
schreven werden. Deze papyri be
staan uit vellen vas langs en dwars
over elkaar gelegde vezels der
p»py ns, een plant die als riet aan
den Niji groeit, die in elkaar g<
weekt en gedroogd, tenslotte met
een soort was overstreken werd;
den oervorm van ons tegenwoordige
papier.
Een groote massa dezer documen
ten zya vernietigd door de Arabie
ren, die ze als brandstof verbiuikten
en al dwaalde in de 18a eeuw er
ook eens een exemplaar va» »aar
Europa, men Btelde er geen belang
in, daar men er geen nut 1» zag te
weten wat de inhoud w»s va* een
oud *atari8stuk of ee» schoenmakers
nota, een misnebrief of een diaer-
i»vitatie. Omstreeks 1820 echter
heeft de rcmaaschrijver George
Ebers ze gebruikt om hem de stof
te leveren voor boeken met reis
verhalen enz.
Belangstelling door d« wetenschap
ontstoed echter pas, toen in 1896
Prof Dr. A. Bennus», destgds aog
predikant, thans hoogleeraar te Ber-
ïye, in ee» verloren oogenblik eens
snuffelde 1» zulk eea papyrus-rol
e» daarbij ontdekte dat de gebruikte
Grieksche taal zooveel geleek op het
tot dien vreemdsoortig gehouden
Griekseb, waari» ocrsproBkeiijk het
Nieuwe Testament geschreven is.
Het bad n.l. al veel de aandacht
getrokken dat dit zoogenaamde
kolté-GriekRch zeer veel verschilde
vaa dat ia andere geschriften uit
die ea vroegere tijden gebruikte.
Dikwjjls had men dit geweten aan
het Jodendom der schrijvers voor
wie ook het Griekseh steeds een
vreemde taal was, weer andere»
hadden d-» leer der mechanisce in
spiratie mee willen bt-wijzén of be
spotten door een taal van Ben Hei
ligen Geest te veronderstellen. Be
ontdekking vaa Prof. Beis-mms» au
bewees dat het kolié Griekseh de
gewcue levende omgangstaal in die
dagen was, terwijl het bekende
Griekseh der klassieken boekentaal
bleek. Siads zoekt en bestudeert men
Ijverig al deze doenmeaten uit die
dagen en de spreker las van eenigen
een vertaling voor. Buiteagewoo»
levendig scheen ogs een briefjsvan
een zeer ondeugende knaap aan zjj»
vader, die zonder zijn zoontje op
reis w&s gegaan en nn zeer grove
verwgten en heftige scheldwoorden
te lezs» kreeg.
Icteressant was ook een uitnoo-
diging voor een diner, den god
Sarapis gewijd, des middags om drie
uur, waardoor zoowel een der ge-
ljjken sieh vau Jezus als eenige
zeer bekende passages uit den
len Corintken brief, over het vleesch-
eten verklaard worden.
Een formulier voor een volkstel
ling verschilde heel wat van die
y op Oudejaarsavond ontvingen.
Deze volkstellingen werden om
de 14 jaren gehouden,* waarvan
Lucas 2 er ee» noemt, toen Cyrenius
over Syrië stadhouder wss, welke
persoon nu ook In andere gegevess
ontdekt is. Het is in een kort verslag
onmogeiyk al het materiaal, dat de
spreker dien avond verwerkte, te
noemen, wy volstaan dus met te
melden dat hij vertelde hoe, dask
zjj deze nieuwe onderzoekingen, by
alle ernstige mannes der weten
schap, zoowel mi der geloovige als
rechtzianige christenen, thans vast
staat dat Jezus Christus was een
woader, een Gad menseh, zooals de
geloofsbeiydenls vau Anastasius het
uitdrukt, volgens de algemeene
opvatting der christenen in de eerste
eeuwen der jaartelling. Verder dat
vrijwel alle boeken des Nienwen
Testaments zy n ontstaan in de eerste
eeuw, toe» Johannes nog leefde en
de Paulinische brieven met nitzon-
derisg van die aan de Hebretëa,
waarschynlijk cok vrijwel allen
inderdaad door Paulus geschreven
zijn.
Zoo komt er door ernstig oaderzoek
meer klaarheid in de voorstellingen
der- geloovigen, zoo brengt da weten
schap ocs de tyden en omstandig
heden van het Nieuwe Testament
s» va» Jezus dichter bg en ver
sterkt ze.
Maar, in zgn peroratie wees de
iJMUIDER COURANT
Advertentiën uiterlijk in te zenden^ "WOENSDAG tot 9 uurv.no.
en VRIJDAG tot 4 uur n.m.
Ingezonde mededeelingen 40 ets. per regel Advertenties van 11. en m. 6 regels
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van i t. en m. 5
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties enfamilieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend bij vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 5 regels f0.75, iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prijzen berekend. Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extravoor bezorging van op advertenties iDgekomen brieven
woidt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regeiprpzen worden met
6 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen
Bij de Vrjjaagmiddag ten
