ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
vooruitbetaling
No. 38.
Zaterdag 12 Maart 1921
6e Jaargang
Aboinementsprjjs i f 1— per 3 maanden, tra*co per post f1.15
«oor het Buitenland fl.45. Abonnementen worden aangenomen
an bet Bureau en bjj de Agenten. Tot plaatsing van adverten-
Èiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUIDEN.
Advertentiën ulterljjk in te zenden WOENSBAG tot 9 uur v.m.
en VRIJBAG tot 4 uur n.m.
Verschijnt Woensdags en Zaterdags
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mjj. „IJksüsh"
ABRES VOOR REBACTIE EN ADMINISTRATIE
N. V. Drukkerij Sinjewel, Willemsplei» 11, IJmnides
Telefoon 153
Dit nummer bestaat
- uit 2 bladen
f EERSTE BLAD.
Dringend verzoek
om
bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEXN 11, op te
geven De Administratie
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 c e n t per r e g e 1
Officieel.
Ap"melding nieuwe leerlingen,
Bygemeester en Wethouders der
gemeente Velsen brengen ter opsn
bare keunis, dat de inschrijving
vau iiieuwe leerliagen voor
de openbare scholen B, C, D, E, F,
G «a H, ia die gemeeate moet ge-
■S9S* den vóór 15 Maart a.s. ouder
overleggisg van- een geboortebewijs
of trouwboekje ea opgave van
wooaplaats, straat en huisnummer.
Da leerliDgea moeten deu leefi jjd
hebben bereikt van 6 jarer, ver
minderd met zooveel tjjd als de
u-1|r bedraagt van den kiasseduur
Eer rchool.
Be' oor I J m u i d e n geldt voor de
.hrjjving behoudeas mogelijke
j -fikiag de volgeide wjjkverdeeling
School C, hoofd de heer J.
Atema, voor kinderen wonende
benuorden en bewesten de ijjg,
welke loopt van de Kanrtfistraat bij
de Roomsch Katholieke Kerk, het
Koningsplein, President Krugarstaat,
Keizer Wilhelmstraat, Wnaelmina
lhï overw<8 v" k»t spoor, weg
-Pi de zuidzijde der Visschershaven
015 VI kinderen uit de Keizer Wil
helmstraat en uit de Wllhelminakade
tot aan de brug over het spoor,
al! Kinderen welke wonen bezuiden
en bewesten de Vissersharten, be
nevens die aan de overzijde van het
Noordzeekanaal en de slu zen.
b.' School B, hoofi de heer C.
Klap, voor leeiliegen uit het overige
deel vau IJmuiden.
Voor Velseroord geldt de
volgende verdeeilng:
a. School H, hoofd de heer G
ten Napel, voor kinderen, woneede
in de wijken D en E, ten zuiden
van het Noordzeekanaal en ten
westen van den Kanaal weg (oostzij de)
benevens de Kalverstraat, de E:-
gelmundusweg en de Ve.'sarduiaer-
buurtweg tot den Wiilemsbeekweg.
b. School P, hoofd de heer
W. H. Houwen, voor kinderen uit
het overige deel der wijken BenE.
School E tc Velsen hoofd dd heer
J. Groenewold, voor kinderen uit
Velsen
School F te Santpoort koefd de
heer C. Gj. Dekker, voor kinderen
nit Santpoort;
School G te Wijkeroog, hoofd de
heer J. Kleefstr», voor kinderen
uit Wijkeroog.
De aangifte kan geschieden eikei
dag na afloop van den schooltijd
aan het schoolgebouw ei wat betreft
de aanmelding bjj de hoofden der
scholen B, E, F en G ook bij hen
aan huis.
In Augustus zal gelegenheid be
staan voor de aanmelding van leer
lingen voor school A.
Hiervan zal nader mededeeling
worden gedaan.
Bnrgem. en Weth. van Velsen.
de Burgemeester,
RIJKENS
de Secretaris,
J, KOSTELIJK, L.S.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen, brengen ter op8a
bare kennis dat de beslissing op het
verzoek van de N.V. Vereenigde
Koninklijke Papierfabrieken der
firma van Gelder Zonen, te Velsen,
om vergunning tot het uitbreiden
van de kopergieter^ cp het pereeel
kadastraal bekend Gemeente Velsen,
Sectie H no. 4010, door hen is ver
daagd tot 1 April 1921, op grond,
dat het technisch onderzoek nog niet
is geëindigd,
Velsen, den 2 Maait 1921.
Burgemeester en Wethouders voor».
De Burgemeester,
RIJKENS.
Be Secretaris,
J. KOSTELIJK, L. S.
Aangifte voor het 7e leerjaar.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen maken bekend, dat
de aanueldirg van leerlingen
voor het 7e leerjaar, aanvangende
1 April 1921 en gevestigd in de
scholen
B. te IJmuiden. koefd de heer
C, Klap
C. te IJmuiden, hoofd de heer
J. Atema
G. te Wijkeroog, hoefd de heer
J. Kleefstra en
H. te Velseroord, hoofd de heer
G. ten Napel,
kan geschieden róór 15 Maart 1920
bjj de hot flen der scholen waar thans
het onderwijs wordt gevolgd.
Leerlingen uit het dorp Velsen
moeten dit onderwas volgen aan
school H te Velseroord.
Om toegelaten te kussen worde®
moeten de kinderen op 1 April 1921
het 6a leeijaar met voldoende resul
taat h6bben dooiloopsn.
Velsen, 4 Maart 1921.
Bu gemen Weth,, vaa Velsen,
de Bu'gemefster
RIJKENS.
de Secretaris
J. KOSTELIJK LS.
Commissie voor den haven
arbeid te Amsterdam
Ba burgemeester vaa Velsen
brengt ter kensis, dat afschriften
van da ingediende eand dates-lijsten
voor da verkiezing vanachtpatrooss-
ieden, acht plaatsvervangende pa
troonsieden, acht werkliedes-leden
eu acht plaatsvervangende werk
lieden-leden benevens afschriften
vaa de processen-verhaal houdende
verkiezisgen vas achtpatroons-ledes
en acht plaatsvervangende patroons
leden vaa de commissie voor den
havenarbeid te Amsterdam, ter
secretarie ter iszsge zijn nedergelegd
Velsen, 8 Maart 1921.
do Burgemeester voornoemd,
RIJKENS
Uit ons Parlement.
Het wetsontwerp inzake de elec-
triciteitsvoorziening heeft blijkbaar
twee bedoelingen. Boor die voor-
ziealsg in ééa hand te brengen,
nameljjk die van den Staat, wil
het haar goedkooper maken, maar
wil het ook tevens zorgen, dat verder
afgelegen streken, die nu, omdat
het de kosten wellicht niet loonen
zou, van electriciteit verstoken
blijven, daarvan eveneens zullen
kunnen profiteered Het is duidelijk,
dat men deze twee bedoelingen in
nauw verband moet zieu en dus
feitelijk de waarschijnlijke kosten
niet vergelijken moet met de tegen
woordige kosten van electriciteits-
voorziening, maar met het bedrag
dier kosten, wanneer b{j de tegen
woordige regeling, van provincies,
gemeenten en particulieren voorde
electriciteitsvoorziening zorg dragen,
ook die verafgelegen streken in de
voorziening zouden betrokken wor
den. En het scheen wel, alsof de
tegenstanders van het ontwerp dit
min of meer over het hoofd zagen.
Alleen de heer Visser van IJzen-
doorn, die het ontwerp uitvoerig
bestreed, had ook aan deze zijde
der kwestie zijn aandacht gegeven,
maar was daarbij blijkbaar tot de
conclusie gekomen, dat deze voor
ziening van verafgelegen streken
niet van genoegzaam belang was,
om haar te doen geschieden ten
koste van de industrie-centra, die
duurdere electriciteit zouden krijgen.
Want dit duurder worden stond bij
hem, en bij hem niet alleen, als een
paal boven water. Be Staat exploi
teert altijd duurder redeneerde hjj.
Maar bovendien is het zeer de
vraag, of grootere centra wel voor
deeliger zjjn. Boven de 6000 K.W.
leverden grootere machines geen
voordeel meer op. Bovendien waren
de leidingen duurder. Geheel zeker
bleken daar omtrent echter ze fs de
tegenstanders nog niet. Want de
heer Treub noemde eentrales van
30,000 tot 50,000 K.W. het voor-
deeligst.
De heer Van Vturen wets ook
op de mindere bedrijfszekerheid bij
talrijker stoornissen met grooter
afstanden en het nadeel uit afsve-
zigkeid van concurrentie ontstaan.
Wilde men voor de afgelegen streken
wat doen, meende de keer Visser
van' IJzendootD, dan moest men
hun electriciteitsvoorziening maar
subsidieereu. Trouwens 80% der
bevolking had al electriciteit.
Of de plattelandbewoneis dat zoo
gereedeljjk zullen toestemmen
Wanneer men zelf niet bjj die 80
procent behoort, is mea licht tot
twjjfal geneigd. In elk geval voelt
men zich daarmee allerminst gebaat
ea denkt aaa de gebruikelijke ach
teruitzetting van het platteland.
Blikbaar zag de heer Braat, de
ffitieele vertegenwoordiger vaa het
platteland, ook een soortgelijke
achteruitzetting in de begrooting
van posterijen te sp-ake kwam.
Toch sproot ongetwijfeld het plan
om de Zondagsbesteliing bij kleine
kantoren te laten vervallen, uit een
ander beginsel voort. Da hesr Snoeck
Henkemans was er voor opgekomen
en ook anderen bepleitten uitbrei
ding vanden Zondagsrust. Be motie
van den heer Braat teg an dergelijke
afsehrfflig hielp dan ook niet; de
Kamer verwierp zo. Een gelijk lot
trof de motie van den heer Van
Stapele. tot sneller vermindering
van het aantal hoogere amtenaren
j dezen tak van dieast,
®e motie van den heer Beerens,
kon vervallen door toezegging, ar
chieven, en leeszalen ten laste van
het departement vaa onderwijs zou
den komes.
Rijk aan moties was ook de behan-
deliï g van de begrootiag der artillerie-
inrichtingen, die de heeren Duys en
Kolthak in een vrf desbedrijf wilden
herscheppen, Alleen de heer Ter Hal:
had met de zijse ter iëstelling van
een ondorzoek naar de toestanden
aan die inrichtiagen, scuces.
Dezelfde afgevaardigde bepleitte
positie-verbetering van militaire
kapelmeesters eu de heeren Buy-
maer van Twist en Va* Rappard
voor cffl eieren en vliegeniers.
Plaftts»lijk Nieuws.
IJMUIBEN.
De bouw van de nieuwe
schutsluie te IJmuiden.
Het zal den lezers wellicht inte
resseeren te vernemen hoever men
reeds is met de werken voor den
bouw der nieuwe schutsluis te
IJmuiden.
In het hiervolgende hopen wij
een eenvoudige uiteenzetting te
geven van den stand der werken
Wij willen daarbjj natuurlek niet
in herhalingen vallen van hetgeen
voorkomt in de voordracht van Jhr.
Ir. C. E. W. PiDhuys, Hoofdingenieur
van den Rijkswaterstaat te IJmuiden
en gehouden in de vergadering der
afdeeling voor Bouw- en Water
bouwkunde vsn het Kon. Instituut
vaa Ingenieurs op 29 Mei 1920
Onze bedoeling is de werken in
hun huidig stadium te beschreven.
Allereerst dan de grondwerken.
Hiermede is men thans hjjkass in
vollen omvang bezig. Vier aanne
mers firma's voeren deze grondwer
ken uit. Sinds Februari is men
bezig met het maken van een
haven voor den aanvoer van mate
rialen voor den bouw bij den Velser
Spcorbtug. Velen meenen dat het
Kon. Ned. Hoogovenbedrijf daar een
haven zal krjjgen, maar dit is niet
juist. Het Hoogovenbedrijf heeft
alleen vergunning gekregen in die
haven een steiger te maken, voor
het vervoer van zijne materialen en
producten,
Sinds half April 1920 zijn de
aannemers der grondwerken bezig
met het maken van het werkterrein,
het graven vaa weikputtea en met
eesige afgravingen en baggerwerkes
van minder omvang.
In totaal zal 15millioen Ms grond
verzet moeten worden, dat is bijna
V« de Culebradoorgraving van
het Psnamakasaal.
Speciaal met het graven van de
warkputien en de sluirput is het
begin vaa het werk van den slu's-
bouw vastgelegd.
De nieuwe sluis komt te liggen
200 Meter ten Noorden van de be
staande g-oote schutsluis en 300
tot 750 Meter Oostwaarts daarvan.
Da ligging is e6c weinig meer
Noordwestw&arts gericht, zoodat
aan den eesea kast de toegang tot
de Velser Spoorbrug wat gemak
kelijker wordt, terwjjl aan de zee
zijde gerekend is op de te maken
doorgraving beneden het pantserfort
en den ateren aanleg van een
grootere bnitenhaveD.
Met deze doorgraving zou ha f
Maart een begin worden gemaakt.
Wanneer de nieuwe pieren in de
Noordzee klaar zullen zijn, zal de
nieuwe sluis teu opzichte daarvan
ongeveer dezelfie ligging hebben,
als de oudste sluis ten opzichte van
de bestaande pieren thans heeft-,
alleen ligt de nieuwe sluis dan veel
verder landinwaarts.
Be Staat heeft zich, in verband
met de veranderingen die de vesti
ging van het Hoogoveabedrjjf voor
deze streek tengevolge zal hebben,
de beschikking over een aantal
terreinen verworven. Dat ten behoeve
vaa het Hoogovesbedrjjf ten Noordes
der sluis een zijkan a&I naar de
terreinen van dit bedrjjf komt, dat
reeds vcor meer dan de helft gereed
is, mogen we als bekend veroader
stellen. Daar zal ook een aasloop-
haves gemaakt kunnen wordeD, voor
zoover zulks soodig is nevens de
ontwikkeling der Amsterdamsche
haven. Ook zullen zich hier waar-
sehjjnijjk wel meerdere industr ëa
vestigen en in dit opzicht zal het
nieuwe IJmuiden-Noord ook als
haven zeker een goede toekomst
hebben.
Wij denken hierbij ook aan de
verscheping van fruit, groenten e»
geslacht vleesch naar Engeland
zooals ook te Hoek van Holland
geschiedt. Van Beverwijk gaan de
laatste jaren heel wat aardbeien naar
den overkant van den Oceaan en
een goede laadhaven te IJmuiden
buiten de sluizen opent nieuwe
mogelijkheden voor Rennemerland,
met zijn teelt van groenten, fruit,
bloembollen enz.
In dit opzicht heeft zeker ook
ons gemeentebestuur een taak te
vervallen. Het is toch merkwaardig,
hoe groote aandacht men in Bever
w£k schenkt aan de werken van
het Hoogovenbedrijf. Het Beverwijk
sche blad „Kennemerland" vestigde
onlangs in een artikel de aandacht
van de gemeentebesturen van
Beverwijk en W£k aan Zee daarop
en meende dat het bedrijf geheej
op deze gemeentes is anngt-wezen
Wij vroegen hierover de meening
van des HoofJirgenieur va* den
Waterstaat, Jhr. van Panhuys, die
de leiding van den sluisbouw heeft,
en deze meende ook cat men ten
Noorden ran het Ncordzcekanaa
meer op Beverwjjk en het noordelijk
deel van Velsen (Wijkeroog) was
aangewezen, dan op het overige
deel van Velsen.
Bit is een meening, welke wjj
niet deelen. Wij zouden niet gaarne
zien dat hetgeen ook wel uit
gesproktn is het grondgebied
ten Noorden van het Noordzeekanaal
aan Beverwijk kwam, wat va» deze
opvatting allicht het gevolg zou
wezen. Een gemeente, die aan groot
scheepvaartwater ligt en die zich
isdustr ai krachtig wil ontwikkelen,
behoort beide oevers daarvan te
bezitten. Baarom is het zoo logisch,
dat Amsterdam beide IJ-oevers
geheel bezit.
Be gemeente Velsen heeft een
groot grondgebied aan de Noordzijde
van het kanaal, waarvan de grens
loopt tot nog over den spoorweg
Babjj Beverwijk. Het zal aan o>8
gemeentebestuur liggen, wanneer de
daar te vestigen industrieën op
Beverwijk worden aangewezen. Een
groote en krachtige gemeente als
Velsen zal veel meer kunnen doen
dan het kleine Beverwjjk. Be pre
tenties van osze collega in dit
opzicht zij» dan ook wel merk
waardig. Immers, wat onderwijs enz.
betreft (H. B. S., Anabachts- e»
Nijverheidsonderwijs enzzal ook
het nieuwe isdustriegebied aan den
overkant vau het kasaal aange
wezen zjjn op Velssn. Hier heeft
ons gemeentebestuur een groote taak
te vervullen.
Wat de eigenlijke siuiswerken
betreft, binnen zeer korten tjjd zullen
ieschrij vingen worden gevraagd voor
het maken der betonwerken.
De aanvang hiervan hangt natuur
lijk nauw samen met den voortgang
der grondwerken. In het afgeloopen
jaar was deze voortgang zeer be
vredigend. Een niet te miskennen
feit is echter dat door de minder
gunstige tijdsomstandigheden de
vraag naar zaud voor het ophoogen
van terreinen minder groot begint
te worden.
Ia het afgeloopen jaar werd 21/,
millioen M* zasd verzet, met inbe
grip van het gedeelte, door het
Hoogovenbedrijf voor den Staat uit
gevoerd. Met minder snelheid mag
het ook niet gaan, integendeel, bij
dezen voortgang zouden de grond
werken o g. 5 j aar ia beslag nemen
Baarom geschiedt het afgraven thans
machinaal en zij a verscheidene
excavateurs in werking gesteld
Het betonwerk voor de te bouwen
sluis wordt gemaakt door het cos-
strueeren van groote bakken van
gewapend beton, die in droge putten
worden vervaardigd en die zoo
lang ze nog niet met beton zjjn
opgevuld kunnen worden weg
gedreven naar een diepere put, waar
de zjj wanden verder worde* opge-
bouwd. Opnieuw worden dan deze
bakken, die den vorm va* een groot
droogdok hebben, weggedreven en
gebracht op de plaats, waar de slnis
moet komen. Baar wordt de water-
ballast vervangen door beton, een
methode, die voor het eerst bij des
bouw van een groote sluis wordt
toegepast.
Eeu grappenmaker heeft eens
beweerd dat, wanneer de sluis niet
mocht bevallen, men deze weer kon
uitdrijven en verkoopen en het gat
dichtmaken.
Be afsluiting zal geschieden door
schuivende deuren, die ieder de
grootte hebben van e«n klein zee
schip. Zjj zulten 52 M lang. 20 M
hoog en 81/, M. breet zfi» 3
deuren, die gemaakt word-n, zullen
wegschuiven i* groot» kaas- n, in
den sluismuar ingebouwd Zjj zulie»,
met een'g ander bz»rwerk, met min
der dan 6 000.000 KG. wege*, en
worden met behulp van luchtkisten
vrijwel drjjvende gehouden. In ied»r
suishoefd komen twee deurkassen,
in het geheel derhalve vier waarva-
ééa leeg blijft, daar voorloopig
reservedeur voldoende wordt geaent.
Be roldeuren zullen in hun eigen
kassen kannen worden gemonteerd
en gedokt.
Be nieuwe sluis komt o.g. ter
hoogte van de voormalige zandbaden
der Amsterdamsche Pallast Maat
schappij. Zoolang de sluisbouw duurt,
zal de zoogenaamde Kanaawg of
Sluisweg door de Breesaap a s water-
keering blijven bestaan. In dien
tusfchentjjd zal men va* de zeezijde
gedeeltelijk het nieuwe toeleidiags-
kanaal kunnen grave*, waarmede
reeds werd aan gevaigen en waarvoor
dan naarmate de werken vor
deren een groot deel der ontei
gende woningen zal moeten worden
afgebroke*.
Ook zal men, om met de grond
werken niet te* achter te rake*,
tijdens de* bonw der kuiBtwerke*
het kaBaal benoorden het pantseifort
geheel moeten voltooien, waarbjj
komt het aanleggen va* een leidam
en de omlegging van den Noorde
lijken pier over 300 Meter, zijade
het meest landwaartsche gedeelte.
Naast het bestaande fort zou vol
gens de Memorie van Toelichting
bjj de Wet een tweede stelling ko
men, met zware kusivuurmonde*,
snelvunrkanonuea van middelbaar
kaliber en enkele lichtere snelvunr-
kanonnen en allicht zal de kust
strook dan geheel als verdedigings
linie dienen.
Voor IJmuiden, in easn de ge
meente Velssn, is dit zeer zeker
te betrenren.' Want het beteekent
dat IJmuiden als badplaats cf als
plaats van strandvermaak nooit
iets z*l kunnen beteekene*. Aan
verfraai! ag ea uitbreiding in de
kuststrook zal men nooit behoeve*
te denken.
Nog spraken wij met Jhr. va*
P&skuys over het Noordzeekanaal
en het verkeer daarover, wanneer
de nieuwe sluis gereed zal zjju. Over
de Velser spoorbrug, die op den
angen duur voor de groote schepen
niet ruim geaoeg zal «tja, zeide de
Hoofdingenieur dat het zeer te be
treuren is dat de pijler waarop het
draaiend deal der brug, aa* de
Zuidzijde staat. Wanneer deze zich
aan de Noordzjjde bevond, zon
gemakkeljjk een tweede doorvaart-
openisg in dezelfde brug gemaakt
kunnen worde*.
Be beste technische opossisg
vond Jhr. van Panhuy-) eea spoor-
wegtuanel onder 't Kasaal. Beze
zou dan bij Ddehuis moeten be
ginne* en bjj Beverwijk eindige*.
De grootste diepte vas de* tunnel
zou 21 Meter onder A. P., moeten
zjjn. Hier zouden zeker vele millioe-
nen mee gemoeid zij*, doch wjjziging
in de spoorwegbrug zal ook een
belangrjjk bedrag vorderen.
Wat het verkeer van IJmnide*
e* Velseroord aangaat, met de
Noordzjjde va* het kanaal, wanneer
de nieuwe sinis klaar is, zal ook
kierla op dei daar op andere wjjze
voorzie* moeten worden.
Hier heeft het gemeentebestunr
wederom een taak te vervallenen
het zou goed zjjn, als het reeds nn
zijn aandacht daaraan ging wjjde*.
Want het zal van een goed ingericht
verkeer over het kanaal afhangen,
of de aan de Noordzij wonenden
IJMUIDER COURANT
Ingezonde mededeelingen 40 ets. per regelAdvertenties van 11. en m. 5 regels
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 6
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kxeine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, 'uitsluitend bij vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 5 regels f0.75, iedere regel meer 16 ets. By niet contante
betaling worden de gewone prijzen berekend. Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprjjzen worden met
5 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen
