ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
fi
vooruitbetaling
No. 42
Zaterdag 26 Maart 1921
6e Jaargaftéi
AbomemeBteprgsi fl.per 3 maanden, franco per pest f 1.15
voor iet Buitenland f 1.45. Abonnementen worden aangenomen
aan het Bureau en b$j de Agenten. Tot plaatsing van adverten-
tiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUIDEN.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJBAG tot 4 uur n.m.
Verschijnt VPosnséags Zaterdags
Uitgave van de Naam!, Y§ae. Uitftvers M*j. „IJKuid©»"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
N. V. Brakker^ Sisjewel, Willeaaspleix 11, IJsaaidsu
- Telefoon 158
Dringend verzoek
m bij verhuizing het oude
het nieuwe adres, NIET aan
"en looper, doch aan ons bureau
riLLEMSPLEIN 11, op te
even De Administratie
Kleine advertenties
n familieberichten kosten bij
lechts 15 c e n t per r e g e 1
Officiéél.
Vaststelling der Kiezerslijst.
Burgemeester en Wethouders van
'ebt u makes, bekend, dat de op hedes
■3ér ha» vastgestelde kiezei stijft
oor het jaar 1921 1922, vaa 23
[aart tot es met 21 April a.s. ter
)creiarie der gemeente voor een
jder ter inzage wordt nedergelegd
tegeu betaling der kosten, in
ifechrift, en stemdistrictsgewijze, in
littreksel, verkt 8 gbaar wordt gesteld,
d, Tot es met 15 April a.s. is ees
sdsr bevoegd b8 het g*m«entebe-
iet,tunr verbetering vaa de vastge
stelde kifczersijst te vragen, cp
>g:rond dat hij zelf of een ander, ia
iertryd met de wet, daarop voorkomt
Djiet voorkomt, of niet behoorlijk
or- lorkomt.
)p- Het verzoekschrift kan op osge-
ar-rgeld papier worden gestald.
r's Velsen, 22 Maart 1921.
ÖD-
ïrgemeester enWethouders voorn.,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
Th. J. WDNOLBY DANIÈLS
an
Openstelling
Gemeente- Secretarie.
de
of
te
ht,_
ff
es
g«
Burgemeester en Wethouders vab
y ,rel8ea brengen in herinnering dal
gemeente-S9«reUrie voor hei
"tnbliek geopend is op eiken werk
'^"ag van des voormiddags 9 uur tot
*'©s Eamsddigs 1 uur.
i Alleen ia zeer b^zondere
evallen wordt hierop eeae uitzonde-
iag gemaakt.
j' Velsen, 22 Maart 1921.
goJurgemesster en Wethouders voora.
es de burgemeester,
zfl RIJKENS.
!B* de secretarie,
z8 Th. J. WIJNOLDY 9AN1ËLS
en
¥m. d®m Waehttowm.
)orlog tusschea Engeland
en Amerika,
te Sa oorlog is uit; een nieuwe kas
sniegisnea. Er wordt al druk gt-fi'o-
ofeard o?sr de mogelijkheid van
ieuwe oorlogen en de geweldige
ss, looter), die door Japan, Engeland
n de Ver. Staten gebouwd worden,
rsiewijzea, dat er niet alleen g< filo-
lofeerd maar ook gewerkt wordt.
d, Bat het tuss«hen Amerika en
H apaa eens op een vechte» zal gaan
erg al lang voor den grooteu wereld-
toiorlog voorspeld. Maar ten opzichte
•aa oorlogen komen voorspellingen
jJ ewoonlp niet uit. Japan sehljat
is, oorloopig geea lust in een frissche»,
jïoolQken krjjg te hebben ea heeft
i jllicht geleerd, dat mea veel verder
;c-rot, door buiten een oorlog te
ilij 'an, dan door er deel aan te
leraeu. Bestaat er gevaar voor een
jorl:g tussche* de beide machtige
Sig'lfch sprekende volkeren aan
leze t n gene zijde van den Atlan-
;sckn Oceaan. Het )$kt oadenk-
*ar, maar zoo lezen we in de
merikaansche „Baiiy News" het
puiks niet, want er wordt immers
gedacht en geschreven. Bit
blad vindt het noodig, om ook zeer
ernstig tegen dit gevaar te waar
schuwen. Maar is er dan eerdge
kans, dat de beide zusternaties
elkaar In het haar vliegen?
De verhouding Is zeker allesbe
halve vriendelijk. Het zit Engeland
dwars, dat Amerika zich uit de
lastige boedelberedderisg na den
oorlog heeft teruggetrokken. Amerika
heeft groote kapitalen aan z$j'-
bondgenootea In dea oorlog geleend
en Europa is daardoor fiaantieel
vaa Amerika afhankelijk gewordes.
Vooral Eagsland had gehoopt, dat
Amerika na den oorlog em streep
door de rekening zou zetten, maar
Uncle Jonathan verwscht rente en
aflossing van John Buil. Verder ziju
deze beide states handelseoneurren-
tcE en dat werkt een vriendelijke
verhoudiEg niet ia de hand. Es
Amerika heeft zulk eaa geweldige
vloot gebouwd, dat Britannia haar
werelaheerseh&ppjj ter zee bedreigd
ziet. Door dat alles zij» in den
laatsten tijd de bondgenootschappe
lijke gevoelens erg verzwakt.
In de „Daily News" vinden we
nog asdere redener, waarom een
Amerikaanssh-Eugeh eken oorlog* iet
onmogelijk mag worden geacht, Ei
zit tusschen de beide staten nog
altijd oudzeer. De Ver. Staten hebbes
immers indertijd hun viijkeid op
Engeland moeten veroveren. Het is
Itng geleden, maar het vuur onder
d> a &seh dsr eeuwen wil licbt Weer
gaan gloe en en ontbranden.
Iersehe kwestie heeft kwaid bloed
gezet; er zija Bailliconen Ieren in
Amerika, die vooral op de politiek
der nieuwe wereld grooten iuvloed
uitoefsaea en den haat teg'.-n de
Ensekc'sen aanwakkeren. Me Ierseh--
opatand wordt van over da» Oceaan
gesteund.
Plaatselijk Nieuws.
XJMUIBIN
AMBACHTSSCHOOL.
Woensdagmiddag had in h'?t gr
bouw der Ambachtsschool de bevor
dering der leerlingen plaats. Dit ge
schiedde ia tegenwoordigheid v*s
vele ouders, de leearen en eenige
bestuursleden d»r school.
Be voorzitter, de heer Netsch-r,
zeide dat het hem genoegen deBd
dat zoo volea opg-kome» waren.
Zy, die voorspelden dat de schooi
>a dit deel. eer gemsente grooten
ovgirg zou makes, hebben g;lij
gehad.
Het vorig jaar, merkte epr. op,
dat de leerlieg-a der Amhachts
sgkooi e©a toekomst h&dd-n door
hun Wdtenschappel^ke oplridieg
Mocht vroeger een opleiding ia de
werkplaats voldoende hsaten, dez
t^d echter eischb mesr dan een
pr.ïctisshe opleiding alleen. Men
rdscht; tegsawoordig esn groudig
verstaaa van e^n vak. Aan de ieer-
«rsa is het te danksa dat zulke
40ede resultaten zija bereikt. Spr.
dankt ook die leerlingen, dat het
h n niet alleen gaat om met
feua vak hun brood te verdiegen,
maar die ook liefde voor hu» vak
hebban. Bit geeft blijk van toewij
ding en die is noodig. Want't gaat.
thans niet meer zoo in de maat-
schappij, dat men probeert er al of
niet te komen, maar men moet wat
kunaen prestoeren.
Waar eerst 't volgende jaar di
ploma's zullen worden uitgereikt,
zal eeist dan kunnen blgken wat
het ouderwijs op onze school waard
is. Het is zeker niet ons doel re
clame te maken door met diploma's
te gooien, wanneer die uitgereikt
worden, zijn ze verdiend. Spr. is
den leeraren dankbaar dat ze streng
zija. Het moet een eer zij», tot
deze school te worden toegelaten.
Dat dit zoo is, kan men zien aan
't feit, dat er nn weer velen zijn
afgewezen. Spr. doet een beroep op
de leeraren en leerlingen cm de
goede naam der school hoog te
houden. Van verschillesde buiten-
staanden heeft spr. gehoord, dat
men goede verwachtingen va» deze
school heeft. Welsu, het is aan u,
aldus besloot spr,, om h*® deze
goede verwachtingen te beaatw oor
den.
De directeur der school, de heer
Zeeman, maakt daarop den uitslag
vaa het voorbijgegane studiejaar
bekend. Deze is als volgt:
Machine-bankwerkers.
Bevorderd van de le naar de 2e
klasse
J. Ouwerkerk, G. Offenbeek, R. v.
Alfe», A. Boot, A. Schager, S. Jonker,
H. Kuiper, J. Mulder, P. C. Bakker,
R. Wsgensar, J. Scksger, L, Dijks
hoorn, W. Melgerd, J. Aland, J. de
Groot, J. Herzberg, J. Helemigh,
v. Woeȣel, A. J. v. Woensel,
S. de Groot,
E?n leerling wordt nog in de ge
legenheid gesteld overgangstxames
te does, na zjjn herstel; niet
bevorderd twee.
Bevorderd vsn do 23 naar de
3s klasse
J. Middelie, P. H.v.d.Wel, G.J.
Kccx, W. J. Mu der, J. H. J Patters,
P. Schager, B, Pauls, A. Rietveld,
G. Sebmiiz, G. J. Voerman, 3. U. H.
S«h,k, G. Wilman, H. Ba to, N. de
G oot, J. H. Schuatmeirer, L Zwaao^
K Gouda, P. B ohke?, E. Spreeuw,
A. Spruit.
Voorwaardelijk
J J. Veldmeijer, C. Rijke, J. de
ia L yae, N. Smit; niet bevorderd
vijf.
T im merïieden,
Bevorderd vaa de le naar de
2e klasse
J. G. Zeegers, G. Verhagen, P
Ha-tog, J. Kuitemakernies be
vorderd twee.
Bevorderd vaa da 2e saar ds
3e klasse
J. Kes, M. Kistemiker. J. M. K ik,
J. H, v. Dcjk, J. Bart, S Oadshoono,
Burggraaf.
Vootwaardel^k i
J. de G a&f. aitt bevorderd éér.
Eleetriciens.
Bevorderd van de le naar de
2-» klasse:
C. L. Baljé, G K!®8», J. P. Ws
terdrinker, C. J, Bn'm, M. Me^er,
B. A. Bakker, A. G. Meesters, P.
Boom, J. Kabel, A. Horeman, M
Westerbui?, W. Gravemaker.
Voorwawdelgk i
W. H. Haak; uiet bevorderdéés.
De directeur wenseht ouders e«
leerlinge» geluk m»t de bevo de
riog. Hij had w?l gewild dat de
ove'gaug va» sommi^wat gemak-
kei|jkey ware geschied. Spr. wflst
er ep dat het behalen vaa het eind
diploma moeilijk zal zijg. Eakele
josgelui verlieten de school reeds
en daa vellea sommige patroons
reeds een oordeel over de school.
Ook mannen sommige jangeas, dat
»l3 P^s op de Ambaehts-
school gegaaa hebbe», z^? au reeds
klaar zijn. D t is natumlgk niet juist.
Hier wordt de grondslag gelegd,
maar in de pract^k moet da ver
dieping er op komen. Men kau al
leen van leerlinge» der Ambachts
school spreke», als ze 't einddiploma
hebben gehaald. Als zij dit hebben,
moeten ze zich san de prastijk
leeren aanpassen ea dan gaat het
met sprongen vooruit.
Voor en aa deze plechtige „over-
gasg" hadden da ouders gelegen
heid de teekeïingen en werkstuk
ken knuÈer jo»gens te bezichtige».
De iimmeriiedeii hadden al veel
aardige praetische dingen gemaakt,
waarvan heel wat werd verkocht
Tenslotte kunnen we nog mee-
deeien dat voor de» nieuwe» cursus
zga toegelaten 18 m&chiae-bank
werkers, 17 el6ctricieas en 14 tim
meriieden.
Eeaigo rechercheurs van de
centrale reehertfe in Beu Haag heb
bea la samenwerking met de politie
te IJmuiden uit IJmuidea naar Des
Haag overgebracht als verdacht vars
fee t wsgbresge»" vas het Nederlaad-
scss vissersvaartuig Dr Makreel
in de» nssfet vas 8 op 9 April 1919,
dea macbieist F. M. den echipp«r
P, 't H. e» de reeders C B., csfé
houder, sa P. C. R., sigaroEhaadalaar,
alle® wonende alhier. De maeaiaist
en da schipper hebbes reeds be
krnd, genoemd misdrijf te hebben
gepleegd; de beide reeders blijven
ontkennen.
»Wij herisaeren er aan dat de sleep-
boottrawler Makreel IJ. ra. 494 bjj
Callaatsoog op een zou ZÖQ
gs-loopen en daardoor gesonkos.
Oase p aatsgenoot, de heer A. J.
v. d. Wtgdea, is te Rotterdam g--
siaagd voor het examen marconist.
VELSEN.
Een tukder ait Wijkeroog J. P.
genaamd, is in 't bezit van een koe.
Van die koe krijgt hij F.atuuilijk
dexglijks melk. Ea aa^gezie» hg
geen melkboer is v-^rkeopt hij die
melk aas een melkboer.
Da» 15 Februari j 1. kwam iemand
v».a den Keuriugsdieaet zij» meik
ee-s osd rzoeke» en bevond dat
et door melk een fl nke unsifl
(18 pCi.) was gedahn Dies
soest óe tisinaer zich Woeïsdag
morge» verastwoord8s.
2 d.h. wss de eisch van des
ambtenaar van het 0. M.
Ten W- v»n den stocmpoit
bevind!: zieh een banöpont, die echter
siec'ftts ia ipi vsn aood wordt ge
bruikt. xsr deze pont achter een
school is gelegen, vermaakte de jeugd
zi«b soga ^ers op dit vaartuig. Zoo
areef b.v. Zaterdag j.l., toes het
3.S. Koningen der Nederlanden pas
seerde, de pond middffa ia het ka
naal ees botsing werd slechts d&üte
zQ den wind voorkosaea. St. Ed.
Woensdagmiddag begon de-
Corverslasn te W^keroog een der
twee voor een boerea wagen loopsnde
paarden zeer zenuwachtig te doest.
Met veel moeite wlat de voerman
•de paarden tot staaa te brengen
en spande voor alle zekerheid her
onrustige dier uit.
Pioteelifflg bsgos. d t t-. steigeren
ïukte zish Sos, sp'osg over het
gzerea hek voor het Siat-Jozef-
inatitnat, sprong eve» verder weer
teiu?, duikelde over denkop.siiond
weer op en wsrd door den dappere»
voerman g grep--s, die het wist te
kalmaere®.
Hat hek was zwaar beschadigd,
maar voor ons, omstanders, was
dit het eenige lselflke gevolg, be
halve dat het paard eea kleine
zwelling aan dsn buik kreeg.
Bloed was er Biet gevloeid. Of er
ander© gevoigea zullen kome», zal
de veearts, die dadel^k te kuip
schoot, den votrma» wellicht heb
ben kunren mededeelen,
Da heer J, L. Natte, commies
bij de verificatie der g meenti fitia»-
ciën alhi.r, is alszoodanig besoemd
te Nijmegen.
De coasmirsieledaB, die bezig
z$n met de werving van leden voor
de Vereesiging „Kindervreugd" zjja
tot mu to9 zeer tevreden met de
verkregen resultate».
De gebouwtjrs, welke bij de
aanlegplaatsen der stoomponte» wor
den geplaatst, zullen van gewapend
beton worden vervaardigd.
Be eerste kegeiwedstiijd heeft
den volgenden uitslag gehad.
„V.O.V." Santpoort 373; „Alle
Negen" IJmuiden 349; „Velses"
Velsen 312„Alle Negen" Beverw^k
Het Cossultatie-bureau van de
T. B. C. Vereenigieg, zal gehoude»
worden bij Dr, Ooeterwijk te Veiser-
oord, a s Donderdsg 31 Mrt. van 3
tot 4 uur, alwaar men zich als
lid kan aasmelden.
Secretaris, Koningsweg L 9.
PenniajjmWilhelmi«akade 77.
300; „3>.O.K" Bloemendsal 298;
„Ex-relsioi" Velsen 240.
Persoonlijk Kampioen:
J. Aaldrink 77.
Vrije Baan.
1. J. Klauwers Santpoort 45 44 44.
2. H. Hesiicga Velsen 45 41 41.
3. H. Ligtendaal IJmuiden 45 39.
4. L. Post. Beverwijk 44 42 41.
5. G. Heikoop IJmuiden 43 42 42.
6. J. Yeiwor IJmuidsn 43 42 40.
7. Martin Santpoort 43 4X^1-
8. H. G. Vriend IJmuidea 43 38.
Voor de Rijksdagsormaalschool
hebbes zieh 5 «andidaten aar-g-me-d
en voor de Voorber. kl. 4.
SANTPOORT.
Velen ware» Donderdagmiddag
u»ar ons zoo mooi rustig gelege»
kerkhof „Bo Biezea" getrokkec, om
daar de la&tste eer te bewezen aan
teet 8t< ff-ï ^k overschot van des
heer Eimbart Jaa de Gjest, echter
beter bekend als B*as de Geest, uit
pooide van zija vroegere bstrekkisg
vso tnmbass bjj Mevr. Wiists op
Spaarnfcerg.
Nadat d» kist in de groeve was
u*afgeiaii?s, ham Ds. G A. vau den
Berg v. Eyringa ket woord, teneinde
eenige vloerden va» troost tot de
achterbilvesden te richten, wasraa
een zoon van dea overledene
bediskte.
Als bjjZQBderheid zij gemeld, dat
als dragers fungeardea uitsluitead
collega's vam daa overledene.
R. ecls meermalen wsrd ge*
k'-asgd over de hondea va» dén
heer L. t© Santpoort, daar dezen
het d?n voorbijgangers steeds lastig
maakte». Thans zija ze, wasaser
ze op straat komen, gemuilkorfd.
Edoch, Donderdagmiddag had ee»
mooi zwart poesje hst ongeluk ia
den tui» van dea heer L. te komeu.
Een der honden merkte dit spoedig
op en g:Eg op das kat af, die, geen
uitweg meer zieade, is eea boom
vluchtte, terwijl hij den hond het
nakijken gaf. Dit hapje mocht den
hond echter niet oatglippea. De
heer L. trachtte het dier door het
gooleu met steeseis uit de» boom
te verjagen, hetgeen, gezien het
slechte mikken, niet gelukte. En
toe» kon mea het mooie schouwspel
zies, dat de heer Lgeholpen door
nog een manspersoon, aaa das boom
stonde» te schudden tot de kat er
uitviel.
Eren later kon mon ds beide
hoeren zie» schudde» vaa het laches
t>8 hat 18 k van de poes. De koad
was z8» prcol, d&ak zij de hulp
van z8» baas niet ontglipt.
Tot zoover het oas toegezoEdaa
scferg vea. Met instemming varaemsa
wij, dat tegen dezen geweldenaar
een aaaklacht zal worden isgediead.
St. Ed.
Er heeft zich alkior een com
missie gevormd tot stichting va»
een oatspauningslokaal, bestaande
uitSr. G. A. v. d. Bargh v. Ey-dEgs,
voorz., mevr. H. de Clerq—Tedisg
vas Berkhout, seer.-pemusgm., G.
Schuliz, A. Eikelenboom, G Fraak-
fort, J. 0versteeg6n, H. Remmers
en Zr. U. v. d. Schaaf.
Het doel is door steentj^sverkoop
ea verdere kleine en groote giften
te trachten zoo spoedig moge!8k te
kernen tot stichtiag vas ess gebouw
waar ksel veel behoefte aan is.
Malle Gevallen.
St. Bureaucratius. In de
CorversUaa te Wijksroog sto«d^»
twee doode£ boomes, eea voor da
Car. Sehoólen een v;ak daarbfl.Ze
stonden al latg zoo e» reeos voor
2 jaar vroeg hat bestuur der Car.
Schooi de boömen te moge» i&tes
rooien.
„Afblfiven", zoo werd vanwege
Openbare Werkea gezegd, „die
b'omea zgu van vdè gemeeate, dxar
moogt u Biet aankosnea."
Dus bleven ze staan, de arme
doode boomen. Be schooljongens
klommen er in, schudden er aaa
ea al meer werden ze een gevaar
voor de kinderen. Het schoolbestuur
achtte zich niet verantwoord met
dezen toestand, gipg naar de be
trokken autoriteiten en kreeg ver
gunning de boomen te rooien. Op
14 M*art vielea de doode boomen,
de schooljeugd ten sp8t-
Ea toen gebeurde het, dat op 18
M&art b8 het schoolbestuur eea
brief van B. en W., kwam, waarin
staat dat B. en W.
overwegende dat de twee doode
boomen gevaar vofcr het verkeer
opleveren
gelet op het rapport vaa den
directeur va» O. W., d d. 1 Maart
1921, dossier W. 1, bo, 25 en op
art. 106 D der Alg. Po itievero-d'#io«;
be8;uit<-n: de bcroo vere niging e»
(le acdere bewoae-) te bevelen
bedoelde boomen voor hunne
rekening bianen 14 dagen na
uitreiking te doea opruimen enz.
Men lette op de data. Het rapport
is vaa 1 Maart, het besluit gedateerd
9 Maart es dit is uitgereikt 18 Maart,
dus 9 dagen later. Ea op 14 Maart,
dus 4 dagen voor de uitreiking
waren de boomen reeds gevalles.
Voor 2 jaar, toon het bestuur
reeds vroeg !e mogen rooien, werd
geaatwoord: „afblijven, 't z8» onze
boomen, dia op gemeentegrond
staan."
Na, als zo reeds gerooid zga,
wordt er bevolen: „doea rooias,
binnen 14 dagen en voor uw
rekening"
O, heilige Bureaucratius!
DRIEHUIS.
Het maken vaa een monument
op het graf der familie Wyt op de
begra&fp aats Wester veld alhier,
onder architectuur van den heer
Ant. S&lm te Helder, is opgedrage»
aaa den keer H. C. van Heyst Dz.
te Velsen.
H«t graf, w&ariffl is bygezat de
aseh vaa wgles kapiteia tsr zee
M. Wyt, is prachtig gelegen op een
der hoogste duintoppen va» de
begraafplaats.
L8st vaa onbestelbare brieven ea
briefkaarten van welke de afzenders
onbekend z8n.
Terug ontvangen in de le helft
der maand Maart 1921.
1. S. Braad, Heerlea.
2. E8kantoor de Courant-, A'dam.
3. Mej- Beua, Velses.
4. Oütv. Dir. Belastingen, IJmuiden,
Briefkaastkn (Binnenland)
5. Mf j. Bakker, Hendrikiaïmbochfc.
6. Mej. J. Doesburg, Amsterdam.
7. Mej. A. Gersehout, Amsterdam.
8. Mrj, C. H-se, Haarlem.
9. M-j. P. Pronk, Scheve»isgen.
10. C. da Ruiter, 's-Hsge.
11. RSkswerkinrichticg, Veeahuizen
Ebxefkaabiek (Buitenland)
12. Gretel Alslebsn, Cuxa&ve».
13. B. W. Voo8». O'^gon.
14. Ansa Wenster, Hagen Weslf.
15. Janln Breiman, Buenos-Yires.
iJMUIDER COURANT
Ingezonde mededselingen 40 ets. per regelAdvertenties van 11. en m. 5 regels
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 5
regelB f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties nit de gemeente, uitsluitend bij vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 5 regels f 0.75, iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prezen berekend. Advertenties „adres bur. v. d.
bl^d" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
woidt 10ets.inrekening gebracht. - Bovenstaande regelprflzen worden met
6 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Yelsen
Poet- en Telegraafkantoor te Velsen
Bbieven (Binnenland)
