Moderne Heeren- en
Kinderkleeding
Koopt thans Uwe Witte Goederen.
Ziet okize Wit-Etal&ges
Filiaal J. SPRUIJT
Firma M. LEIJERS
Sproeten
WITTE KRUIS
Ik steek al mijn
concurrenten dood-
„Arbeidersbelang"
DAMES- EN KINDERCOSTUMES.
Gang Deur- en Keukenma ten.
Prachtige KARPETMATTEN,
I
Mijtick Aipaeste Terptoisi
Dc verkoop der
I. I DULDEN STONES
Meubelmagazijn
MIJN HARDT S
Ziet voor deze artikelen onze Hulp-Etalage
in de perceel en Neptunusstraat 42 en 38
Dankbetuiging.
Verwacht wordende schepen:
Soort
Naam
Komende vaa
Laatste bericht
s.s.
A gerier
New York
20 Mrt. vertrokken
Pjarmia
Palermo
25 Mrt. verwacht
California
Padasg
21 Mrt. Parim gepass.
Gooiland
Buenos Aires
10 Mrt. van Santos
Harsieywood
Port Arthur
16 Mrt. vertrokken
Ino
Havre
27 Mrt. verwacht
Jan van Nassau
Trinidad
23 Mrt. verwatht
Johan de Witt
Java
27 Mrt. verwacht
9
Kambangau
Java
17 Mrt. te Messina
Nickerie
W. Indië
26 Mrt. verwacht
Oranje
Java
28 Mrt. verwacht
Po y^hemus
Batavia
24 Mrt. verwacht
PoliCX
Saothome
20 Mrt. van Lis Palmas
President Burge
Buenos Aires
4 Mrt. vertrokken
Salamati
Java
19 Mrt. van Port Said
Sumatra
Java
18 Mrt. Perim gppas.
Vulcan us
Batavia
14 Mrt. vertrokken
Tang Tsze
Secondee
26 Mrt. verwacht
Zaaastroom
Valencia
8 Mrt. vertrokken
Plsmts®lijk Ni®uwg
IJMUIBEN
Z a n e o o e o a r s.
Eet Car. Gem. Koor „Loeft den
Heer" zal Maandag 2,den Paasehdag
deelnemen aan hes Concours van
Car. Zasgverresigingeii dat in het
Co»eertgebcuw te Amsterdam ge-
honden zal worde». Looft den Heer
zal zingen in da JEarste^ Af deeling.
SANTPOORT.
Dit jaar zullen bjj de Ned.
Herv. Gemeente geen Santpoorteche
jongelieden bevestigd worden.
Wel was dit het geval met een
viertal jongelieden uit Haarlem. Bs.
G A. v. d. Bergh van Eysiaga
leidde de plechtigheid. Zijn sekst
woord vindt me» opgeteekend i»
R ehteren 7 vers 4 en Romeise»
6 vers 5.
VI88CHER1J.
Gedurende de week van 17 Mrt.
tot ea mot 23 Maart 1921 kwamet
alhier de Ba-oijjende vaartuig»
bise^-s
37 Stoomtrawlers, 1 IJslander.
1 Motoric gger, 60 Zrilloggers, 8
Stocmbeurgers, 9 Sln-epen, 2D^s-
sake matorkotters, 88 Kust^iesaaeis
es 11 Eagï-jsehe harregdnfters.
De besommingen waren ais volgt i
StDomtrawiers f 1448.7553.
IJslstoomtrawl.f 7136.
Motorloggers f 720.
Zeiiloggers f 251.1062.
Stoombengers f 1212.2769
Sloepen f 985.2083.
Daesscke m.k. 1 1471.2123.
Eagharisgdnft.f 171.1046
terwjjl de kustvissehers totaal f 2604
besomden.
Be aanvoer bestond uit 751989
K.G. trawlviseh, 104008 K.G. beug-
visch, 140850 K.G. drtjfnetvisc*
en 73940 K.G. IJslandsehe viseh.
De totaal opbrengst bedroeg
f 280651.98
Scheepvaart.
In de week van 14 tot 21 Maart
werden al hier door de Biuizen geseh ut
Uit zee 56 Stoomschepen en 1 Zee
lichter; naar zee 53 Stoomschepen
en 1 Zeehekter.
Uit de Provincie.
Gratis geneeskundige
behandeling.
Men schrijft oes vanwege den
Raad van Arbeid te Haarlem.
Het is opvallend dat, waar in
andere opzichten zooveel bsiasgstel-
ling bestaat voor alles, wat de
nieuwe Instituten der Raden van
Arbeid betrefr, die belangstelling,
althaea In dezen kring, zich zoo
weinig uit, omtrent de voord-iele»
weüte de verplichte verz-k&ritig
tescea invaliditeit reedj thass opia
vert.
Wg denken hierbij steeds aan de
geb geuheid, weike de Invaliditeits
wet opent, oer reeds thans personen,
die invalide dnsigea te worden en
verzekerd zijn, vacw ge dea Raad
van Arbeid gratis te does verpieter»,
w&ete'-r althans de mogelijkheid
vaa voorkoming vaa invaliditeit
bestaat.
Er is zeker in vers-chUlenda g e
vallen va% deza gunstige bepalis gen
de? wet in Hsanem en omgeving
reeds gebruik gemaakt, maar wan
neer w(j de ve gelijkende e(jfe;s van
andere Raden daar naast stelles, dan
blfikt dat men vas de zijde vaa hel
pupiiek aan die gunstige bepalinger
oog betrekkelijk weinig aandacht
geschonken heeft.
Het is toch immers niet aan te-
nemen dat de gezondheidstoestand
in Haarlem zoo tijzonder gunstig
zou afweken van dien van andere
kringen van ons land. WQ moeter
dan ook wel veroneerstellea dat
men tot dusver van de zgde vat
het publiek niet voldoende op de
hoogte is van de werking vau deze
bepalingen.
Wij vestigen er derhalve da aan
dacht op dat een verzekerde, ar
beider, kantoorbediende, dienstbode,
v aaister, enzkortom ieder verze
kerde, die in het bezit van eet
rentekaart is, gratis verpleegd kar
worden in een ziekenhuis, in saus
sorium of dergsljjke inneatiag.
Om daarvoor in aanmerking te
«omen moeten er twee omstandig
naden aanwezig zijn:
le. ©e to-sraad van de zieke
moet zoodanig zijp, dat, waaneer
nfj niet behasde d wordt, hij late;
invalide zou worden, d. w. z niet
n staat, om z's gewone Wcuk te
verrichten.
2e. Het moet waarschijnlijk zjjn
dat die invaliditeit door een goed»
verpleging kan voor komen worden
Dat is eenvoudig uitgecrukt feet
eeuiga wat de wet eissht, Nu i
het opmerkelijk, dat de meeste ge
vallen welke tot dusver aasgevraag
zijn, Ijjders aan T. B. C. betrtfLs,
doch het publiek moet er zich van
doordringen, dat niet alleen lijders
aan deze ziekte voor bedoelde be
handeling vo gess betrekkelijke te
palis gen iu aanmerking komen,
maar dat hiervoor tal va.» asdere
andere gevallen evenzeer gunstig
zij*-
Wij hopen dat door deze pabii
natie, h;S publiek beter zal door
eb oagen geraken van de groote
waarde welke deze ^bepatifeg voor
keu in tal vau kommervolle om
standigaedea heeft.
Het eenige wat msn in een voor
komend geval te doen heeft is, dat
men zich aaemeldt bij den Raad
van Arbeid t« H&arieae, Stafsn-
briwerk No. 1 osdrr overlegging
vas een korte verk arisg van dan
behandelen den dokter waaruit big kt,
dat de twee omstandigheden waike
hierboven als vereisehten zjjn oes-
schrever, inderdaad aanwezig zijn,
Verdere moeiten cf kosten zijn
hieraan niet verbonden, terwijl de
Raad van Arbeid al het mogelijk
zal doe», om m^tzoo weinig mogelij
tgdverlies een beslissing ter z&k*
te temen.
Waterstanden IJm uiden.
Maart 1921 H. water L. water
Dagen. r.m. n.m, T.m. n ,m
24 8.16 3 33 11.17 1
25 3.58 4 14 0 04
26 4 36 4 55 0 20 0 47
27 5 17 5.37 0.55 1 25
28 5 59 6.21 1 36 2 02
29 6.41 703 2,12 2.36
30 7 23 7 47 2 49 3 12
31 L K. 8.10 8 45 3.25 3.57
WITTE KRUIS
Stel niet uit lid te worden vas
net W^tte Kruis tot dit noodig is.
Ziekte komt onverwachts het nood
lidmaatschap kost u dan f 4
Voor f 1.50 Contributie per jaar
dus 3 c ut par week is men lid e
heeft dan resht op kostelooze huip
van eec der wijkzusters en tevens
gebruik vaa verpleegmateriaa).
Opgave van lidmaatschap gelieve
mi n te richten aan den Admiaistra-
«eur den hossr J. F. de Lkfde Lager
straat 14 te Velserooid.
Postkantoor Velsen.
Lijst van onbestelbare brieven en
Briefkaarten, van welke de afzenders
onbekend zjjn.
Terugontvangen in de le helft
der maand Mrt. 1921.
E hieven (Binnenland.)
1. Gemeentebestuur Brunssum.
Brie en (Buitenland.)
2. W. de Rouve Antwerpen.
Briefkaarten (Binnenland)
3. O. Raat Amsterdam.
Advertenties
een groote partij nieuw geschilderde
Tuinmeubelen. Ruime keus is ge
schilderde Slaapk&mermeubelen, als
mede Waschtafels, nachtkastjes,
Stoelen, Tafels, Ledikanten enz.,
kieur wit lak en pitch pine eiken
en noten Buffetten. Wit emaiile
Fornuis, diverse Ameublementen,
KleedeB, Loopere, Gordijnen, wit
Eetservies, koper »k tinne lcxi Voor
werpen, Patdule-stel en, een Inter-
sationaal Orchestrion Vleugelpiauc,
eiken Schrijfbureau, mahonie boa-
teeur makes is Linnenkast, ".geschil
derde Kasten, eiken Boekenkisten,
divers Krisia!, Gas- en Electrisehe
Omamesten, wit lage Kicderwisg.
Dagelijks heb ik een aanbieding
van alle soorten Pianten, en Hees
ters, Stam- en Klimrozen, Rodedes-
drons esz.
L. J. YERKOOIJ
ZIJLSTRAAT 62 HAARLEM
TELEFOON No. 3266
In en verkoop van twee
dehands Meubelen.
Aan huis te ontbieden,
afdeeling VELSEN.
ALGEMEENE
Ledenvergadering
OP VRIJDAG APRIL 's avonds half
acht in het JStationskcffiehuis te
Velsen.
Agenda:
1. Opening, en notulea.
2. Jaarverslag van den Secretaris
over 1920.
3. Rekening en verantwoording vas
den Penningmeester over 1920
4 Verkiezing afgevaardigde naar
de algem®ene vergadering es
diens plaatsvervanger.
5. Verkiezing vaa een bestuurslid
wegens bedanken door vertrek.
6. Ea wat verder aan de orde komt.
7. Rondvraag en sluiting.
HET BESTUUR,
eenvoudig de oogen uit met mijn
Reclame-Buffetten
van f 77 50.
Alsmede met mijn Sa!oM-üm«u-
b'ctmontsn en pracht Xamnr-
ttonlnn van f 83 50.
Tevens Theekasten, Tafels, Linnen
kasten, Karpetten 12 els f 14 75,
V oerzeüen, Matten, Loopers, Tafel-
kleeden enz. Eiken B oemtafels f3 25
Alles eigen fabrikaat. Laagste prgzen
KANAALW. 17-19, VELSEROORD
tracjen stoelgangen versloppind
LAXE.ER.-TABLE.TTEN
Atelier voor het vervaardigen van
BILLIJKE PRIJZEN.
B ierfd aanbevelend, AU BON MARCHÉ
KaR&$f8ta*ag(8t 74
NETTE MEISJES kussen ars LEKRL'NG GEPLAATST WOR EN.
>ii dt U in
BILLIJKE PRIJZEN
SCHITTERENDE COLLECTIE
ZIET ETALAGE
is in vollen gang - "Wij konden de reeds verkochte dessins heden weer aanvullen
Groote sorteering
met de nieuwste kleuritellingen voor slaapkameis en Serre's Tevens
zeermoderne in voorraad, beslist goede kwaliteiten
De prijzen konden nog nooit te voren zóó scherp
concurreerend gesteld worden, dan wij nu deden
4^ -- v>
Wij betuigen hiermede onzen
h&rteljjken dank voor de vele
blijkea vas belasgstellisg oader-
vonden jbg oaze 40-jarige Echtver
eesiging.
W.l v. LEEUWEN.
J. v. LEEU WENde Groot
Visseringstraat 13, IJmuiden.
Getrouwd:
KLAAS BOON
en
ANNA SCHOL
die hierbg huasea dank betuigen
voor de vele blijken aan belang
stelling bQ hus huweljjk oadervondea
22 Maart 1921.
Langs dezen weg? betuig ik [mij*
hartelijke dank voor de vele attenties
en bewjjzen van belaigstellliag bij
het huwelijk mijner kinderen onder
vonden.
C. WEIJ—Engelhart.
Lagerstraat 42, Velseroord.
Spreekuren dagsljjku van 2 tot
4 en van'7—9 uur n.m.
NET MEISJE
GEVRAAGD, goed kunnende naaien.
Adres „Au Bon Msrefcé" Kanaal
straat 74.
NET DAGMEISJE
GEVRAAGD. Adres Mevr. ROELSE
Kanaalstraat 59.
GEVRAAG®
DIENSTBODE
voor dag cf voor dag en nacht,
dir. post- ea telegraafsantoor alhier.
Biedt z e'a aaa
BAKKERSKNECHT.
Br. ofcder No. 1376 bur. v. d. blad
N. V. HERBOL® en Co Rubber
Fabriek Beverwijk vraagt twee be-*'
kwam®
STENO-TYPISTEN
Sollicitaties sshnfteljjk.
Kmdrwügon.
Adres: Velsarduiuerdbuuitweg E 65,
Velseroord.
Terstond GEVRAaGö twee net a
COMMENSAALS.
Adres te bevr. bij J. van HOU-
DELINGEN Bofkb. Veiserocd,
Lmaed te IJ muidén wecscht
WOANINGRUIL
met iemand te Jif eiser ooi d, S:ra»f-t
veg of ovtr de Brug. Brieven lttter
i. bunau van uit blad.
T r överaa;se gangfebodea eeaj
Kruidenierswaren enz.
p moo.ea stand in de g-.-ai. Vei- en
urect te a»uvas.rdes. Baar -sa
«et huis verz-kerd. Som der over
came biügk, fr. br. order ktters
3, A. aan bureau van dit blal.
Om gezoadheidsiedsarn spied
<»we»sfehf.
■li
INENTEN.
Dr. KOMELING zal gelegenk id
geven voor inenten op Woemdsg
30 Maart a.s. 's nam. 21/,—3 uur,
f 1 50 per persoon.
Nette Werkster
terstond gevraagd, 2 dagen p. week.
Adres te vernBur. v. d. blad.
IJMUIDEN.
an Aandeelhouders op Dlnsd sg
12 April 1921 des voormiddags t i
11 ure, ten kantore d?-r Vesnoct-
scsap. DE DIRECTIE.
I 6^!
ftmateldljk SI, Smnt rdnm
is iederen Donderdag aan onder
staande adressen te soEsuIteeren
voor Tandheelkunde en Kunsttanden -
VELSEROORD: RQksstraatweg 1AB
van 12 30 u. tot 2.30 w J
IJ MUIDEN :Kel«er Wl helmstr.3
van 3 u, tot 4 u.
ir
9
v
9
9
9
9
y
9
9
f9
9
9
9
9
9
9
n
Neemt
pru5 PEB 0005 60v. BIJ APOTOenOROOISTEnf
-1 ,v.. - -
- -
Karpetten en Gordijnen
komen in het voorjaar.
Koop btjtbds een pot SFRUTOL.
Verkrijgbaar bij alle Drogisten.
Te koop een. goed onderhouden
it-'a 1b
