üataiots
MARGARETHA GAUTHIER
I
De Wrekende Ruiter.
DE CAMILLOS
n
i Üeeren-liodeliuïs
Panama's vanaf 75 cent
Kastpapier.
algemeen verküoplokaal
k
hod tfbüpsm
G. J. SMEENK
yelseroord
Schoonmaak
Boekhandel P. F. ROELSE.
Thalia Theater - IJmuiden
Gaat de Verkooping
NIET DOOR
1.50 - 2.75 - 3.50 - 4.50
5.00 tot 13.50
Keu uitstekend middel
Blaasaandoeningen. 10
Velseroord.
Heden 13 en Donderdag 14 April
HARRY CARREY. „l'fclV'S'S,
f Yerwacht ZATERDAGAVOND as.
Thelepathe en Zielzieners
P5
Faillissementen in Nederland.
Volgens mededeel!*g van bet
Handelsinformatiebureau van Van
der draaf Co.'a Bureaux voor
den Handel zgn over deafgeloopen
week, eindigende 8 April in Neder
land uitgesproken 44 faillissementen
tegen 10 faillissementen in dezelfde
week van het vorige jaar.
Van 1 Januari tot en met 8 April
1921 510 faillissementen tegenover
347 over hetzelfde tijdperk van het
vorige jaar.
Uit de Provincie.
ORGELBESPELING
in de Groots of St. Bavekerk te
Haarlem op Donderdag 14 April 1921
des namiddags van 2—S uur door
den Heer George Robert.
PROGRAMMA:
1. Fantasia et Fuga g. kl.t. J. S. Baeh.
2. Ncël L. C. d' A qui*.
(1694—1772)
3. lerde Sonate Alex. Guilmant.
Preludio
Adagio
Fuga
4. Pastorale L. Vierne.
5. Toccata Ch. Tournemire.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN.
In verband met het zinken
van den sleepboottrawler „Be
Noordster* saki] de Haaksgronden
op 13 Bee. 1919, zjja alhier gearre
steerd de reeders J. L=, en N. H.,
benevens eenige leden der bemanning
Bij de Staatscourant zijn ge
voegd de statuten der N. V. Tran
sport en Auto Maatschappij v.h
G8br. Boon alhier.
Het kapitaal bedraagt f 60 000,
verdeeld in 60 aandeelea van f 1000,
Tot direeteurea zgs benoemd de
heeren H. B. en J. Boon alhier.
Certlfieatèn van Oorsprong
Toor Groot Brittaniö.
Volgens heden ingekomen tele
grsfisch bericht zgn van nu af de
volgende goederen vrijgesteld vaa
de verplichting tot aanvrage van
etn Cert.ficaat van Oorsprong:
Mais, spek en ham. Versch en
bevroren vleesch. Wild gevoge.te
levend of dood. Boter, kaas en
eieren (versch), Viach, versch of
geconserveerd, Gecondenseerde melk.
Versch fruit, groenten es. aard
appelen. Olijfolie. Jenever bessea.
Vijgen. Rozjjsen. Bloembollen, uit
gezonderd lelies van Balen (Lily of
t ie Valley Roots). Gesneden bloemen.
Marcter. Kalkrots. Zand&tsen. Zwa
vel. Onbewerkte kurk. IJs. D&tbien.
Pyrite van ijzer of koper. Esparto
gras. Bordpapier. Veiligheidslucifers.
Aardappelen, r.ien vaa Frasschen,
Splashes, Portugeescheu oor
gp.'osg of uit landee aan de Middel-
lasdscko Zse herkomstig. Wjjn,
brandewijn en likeuren van Frasssh,
Spsanscfe, Portugcesch of Italiaan-
eehea oorsprong. Hout en balken
van Fraskrljk, Spasje, Zweden,
Finland en landen aan de Middel
landsche Zes gelegen. Graniet van
N jorwegen ea Zweden. IJzar ©a
ftsdere metalaa, ertsen en afval van
alle landen behalve van D juemarken
Nederland en Belgiö. Huishoudelijke
en lijfgoederen van pereonea die
jsaar het Vereenigd Koalgkrgk gaaa.
Couranten en drukwerk vaa niet
DuitsehcB oorsprong en gedrukt in
da taal van het laud van herkomst.
Munten ea bankpapier van niet
Duiteehsn oorsprong. Ledige zakken,
balen, vaten cf andere döigiljjke
verpakkiugsgoederen mits voldoende
kan aangetoond worden door des
ontvaEger dat ze oorspronkelijk van
uit Engeland verzonden werden of
dat de invoerder eene verklaring
g«eft dat ze van niet Buitschen
oorsprosg zjjn.
Scheepvaart.
Het Woensdagavond van hier
naar Bnenos-Aires vertrokken mail
stoomschip „Gelria" passeerde de
Noordzseslnizen alhier met een
diepgang van 89 decimeter.
Be Noorsche motorschoener
Mangor, Kapt. Pedersea is ledig-
scheeps van Boulogne hier aange
komen om eene lading ijs in te nemen
voor genoemde Fransche haven.
Veiligheid op zee. Het
Ned. Zeewezen vermeldt de volgende
merkwaardige statistiek:
In de 20 jarige periode 1892 tot
1911 zijn 95000 reizen gedaan over
Noord-Atlantischen Oceaan tus-
schen Amerika en Groot Brittannië
er werden 9.400.000 passagiers ver
voerd, slechts één op de 117.000
passagiers bereikte zijne bestemming
niet. B(j de 165 ongevallen, die met
verlies van mensekenlevens gepaard
gingen, zgn van passagiers en be
manning te zamem 1137 levens
verloren.
Van 29 schepen met 707 men
schei aan boord werd nimmer weer
iets vernomen.
Als men hiermee het aantal on
gelukken cp het land en in de
lncht vergelijkt, is het op zee noj
betrekkelijk veilig.
Waterstanden IJmuiden.
April 1921 H. water L. water
14 6.54 7.27 2.29 2.42
15 E.K. 7.53 8.38 8.12 3.44
16 9.05 9.53 4.08 5.02
10.37 11.28 5 36 6 44
0.04 7.11 8 07
0.39 105 8 24 9 05
1.33 1 55 9.24 jJJj
Geen Zomertjjd.
17
18
19
Da „Nederlandsche Vereeni-
giig ten behoeve van zeelieden van
elke Nationaliteit" (hospitaal-kerk
schip „Be Hoop") heeft alhier de
jaarvergadering gehouden. Aan het
jaarverslag is het volgende ontleesd
Ofschoon het Hospitaal-Kerkschip
„Be Hoop" een maaud later, das
gewoonlijk uitging en het aastal
pat: Saten en verpleegden geringer
was, daH is audere vredesjaren,
mogen wjj toch met dankbaarheid
op het werk dat verricht werd,
terugzien. Be journalen van de beide
predikanten, de keeren H. A. Boeser
van Stevessweerd en J. de Voogd
van 's Heer-Arendskerke zijn ia
opgewekten toon geschreven en ver
melden veel goeds. Met grooten lof
spreken beiden over den genees
heer, den heer J. C. Beswijk. Wat
wij echter zouden wesschen is een
bemanning, die niet slechts denkt
aaa veel geld verdienen, maar ook
eesigszins doordrongen was van het
doel van „Be Hoop" en dankbaar
was aan dat doel mede te moge»
werken. Onder de oudere matroze»
vindt me* meer gevoel van plicht
daa b? do jongere, die vaak onver
schillig z?* en slechts aan hoog
loon denken.
Zaterdag 3 Juli was de dag van
vertrek.
Welk een zegea het voor een
zieken visseher moet zijn om van
zijn logger naar een schoon bed aa?
boord va* „De Hoop" te worden
gebracht, ka-s. men nagaan uit de
opmerking vaa één der predikanten
ia zgn journaal,overde w(jzewaarop
de vissehers vaa een logger gehuis
vest zij».
Ben 25an Juli werd boers naar
Engeland gezet. Ba&rsa werd de
vis^ckersvloat weer opgekocht, ees
iKtersationale vloot v&s Hollandsche,
Noorsche, Franreke en Esgelsehe
viscchers.
Van 2 tot 11 Augustus bleef
„Be Hoop" te IJmuidee, waarca de
twesdö reis aanvaard werd.
Be derde week vaa Augustus
werd door zwareu storm gekenmerkt
dia „üte Hoop" noodzaakte naar
IJmuiden terug te keeren.
Ben 3ea September ving de derde
reis aas.
Ben 2&3tsn September was „D*
Hoop" weer ia iJmaidea terug, te»
einde zich gereed te maken voor
de vierde reis. Ba. Boeser nam hier
en werd door ds. Voogd vervangen.
Ben 15»a October keerde „Be
Hoop" ssaar IJmuiden terug en vijf
dagen later vi»g de laatste reis aa«,
die tot November duurde.
Gedurende de geheele campagne,
vaa 3 Juli tot 1 November werden
vijf-en-taehtig patiëaten behandeld,
waaronder 5 Buitschars.
Bit jaar was de gezondheidstoe
stand op zse bijzonder gunstig, en
het politievaartuig „De Zeehond"
was den geheele* zomer ter plaatse,
evenals „De Hoop" patiëaten der
haringvloot behandelde en opEe-
meade. Bovendien heeft dit vaartnig
stoomvermogen, zoodat het ia geen
van ega bewegingen belemmerd
wordt.
Vooral ia den nazomer was de
visehvangst buitengewoon groot,
hierdoor bleef menige visseher, in
plaats vaa weken, slechts dagen la
zee. E9n natuurlek gevolg hiervan
was, dat loopende patiënten dikwijlB
den voorkeur er aan gaven aaa
boord te blijven en den dokter te
IJmuiden te raadplegen, in plaats
van tjjd te verliezen door „Be
Hoop" op te zoeken.
Toch was ons werk waarlijk niet
5 del. Enkele patiëaten zonden,
mensehelijkerwijs gesproken, ge
storven zjjn, indie* „Be Hoop" hen
niet had ontmoet en opgenomen.
In het Bestuur kwamen de vol
gende veranderingen: de heer S.C.
L, Reygersberg uit IJmuiden werd
i* het hestnnr opgenomen. Verder
werd nog de heer Fuller, de Engel-
sehe Consul, (tot mede-bestuurder
benoemd. Daarentegen nam tot
grooten spijt dr. van der HarBt,
wegens vertrek naar elders, ontslag.
Ook baron von Humboldt, de Duit-
schc Consul, verliet ons tot ons
leedwezen.
Het verslag eindigt met de woor
den, waarmeden ds. de Voogd z{jn
journaal besluit„Bankbaar ben ik",
zoo schrijft hg, dat ik gedurende
enkele weken predikant mocht zQ a
op hetHospitaalKerkschip„DeHoop"
niet maar om het interessante van
het werk, maar omdat ik de vaste
overtuiging ben toegedaan, dat on
der Gods zegen "De Hoop" onder
op ze Holiandsche vissehers en onder
de vissehers van welke nationali
teit dan cck, een goed, een mooi
esa heerlijk werk verricht".
Advertenties
FLINKE
Zindelijke Dienstbode
terstond gevraagd, voor da» of ds»
en nacht, cf NETTE WERKSTER
voor vier dagen par week.
Adresbureau van dit blad.
Diensbode gevraagd,
WERKSTER
Mr. M. G. J. Boissevain, Stations
weg 79 Velsen, zoekt voor dadelijk
ééa dag in de wsek een bekwame
werkvrouw.
Tweo vriendea vragen zoo spoedig
Bcogelijk een net
KOSTHUIS.
Fr. Br, ond. lett. M. P. aan Boekh.
S. van Dorp. IJmuiden.
DIENSTMEISJE
gevraagd. Mevr. EUS te Velsea.
WERKSTER
gevraagd voor den Vrijdag. Adres:
Café ESSER, Vifs-rirgstraafe 13,
GEVRAAGD
Een nette Loopjongen
Gabr. VELDHUIS Vigehstraat 1.
2 GEM. KAMERS
TE HUUR. Adres Kanaalstraat 124
TE BUUR een
Woon- en Winkelhuis
van de „Alge.meese Coöperatieve
Wos.ingbouwvereeaiging „Velsea"
Mahustraafe No. 87, te IJmuiden.
Is momeiBteel ia gebruik voor
slagerij winksl.
Schriftelijke aaavrages voor Za
terdag a.s. in te dissan bjj des
Secretaris J. KUYPER Willebrord
straat No. 21, Velseroord.
WOONHUIS te koop
Beneden- en bovenwoning waarvaa
msfe benedenwoning met circa 5
weken vrjj.
Br. No. 1388 bureau vaa dit blad.
Heerenhuis te koop
F<ar.s Halstraat 14, Haarlem,
Zalfde adres ta bevragen.
Direct te aanvaarden of later.
KINDERWAGEN
goed onderhouden, TE KOOP.
Tuinderstraat 68, Velseroord.
VI8SERÏNGSTRAAT 15
WEGENS OMSTANDIGHEDEN
G. JOCHEMS.
SNIJ-
BRAND-
5CHAAF-
STOOT?
WONDErtVCebruikl)
5TR00HQEDEN
UMUIOEN.
Kuit Dit luicfie itsts
HEDEN WOENSDAG 13 en DONDERDAG 14 APRIL
EEN BIJZONDER FILMWERK
Do Domo mol de Cemclia'g
Naar de beroemde romaa van ALEXANDER SUMAS
In de hoofdrol de eminente Italisansche fi m-diva
WEULFt OI^CA BERTINI
Een film met schitterend spel en een boeiesde ishoud
t*r hraia taeiea ia 16 jaar pen ton
Gewone prjjzen Piaateb^spreken vaa 113 uur
SAN6UIN0SE
Beslist beste middel tegen
Bloedarmoede en Zeanwzwakte
Sangninose is eeazuiver
plantaardig tonicum; en een
dege'ij k versterkingsmiddel voor
zw&kkea es herstelleaden. Hst
wordt met vrneht toegepast
bij bloeda'ma», bQ zeEuwhocfd-
pga en zenuwzwakte, bij josge
moeders, bij klierachtige kis-
deren, b§ herstellesdea van
♦yphense koortsen en in alle
die gevallen waar de cormal"
bloedvomiiag geleden heeft. Zij
werkt degelijjk e# geleidelik
en zoBder schadelgke bgwer-
kisg. De Sanguisose is „het"
middel voor alle gevallen van
uitputüsg en algemeene ver-
slapplfigstoestanden.
Pr? s per flssch met gebrniks-
aasw?ziDg f 2.— 6 fl. f 11.—
12 fl. f 21.
Te verkregen bij Apothekers en
Drogisten.
VAN DAM Co
de Riemerstraat 2c/4, Den Haag.
tegen
©riskwater, dat van slechte hoe-
daaigfeeid ie, veroorzaakt dikw?ls
een blaasziekte.
Ieder© lijder, die onder deze
kwellende en brasdesde pijn als
een gevolg van ees ontsteking der
b^aas gebukt gaat, moet met een
cnsrhadel?k middel, dat in 99 va%
ie 100 gevallen verlichting gerft,
eens een pro.f nemen,
Psza wordt door de k emen
ia» het bloed veroorzaaktDs Witt's
Nier- es Bla&spillen bevat
ten een zeer steik ea toch bijzonder
verzachtend middel, dat tot d<-
ziekte-wet faals doordringt, ds kiemen
aantast en vernietigt, ds nrine na
zekeren tijd licht en helder maakt
en een wonderlijk vlug gevosl vas
oplichting en kalmte met zich brengt.
Mocht u van rhe-umatiek, jicht,
sier- en blaassteeneD, jJtjn in de*
rug, moeheid, waterzucht, hardlij
vigheid, troebele urine, oatstekiig
der blaas of andere keateekenen
last hebben, seemt dan on mid del; ijk
eens met dit uitstekende genees
middel eea proef. Het geeft bijna
altijd een spoedige verlichting es
een zekere genezing volgt in de
meeste gevallen.
Wacht echterjniet tot het te laat is.
Gaat onmiddellijk naar Uwen drogist
en vraagt hem om een doos DE
WITT's Nier- en Blaaspillen, die
uitsluitend voor aier- en biaasziektea
zija samengesteld,
Men moet 6r echter op leiten,
dat me* de echte Dn Witt's Pillen
oatvasgt in doozen, voorzien vas
blauw met goudgeel etiket en ees
speciaal blauw zegel op de kurk.
Moe'at mes eenige moeilijkheden
bij het verkrijgen van de echte
Uk Witt's Nier- en Blaaspilie*
ondervinden, z-rdt dan het geld
aan E C. DE WITT Co. Ltd.,
Den Haag, waarna U onmiddellijk
eea flacon wordt toegezonden
Pr?s f 1.75 ea f 2.75 per doos.
Verkrijgbaar te Velseroord b?i
C. SUK, drogist, te IJmuiden bij:
S. SMIT, Kanaalstraat Jas. v.
Heemskerkstraat, G<sz. Bargerbos,
Bloemstraat.
m
De mooist» WiidWesflin ooit,
Cow-boy drama its 6 &ci»c, ib Hoofirai
De Heer en Mevrouw
Enorme prestaties Zie aanplakbi jetten
Ui
H
H
P2,
te
HH
a
Ontvangen een fraaie collectie
W
HH
ft
w
H
QC
H
te
O
O
te
O
ft
ft
te
in prijzen van f2.— tol f 7.50
Wit, Blauw en Rood - met en zonder Rand.
Div. Formaten - ook per rol.
Crêpepapier - C&che-pots enz.
Dftg6&* T.m. n.m, T.m. n.m,
20
Heffe voor den Qag, door Mevr.
vaa het Kaar, Stationsweg 88 Veis©*
en
KNEL-
kanaalstraat c24
Telefoon 17/.
TELEFOON 136
