ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Beige Mantels
Sportmantels halflang
Voile Japonnen
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
Witte Voile f™!' 85 ct.
Frottés thans
agl
tÊÊSÊSÊS
vooruitbetaling
f 1.72'
No. 62.
Zaterdag 4 Juni 1931
6e Jaargang
Abonnementsprys1 fl.per 8 maanden, franco per poet f 1.15
voor het Buitemland f 1.45. Abonnementen worden aangenomen
aan het Bureau en by de Agenten. Tot plaatsing van adyerten-
tiên van Buiten de gemeeate VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerechtigd ket Advertentiebureau P. F. C.R0EL8E, IJMUIBEN.
Advertentiön uiteriyk in te zenden WOENSBAG tot 9 uur v.na.
en VRIJBAG tot 4 uur n.m.
Verschijnt Woensdags m Zaterdags
Uitgave van de Naaral, Venr Uitgever» Mg. „ïfrauide®'
ABRES VOOR REBACTIE EN ABMINISTRATIE
N. V. Brukkery Sinjewel, Willemsplei* 11, IJsaaiéea
Telefoon 158
Dit nummer bestaat
uit 2 bladen
EERSTE BLAD.
Dringend verzoek
om bij verhulling het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven De Administratie
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per regel
Officiéél.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen, bresgea ter
openbare keuais dat het verzoek van
de Naamiooze Vennootschap Ijs
fabriek „Kennemeria&d", te Veiser-
oord, om op het perceel, kadastraal
bekend Gemeente Velsen, afdeeling
IJnauiden Sectie M, No. 2094
plaatselijk bekend Casesabrootstraat,
Wjjk B, no. 41, hare fabriek te
ciogeu uitbreideo, door het daarin
bijplaatsen vau een veldsmidse,
dour Mc.» ia toegestaan.
Velsen, 3 Juii 1921.
Burgemeester enWethouders voorn.,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
Th. J. WIJNOLBY BANIËLS.
Openbare Vergadering
Openbare vergaderisg van den
Gemeenteraad van Velsen, op Bins
dig 7 Jusi 1921, des namiddags
7 uur ten Gemeentehuize.
Agenda:
1. Ingekomen stukken ea mede
deelingen.
2. Uitbreiding van de openbare
lagere school F. te Santpoort.
3. Oabewooabaarverklarisg vau
de woningen Kalverstraat E.
hos. 170 en 172 te Velaeroord
4. Grosdovername ten behoeve
van wegverbreeding aan de
Kalverstraat te Velseroord.
5. Verleening van steun aaa de
particuliere bouwnijverheid.
6. Verhuur van gemeentegrond.
7. Instelling opnieuw van de
fasetie van „adjunct commies
bij de verificatie dergemeeste-
ficacciin" en opheffing der
functie van commies bij dezen
tak van dienst.
8. Vergoeding aan de erfgenamen
van wijlen G. Wilson, in leven
aannemer te 's Gravenhage,
wegens geleden sehade by de
uitvoering van werken voor de
stichting der waterleiding.
9. „Afwyking van de verordening
tot regeling der bezoldiging van
de ambtenaren in dienst der
gemeente Velsen."
10. Instelling eener commissie ad
hoe met betrekking tot de
behandeling van de subsidie
aanvragen ten behoeve van
huishoudscholen en van een
verzoek van de afdeeling Ken-
nemerland van den bond van
Nederlandsche onderwijzers tot
oprichting eener gemeentelijke
werk-en leerschool voor meisjes.
11. Stichting eener school voor
buitengewoon lager oiderwijs.
12. Finaneiëele besluiten.
18. Adressen;
a. van het Nationaal Verbond van
gemeente-ambtenaren om toe
kenning van éénjaariyksehe
salarisverhoegingen voor alle
ambtenarei.
14. Benoeming van een onderwij
zerfes) aan school B. te IJmuiden
15. Belastingzaken.
Van den Wachttoren.
Be Repaille-Partij en de
stemplieht.
Zelfs de buitenlandsche pers heeft
notitie genomen van de verkiezing
van een vollen dranklustigen zwer
ver tot lid der Amsterdamschen
gemeenteraad. Velen hebben aan
zjjn verkiezing voor den mop mee
gedaan en van Gelder treedt nu
zelfs als rariteit in varitó's op. Er
wordt schaadelijk met dezen schip
breukeling rondgesold. Een groot
deel zijner kiezers bestaat uit tegen
standers vaa politieke actie en vooral
van den stemplicht. Zij hebben de
Rapaille-P&rtjj gesticht ea in een
adres aaa de Tweede Kam*r ver
zekert deze Party, dat men goes
leden van het rapaille meer zal
verkiezen, indien de stemplicht wordt
opgeheven. Dit adres is zoo onheb
belijk gesteld, dat ket door de Ka
mer ter zijde is gesteld. Het begint
met een betuigisg van diepe min
achting, om niet het woord walging
te gebruiken, tegen het bedrijf der
zoogezegde volks vertegen woordigin-
gen in gemeenteraden, Prov. States
en Parlement. Het adres is ook
verder ia een lompen styi gesnhre
venhet is grof en sist geestig,
zooals de opstellers waarsehijaiija
toch bedoelden.
Da regeering heeft een we sont
werp ingediend, om eenige aoodige
wijzigingen in de kieswet aan te
brengen. Waarschijnlijk zou de
meerderheid der Tweede Kamer den
stemplieht Wel wille» missen. lm
mers de overtreders worden hoe
langer hoe talrijker en vaa bestraf
fing komt weinig of niets. De stem
plicht is vrijwel een fiasco gewor
den. Wij komen er echter sist zoo
makkelijk af, als het ingevoerd is.
Baar de stemplieht ia de Grondwet
is opgeaomen, kan ket niet bij ge
woae wetswijziging afgeschaft wor
den en Grondwetsherziening h.-eft
veel voeten in de aarde. Er Is er
weer een in de maak, maar op zij a
vroegst komt deze het volgende
jaar tot stand.
Mr. G v. d. Bergh, bekend door
'rijn studie over Evenredige Verte
genwoordiging heeft een vernuftig
plan bedacht, om aan het bezwaar
tegen den stemplicht tegemoet te
komen. Hjj wil dat de bianco-groep
voortaan als geldig aangemerkt zul
len wordeD. Aan de blanco-groep
wordt dan op de gewone wijze een
aantal zetels toegewezen. Deze
zetels blijven onbezet. Be princi
pieele ste«weigeraars, anarchisten
en anti-parlementariërs kunnen dan
het gevoel krijgen, dat zij met hun
stem hun doel dieuen. Immers in
overeenstemming met den groei
hunner beginselen en het tal hunner
aanhangers, zullen de vertegen
woordigende lichamen geleidelijk
afsterven. Be deelneming aan de
stemming wordt zoo voor hen een
handeling, waarmee zij hun beginsel
ter overwinning kunnen voeren.
Het principieel verzet verliest daar
door zjjn grondslag.
Er is echter een bezwaar tegen
deze oplossing. Het aantal leden
der vertegenwoordigende lichamen
zou daardoor aanzienlijk
verminderd kunnen worden, wat
in strijd is met het democratische
behinsel. Het zal echter zoo'n vaart
niet loopen. Maar das zullen de
blanko-mensehen zich onbevredigd
blijven gevoelen en huu verzet
tegen den stemplicht toch weer
gaan uiten door van een verkiezing
een leeiyken grap te maken.
Wij geloovem ook niet, dat ket
aantal „principieels" stemmen, op
van Gelder uitgebracht, zoo by zon
der groot ia. Er zijn heel watmen-
schen, die zich wel by ecu lol- co
heibelparty zouden aassluiten. Nu
ze dan toch naar de stembus mos
te», do*n ze graag aaa een dolle
streek mee. In elk geval is afschaf
fiog van den stemplicht by de
Grondwetsherziening, die wel het
laatste werk dezer regeoriDg zal
zijn, zeker gewenscht.
Be ma» in het moderne
h u w e 1 y k.
Een Eagelsche rechter, die vee!
gevallen vau echtelijken ontrouw,
door des man begaan, te behandelen
kreeg, heeft besloten hes voortaan
tot gevangenisstraf te veroordelen
of de volgende belofte te doen afleg
gen. Eiken ochtend moeten zij het
oatbyt klaar makes, 's avoids borden
wasschen, ee» uur psr dag op de
kiaderea passen, genoegen Kamen
met uitgangsavond per werk,
elk&fi Zondag met hun gezis asar
de kerk gaan ea 's middags wan
delen, eens per week lekkers e»
vluchten voor vrouw en kinderen
meenemen enz. eaz. Hs-t slot ie, dat
bij iederen dag de belofte herhaalt,
by het huweiyk aaa de vrouw afge
legd, dat hij h?.ar zal eeren, be
minnen e» liefkoozen,
Wy zoudea aan die belofte weUig
waarde hechtes ea als vrouw ook
niet gesteld zijn op zuike coatrac
tueele liêfkcozicgen oi k-kkf-r ije.;,
Ds ontrouwen zullen by de k«uze
t-usschss de C9l of de belofte we!
de laatste kiezen. Wie doet hun
wat, als ze Zondags toch sist ter
kerke gaan of 's avonds weigeren
de borden te wcssche»? Er is echter
ia deze belofte een opvattiag va»
de huwelijkspiicsten van dea mar,
die nog zoo g*k niet is. ®e oudar-
wetseha huisvader werkte buiters
huis, maar liet zich thuis bediesea.
Hy stak geaa haad uit, om zyu
vrouw ta helpm. Als hy's morgens
voor dag e» dauw saar het werk
moest, dan stond zgn vrouw, hoe
zwak ook, toch het eerst op, om
hem een kopje thee klaar te maken.
Al had zijn vrouw het nog zoo
druk e» was hy zelf werkeloos en
wist hy met zyn tijd geen raad, hy
zou nog gee» steek voor haar doen.
Er zyu ook in de» nieuwen tijd aog
vele van die ouderwetsche mannen,
ook wel, die meeneo, dat zy in alle
opzichten met hun tijd meegaan.
Over het algemeen heeft de huls
vrouw en moeder het heel druk,
ze kan haar werktyd niet in uren
vast&tsllen, want elgeaiyk is zy
nooit klaar, De man gromt daarover
wel: Je bent ook nooit klaarBeter
was het, dat ky haar hielp, om
klaar te komen. Hfj kan allerlei
kleiae karweitjes voor haar doen,
kaar het zwaarste werk uit handen
neme», behoeft zich volstrekt niet
te schamen, wanneer hy 's nachts
ook eens de kleise helpt, of eens
een uur de waschmaehiue draait,
of de aardappelen schilt. Het zyn
alle werkjes, die hy best leeren kau,
al gaat het hem eerst wat onhan
dig af.
Er zy» mannen, die ook thuis
de handen uit de mouw steken.
Maar men houdt hen voor Jan Hennen
of pantoffelhelden. Zoo zitten we
nog vastgeroest in de gewoonte,
dat de vrouw in huis alle werk
doet. Ze kan dan ook niet een dag
van huis en als ze eens ziek is,
dau biyffc ze vaak doorloopen, omdat
het werk toch gedaan moet worden.
Er zyn heel wat bleeke, magere,
zenuwachtige vrouwen, die er beter
aaa toe zouden zyn, als de man zyn
best deed haar het werk te verlich
ten en zich niet schaamde voor
allerlei werk, dat nu eenmaal voor
mannenhanden ongeschikt heet te
zyn. Het huweiyksleven zal er niet
oader ïyden en de opgewektheid
ea gezondheid van menige huis
vrouw sr door wisnee, a's de heer
gemaal wat meer de medewerker
vaa zija vrouw is. Niet op zichzelf
staat de klacht, die we onlangs
toevallig uit de mosd eener vrouw
koorde? Mgn man werkt nu sekt
uur en toch bedankt hy er voor, om
sess een uurtje op de kinderen te
passen, zoodat ik wat gauwer
klaar beul
Plaatselijk Niraws.
IJMUIBEN.
Wy oatvinge» het jaarverslag
der Woningstichting Patrimonium
alhier. Hieruit neme» wy het vol
gende over.
Hoewel de gebouwess nu reeds
geruime» tyd klaar ea bewooad
zya, ka» de grootte van ds bouw
sommen en ook van de voorschotten
sog steeds niet worden bepaald. By
de bedragen die hier ?.yo as-jgegeves
komt nog bij circa f 65000, dia door
de arbitrage-commissie nog aan d<-tt
aasuesser zlln toegekend. Eveczoo
de kosten die aan hst werk dier
commissie waren verbonden. Ver
bolgens do kosten van toezicht van
Gemeentewege grdurende dea bouw,
eu eindelijk de koste» vas eenige
uoodzakeigk» verbetarisgea aao d
wonisgea, speciaal w,\t beir-f d-
daken, rioleerisg-ji ea clo etiaritk
tiags*. Ook de post oprichtir-gs
oston zal op de bouwsom worden
gebracht, zood/a het ^oorschot
daarvoor is toegestaan. De kosten
va» arbitrage zijn, voor zoover zy
reeds betaald zge, als balasspost
opgenomen, totdat ook hiervoor
het verhoogde voorschot is toege
staan. Be overige posten spreken
voor zich zelf.
Te» aanzien vaa do verlies- en
winstrekening valt a Ier eerst op te
merken het zier aocge watergebruik.
Oorzaak hiervan is vooruamelgk
het bezigen van een ondeugdelijk
systeem reservoirs in de closets.
Voor 'teerst komt op de rekening
voor de post oninbare huren. Bit
is door 8 huurders die plotselieg
met hooge huurschuld, uaar elders
vertrokken eu van wien niets is te
halen. Het vorig jaar was als reserve
hiervoor f 100 op de balans gebracht,
die nu als wiast zijs geboekt. Beze
rekening is hierdoor vervallen.
Evenmin als het vorige jaar vond
ook uu afschryvieg plaats op de
gebouwen, omdat ook nog geen
annuïteit is betaald. Om deze reden
is ook het wla&tsaldo zoo hoog. Dit
wordt geheel voor onze betalingen
gereserveerd-
B gin 1920 fuogeerden als be
stuurslede» de heeres J. v. d. Steen
(voorzitter), A. Verschoor (secre
taris), A. Kramer, P S. v. d. Plaat
eu J. Visser.
Be heer Vau der Steen bedankte
in Februari wegens vertrek naar
elders, e* werd opgevolgd door den
keer J. Feitsma. Later bedankte ook
de beer van der Plaat. In dieas
plaats werd gekozen de heer G.
Deventer. Toen deze zieh genood
zaakt zag, na korten tjjd zieh terug
te trekken, werd ia die vacature
voorzien door de verkiezing vaa den
heer H. J. Fidder. (Opm.By de
samenstelling vau dit verslag bestaat
het bestuur uit de Meeree: J.
Feitsma, A. Kramer, H. J. Fidder,
N. Bonieman en G. Homburg).
Be heeren A. de Koning Sr., T.
van Popta en M. van Voelen tra
den ook in 1920 op als ledeu van
den Raad van Commissarissen. Deze
heeren wonen geregeld oaza ver
gaderingen by. Het Bestuur stele
hunne adviezen zeer op prys en
dankt hen voor de prettige en aan
gename wyze vau samenwerking.
Aangezien in 1919 geen overeen,
stemming werd verkregen inzake
de meerder werksrekening van den
aannemer Vreeman, werd dit ge-
Nieuwe modellen
k f 16 50, f 22 50
zeer mooi f 7.75
Behoudens eventueele wgzigiog
zal voortaan het Gonsuitatieburaeu
geopend zyn op Woensdagmiddag
van 21/,3Vj uur te Velseroord
Willemsbeekweg B 42.
cshil onderworpen aan een commissie
van arbitrage, bestaande nit dc
heeren P. J. van Voorst Vader,
B. Groenewegen en B. J. Ouëedag.
Be aannemer vroeg boven de aan-
semingssom een bedrag van
f 116385.10, Het Bestuur der stich
ting diende by den Raad van Ar
bitrage een tegen-memorie in. Enkele
gevraagde posten warden erkend,
vele echter werden öf geheel 6f
gedeelteiyk ontkend. Een woord van
harteiyken dank aan „Openbare
Werken" voor de betoonde mede
werking is hier op zyn plaats.
Be stichtii g werd bijgestaan door
een rechtskundig adviseur Mr. Mon
nik vau Haarlem.
Scheidslieden hadden met partyen
vjjf bljeeskomsten 25 Febr., 11, 20
en 28 Mei en 12 Juni.
Ben 20en September werd het
vonnis gewezenaan dea heer
Vreeman werd toegekend een bedrag
vaa f 64982.92®.
Bit bedrag is door ons Bestuur
als voorschot aangevraagd by den
Raad der Gemeente.
Het onderhoud der huizen kost
tamelijk veel geld. Met behulp va»
Openbare Werken is daarom een
begrooting gemaakt voor noodzake-
ïyke verbeteringen. Deze begrooting
kwam op f 11500.We naeene»,
wanneer de bedeelde verbeteringen
aangebracht zyn, de onderhouds
kosten bclangryk lager zullen zyn,
Op de voordracht voor onder-
wyzeres aan school B. alhier zyn
geplaatst de dames J. C. Eenhoorn te
Velsen (thans tydeiyk), W. Korte te
Zaandam em G. C. v. d. Haar te
Hazerswoude.
Naar wy vernemen zy er plan
nen in bewerkieg tot reorganisatie
der Arbeidsbemindeling, waartoe
overleg met den Minister van Arbeid
wordt gepleegd.
Het doel is een Arbeidsbeurs ia
IJmuiden te stichten met een vasten
Directeur en Administrateur. Ge
rekend wordt op den steun der groote
werkgevers.
Be te 's-Gravenhage gehouden
jaariyksehe algemeeue vergadering
van aandeelhouders der Algemeene
Visseherymaatschappy te IJmuiden,
heeft de balans en de winst- en ver
liesrekening goedgekeurd en het divi
dend over 1920 bepaald op 14 pet.
De heer H. D. Pierson werd als com
missaris herkozen.
In de Binsdag te Haarlem
gehouden algemeene vergadering der
Visscnery My. Praxis en der Zee-
visschery Mjj. Holland, beide alhier,
werden het jaarverslag en de balans
en de winst- en verliesrekening goed
gekeurd.
De Oceaan Visschery My. en de
Scheepsexploitatie My. Velsen hiel
den die» dag hun jaarvergadering
alhier. Ook vau deze Maatsehappyen
werden de balans eu de winst- en
verliesrekening goedgekeurd.
VELSEN.
Be Birectie der Kon. Ned.
Papierfabriek heeft aan de arbeiders
organisaties het voorstel gedaan het
aantal werkuren per week uit te
breiden met 3 en het weekloon te
vermisdereu met f3.—
Boor de Birectie der Stoomtram
is een wagen in dienst gesteld, waar
in de zitplaatsen zyn aangebracht
als in den spoortrein.
VELSEROORB.
Men is thans bezig den Velser-
duinerbuartweg tussehen Kalver
straat en Willemsbeekweg op nieuw
te bestraten.
Bit is eeu groote verbetering, want
de straat wordt tevens flink ver
breed.
Als nu ook de trottoirs maar be
straat worden.
SANTPOORT
Examen Krankzinnigen
verpleging.
Deze examens zyn voortgezet met
de eerste groep candidates uit het
Provinciaal Geneeskundig Gesticht
naby Santpoort.
iJMUIDER COURANT
Ingezonde mededeelingen 40 ets. per regelAdvertenties van 11. en m. 6 regels
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 6
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend by vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 6 regels f 0.75, iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prijzen berekend, Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelpr^jzen worden met
5 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen
BOTMAN