ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Heitralifeit ie ie Neutrale Pers.
6e Jaargang
VOOR HDVERTEHTIES I
vooruitbetaling
No 65.
Woensdag 15 Juni 1911
Abonnementsprys i fl per 3 maanden, franco per poet f 1.15
voor het Buitenland fl.45. Abonnementen worden aangenomen
aaa Met Bureau en by de Agenten. Tot plaatsing va* adverten-
tiëa van Buitea de gemeeate VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerecMtigd Met Adverteatiebureau P.F. C.ROELSE, IJMUIfcEN.
Advertentiöa uiterlijk ia te zendea WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJDAG tot 4 uur a.m.
Verschijnt Woensdag® «hl Zaterdags
Uitgave van de Naaal, Vens. Gitgevers M§. „HmaKvs"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
N. V, Drukkerij Sinjewel, Willemsplein 11, IJasaidss
Telefoon. 168 -
VRIJDAGS NA 4 UUR INGEZONDEN WORDT GEEN I
PLAATSING IN HET ZATERDAGNUMMER GEGARANDEERD
Dringend veraoek
om bij verhulling het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven De Administratie
Kleine advertenties
en familieberichten, kosten bij
slechts 15 cent per regel
Officiéél.
Bekendmaking Drankwet.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat op 18 Juni 1921 bij
ken is ingekomen een verzoekschrift
van:
Dirk Hendrik Eijnthoven, van
beroep zetkastelein, wonende te
Velseroord om verlof voor de»
verkoop van uitsluitend alcohol
vrijen drank in de navolgende
localiteitende voor. en achterkamer
van het perceel, plaatselijk gemerkt
Velsen E 77 en gelegen aan den
Stationsweg aldaar.
Binnen twee weken na de dag-
teekening dezer bekendmaking kan
een ieder tegen het verleenen van
dit verlof schriftelijk bezwaren bij
Burgemeester en Wethouders in
brengen.
Velsen, den 13 Juni 1921.
Burgemeester enWettaouders voorn.,
de burgemeester,
RIJKENS.
de secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËL3
Landweer.
Inlevering van Bijksgoederen.
De Burgemeester van Yeissn
maakt bekend, dat de in het ver-
lofgaogersregister van de landweer
dezer gemeente ingeschreven ver
lofgangers der landweer, die in dea
loop va» het jaar 1921 aanspraak
kaanen doen golden op ontslag nit
den dienst by de landweer wegens
volbrachten laudweerdiensttyd, op
grond van art. 31, laatste lid, der
Landweerwet al de hun voor Rijks
rekening verstrekte voorwerpen,
met uitzondering van het zakboekje
(dus wapenen, voorwerpen va»
ledergoed, kleeding- en uitrusting
stukken, reglementen en dienst
voorschriften) moeten inleveren te
Velseroord, in de Burgeravondschool,
28 Juli 1921, voorm. 9 uur. Infan
terie, de letters A. t./m. M.29
Juli 1921, voorm. 9 uur. Infanterie,
de letters N. t./m. Z.; 29 Juli 1921,
nam. 2 uur. Overige wapens en
dienstvakken.
By de inlevering moeten de
verlofgangers in burgerkleeding
verschijnen en hnn zakboekje mede
brengen.
Velsen, 13 Juni 1921.
De Burgemeester voornoemd,
RIJKENS.
Tan don Wachttoren.
Een ongelukkig huweiyk.
Engeland en Frankryk doen den
ken aan een echtpaar, dat niet best
kan samen biyven, maar ook niet
tot scheiding komt. Met elkander
kau men niet doch zonder elkander
evenmin. Zoolang de oorlogsboedel
nog niet beredderd en de vrede
een feit, dat vast staat, is geworden,
moeten de belde party es, die
gezameniyk de overwinning be
haalden, by elkaar big ven. Een
scheur tusschen Esgela&u en Frank
rijk zon alles weer op losse
schroeven zetten. Na elke botsing
en verwijdering tusschen het twee
tal, komt er dan ook wear een
verzoening. Niet de liefde maar
het belang dost hen wat toegeven,
om den lieven vrede te bewaren.
Wie het meest toegeeft, ismoeiiyk
uit te maken. Het ïykt wel, of
Frankrijk het meest zga zin weet
door te dry ven, maar m de meeste
gevallen tnumpheerde Engelaad, al
deed het ook eenige concessies.
Nog nooit is de verhouding zoo
slecht geweest als thans door de
Opper-Silczische kwestie. Men wil
eikander zelfs niet meer zien.
Briand weet met allerei uitvluchten
een samenkomst met Eageland te
verhinderen. Men wisselt nu ^alleen
brieven. De toon is buitengewoon
koel en het ontbreekt niet aan
grieven en beschuldigingen. Het eind
zal echter ook na wel weer een
schikkitg wezen. En Lloyd Gsorge
krijgt hierby zeker zga zin. Immers
Frankryk heeft gehoopt en gewild,
dat het ny verheid- en wijngebied
van Opper-Silezië, de z.g.n. groote
oorlogBfabriek van duitschlaad
Polen toegewezen of eigenljjk door
de opstandelingen genomen was.
Door het protest van Eageland
krygt Duitschiand na ees goede
kans, om de Silezieche industrie,
die het zelf tot groote ontwikkeling
gebracht heefc, te behouden. In
geen geval zal de beslissing langs on
wettigen weg geschieden. Engeisefee
troepen zyn naar Silezië op weg,
om daar voor meer geordends toe
standen te zorgen. Hierdoor zal ook
een Suitsch-Pooiscke oorlog, die
dreigt, voorkomen worden.
de ruzies tusschen de beide
echtgenooten hebben hun grond ia
beider bazigheid. Engeland vreest
voor een acosoaaiseae overheer-
sching van Europa door Frankryk.
Daarom heeft het zich hardnekkig
verzet tegen een bezetting van het
Roergebied. Wie thans de kolen en
ertsen heeft, heeft de halve were.d.
Frankrijk is overtuigd,dat Brittannië
niet tevreden is, alleen over de
golven te hserschen. Middea in den
oorlog uitte zich in Frankryk her
haald slijk de vrees, dat Engeland
zich voor goed op het vasteland zou
gaan nestelen. Men zei toen:
bondgenoot is gekomen, om ons te
helpen. Maar hoe raken we hem
weer kwgt? In de Franse he pers
wordt voortdurend gewaarschuwd
tegen een Al-Britsch imperialisme.
Als het echtpaar noodgedwongen
straks weer samen is, zullen ze
erg stroeve gezichten tegen eikander
zeiten. Het is ook een zeer ongeiyk
paar. Marianne hartBtoehteiyk en
oploopend en John Buil streng en
koel, koppig doorzettend, wat hy
zich voorgenomen heeft. De oorlog
heeft hen nader tot elkaar gebracht,
gewoonlijk worden banden versterkt
door gemeenschappeiyk geleden
gevaar en moeite. Maar nu biykt
voortdurend te meer, hoe weinig de
karakters samenhooren. Etfiu de
vrede zal ook nu wel weer gesloten
worden, maar het is een vrede als
die van Versailles, vol mogelijkheden
es aanleidingen tot nieuwe ruzies.
De Entente heeft haar langsten
tyd gehad.
Nederland en België.
Wy zyn beste vrienden met een deel
van het Belgische volk, de Vlamin
gen en dezen zyn ons zoo welge
zind, dat zy door het andere deel
van hun volk, de Walen, wel Oran
gisten gescholden worden. De Walen
zijn zeer Frasschegezind en zy
hebben vooral na den oorlog ge
hoopt, dat België ten koste van ons
land vergroot zou worden an toen
de onderhandelingen tusschen de
beide regeerisgen niet naar has zin
verliepen, heeft hun Invloed in de
regsermg gedaan weten te krggen,
dat da ouae Wielisgenkwssiiie werd
opgerakeld en de onderhandelingen
afbraken. Niet alleen de Vlamingen
maar ook een goad deel der Belgische
socialisten, hoewel er osdtr kea ook
asnexionistes zijl», wiliea in vrede
en vriendschap met ons leven.
Daarvan heeft ook de conferentie
getuigd dezer dagen tusschen de
socialistische leiders der beide lan
den gehouden.
De Belgische party heeft daar
verzekerd reeds in '18 de zucht
naar uitbreiding van grondgebied
ten koste van Nederi&nd veroordeeld
en gestreden te hebbes tegen de
kleine, m&ar „woelige ea kwaad
willige gcoep der ausexionistefi".
De afgevaardigden van beide ian
den wenschen de Wielingsskwestie
definitief door misneiyk overleg of
anders door arbitrage door middel
vau dea Volkenbond te regelen.
Geduresdes den ooriog hebbes
velen gehoopt, dat de socialisten
der neutrale landen in staat zouden
zijn, de volkeren tot rede ea vrede
te brei ges. Be conferentie te Stock
holm eindigde echter met een mis
lukking. Hebben nu dergelijke sosia
iistische conferenties meer invloed
ten goede op de internationale ver
houdingen? Zy geven zeker weer,
wat een goed deel der bevoikiag
wil en voelt en waar vertegenwoor
digers van twee landen, die party
zyn tegen elkander on eee geschil
hebben, zoo openlik tot eenheid
van oordeel komen, heeft dat zeker
beteekenis.
In een verdediging van den eisch
der ontwapening heefc de soe. demo
cratische senator, een kalm en
suehier denkend «aan Vliegen, ver
zekert geen oorlog tegen België
te vreezen, omd&fc de Belgische
socialisten en dus eeu groot deel
der arbeiders weigerea zouden tegen
Nederland de wapenen op te nemen.
Op deza samenkomst hebben d*
Belgen verk aard, d« misdadigs on
derstelling zelfs vau de «aogeiykfaeid
van eea gewapend conflict tusschen
de beide landen op de meest besliste
wyze af te wyzen.
Deze «oaferesttia h^eft daarom
ook waaide, daar de Belgische
socialistische party aog steeds rege
ringspartij is met ministers in het
kabiset. Waarechyniyk zullen zy
er nu wel op aandringen, dat de
onderhandelingen tusschen da beide
regeeilngen hervat worden. De tyd
en stemming zyn er gunstig voor.
De annexionisten hebben in België
afgedaan en aan oorlog denkt nie
mand meer. De Wielingenkwastie
is een betrekkeiyk onbelangrijke
kwestie. Zoo iets van een peren
boom, die over een haag op buur-
mans erf zyn vrachten laat vallen
of een grensscheiding, die volgens
de eene party midden door de sloot
en volgens de andere precies langs
den wal loopt. Echte ruziekwesties,
als men ruzieachtig is. Maar is men
elkander welgezind, dan denkt en
praat niemand erom. Daarover zal
die kwestie nu wel vry makkeiyk
in der minne geschikt kannen wor
den. Een greot deel van het Belgische
volk wil na toch wel goede vrienden
met ons zyn.
De prysdaling.
Het gaat met de duurte als met
het meeste kwaathet komt gauwer
dan dat het gaat.
Wy hebben honderdmaal gedu
rende de oorlogsjaren troostend ge
zegd: ais de oorlog maar eenmaal
uit is, keeren er spoedig bitere 'zijden
terug. Eind 18 bracht het eind van
den oorlog, daarna zyn de prijzen,
zelf nog eens stevig omhooggegaan
en nu pas zakken ze eenige maanden
langzaam maar zeker. Volgens het
Amsterdamsche Bureau voor Stasti-
stiek ging de prysdaling ook in
Maart voort. Be levenskosten zyn
thans iets lager, hoewel niet veel,
dan ia Maart 20 Het verschil be
draagt nog geen twee procent. Het
eiud der reeks magere jaren is dus
aog siet gekomen. Wat de voediag
betreft, leven we zelf su nog duur
der daa een j&*r geleden. N& Maart
20 is er namelijk nog een stijging
der prijzen van de levensmiddel©®
gekomen, die na D c. echter in een
gestadige daling is verkf#erd.
Da groep grutterswaren is het
sterkst gedaald. Kaas is echter weer
belacgrgk duurder geworden. Sit
staat in verband met de» export.
E<: schgnt veel kaas uit ons land
naar Griekenland te gaan, dat er
zyn soldates ia Klain-Azië mee
Voedt. Suiker ea andere kruideniers
waren zyn maar zeer weinig in
prys gedaald. Brood, eieren, .visch
en vettrn zga nu ook iets goed-
kooper dan een jaar gelsden. Viesseh,
groeateD, aardappelen en fruit zys
duurder geworden; voor de laatste
artikelen staat dit in verband met
het seizoen. Da daling der pryzec
van kleeren, schoeisel enz. gaat
geregeld voort. Het geldt ook van
brandstof. Veel goedkooper is het
leven echter nog siet geworden,
ie huishuren zyn een weinig kcoger
geworden. Het belastingbiljet is
ook oog geen bewys van betere
tijden, ©e postzegels verhoogen ook
eeaigszins de uitgaven ia ieder gezin.
Aaa de hasd der Eige!s<h» iadex-
eijfórs toonden we oalaags aan, dat
ds ie?en»koste» thaas bgoa nog
tweemaal zoo hoog zyn als voor
des oorlog Be duurtevioed neemt
dus wol af, maar de afloop der
wateren is nog aiet snel.
Onder dit hoofd bevat het „Nieuws
blad voor IXsauidea" het R. K. Or
gaan voor IJsauiden en Omstreken,
in haar oplage van 28 Mei j.l. een
ogdi'sge, dat by een gvooten aasloop
over de Haagsehe Post en andere
neutrale blade», het staartstuk
wijdt aan ons raadsoverzicht va»
de zitting van 17 Mei.
I» dat staartstuk worden de
volgende zinnen geciteerd en met
vette letter afgedrukt:
„Wanneer we als medevoor
stander van Openbaar Onderwys
ook in deze kwestie nletdezyde
van den heer Landew*ert hebben
kunnen kiezen, enz. enz.
„.Hy (Wethouder Landeweert) is
pur sang...
voorstander van Openbaar, vooral
van goed Onderwys en baat
daarom allerlei gepruts en geknoei
met secte-schooltjes en kinder-
bewaarplaatsen.
Wy zullen tot de allerlaatste»
behoores hem daarvan eea verwyt
te maken. Eer steekt daar de
verdienste van de rechte lyn in.
...Zuiverder en sterker was het
standpunt van dezen wethouder
ten opzichte van een subsidie aan
de R. K. Bewaarschool te Vel
seroord".
WITTE KRUIS
Stel niet uit lid te worden van
het Witte Kruis tot dit noodig is.
Ziekte komt onverwachts het nood-
lidmaatschap kost n dan f 4.
Voor f 1.50 Contributie per jaar
dus 3 cent per week is men lid e»
heeft dan recht op kostelooze hulp
van een der wykzusters en tevass
gebruik van verpleegmateri&ai.
Opgave van lidmaatschap gelieve
men te richten aan dea Admiaistra-
teur den heer J. F. de Liefde Lager
straat 14 te Velseroord.
Be redactie va® het R. K. Orgaan
veegt daaraan het volgends toe:
„Door deze zinsneden bekent
de raadso verziektschry ver volop
kleur. Wy apprecieeren de eer
lijkheid. Het gaat hem ook niet
aan of or tusschen zyne lezers
Katholieken zy», wier gevoelens
gekwetst worden door zyn uitge
sproken standpunt ten opzichte
van het Openbaar en van het
Byzonder Oaderwjjs Nemen zij
geen genoegen met zyn uitspraken,
dan hebben zy alle gelegenheid
daaraan te ontkomen door het
blad, waarin het Katholieke stand
punt wordt vetworpos, op te
zeggen en zich te abosneeren
op het Roomsch Katholiek Nieuws
blad voor IJmaiden es Omstreken.
Tenminste is het goed dat zy
na weer eens de neutraliteit der
neutrale pers naar waarde kunnen
schatten. Aan hen inmiddels te
oordeelen of er voor de uitge
sproken voorstanders der Neutrale,
Openbare Schooi, voor de vyanden
van „het gepruts en geknoei met
secfcenschcoitj68 en kinderbewaar-
plaatsee" plaats mag zyn op de
huiskamertafel".
We meenen hier een enkel woord
over te moeten zeggen.
Waarom citeert het R. K. blad
niet, waarom wy het standpunt vat
dea Wethouder zuiverder ea sterker
aoemden s.l. omd?.t het verleenen
van de aangevaaagde subsidie in
strfjd was met de Gemeentelijke
Verordening door den Baad ln zQn
geheel vastgesteld.
Nu de radactie van het R K. blad,
dit heeft nagelaten wordt inderdaad
de schya gewekt, alsof wy een
bevooroordeelde meening haddea
uitgesproken. Wij willen met onzen
geachte» collega niet polemiseeren
over besliste eaezydigheid esaerzjjds
en betwiste r.eutraliteit anderszgds.
Dit zou tot geen nut leiden, su de
R. K. redactie ronduit schaft, dat
wie niet met haar is, (dus niet
R. K. is) tegen haar is. Wy zyo
zooveel mogaiyk neutraal, d. w. z.
onze kolommen staan voor ieder
open, onverschillig of hy Israëliet,
Protestant of Katholiek is en by de
samenstelling van onze radactie
wordt naar geen godsdienstige of
politieke richting gevraagd. „Wat
onze redactieleden schrijven moet
whdr zy». Eu wiic is het, dat de
raadsoverzichtschryver voorstander
van openbaar, neutraal onderwys is.
Hebben wy daarmede nu onze R. K.
lezers byzonder geschokt of hnn
geveelens gekwetst. We gelooven
er niets van en als 't zoo mocht
zyn, dan doen we gaarne amende
honorable, want 't heeft in de verste
verte niet in oize bedoeling gelegen
zulks te doen.
We hebben trouwens niet anders
weergegeven, daa de woorden en
gedachten van den Wethouder.
Is dat onneutraal T Zjja dat nu
motieven om de R. K. lezers van
de IJmuider Courant aan te zettei,
die conrant van de huiskamertafel
te weeren of liever nog hun abon
nement van onze courant op te
zeggen en zich te abonneer en op
het R. K, Nieuwsblad. Wtj nemen
zoowel in godsdienstig als politiek
inzicht een te ruim e» te neutraal
standpunt in, dan dat wy in fanatiek
gesckryf tegen het R. K. Nieuwsblad
zouden willen fulmiaeeren. Doen
daarom geen enkele poging haar
aboücé's af te troggelen. Deck wil
het R. K. Nieuwsblad k&ar lezers
aantal trachten nit te breiden, dat
zy het dan doe op eerljjke en loyale
wyze ea niet dcor het cifceeros van
brokstukken uit een daardoor uit
het zinsverband geruki artikel. Wy
hsbben biykbaar beter idee vaa het
meerendeel der R. K. lezers datzy
zich terwille van het abonnement
op een specifiek R, K. blad, zouden
spanen vaa het lezen van de IJmuider
Courant, die elk wat wils geeft,
dus ook kea. en die de IJmuider en
Velser aangelegenheden zonder on
derscheid des persoons niet slechts
van édne zyde beziet. Wg gunnen
onzen lezers naast onze Courant,
gaarne het R. K, Nienwsblad, als
dit als tegengif tegen onze beweerde
onneutraliteit moet worden inge
geven. Wy zy» verdraagzaam.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIBEN.
Het Hoogovenbedrgf.
Dezer dagen werden wy, aldus
lezen wg in „Kennemerland", in de
gelegenheid gesteld nader met de
werkzaamheden, betreffende het
Hoogovenbedryf in de Breesaap op
de hoogte te komen.
Dask zy de welwillendheid van
den heer Ir. Ttyinck, die ons uit
voerig een ea ander heeft mede
gedeeld es uitgelegd, zga wy in
staat aan onze lezers te vertellen,
hoe het nu staat met de verschil-
leede voorbereidingen en hoever nu
ongeveer de werkzaamheden gevor
derd zyn.
Wy kunnen beginnen met de
oaderhanden zijnde groote werken
in drieën te splitsen. Wy krygen
daa allereerst het graven van het
groote bniteukanaai en de bisnen-
saven, ten tweede het maken van
kademuur en losplaats en ten derde
de fundeeringswerkea van de eigeu-
ïyke hoogovens.
Zaoals reeds eerder vermeld,
worden deze werken niet door het
Hoogovenbedryf zelf uitgevoerd,
maar zyn deze aangenomen door
andere firma's.
Het graven van het kanaal en
binnenhaven is thaas voor ongeveer
g»re<?d en hoopt de aannemer
deze werken nog dit jaar gehoel te
kunnen opleveren. Op twee manieren
worden de enorme hoeveelheden
zand, die hier „verzet" moeten
worden, uitgegraven. Eerstens door
een soort baggermachine, die als
het ware, de genl uitgraaft en
vervolgens door een zandzuiger, die
de diepere, vochtige lagen verwerkt.
Hierby sluit zich aan, het werk
uitgevoerd door de Suitsche firma
Butzer, die thans bezig is, de groote
paalfnndeeringen te «anken van de
betonconstructies van kademuur en
losplaats. Ook dit werk hoopt men
nog aan het einde van dit jaar
gereed te hebban.
Palen van 15 Meter lengte zgt
noodig om een kademuur en los
plaats te maken, waarop een dubbel
stel enorme loskranen, den ishoud
van de ensschepen naar de bunkers
zal voeren.
Deze loskranen op rails loopende,
zyn langs de geheele losplaats te
verplaatsen.
Vlak kieraekter is men reeds
bezig en dat is dan het derde
groote werk met de fundeerings-
werkzaamhedem van de eerste twee
hoogovens die hier in Nederland
zullen verryzes.
Van alles wat wy daarop dat
uitgestrekte terrein en niet te
vergeten op de daideiyke kaarten
IJMUIDER COURANT
Ingezonde mededeelingen 40 ets. per regelAdvertenties van 11. en m. 6 regels
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 6
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend bij vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 6 regels f 0.76, iedere regel meer 15 ets. By niet contante
betaling worden de gewone prezen berekend, Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extravoor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprflzen worden met
5 ets. verhoogd voor advertenties van bniten de gemeente Velsen
