ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
2001 sMl uwn
M
vanaf f 2.76.
MUM M I! IMUItllitlHL
VEBKOOY,
1 Diet te reet voor het verven van Ileediiiitotlen.
SPORT.
Nor 74
Zaterdag 16 Juli 19S1
6e Jaargang
TWEEDE BLAD
Predikbeurten
VOOR ZON BAS A.S.
IJMUIDIN.
Ned. Hwv. Kerk.
10 aar D». Veen, Pred.' te Haarlem.
5 uur Bs. Erdman.
Geref. Kerk.
10 nar: Bs. Buffiiga.
6 aar: Bezeilde.
Doopegez. Gem. ctd. Prol. Bond.
10V, aarBs. W. Luikinga.
V1LSIROORB.
Ned. Hm. Kerk.
10 uur: Be keer L. P. Tisaaeer
te I/muiden.
Geref. Kerk.
10 uar: Bs. Wissiik.
i aar: Bezeilde.
VELSEN.
Ned. Herv. Kerk.
10 aar: Bs. Eggink, Voorbereiding.
WIIKEROOG.
Geref. Kerk.
10 aar: Bs. Boerkoel.
5 aar: Dezelfde.
8ANTP00RT.
Ned. Here. Kerk.
10 aar: Br. G. A. vaa den Bergk
van Eysinga.
Evangelisatie.
10 aar: Ds. Viak vaa Alkmaar.
«0UDD9RST.
„Oak deze naai is weder slacht-
tffer geworden van zfln gouddorst".
Aldus sprak de Off. vaa Justitie
te Haarlem ia ztja requisitoir bg
de behandeling vaa eea strafzaak
wegeas ket doea wegbrengen van
eea sleepboottrawler.
Bie met belangstelling de bekan
deling dszar zaken voor de recht-
bank te Haarlem keelt gevolgd, ea
wie doet dat te IJmnidea niet, zal
erkennen, dat de Off. van Justitie
over ket algemeen zeer milde straf
fen keeft geeisckt, tegen de be
klaagden, die kon sekuld kaddeu
bekend. Zelfs heeft hty bigk gegeven
van mededoogen met sommige be
klaagden, voor wie kg niet te
zware straffen eisekte, op grond
van leeftijd of bgzondere levens- of
familieomstandigheden. We meecen
te mogen zaggen, dat, zoo alet alle,
dan toek zeker ket overwegend
groote deel vaa IJuuideas iageza
tenen den Off. van Justitie te Haar
leun zaer erkentelijk ;s sa do zachte
w|jze, waarop do rechtbank aldaar
de strafmaat keeft toegemeten, eea
gevoel van groote tevredenheid te
IJmniden keeft gegeven. Is dit
omdat m«n te IJmuide» een minder
sterk sprekend rschtsgavoel beef
Is dit omdat men de daad dezer
reeders, die geen readers warea,
miader afschaweigk, minder straf
baar aebt? Ia geenen deele Waarom
men aich dan te IJmuidea verheugt
over liehte straffen? Waarom vo'jr
ieieren deliiqneat een stroom van
ad reiken of handteekeniages een
beroep doet op de niterste clementie
van de recktbaak? Waarom men
te IJmnidea ket hart vast koudt
uit angst dat vandaag of morgen
ook die ea die znllea worden weg
gekaald; measeken, die men zoo
goed gekend keeft en die ook in
de oorlogsjaren b|j een sleepboot
trawler (smeesboot) flnantifisl geïn
teresseerd waren. Want ket zwaard
van Baaaoeles zweeft koven vele
koofden te IJmniden, als iedere niet
teruggekeerde smeesboot „wegge
bracht" is. Waarom dit allee „omdat
men te IJmnidea weet, begrijpt en
vergeeft, al veroordeelt men". Tout
savoir, e'est tont eomprendre et
tont eomprendre e'est tont pardon*
ner".
Zen de Off. van Jaatltle te Haarlem
kebbei gesproken van „Gouddorst"
als kem bekend geweest was, dat
deze strafbare handelingen niet be
oogden de dorst aaar goud te les
teken, doek em ket eens tet nijn juiste
proporties terug te brengen i een
poging om spaarpenningen, die men
met ben speculatief doel hadgesto
ken in oen onderneming die gondon
bergen-goud beloofde terug te
krij gen ea dat men daarbg gezwicht ea
gevallen is, niet nit gouddorst, doeh
uit znckt naar bebond. Moge er
alzoo sprake zjjn geweest, va»
dorst naar gond, kaar hoogs winst
toen men de dikwijls znnr ver
diende of moeilik gegaarde spaarpen
ningen aanwendde tot aankoop van
stoomkustvissckérsvaartuigea, die
tegen faneyprijzon (moesten) worden
ingekocht, omdat een aantal dczsr
kleine stoomtrawlers zeer mime be
sommingen maaktenomdat de
zeeoorlogvoerende Staten geen
stoomtrawlers op de zee dulden;
omdat deze zoogenaamde kustvaar
tuigen, wel op zee werden toege
laten, tot niet geringe spgt van
de reeders der groote schepen;
omdat deze zelfde stoomkustvis-
scbersvaartnigen voor een zeer
belangrijk deel voorzagen in den
roedselnood, daar nagenoeg al hunne
vangsten werden opgevorderd voor
de viBckdistribatieomdat regeering
en scheepvaartinspectie tolereerden,
dat deze vaartuigen onwettige din
gen deden, door baiten de tien mijl
uit de kust de visek te kalen, die
binnen de beruchte tien m|jl niet
te vinden was; de visek, die ons
volk tijdens de oorlogsjaren mede
voor verhongering keeft behoed;
omdat bank, hypotheek* en andere
iistellingen ket den eenvoudigen
maar ai te gemakkelijk maakte,
deze weinig waarde hebbende ge
bruikte en oude sleepb., tegen exorbi
tante hooge pr|jzen aan te koopan
omdat ket sleepboottrawlerbedr|jf
van koogerkand en van financiers
werd aangemoedigd; omdat nog om
zooveel andere redenen de kleine
luiden werden aangemoedigd tot
het fxploiteeren van deze winstge
vende en winsten belovende vis-
schers vaartuigen:
daarom hebben zoovele kleine
neringdoenden en zakenmensekjes
ziek laten verlokken tot ket bfjel-
kander steken van de hoofden en
bet bijelkaader voegen van d« spaar
penningen om te trachten óók een
„smeesboot" in de vaart te kragen
en de baakis stellingen boden bet
ontbrekende aan en de vieze roestige
oudgediende sleepbootea werden te
gen fabelachtige prijzen aangekoekt
en tegen enorme kostea visabklaar
gemaakt en assuradeuren rekenden
hooge premies naar de gefingeerde
waarden van deze weinig waarde
hebbende scheepjes.
„Foei, wie zon er aan denken te
gaan berekenen wat de vervolgende
as3araatiema%tschapp|jea aan pre-
saitêa bobbengxiad volgeasmaaud
verzakering van deza denkbeeldig»
waarde vertegenwoordigende oud
roest". Het ia niet gebeurd, dat
zoo'a hoog geassureerde sleepboot-
trawler t|)dens de oorlogsjaren is
gebleven, doch niet waar het bad
kannen g tbeuren es de assurantie-
maatschappijen hadden moeten op
dokken, wat nu g'.lakkig niet beef
plaats gehad. Ea koe gelukkig is "t
niet geweest, dat met al deze on
zeewaardige stoombootje?, die vol
gens de scheepvaartwet niet uit k it
gezicht van de kust mochten vis-
scben, maar zoo brutaal wa^en bij
wie weet welke visckbanken veertig,
vijftig, zestig m|jl uit de kust ons
hee?i|jcst zeebanket gingen kalen en
dc hongerige oorlogsmagen streelden
en vnlden, koe gelukkig is 't ge
weest, dat geen dezer door de
scheepvaartinspectie onzeewaardig
gekeurde scheepjes, tijdens de on
gekend moeilijke vissekerg ter zee
en t|jdens heftige stormen gebleven
is en geen menseke eleven te bstren
ren is geweest. Hoe gelukkig, hoe
ontspannend was 't, dat toen voor
de voedig van het hongerlijdend
Nederland het niet langer onont
beerlijk was, dat deze notedoppen
ter zee verder nit de kust behoefde
te gaan dan om kwallsn en krab
ben en garnalen te vissehen onze
eensklaps tot bezinning gekomen
scheepvaartinspectie ziek de vingers
tot bloeden beet b|j de gedachte
dat ze zoo iets had kunnen tolerec-
ren en aanmoedigen en hoe onmid
dellijk dit roekeloos bedr|jf moest
worden gestopt, waarmede wel eens
een schip of een menschenleven
gemoeid zon kannen zijn. De put
dempen vóór het kalf verdronken
is en nu het moederbedrijf de
groote stoomtrawlerreeder|j weder
voor de voeding kan zorgen ge
lukkig het niet verdronken kalf met
stevige Ijzers k-uisteren. Het sleep-
boottrawlerbedrijf werd kortweg on
mogelijk gemaakt, door plotselinge
toepassing van de bernehte tien
m|jl en duizend andere gevaren voor
deze misdage durfallen, die niet
meer noodig waren. Moeten we er
aan herinneren, hoe een dezer zee
helden in deze overgangsperiode
betrapt werd op overtreding van
de beruchte tien m|l, toen hij een
In levensgevaar verhoerende beman
ning, eveneens baiten de tien mijl,
redde en voor z'n met groot levens
gevaar gepaaide moedige daad
eenig-» maanden eenzame opsluiting
kreeg. Da scheepvaartinspectie kon
dit geval niet tolereeren.
Zon de heer Off. van Just, nog
willen spreken van gouddorst, als
'them bekend was hoe met enkele
penne8treken deze tegen f ancyprjjzen
gekochte sleepboottrawlers tot waar-
deleoze stakken „oud roest" werden
gedecreteerd en de ondernemende,
op winst belnste kleine luiden en
kleine neringdoenden, niet alleen
hun eigendommetje zagen vervliegen
doch niet bjj machte was de bank
garanties te betalen. Zon de Heer
Off. van Jnst. nog van gouddorst
willen en mogen spreken, als hij
wist, dat tientalte nijvere en goed
gesitueerde middenstanders, door die
vervJ... sleepboottrawlers tot de be
delstaf z|jn gebracht? Zon de Heer
Off. van Just, nog van gouddorst
wiilea en durven spreken, als 't hem
bekend was, hoe zelfmoord is ge
pleegd door hem die terugdeinsde
voor de verantwoordelijkheid eigen
en verwante spaarpenningen in die
gevloekte smeesboot te hebben ge
stoken en ze verspeeld te hebben.
Zou de Heer Off. va* Just, nog
willen spreken van gouddorst, nu
't hem bekend is geworden, dat wel
de schepen onzinnig hoog verzekerd
waren doch nimmer kooger, dan
voor de schepen door deze kort
zinnige, dwaze m nsehen betaald Is
geworden, niet m*t aaadeelenkapi
talen van Nnam'ooze Vennootschap
pen, waarbij zij a s directeuren buiten
sebot bleven, doch mat bijeenge
gaarde sommetjes va» ooms, tantes,
neven en nichten, met hypatheekjes
op eigendommen van zuinig rente
nierende bakkers, slagers, wiske
lier?, hergergiers e.a
Neen, so a we hon-len geen 0 atio
pro Domo H- t recht mo&t zijn loop
hebben, ook voor deze menschen,
die nimmer voor dien met den
rechte? in aanraking zijn gekomen
en zich m sschiea niet volkomen
bewust z|jn geweest van den ernst
van het feit. Of pieit het nbt voor
den schuldige, dat hij als voorwaarde
bedong, dat gees levensgevaar voor
de opvar^Bdea mocht ontslaan en
dat hg de bloedpremie uitbetaalde,
ofschoon hg da verzekeringpremie
aiet ontving.
Oas schrgven zal en mag geen
invloed uitoefenen op de rechtspraak
Als het tot nadenken «socht stemmen,
dan zondeu wij daarin ruimschoots
OHze voldoening vinden.
Uit de ProYincie.
P. D. V. Oranje Nassau.
Uitslag van de op 10 Juli gehouden
wedvlucht op Bordreeht afstand
76 KM. is nis volgt:
Starre veld le, 4e en 5 a pr.
Ja». Broek 2e, 8e, 12e 18e
Van Zwieten 3e, 11e, 14e 17e
Broekhuizen 6e, 7e, 20e 21e
E. Broek Tzn. 9e, 10e, 15e 16e
Bakker 18e prgs
Joh. Barphorn 19e
Boor het mooie weer begunstigd
kwamen de duiven (circa 170) bg na
allen tegeigk IJmniden binnen.
De eerste prfls viel om 10,101
terwgi de 21e of laatste om 10.12 21
geconstateerd werd.
Zondag a.s. wordt vanuit Roosen
daal afstand 98 K.M. gevlogen.
Wg ontvingen het jaarverslag
over 1920 der Verseniglng Kinder-
zorg in de classis Haarlem der Ned.
Herv. Kerk en ontleenen er het
volgende aan.
Be werkzaamheden mochten zich
uitstrekken over 60 minderjarigen,
6 meer dan aan het einde des vo-
rigen jaars. Wij aanvaardden n.l. de
voogdg over een jongen nit Haarlem,
een jongen en drie meisjes nit
Zaandam, terwgi 'd eene bgzonder-
beid is, dat geen der pupillen wegens
meerderjarigheid moest worden
afgeschreven. Bovendien steunt 't
tot groote dankbaarheid dat wg
niemand door den dood behoefden
te verliezen.
Ik sprak van het zich uitstrekken
oezer werkzaamheden, en met recht,
want onze papillen zgn verspreid,
zoo niet van Boilart tot Schelde,
toch wel de Mans, immers te Zan-
deweert zoowel ais te Pernis, in
Gendringen aan de Dnitsche grens
maar ook te West—Terschelling
waren ag in gezinnen opgenomen.
Met warme erkenteigkheid mag hier
worden getuigd, dat zoo vele
pleegouders, da directeuren en
opvoedende beambten van gestieh
ten, door hnnae toewijdende zorg
de omraDgrgkheid van deze taak
ons aanmerkeigk hielpen verkleinen.
Bnideigk echter is dit jaar voor
ket eerst gebleken, hoe juist geziea
't was door oezen vroegeren voor
zitter Bs. H. W. Creutzberg, een
inspecteur aan het bestuur te ver
binden es hoe gelukkig voor den
gang van zaken het is geweest, dat
voor die waarigk niet eenvoudige
taak de heer G. van Tienhoven bereid
gevonden werd.
Na konden de kinderen meer
geregeld worden bezoekt, een per-
soonigke indruk verkregen, in
gesprek mat pleegouders en directies
hunne belangen overwogen en de
meeBt geschikte weg gezocht worden
Dat d-ze weg Kbt steeds dsdeigfc
gevonden werd, daarvan getuigen
de notnlen der tien bestuursver-
vergadehngen ea zal trouwens ieder
begrgpen, die zich met opvoedkun
dige vraagstukken of nog beier:
met de praetgk der opvoeding
waarbij zich menige vraag opwerpt,
ernstig bezig houdt. Koman ouders
bg de opvoedisg hunner eigen
kinderen reeds voor niet gemakkelijk
op te lossen kwesties te staan,
iaoevael te meer zal dit hot geval
zgn bg een werk als k t osze, dat
vreemde klederen bet eft, van wier
vesledea men toch feiteigk zoo
weinig weet. Ja, de rapporten lichten
ons in omtrent de verwaarloozing
of mishandeling, die de aanleiding
werden dat bg de Rechtbank eene
voordracht tot ontheffing of ontzet
ting werd ingediend, maar wat
daaraan is voorafgegende velerlei
ellende, de karaktereigenschappen
der ouders, de indrukken, door het
verkeerde voorbeeld dier onders in
de ontvankelijke kinderziel gewekt,
deze kent men niet of slechts zeer
ten deelt».
Onze maandeigkscke besprekingen
werden dan ook steeds dienstbaar
gemaakt aan de uitvoerige over
wegingen, wat voor dezen of voor
dies pupil het beste zon zgn. Is 't
wonder, dat wg in het levendig
besef van ons: „Wg kennen ten
deele", baden om de voorlichting
van den Heiligen Geest, die in alle
waarheid leiden kan, en onder welks
vruchten met volle recht e-ms werden
genoemd: geduld; zachtmoedigheid,
geloof, liefde?
In het Bestuur kwam een belang-
rgke verandering wegens het ver
trek naar Den Haag moest de
stichter onzer vereeniging en van
den aanvang af de voorzitter, Bs.
H. W. Creutzberg, zich van dit
werk, dat zijn liefde had, losmaken.
Aan het einde der bestuursverga
dering op 12 Juli sprak, namens
het bestuur, de secretaris den schei
denden praeses toe en reikte hem
als bigk van aller sympathie het
mooie werk van mevrouw L. de
Hartog—Meyjes i Verborgen Wagen,
over.
D3 Venderink heeft sindsdien den
voorzitterszetel ingenomen, terwgi
de heer Van Tienhovea de open
vallende plaats in het bestuur kwam
vervullen. Da heer P. C. Onthard,
die steeds trouw de vergaderingen
bezocht, zag zich helaas om gezond
heidsredenen verplicht te bedanken.
Wg brengen hem hier nogmaals
dank voor zgn belangstellende mede
werking.
Der goede gewoonte getrouw is
weder, geheel buiten bezwaar der
kas, door de leden van het Dames
comité op Sint Nicolnas een aardigs
verrassing bereid aan al onze pa
pillen.
Zoo mochten wg ook dit jaar
ons werk doen, het arbeidsveld zien
uitgebreid moge daarom het aan
tal eontribntanten eveneens toene
men er mocht in zoovele kinder
harten worden gezaaid, het was
onze plicht, die welbezien een voor
recht werd.
Moge, wat wg in zwakheid be
gonnen, eenmaal in Gods kracht
heerigk worden voleindigd.
Uit het Land.
Öe vertegenwoordigers van de
in den C. N. A. B. georganiseerd*
groepen van het Rgkstncht en
Opvoedingswezen uitAvereest, Ng-
megen, Alkmaar, Harderwijk, Lei
den, VeUen en Haren, hebben deze
week vergadert ter b?spreking va»
een bg de Centrala Commissie voor
Georganiseerd Overleg inRgksamb-
tenarenzaken aanhangig voorstel
tot verhooging van de salarieeriDg
vaa de aan dit dienstvak werkzame
onderwgzers, opvoedende ambtena
ren, leeraren en enkele daarboven
geplaatste ambtenaren.
Be vergadering sprak als haar
meesing nit, dat de beweegredenen
voor het aanhangige voorstel ie
aanmerking genomen, dit beperkt
had moeten worden tot de drie
bovengeaoemde onderwgzende groe
pen, aa^gezUn toch de verhooging
van de salarieerisg der onder het
osderwgzend personeel geplaatste
groepen minstens zoo noodig is als
die voor de groepen, welke boven
het onde.-wgzsï-d personstl zg'u
geplaatst, te»wgi dcor de partieele
verhooging van het salaris van
dezen, hestaa?.d<s verkondingen wor
den verbroken, hi5tgeen veel beter
bij eene algemeens herziening van
het salaris voor het geheele perso
sesl msd*r de oogen is te zisn.
Malle Gevallen.
Rechter tot deurwaarder
Waar het één feit betreft kussen
alle beklaagden tegeigk voorkomen.
Keer vnn beklaagden: (opvroig-
ken toon)
Goede morgen Edelachtbare.
Rechter tet beklaagden:
Zwggt boosdoeners, gg zgt be
klaagd van zonder toestemming van
het Edelachtbare College uwer ge
meente een zonnescherm te hebben,
althans te honden, altkans enz. enz.
enz. en het past U niet mg op
vroigken toon goede morgen te
wenschen.
Om aan dei opstandigen geest
in Uw gemeente voor goed den kop
in te drukken, veroordeel ik U om
opgehangen te worden. Deurwaar
der zorg voor één strop, een voor
een maar, justitie bezuinigt.
Koor van beklaagden(op vro-
ïgker toon:
Maar Edelachtbare, we zgn in het
bezit van eei door B. en W. ge-
teekende doorloopeide vergunning
en hebbel ket precario tiouw en
eerigk betaald.
Rechter
H'm, zoo, non dan hangen we
B. en W. maar op. Benrwaarder
zorg voor drie stroppen, voor Édel-
achtbaren mag het wat meer kosten,
en stnnr de stroppen na gebruik
aan den heer W. B. voor de histo
rische verzameling.
Koor van beklaagden: (op nog
vrolijker toon)
En ook onze dagvaardingen, denr-
waarder.
Advertenties
TE KOOP
Mooi ea Solled
*V
Kooplieden of wederverkooperc
genieten flink rabat.
ZIJLSTB. 62, HAARLEM,
Burgemeester en Wethouders van Velsen maken bekend, dat de
inschrgving van nieuwe leerlingen voor de Gemeenteigke Handelsavond
school zal plaats hebben op Woensdag, 20 Juli a.s., des namiddags van
2 tot 4 nnr in de Mnio school te IJmniden (Kerkstraat).
Leerliegen, die het ZEVENDE leerjaar van een lagere school hebben
doorlGopen es een voldoend rapport kunnen overleggen, alsmede zg,
die in het bezit zgn van een diploma van een herhalingsschool,
worden zonder examen toegelaten.
Het toelatingsexamen zal gehouden worden op Maandag 6 September
a.s, 'savonds kalf zeven.
Aanvang van den nieuwen cursus op Maandag 12 September a.s.
Bg de aangifte moeten rapporten en diploma's worden meegebracht.
Het onderwgs omvat de vakken i boekhouden en handelsrekenen, Ned.
taal en handelscorrespondentie, Engelsch, Duiisck, nardrgkskunde,
sckoocschrgven en stenografie.
Velsen, 14 Jnli 1921
Burgemeester en Wethouders vernoemd,
de secretaris, de Burgemeester
TH. J. WIJVOL&Y DAN1ÉLS RIJKENS
want U kant het GEMAKKELIJK zelf doen met „BYFOAM" (Ameri-
kaansche Kleurzeep)
„BYFOAM" wordt gebruikt als een gewoon stuk zeep e» zal U
helpen bg het WASSCBEN en VERVEN van KLEEDINGSTUKKEN
van welke stof ook gemaakt zonder af te geven, pan, handen noch
emmer vuil te maken.
Let echter op het merk „DYFOAM" (spreek uit: „Bgfoom") en betaal
vooral niet meer dan 60 ets. per stuk, want anders hebt gg de goede niet.
Verkrggbaar bg alle Drogisten enz. f0.50 per stnk met gebruiks-
aanwgzing, of direct bg den Importeur:
A. GAUTHEY, 2de Jan Steenstraat 108, AMSTERDAM.
Verkrggbaar te IJMUIBEN bg G*z. Bargerbos en H. Sant; te VEL-
SEROORï» bg C. Snk; te VELSEN bg Firma C. E. v. d. Laan; te
BEVERWIJK bg A. Deegesaar en Gebrs. Portegies.
VRAAGT ECHTER EERST EVEN BIJ UW EIGEN DROGIST.
IJMUIDER COURANT
