ORGAAN
DE GEMEENTE VELSEN
Uw adres voor:
P. BOTMAN.
VOOR ADVERTENTIES
a
a
a
a
Verschijnt Woensdag* m Zaterdags
al mutsen
J pakken
11" j broeken
f doeken
vooruitbetaling
Ho 79
Woensdag 3 Augustus 19S1
6e Jaargang
Ad verten tiön uiterljjk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJiAG tot 4 uur m.m.
Uitgav® van de Naam)., V«m. --.'Jftgevew Mg. #Iü.®«hUwb"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE
N. V. ®rnkkerjj Sinjewel, Wiliemsplein 11, IJsaaide*
Telefoon 188
Q
N.
VRIJ® AGS NA 4 UUR INGEZONDEN WORDT GEEN
PLAATSING IN HET ZATERDAGNUMMER GEGARANDEERD
Dringend verssov<k
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET a&a
den iooper, doch aan ons bureau
WTLLEMSPLEXN 11, op se
geven De Administratie
5
I
i
i
i
i
i
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 c e n t per r e g t l
Schorem.
Twee buurvrouwen hadden met
alkander ruzie, waarbij de een de
ander uitschold voor leelijk, vuil
schorem. Bij zulke zaakjes wegens
bsleedigiug vermaken we ons vaak
over de spitsvondigheid van den
advoc&aat, die een scheldwoord bijna
tot een compliment weet om te
tooveren. Schorem, zoo redeneerde
de advocaat in dit geval, beteekent
hatze.fde als plebs. En plebs is een
afkorting van plebejer, den naam,
d au de Romeinen aan het volk
gaven in tegenstelling met de pa
triciërs, die [de hoogere stauden
vormden. De beleedigde is de vrouw
van ess bootwerker, behoort dus
niet tot de patriciërs, maar is een
vrouw uit het volk, een plebejer,
ergo schorem.
De beleedigde was door dit schoone
betoog zoo geroerd, dat ze snikkend
uitriep: „Mjju ouders waren brave
meuschen 1"
Waarna de advocaat aantoonde,
dat ook de woorden leeljjk en vuil
geeu baleedigmg bevatten. Immers,
zoo verklaarde bjj, veel menseh^»
zjjn ludjjk en vuil en vaak buiten
aan schud. Het ia dus wel onaan
genaam, om leeljjk eu vuil genoemd
ta worden, maar beieedigend ia dan
zin der wet is het toch niet.
Ook wees hjj erop, dat zijn
cliënte een fatsoenlijke vrouw is ea
dut haar kennissen haar tot schelden
niet in staat achten.
De onschuld der vrouw staat dus
vast als een paal. Maar wat gezicht
zou de advocaat zetten, als m»n
hem eens aansprak met leeljjk,
vuil schorem 1 Hjj zou daar zeksr
nog iets a&ders dan een populaire
bta»dsaa!«wjjzing*in zien.
Eeu der rechters liet hem leukjes
net slappe en waardelooze van heel
zijn pleidooi voelen, door aan de
beklaagde te vragen, of zjj het woord
schorem wel kende. Na het toestem
mende antwoord vervolgde hgEu
wat is dat voor een woord?
Aautwoord: Een leeljjk woord,
Edelachtbare 1 O zoo 1 eindigde de
rechter. En de advocaat kon wel
naar huis gaan. Er werd tegen de
booze buurvrouw wegens eenvoudige
beleedlging f 25 boete geeischt. Zjj
zal bovendien haar advocaat nog
moeten betalen voor z j) n schitteren de
pleitrede, die door al te groote scherp
zinnigheid topzwaar werd en kwam
te vallen. Wie toch te veel bewjjzen
wil, bewjjst niemandal.
De duurder malaise.
Er ziji nog in het geheel geen
teekenen, dat de malaise, die heel
het maatsehappeljjk level teistert,
i&i het afnemen is. Het is misère
in de landbouw, ii de njjverheid,
in den handel, iu de koopvaart, in
de visseherjj, ja waar al niet in
Heel veel oorlogswinst is als sneeuw
voor de zon verdwenen. De meests
nieuwe rjjken hebben groote ver
liezen geleden. Zij zijn big, als ze
zooveel overhouden, dat ze nog
fatsoenljjk kunnen leven. De onder
nemingslust is ook sterk gezakt
Men ziet in de zakenwereld over
het algemeen de toekomst donker
in. Daarom wacht men liever, d&e
groote dingen te beginnen.
Reeds maanden geleden meende
men in Amerika teekenen te ont
dekken, dat de malaise aan het af
nemen zou zjjn. Misschien is er
eeu vleugje beterschap geweest,
maar thans gelooft niemand daar
aan een spoedig herstel.
Iu een bij-nes komst van leiders
der moderne vakbeweging keeft
Prof. Mr. G. W. S. Bruins onlangs
omtrent den duur der maatschap-
peljjke depressie pessimistisch ge
sproken. Vroeger duurden crisissen
gewooaijjk niet lang. Er was
overproductie doch vau betrekkelijk,
garingen omvsrg. De toename der
bevolking en eeu zekere vermeerde
ring van koopkracht maakten ge
woonlijk ia korte» tjjd een eind
aan de crisis.
De disharmonie tussehen produc
tie en consumptie is ia de verarm
de wereld vas dezes tjjd echter
veel grooter en ernstiger. Prof,
Bruins vergeleek onzen tjjd bij de
periode, die op de Napoleontische
oorlogen volgde. Tosu heeft de
depressie zich eenigo tientallen van
jaren doen gevoelen en waarschjjn-
ljjk zal deze crisis, naar Prof. Bruins
vreest, vele jaren haar stempel
zetten op ons economisch leven.
De opgaande lijn heeft defiaitief
voor de neergaande plaats gemaakt.
Vooral voor de staatsfisant.ëu
vindt Prof. Bruins de ingetreden
crisis uitermate budenkeljjk. Sterk
ingrijp nde bezuinigingen in ds uit
gaven der overheid acht hjj dau ook
zeer noodzakelijk.
Een klein laud als het onze kar.
tegen deze depressie uiteraard a!
heel weinig doe». Wij kunnen
de storm niet bezweren, maar
moeten trachten er zoo goed moge
lijk zonder ongelukken doorheen
te komen.
Een zakenkoning.
De voorstelling, dat een groote
zakenman niets te doen heeft das
in een gemakkelijke» stoel bjj zij a
brandkast couponnetjes te knippen
en dat van alle kanten de goud
stroom naar hem toekomt en hjj het
dus maar voor het opschoppen heeft,
is beslist onjuist. Eea groot zaken
man moet denken met alle krachten
als een schaker, hjj most werken
vaak als de mannen in een redding
sloop. Hjj moet ook plannen maken
en uitwerken als een generaal. Een
Amsterdanasche koopman vloog on
langs des nachts naar Berlijn, deed
daar zjjn zaken, keerde 's avonds
weer naar huis en vloog den volgen
den morgen weer naar Enge
land om des avonds, na in twee
dagen 1500 mjjlen afgelegd te heb
ben, weer in den schoot zjjner familie
terug te keeren.
Tjjd is geld Is eeu wet vooral
voor de leiders der zakenwereld en
daarom zjjn zij het vooral, die als
passagiers van de luchtljjnea gebruik
maken.
Een zakenkoning is ook Ford, de
man, die een dwaze poging deed,
om de wereld tot vrede te brengen,
Hat Consultatiebureau zal tot
nader aankondiging gesloten zjjn-
maar die beter zakenman is als
idealist ©n profeet. Hjj heeft de
wereld gelukkig gemaakt met de
eerste goedkoop» auto, die wel niet
fijn maar toch sterk is m ia Amerika
door boeren ea ambachtslui veel
gebruikt wordt.
Ford leeft in vijasdsehap mat
Wallstreet, de Ntw-Yorksekts beurs
met haar groots bankiers. Deze zagen
onlangs kans, hem er onder te krijgen.
Ze wiste», dat Ford op een oogenblik
niet over veel contante» beschikte
eu presenteerden hem toen wissels
tot een bedrag vau 15 miiiioen dollar.
Ford had oen van beiden te doen,
te zorgen, dat het geld er binnen
eeu korten tjjd was of zich aan de
heeren van Wallstreet te onder
werpen.
Het is merkwaardig, hoe deze man
gevochten heeft, cm het eerste klaar
te spelen- Al het werk, dat geen
directe baten afwierp, werd stop
gezet. Er werden geen grondstoffes
meer aangekocht. Alle voorraden
in zjjn 85 fabrieken liet hjj tot dad®-
ijjk leverbare producten afwerken.
Hij sloot contracten met zijn weder
varkoopers, dat deze elke maand
zooveri auto's zouden verkoopen en
hem batalen, Ook kocht hjj een paar
spoorljjuen aan,- os zeksr te zjjn, d*t
zijn goederen zoo sael mogelijk de
wereld ingingen en zoo wist hjj zjjn
z&ak te reddest en nog op tjjd de 15
miiiioön dollar te betalen.
Het is een strjjd met dollars maar
die niet minder energie vereischt
ais een groote slag. Me» behoeft
geea bjjzoadere liefde voor de geld-
koningen te hebben noch de manier,
waarop tegenwoordig aardsehs rjjk-
dommen gevormd worden, te be
wonderen, om toch respect te hebbr-n
voor de geweldige krachtsinspanning
en des scherpen blik vau deze Na
poleons uit de zakenwereld.
Plaatselijk Nieuws*
IJMUIBEN
Te iaat om in ons vorig
inmmer op te nsme», oatriagen
wjj do volgend© technische bijzon
derheden o ?er de Centrale Bakkerij
alhier.
De bebouwde oppervlakte der
gebouwen is 24 X 25 «M., en waar
het eeu hoekperceel is kan licht en
lusht van alia zij den binnen treden.
Bij het binnen komen vaa feet
gebouw komt mes eerst ia een
vestibule, ea daarna is de bakkerjj
welke 5,30 M. hoog is, en waar
20 bakkersgezellen ruimte geao*g
hebben om hun werk tegeljjk te
verrichten. Verder zjjn daar de
noodige moderne kneed-, meug en
wals-icachiB.es geplaatst, die door
eleetrisshss kracht worde» gedreven,
es zijn de fronten van 2 heetea-
lucht en 2 heetwAterovess hier zicht
baar, welks vau verglaasde steen
gebouwd, met de tegelea vloer de
indruk geven vaa een groot opgezet
bedrijf.
Vervolgens is er oen afdeeliag
b&akotbakkerjj met zeer ruime
koele kelders, ea voorzien van de
nieuwste electrisck gedreven ma
chines.
Vanuit het ruime kantoor, is het
geheeld bedrjjf in de bakkerjj te
overzien.
Achter de ovens, geheel apart
van de bakkerjj, is de stookplaats
en de vuurmonden van de oveas,
en daarmee is verband is een
brandstoffen bergplaats aangebracht.
Het afleverings lokaal met granito
vloeren en toonbanken vaa hout
graniet is door middel vaa groote
opschuiframos verbonden met een
io-. ui waar ds bro-dwageas worden
geladen, en waar ds bioodwagens
kunnen worden opgeborgen waas eer
zjj niet gebruikt wordeo.
Iu het gebouw is ook aanwezig
e«n ruim schaftlokaal, kleedkamer,
w&sthlokaal enz., alles mat granito
vloeren en de murea met witte
tegels bezet, voorzien vaa water
leiding eu elestr sak licht.
Boven de bakkerij is een zeer
groote meelzolder met *an reusach
t.go meng- an ze^fmashiae waardoor
hot meel gezuiverd wordt van
eventueel daarin voorkomends ve
zeltjes of draadjes van da meel
zakken afkomstig; ook is hic-r eea
elektrische lier om de zakken naar
boven te hijsehen.
Loven do ovens is eea droogzolder,
met de 's&kkerjj door een lift ver-
bondes, waar da cake of scheeps
beschuit haar laatste bewerking
ondergaat.
Het geheel maakt eeu solide,
grooisch© indruk, e» is gebouwd
door de Firma Wed. P. v. Hejjst
os der directie van den architect de»
feaer J. C. Cramer, en den bouw
kundige opzichter E. Boon.
De heetw&tsroveBS zjj» geleverd
door den heer Bouwman,defecten-
luchtoveas door de Firma de Boer,
beide gevestigd te Rotterdam.
De electrlsche installatiêa voor
bedrjjf en Jicht benevens gas- ea
waterleiding zjj a aangebracht door
de, firma Zij mans te Yeiserooid.
Door J&e. L,, bioscoop-exploi
tant alhier is hooger beroep aaugs-
teekend tegen het vonnis der
Hurlemaeha rechtbask, waarbij hg
wegens het gebruik make» van een
valsche authentieke afet® (betref
fende de zaak vau het zinke» van
den sleepboottrawler Noordster II
IJM. 450) veroordeeld werd tot eon
jaar gevangenisstraf.
Door de Rsedersvereeniging
voor de Kustvisehvaart is onder
staand verzoekschrift aan de Ko
ningin gezonden:
dat verschillende ladoa hutmor
vereeuiglug voor het z.g. weg
brengen vaa schepen gestraft zjjn
met gevangenisstraf
dat die gestraften, w&aroader
personen vaa auoar dau 50 en
60-jarigen leef tjjd, voorheen zeer
achtsnswaardige &n werkzame
menschea waren;
dat over huisne gezinnen su
groot leed is gekomen m de
vrouwen gebogen va» verdriet
neerzitten
dat do strafbare daad, welke
door hea bedreven werd voort
kwam uit de zucht fhantieel
niet geheel ten groado te gaan;
dat een persoon den moed niet
bszat dien ondergang te beleven
ea zickzelve daarom het leven
benam
dat voor eea duidelijk inzicht
beleefd verwezen wordt naar het
hoofdartikel in de IJmuider Cou
rant van 16 Juli, welke als bijlage
hierbij is gevoegd en waarin de
toestand juist is uiteengezet;
dat adressanten op grond vau
dat alles Uwer Majesteit eer
biedig verzoeke» allen die gestraft
zij» voor het wegbrengen vac
schepen gratie te verleunen of
wanseer dat niet mogelijk is
hunne straffen te veranderen in
voorwaarde^ ke.
Voor het M. U. L. O.-cxamens,
diploma A, zjjn Zaterdag te Amster
dam geslaagd; M. C. Hoogendijk,
I. 1. Rietdak, W. Verbeek, J. G.
Bonekamp, S. S. Kist de Ruyter,
Johanna W. Bestelrik, L. Prins,
Catharina W. Rjjkeboor, Nceltjs J.
M. van Striea, allen alhier.
Ze waren Zondag gezellig uit
geweest, naar hier, ze hadden ge
noten aan het strand en op de pier,
INGEZONDEN ME&ESEELING,
18
t.w, zes volwassenen en iwee kin-
derea. Ze waren heerljjk in de zee
geweest op bloote beenen, ze had
dea, iu 't zuud gelegea ess ook d<
soodige rsatjes en droogjes gebruikt.
Maar dat Amsterdammers niet thuis
zijn asn 't strand, bleek 's avonds,
Toen feet tjjd van terugkeeren word,
hadden ze allemaal d'r eeetea ver
loren. Vast in de zee of ia 'tzaad.
Geen ééa van de zes groeten had
een spie meer. Wat te doen
Loope» is te bar. Het is vjjf uur
Dan maar ss,asr de politie die weet
op alles raad. Das naar feet bureau.
En 't verhaal ward gedaan. Gesjoch
ten waren ze.
De politie werd zoo bewogen met
hun toestand, dat ze alle 8 reisgeld
gaf. Onderweg op de boot dachten
ze er over na, ho» gauw je aaa 't
strand je centen verliest, maar ook
wat een goede politie IJmuiden
heeft.
Aaa boord van den stoomdrif-
ter Derika XIV YM. 271 was het
op zee tot twist gekomen ea daarna
ook tot handtastelijkheden.
Bij de terugkomst alhier heeft
de 2e machinist C. O. een aanklacht
wegens mishandeling isgedien d tegen
zjj is msde-opvai ejEden B. en W.
VELSEROOR».
Wagens het overlijdsn van Mej.
J. Bakker, is als penniagmeesteresse
der Zendingsvereesiging alkier c-p
getreden Mej, Sietaos, Veiserduiner-
buurtweg.
Zondagavond ontstond eea
begin vau bosehbrand achter huize
Stormveld, do woniug van ounen
vorigeu Burgemeester. Door een
burger en de politie werd de brand
gelukkig spoedig gestuit.
Zooals ook uit een advertentie
in dit numsaer bljjfct, belegt het
Cantr&al Drankweer-Comité a.s.
Zaterdagmiddag een openlushfsa-
meakomst op het landgoed Velser-
duia (aabjj het Stormvogelsterrein),
daartoe welwillend door Jkr. Mr.
J. W. G. Boreel vau Hogelaade»
afgestaan.
AIb sprekers zullen optreden de
heeren W. C. F. Sckeps vau den
Haag, propagandist va» de Geref.
Ver, voor .fff-aHkb^strjjjdleg, met
„Hoe gaat het?*; M. A. Rrinalöa.
lid va» de Prov. Staten te Haarlem,
met „Ons ideaal" ea Jaa Heilig Jr.
bestuurslid vau het Diocesaan Kruis-
verbo&d ia het Bisdom Haarlem te
Amsterdam, met: „Is Geheelont
houding on-Katholiek
Het bestuur zal zorg dragas voor
muziek', zeer waarsehjjuljjk zal het
Chr. Fanfarecorps Wilhe mina te
IJamidea zjj» medewerking verlee-
uen.
Be toegang is geheel vrjj.
VELSEN.
In deze voor ha»del en Indu
strie zoo verontrustende tijden,
waarif4 de buitanlandsche valuta
concurrentie alle ondernemingslust
doodt eu hot Rijk en de Gemeenten
n vele gevalles voorgaan om, met
terzijdestelling van de eigen njj ver
heid hunne bsstediugen ra fes: bui
tenland te plaatsen, doet het 'o hart
goed te kooren hoe het der Neder-
landsch» energie gelukt andere wegefi
toï ontplooiing fearsr arbei deinst te
v »de».
Als merkwaardig staaltj"
moge vorureld worden, dar de N.V.
Do Pi&atweherjj alhier «ea groots
opdracht oatving vas. de Gasfabriek
der stad G asgow ea dit, terwijl
N-;derla»ds«ke gasdirecteare» zieh
veelal bt-jjven derge-jjk© opdrach
ten aan Duitsch«-firma's te gunnen.
Wavt rf-r de werk.elocab.ojo, onder-
«tensing vas w«;kioozen (offlcieele
aanmoediging der luiheid) dus in
groote» omvang toeneemt, hebben
wjj dit zeker voor een groot deel
aan onze eigen cffirieele instellingen
te danken.
Wjj leven tegenwoordig wel in
da omgekeerde wereld. Kena.
Op de internationale Bakkerij-
tentoonstelling te Delft (vakwed-
strjjde») behaalde de heer M, Meyer
alkier een 2e pr. (zilveren medauie)
enden 3sprijs (bronzen med. met
diploma) voor de mooist gedecoreerde
koek in origineel© verpakking.
In de dagbladen kwam Zater
dag het volgsnde stukja voor:
De Huurcommissie der gemeente
Velsen c.a. heeft bij den Commis
saris der Koningin in de provincie
Noord-Holland tegen B. en W., der
gemeente Velssn een klacht inge
diend, daar B, en W. niet weBschen
mede te werken in zake het
officieel verhuren van huizen, die
leegstaan en voor verhuren dus in
aanmerking komen.
Naar aanleiding hiervan kunnen
wij mededeelen, dat er natuurlijk
geen sprake van is dat B. en W.,
niet willen medewerken om leeg
staande en voor verhuring in aan
merking komende huizen bewoond
te krjjgfls. Als men weet dat de
raad indertjjd bepalingen maakten
nog voor de R|kswetgever dit deed,
doet dit bericht al heel mal aan.
De zaak is echter deze, dat de
Huurcommissie de gemeente op
onnoodige kosten wil jagen. Wan
neer de eigenaars der huizen nalatig
zjjn om hun leegstaande huize®
bewoond te krjjgen, moeten B. en
W. hun aanzeggen, dat zjj hebben
te zorgen dat hun huizen bewoond
komen.
De Huurcommissie nu wilde dat
dit per deurwaardersexploit zou
geschiede*. Waar ieder exploit
echter minstens f4„— kost, wilden
B. ea W. het per aangeteekende
brief doen. Daartegen verzette de
Huurcommissie zieh echter.
B. en W., hebben su in dezen
het gevoelen van dea Commissaris
der Kotiiagia gevraagd, die hun
standpunt redeljjk vond. Wij voor
ons dealen dit standpunt volkomes.
Een aangeteekende brief kost maar
een kwartje ea waar nu mds een
20 aanschrjj vingen gericht moeten
worden, kan dus mkstens 2QXf 3.75
worden uitgewonnen. Wjj hopen
dan ook dat B. eu W., ia dezen gelijk
zullen krijgen. Bezuiniging is ge
biedend noodzakelijk.
Betreffende het verslag der
Vereen, va» Machinepersoneel in
dienst van den Rjjkswaterstaat
mosten wjj een verbetering maken.
De aangenomen motie-Sc'nippars
bedoelde niet een protest tega» de
Commissie Rooseboom (die juist een
vlugge afdoening van zake* heeft
bevorderd,) maar tegen de Centrale
Commissie voor georganiseerd over
leg is ambtcnaar&z&kes, welke de
zaken of rapporten van de Co m
missie-Rooseboom heeft af te doen
iJMUIDER COURANT
Abonnementsprijs i fl.per 8 maanden, frasen per post f 1.15
voor het Buitenland fl.45. Abonnementen worden aangenomen
aas het Bureau en bjj de Agesten. Tot plaatsing vas adverten
ties van Buites de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE, IJMUILEN.
Ingezonde mededeelingen 40 ets, per regel Advertenties van 11. en m. 6 regels
f 1'.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 5
regels f 1,25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend by vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 5 regels f 0.75, iedere regel meer 15 ets. By niet contante
betaling worden de gewone prijzen berekend. Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprfjzen worden met
5 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen
Yx& d®n Wachttoren
i.