ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Mo 20
Woensckg 11 Januari 1922
7$ Jta&rgft&g
IJMUIDER COURANT
AboBnsmeHtsprJjs i fl.per 3 mamaen, fr»*e<> per post f 1.3b
AbOKBementen worde» a&DgcKOBte» het Bureau «c bij de
Ageiten. Tot plaatsing va» advertentië» van Buiten de gemeeste
VELSEN in dit blad is nitsluitesd g«re«htigd het Advertestie-
imroas p, F. C. ROELSE, IJMUISEN.
Advertentiö* Biterl^h i» t» z«n«e» WOEN'SBAG tot 9 aar <?.m.
VRIIAAG tot 4 uur ».k.
Verschljat «m Zatardage
üitgavs van de Naunl, Vena. Uitgevers „ISsmüAmr"
AIRES VOOR RESACTIE EN ADMINISTRATIE
N. V, Drukker^ Si»jawel, WillMRgpltb» 11, IJ:»aid«s
Telefoon 158
Ingezonde mededeelingen *0 ets. per regel Advertentie» van 11. en m. 6 regels
f 1.—, iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 6
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend by vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 6 regels f 0.75, iedere regel meer 15 ets. By niet contante
betaling worden de gewone prflzen berekend, Advertentie» „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extravoor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprfizen werden met
5 et», verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen
DRINGEND VERZOEK
om bij verhuizing het oude en
het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bu
reau WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie
Kleine Advertenties
en Familieberichten kosten bij
VOORUITBETALING
slechts 15 Cent per regel.
VOOR ADVERTENTIES
Vrijdags na 4 uur ingezonden
wordt geen plaatsing in het
Zaterdagnummer gegarandeerd
OFFICIEEL.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders der Gemeente
Velsen brengen ter openbare kennis dat ter
Gemeentesecretarie ter inzage ligt een ver
zoek met bijlage van
J. M. van Heijningen, te ljmuiden, om ver
gunning tot het oprichten van een hout
zagerij, waarin geplaatst zullen worden 2
electromotoren, resp. van 20 en 1 P. K. op
het perceel kadastraal bekend Gemeente
Velsen, aftl. ljmuiden, Sectie M. No. 163
en 2332; plaatselijk bekend Rijksstraatweg
D 120.
Op Maandag, den 23 Januari 1922, des
voormiddags te elf uren, zal ten Gemeente
huize gelegenheid bestaan om bezwaren
egen dit verzoek in te brengen en deze
uondeling en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die bezwaren
lebben, kunnen gedurende drie dagen voor
iet bovenvermelde tijdstip op de Secretarie
Ier .Gemeente kennis nemen van de ter
take ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd, dat vol
gens de bestaande jurisprudentie niet tot
>eroep gerechtigd zijn zij, die niet overeen-
comstig artikel 7 der Hinderwet voor het
jemeentebestuur of een of meer zijner leden
tijn verschenen, teneinde hunne bezwaren
nondeling toe te lichten.
Velsen, den 9 Jannuari 1922.
lurgemeester en Wethouders voornoemd.
De Burgemeester,
Rijkens
De Secretaris,
Th. J. Wijnoldy Daniëis.
VAN DEN WACHTTOREN.
De komende zondvloed.
Een in Praag verschijnend blad, „Bo-
iemia" heeft een eigenaardige vraag ge-
icht tot bekende schrijvers en tooneel-
chrijvers. Welke vijf personen vindt gij
kaard om als eens Noach in het leven
d blijven, als een tweede zondvloed al
et leven op aarde kwam vernietigen?
We kunnen onzen lezers den goeden
aad geven, deze vraag te doen in den
ring van hun bekenden. De antwoor-
en zullen verrassend zijn. Toen ik de
roef nam in een huiselijken kring van
wee grooten en drie kleinen, zei de
mgste prompt: Wij met zijn vijven na-
jurlijk! Maar de oudste der kinderen
;tte meer op de waardigheid en noem-
e Wilson, Troelstra, Nansen, Bob Kor-
er enHet instinct van zelfbehoud
egon te werken: Ik zelf moet er ook bij
jn. Een kleine snaak, die zich om de
>ekomst der wereld even weinig be-
ommert als om zijn eigen toekomst,
)nd, dat in de eerste plaats alle school-
Leesters en politieagenten en strenge
aders van den aardboden dienden te
jrdwijnen en verder achtte hij, als er
iet meer mochten blijven, vijf van de
ukste jongens het meest aangewezen,
n de aarde te blijven bevolken. Maar
jn neuswijs zusje lachte hem uit en
dat met vijf jongens alleen de
enschheid toch zou uitsterven, omdat
ngens geen moeder kunnen worden.
Uit de antwoorden leert men de
menschen kennen naar hun wijsheid
en ook naar hun stemming. Bijzonder
vriendelijk en blijmoedig gestemd is de
Engelsche schrijver Bernard Shaw ze
ker niet. Ruw maar geestig heeft hij de
vraag zoo beantwoord: „Ik zou de heele
vervloekte bende laten verzuipen en
het aan God overlaten iets beters te
vinden. Het menschelijk ras is een ho-
pelooze vergissing."
Een andere schrijver, de Duitscher
Porten wil het niet met de heele
menschheid op vijf na aan den stok
krijgen en heeft zich daarom van de
keuze der vijf besten onthouden met de
opmerking: Ik wil het liefst bij niemand
bederven.
George Kaiser zou uit den zondvloed
vijf onmondige kinderen willen redden.
De gevolgen konden echter wel eens een
tweede, verslechte editie der aarde zijn.
Want wat zou er van die vijf onmondi
ge n terecht komen zonder ouderen,
om hen te helpen en te leeren?
Eulenberg, een andere Duitscher zou
onder de tegenwoordige tijdsomstan
digheden, de vijf menschen, die het
overleven waard zijn, ook willen laten
verdrinken. Hij zou den ark „wegbren
gen", laten zinken en zoo ook zelf ten
gronde gaan. Maar dan hoopt hij onder
een nieuwe, vrije menschheid weer op
te staan, een menschheid, bevrijd van
de kwelgeesten, nationalisme en ras
senverschil. Dit laatste woord is bijzon
der teekenend. Het geeft de stemming
van zeer vele Duitschers weer. Maar
teekenend is het ook, dat deze man na
een algemeenen ondergang toch nog
hoopt op een herleving en wel eener be
tere en gelukkiger menschheid. Hoop
verloren, al verloren en gelukkig werkt
i nog altijd de hoop als een drijfkracht in
'allerlei bewegingen en tot allerlei her
vormingen. Wij zouden daarom de vijf
mannen en vrouwen in het leven willen
laten, die met onwankelbaar vertrou
wen vurig blijven strijden.
Een Nieuwjaarsrede.
Jaarverslagen en overzichten komen
gewoonlijk maanden te laat. In de Rot-
terdamsche koopmanswereld past men
het maanwoord: Do it now! Doe het on
middellijk! toe. Den 2 Jan. reeds heeft
de voorz. der Kamer van Koophandel
en Fabrieken aldaar, de heer E. P. de
Monchy zijn groote rede gehouden,
waarin hij zijn oordeel pleegt te geven
over het afgeloopen jaar.
Hij sprak daarin over de prijsdalingen,
die in '20 begonnen in '21 sterker zijn
geworden, dan de belanghebbenden
hadden verwacht. In den tijd van
schijnbloei na den oorlog behoorde er
een groote mate van doorzicht en zelf-
beheersching toe, om altijd bedacht te
blijven op de komende malaise. Dit
doorzicht heeft de meesten ontbroken.
De ondernemingsgeest heeft zich ster
ker ontwikkeld dan gewenscht geweest
blijkt te zijn. Ilij is te hard van stapel
geloopen en de heele maatschappij
heeft zich te breed ingericht en men zal
de treurige gevolgen daarvan moeten
ondervinden, als de moeilijke vferhou-
dingen op het gebied van scheepvaart,
handel en nijverheid zich o.a. in de op
brengst der belastingen zullen hebben
uitgesproken.
Maar in de bloeiperiode is ook veel
tot stand gekomen, dat in ruime mate
in de toekomst vruchten zal afwerpen.
Dat geldt van tal van nieuwe stoom
vaartlijnen.
Het is goed, dat handel en scheep
vaart zich in de moeilijke periode op be
tere omstandigheden hebben voorbe
reid.
Het slot der rede was een prediking
van versobering. Een leelijk nieuw
woord voor de oude deugd zuinigheid.
Men zal zich rekenschap moeten geven,
of men niet te duur leeft en werkt en le
vert in alle kringen der maatschappij
zal daarmede rekening gehouden moe
ten worden. De Monchy eindigde met
een opwekking tot arbeid met een aan
haling van Schiller: Arbeid is het sie
raad van den burger.
Het goede ook in het kwade opmer
ken en een weg door het kwade heen
zoeken, dat is wel de hoogste wijsheid
en deze sprak klaar en krachtig uit de
Nieuwjaarsrede van dezen grooten
koopman.
PLAATSELIJK NIEUWS.
IJMUIDEN,
Sociale verzekering.
„Alzoo Wij in overweging genomen
hebben, dat de wenschelijkheid is ge
bleken door verhooging van de loon
grens en belastinggrens van f 2000.
tot f 3000.— het vervallen der verzeke
ring van arbeiders en het onverzekerd
blijven van arbeiders, die naar hunne
maatschappelijke omstandigheden ver
zekerd behooren te zijn, tegen te gaan
enz."
Ziedaar de aanhef van de wet van 24
December 1921 en opgenomen in het
Staatsblad van 30 December 1921
No. 1422 tot wijziging van de Invalidi
teitswet.
Tengevolge van de omstandigheid,
dat in de artikelen 45, 52, 55 en 354 de
belasting- en loongrens op f 2000.was
gesteld, vielen vele arbeiders, die aan
verzekering behoefte hebben, buiten de
verzekering, terwijl voor vele anderen,
die ingevolge het bepaalde in artikel 55,
4e lid, bevoegd waren de verzekering te
doen vervallen, de werkgever geen pre
mie meer verschuldigd was.
Door bovengenoemde wijzigingswet,
die op 31 December 1921 in werking is
getreden, zal dus het aantal personen,
dat volgens de Invaliditeitswet verzeke-
ringsplichtig is en voor wie door den
werkgever de premie zal moeten wor
den betaald, belangrijk uitgebreid wor
den. Zoowel zij, die bij het inwerking
treden der Invaliditeitswet niet verze-
keringsplichtig waren, omdat zij een
loon van meer dan f 2000.per jaar ge
noten, als diegenen, wier eerste rente-
kaarten door den Baad van Arbeid nie
tig zijn verklaard op grond, dat later
was gebleken, dat zij, ofschoon verzeke-
ringsplichtig verklaard, reeds op 3 De
cember 1919 een loon van meer dan
f- 2000.per jaar hadden, moeten zich
ten spoedigste bij den Raad van Arbeid,
ter opname in de verplichte verzekering
aanmelden, indien hun loon minder dan
f 3000.'s jaars bedraagt.
Bij bovenbedoelde wetswijziging is
tevens voor hen, die ouder dan 35 jaar
zijn, de gelegenheid tot aanmelding nog
opengesteld tot 1 Juli 1922; daarna zijn
dezen onherroepelijk van de verzeke
ring uitgesloten.
Voor de arbeiders, die eerst verplicht
verzekerd waren, doch wier verzeke
ring, op hun gedaan verzoek, vervallen
is verklaard, herleeft nu de vroegere
verzekering en worden zij beschouwd
alsof zij altijd verzekerd waren geweest.
De tijd, dien zij niet verzekerd waren,
telt dan ook voor de renteberekening
mede, en zal daardoor het bedrag der
rente kunnen drukken.
Billijkheidshalve geeft de wet hun
het recht over dien tusschentijcl, dien
zij niet verzekerd waren, alsnog zelf
premie te betalen. Deze premie moet
echter binnen een half jaar bijgestort
worden, waarbij zij zelf de loonklasse
kunnen bepalen. Deze bijstorting moet
in geld bij den Baad van Arbeid plaats
vinden.
Zoowel voor deze arbeiders, als voor
hen, die bevoegd waren vervallenver
klaring hunner verzekering aan te vra
gen en voor wie de werkgever niet meer
verplicht was zegels te plakken, moeten
nu vanaf den datum der inwerkingtre
ding dezer wijzigingswet, de verschul
digde premiën worden betaald.
„Apollo".
Naar wij vernemen, zal op Dinsdag
17 Januari a.s. de operette-vereeniging
„Apollo" alhier haar 1ste uitvoering ge
ven in dit seizoen en het feit, dat dan
eene geheel nieuwe operette, geschre
ven en gecomponeerd door den direc-
WITTE KRUIS.
Stel niet uit lid te worden van liet
Witte Kruis tot dit noodig is. Ziekte
komt onverwachts, het noodlidmaat-
schap kost u dan f 4.
Voor f 1.50 Contributie per jaar dus
3 cent per week is men lid en heeft dan
recht op kosteloóze hulp van een dei-
wijkzusters en tevens gebruik van ver:
pleegmateriaal.
Opgave van lidmaatschap gelieve
men te richten aan den Administrateur
den heer J. F. de Liefde, Lagerstraat 14
te Velseroord.
teur van „Apollo", onzen plaatsgenoot
Sam Messing, voor de eerste maal zal
worden opgevoerd, is voor ons aanlei
ding,- op deze belangrijke gebeurtenis
even nader in te gaan.
Het is niet voor de eerste maal, dat
de heer Vlessing zijne talenten als com
ponist ten dienste der operette stelde.
Wij noemen u „Rose Marie" waarvan
menigeen zich nog de aardige melodiën
zal herinneren, en waarmede de com
ponist reeds vele successen mocht be
halen. Schier in alle hoeken van ons
land werd dit werk reeds opgevoerd en
met spanning zien de betreffende ver-
eenigingen uit naar het nieuwe werk
van den heer Messing. Dat de primeur
voor ljmuiden zou worden bewaard,
sprak natuurlijk van zelf en „Apollo"
mag het genoegen hebben, op 17 Januari
a.s. onder persoonlijke leiding van den
componist zijn nieuwste pennevrucht
„Marion de Marketenster" zangspel in
3 bedrijven, voor het voetlicht te bron
gen, waarbij de Kamermuziekvereeui-
ging Kunstkring als altijd hare zeer
gewaardeerde medewerking zal verlee-
nen.
De schrijver ontleende het motief voor
deze operette aan de revolutie-dagen
van 1793 in Frankrijk. Een af deeling
van het volksleger komt een dorpje be
zetten in de Vendee en bij die af deeling,
waarover sergeant Bourdon het bevel
voert, bevinden zich Marion, de marke
tenster en Mariette, haar aangenomen
dochter. Als vondeling nam de marke
tenster de kleine Mariette tot zich en
niets verried iets van haar afkomst dan
een portret in een medaillon met een
brief, welke voorwerpen zich tusschen
de kleertjes van de kleine bevonden.
Ten tijde van de bezetting in het ge
noemde dorpje weet Mariette nog niets
van haar afkomst en meent, dat Marion
haar eigen moeder is. Zij geraakt in
kennis met den neef van den dorpsheer,
Graaf de Veaucourt. Deze graaf, vol
bloed monarchist, leeft in teruggetrok
kenheid op zijn kasteel, doch zijn neef
Georg, meer voor de vrijheidsideeën
voelend, sluit zich tegen zijn wil aan bij
het volksleger onder bevel van sergeant
Bourbon. Dit is te veel voor den graaf
en met een vloek op de lippen verstoot
hij zijn neef.
Een der volgende dagen zal het feest
zijn in het dorp. Mariette zal haar acht
tiende verjaardag vieren en de kaste
leinsdochter „Julie" is druk bezig de
herberg te versieren met Jean, de zoon
van Bourbon, korporaal bij het volks
leger.
Marion is besloten, op dezen dag aan
Mariette haar afkomst te onthullen en
de graaf meent dezen feestdag als eene
aanleiding te moeten gebruiken, om de
dorpers tegen de soldaten op te hitsen.
Met den kastelein Fripon spreekt hij af,
den soldaten veel wijn te schenken,
waarna het den dorpers makkelijk zal
vallen, hen te overrompelen en in het
kasteel op te sluiten. Julie heeft echter
het gesprek afgeluisterd, en uit angst
voor Jaen, op wie zij verliefd is geraakt,
stelt zij Bourbon met een en ander in
kennis. Het gevolg daarvan is, dat de
graaf en de dorpers gevangen worden
genomen. De graaf wil alle schuld op
zich nemen, doch Bourbon besluit, bij
de Conventie aan te vragen, wat met de
opstandelingen moet gebeuren. Het
antwoord laat lang op zich wachten on
intusschen zijn alle mannen in het kas-
teel opgesloten. Marion is met de ver
zorging van den graaf belast en telkens,
als zij hom beschouwt, meent zij meer
dere gelijkenis aan te treffen met het
portret, hetwelk bij de kleine Mariette
is gevonden. Ten slotte komt het tot
eene verklaring, waarbij blijkt, dat de
graaf de vader is van Mariette. Terzelf
der tijd komt bericht van de Conventie,
dat de dorpers begenadigd zijn, doch
dat de graaf zal worden gefusilleerd. Op
denzelfden dag dus, dat Mariette haar
vader terug vindt, zal zij hem weel
moeten verliezen. Uit liefde voor haar
pleegkind laat Marion hem echter ont
snappen, doch de ontvluchting mislukt
en de schildwacht wordt voor zijn ver
raad gevangen genomen. Dan echter
werpt Marion zich als de schuldige op
en verklaart aan Bourbon, hoe zij tot
haar daad is gekomen. Tot slot komt
dan de heuglijke tijding, dat het volks
leger allen tegenstand heeft overwon
nen en dat de Conventie aan alle gevan
genen amnestatie verleent. Dus ook hier
jweer een blijmoedig einde,
j Uit dezen korten inhoud blijkt, dat
ernstige momenten zich met komische
episode's afwisselen, hetgeen natuurlijk
ook in de muziek tot uiting komt.
j Voor deze première zijn verschillen-
jde autoriteiten, ook op muziekgebied
uitgenoodigd en wij hopen gaarne, dat
de componist met zijn nieuwe werk dat
succes zal behalen, hetwelk hij zeer ze-
ker voor zijn ijverig streven heeft ver
diend.
Rest ons nog te vermelden, dat de re
gie wordt gevoerd door den heer J. F. A.
Jungbakker en dat eene tweede, dan
openbare uitvoering van dit werk zal
plaats hebben op Vrijdag 20 Jan. a.s.
j Beide uitvoeringen worden gegeven
in „Thalia", en zullen zich zeer zeker in
een druk bezoek mogen verheugen.
De Haarlemsche rechtbank veroor
deelde J. S. machinist, alhier, tot 6 maanden
gevangenisstrafH. K. machinist te Castri-
j cum, tot een jaar gevangenisstraf, wegens
I het wegbrengen van sleepboottrawlers,
j Ph. Z. alhier, wegens medeplichtigheid
i aan het wegbrengen werd tot 8 maanden
■gevangenisstraf veroordeeld en A. Z.,
schipper alhier, vrijgesproken.
Alle straffen werden opgelegd met aftrek
der preventieve hechtenis.
De Esperantisten Vereeniging „La
Penado estas Venko" hier ter plaatse ver
zoekt ons 't volgende berichtje te willen
opnemen
Evenals in 1921 werd ook nu op een
volledige parlementszitting te Helsingfors op
2 Dec. j.l. besloten wederom 25.000 Finsche
marken toe te staan tot ondersteuning van
de Esperanto-beweging in dat land. Een
voorstel van den hoofdadministrateur van
Openbaar Onderwijs om de som tot 50.000
marken te verhoogen werd met 119 tegen
55 stemmen om „algemeene bezui
nigingsmaatregelen" verworpen.
De Finsche afgevaardigde naar den
Volkenbond, Prof. R. Erich betoonde zich
door een vurig pleidooi een warm voor
stander van de Esperanto-idee.
Dat Holland 't voorbeeld van Finland
spoedig volge
Vanwege de Chr. Scholen alhier is
een bedrag van f 76.50 afgedragen voor
de noodlijdenden in Drente.
Bij de firma den Breejen v. d. Bout
werkzaam aan de werken voor sluisbouw,
en Hoogovenbedrijf, hebben 40 menschen
gedaan gekregen.
Toen de stoomtrawler Odin IJ M. 168
Vrijdagvond op de Noordzee visschende
was, werd in de netten het lijk van een
man opgehaald. Daar de visscherij nog niet
geëindigd was, moest men het lijk weer
overboord zetten. Het hier volgende signale
ment kan echter wellicht tot herkenning
leiden: lang M. 1.70, tenger van postuur,
donker blond lang hoofdhaar, naar schat
ting 30 jaar.
Het lijk was gekleed met blauw-wit gestreept
overhemd, onderbroek van dikke blauwe
stof, bovenbroek van blauw stokerslinnen
(z.g. stokersbroek). Korte gummilaarzen
zaten aan de voeten.
Verder werden geen voorwerpen op het
lijk gevonden.
