ORGAAN
Woensdag 8 Februari 1922
dringend verzoek
om bij verhuizing het oude en
het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bu
reau WILLEMSPLEIN 11, op te
geveq, De Administratie
Kleine Advertenties
en Familieberichten kosten bij
VOORUITBETALING
sleehts 15 Cent per regel.
VOOR ADVERTENTIES
Vrijdags na 4 nar ingezonden
wordt geen plaatsing in het
Zaterdagnummer gegarandeerd
OFFICIEEL.
HINDERWET.
28
7®
IJ MUIDER
Afc-oïDïmtBtsprflB i fl.— 3 «winden, trie to per pest tl 3fe
AbosBönenten worde* fc»fi bet Bureau «n bjj de
Agfciten. Tot plaatsing vai advertentie* van Buiteg de gemeeat»
YELSEN iu dlfc blad is uitslciteac gereektigd bet Advertentie
bnreas P. F. C. ROELS fi, IJMUIRER.
AdvertenU&a uiterlijk is te zenöo WOERSfcAG tot 9 ncr v.b».
en VRJJjJAG tot 4 nor a.a.
Versebij®?- Wo&mé*ge m Zitirdags
Uitgave vm te Naaiel, Yena. '0'itgever» M|. ,1/nttiiileB'
A!»RES VOOR REBACTIK EN ADMINISTRATIS
N V, Brakker# Siajewel, WUieBRspleia 11, IJnaid*»
Telefoon 15B
Ingeïonde mededeeiingen 40 ets. per regel Advertentie» van 11. en m. 6 regels
r L—iedere regel meer SO ets. Compact gesette advertenties van 11. en m. 6
regels f 1,85, iedere regel meer 85 ct». Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend bjj vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 6 regels f 0.75, iedere regal meer 16 ets. By niet contante
betaung worden de gewone prpien berekend, Advertentie* „adres bur. v. d
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertentie* ingekomen brieven
woidt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprflzen worden met
ets. verhoogd voor advertentie» van buiten de gemeente Velsen
Burgemeester en Wethouders der Gemeente
Velsen, brengen ter openbare kennis, dat
de verzoeken van
W. C. Spiers, te IJmuiden, om op het
perceel, kadastraal bekend Gemeente Velsen,
afdeeling IJmuiden, Sectie I, No. 2278,
plaatselijk bekend Bloemstraat, Wijk C,
No. 43zwart, een slachterij te mogen op
richten, door hen is toegestaan onder
voorwaarden.
J. van der Windt, te IJmuiden om op het
perceel, kadastraal bekend Gemeente Velsen,
afdeeling IJmuiden, Sectie I, No. 1954,
plaatselijk bekend Bloemstraat C 41, te
mogen oprichten een inrichting voor de
bereiding van suikerwerken, door hen is
geweigerd.
Velsen, den 2 Februari 1922.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de burgemeester,
Rijkens.
de secretaris,
Th. J. Wijnoldy Daniëls.
Gemeentelijke Visscherijschool
IJmuiden.
Opleiding voor de Visscherij en
Zeevaart.
Jongelieden, die op den lsten April
de lagere school met voldoenden uit
slag hebben doorloopen, kunnen wor
den geplaatst op den nieuwen dagenr-
sus, die 4 April a.s. aanvangt.
Aanmelding op school:
Maandag 20 en-27 Februari en 6 Mit.
van 10.30 uur v.m. tot 2.30 uur namid
dag, of Donderdag 16 en 23 Februari en
2 Maart des avonds van 67 uur.
Onteigening ten algemeene nutte.
De burgemeester der gemeente Vel
sen maakt bekend:
le. dat, ter voldoening aan artikel
13 der Onteigeningswet, vanaf beden
op de secretarie dier gemeente (IVe
Afdeeling) voor ieder, die dit verlangt,
ter lezing is nedergelegd:
een uitreksel uit het proces-verbaal
van de op 6 Januari 1922, ter voldoe
ning aan art. 10 der bovengenoemde
wet, door eene commissie uit Gedepu
teerde staten der provincie Noord-Hol
land, bijgestaan door den daartoe door
het algemeen bestuur aangewezen in
genieur, en het hoofd van het bestuur
dezer gemeente, in bet gemeentehuis
aldaar gehouden zitting tot het aan
horen van bezwaren van belangheb
benden tegen het plan van onteigening
ten algemeene nutte, ten name van het
Rijk, van de eigendommen in die ge
meente, noodig voor verruiming van
het Noordzeekanaal, tusschen de
Stoompontveer te Velsen en de schei
ding met het stadswater van Amster
dam, met de daarbij behoovende af
schriften van de schriftelijk bij boven
genoemde commissie ingekomen be
zwaren alsmede,
een uittreksel uit het door voornoem
de commissie aanZijne Excellentie den
Minister van Waterstaat uitgebrachte
rapport;
een en ander voor zooveel deze ge
meente aangaat.
2e. dat ieder ten zijnen koste een
afschrift van de bovengenoemde stuk
ken kan nemen.
Velsen, den 6 Februari 1922.
De burgemeester voornoemd,
RIJKENS.
ONZE BEVOLKING.
De loop van de bevolking onzer ge
meente is in het afgeloopen jaar gun
stiger geweest dan in 1920. Dat jaar gaf
nog wel een winst van 406 zielen, maar
dat kwam alleen voort uit bet groote
geboorte-overschot. Er was echter ach
teruitgang, omdat bet aantal vertrok
kenen dat der vestigingen met 236
overtrof, een verschijnsel, dat te den
ken gaf, omdat het sedert den aanhou
denden groei der gemeente naar wij
meenen nog niet was voorgekomen.
Gelukkig heeft deze achteruitgang
zich in 1921 niet voortgezet. Verleden
jaar toch was het aantal personen, dat
zich hier vestigde, 146 meer dan dat
dergenen, die vertrokken. Zoo zijn we
dus weer in de stijgende lijn gekomen.
En bij de toenemende woningbouw en
de uitbreiding der industrie mogen we
verwachten, dat het zoo zal blijven
voortgaan.
Wanneer wij de geboorte- en sterf
tecijfers over 1921 bezien, dan bemer
ken wij dat beide wat ongunstiger zijn
dan het jaar daarvoor. Al mogen beide
ook nu weer zeer gunstig genoemd
worden, omdat zij uitgaan boven het
gemiddelde voor ons land. Het geboor
tecijfer toch was in 1921 per duizend
zielen 28.8, het sterftecijfer 9.00. In
1920 waren deze cijfers resp. 31 «n 8.4;
in dit jaar was het aantal geboorten 70
meer, het aantal sterften 21 minder.
Dat was dan ook een bijzonder gunstig
jaar, dat een geboorte-overschot gaf
van 642 tegen nu 551. Maar door de
meerdere vestiging is de vermeerde
ring onzer bevolking thans grooter dan
in 1920, n.l. 697 tegen 406.
Wij gaan nu al aardig naar de 30000,
nog een paar goede jaren en wij zijn or.
Een eigenaardig feit is ook, dat de tien-
jaarlijksche volkstelling onze gemeen
te een stuk heeft teruggezet.
Volgens de officiëele opgave van den
Burgerlijken Stand bedroeg het aantal
inwoners onzer gemeente op 1 Januari
1921 28254, terwijl het resultaat der
volkstelling een cijfer van 28004 gaf,
zoodat dit een nadeelig vefschil van
250 gaf.
Dit is zeker zeer opmerkelijk. Het zal
wel voornamelijk hierin hebben gele
gen, dat een aantal personen hier nog
stonden ingeschreven, terwijl ze in
werkelijkheid hun domicilie in een an
dere gemeente hadden. Hieruit blijkt,
hoe noodig een geregelde volkstelling
is.
Uit het prachtige sterftecijfer mogen
wij nog eens aanstippen, hoe uitste
kend de gezondheidstoestand onzer be
volking is. En zeker mogen wij zeggen
dat het hier gezond wonen is. Wanneer
wij gespaard blijven voor ziekte-
epidemien, zooals in 1918, toen de griep-
enz. het sterftecijfer de sedert een aan
tal jaren niet bekende hoogte van 13.7
per 1000 zielen bereikte, hebben wij
hier steeds een buitengewoon gunstig
sterftecijfer, dat zich steeds om de 8 of
9 per 1000 beweegt. En, al valt er nog
veel te verbeteren, vooral wat woning
toestanden betreft en hopen wij op een
goed ziekenhuis en een betere zuigelin
genverzorging, het blijkt toch steeds
nog goed en gezond wonen in Velsen,
dat met zijn krachtige zee- en bosch-
lucht een der mooiste plaatsen van on
ze provincie is.
Alleen, men zal moeten waken voor
ons natuurschoon. De prachtige bos-
schen, die voor de industrie omgekapt
zijn, betreuren wij nog steeds, ook uit
een gezondheidsoogpunt.
WITTE KRUIS.
Stel niet uit lid te worden van het
Witte Kruis tot dit noodig is. Ziekte
komt onverwachts, liet noodlidmaat-
schap kost u dan f 4.
Voor f 1.50 Contributie per jaar dus
3 cent per week is men lid en heeft dan
recht op kostelooze hulp van een der
wijkzusters en tevens gebruik van ver-
pleegmateriaal.
Opgave van lidmaatschap gelieve
men te richten aan den Administrateur
den heer J. F. de Liefde, Lagerstraat 14
te Velseroord.
VAN DEN WACHTTOREN.
De oorlog in beeld.
De teekenaar treft ons gewoonlijk
dieper dan de schrijver. Hij spreekt
met enkele forsche lijnen en helle kleu
ren luider dan de schrijver met vele
hoofdstukken en boekdeelen. Die ge
dachte kwam hij ons boven, toen we de
zeven platen van Williblad Krain over
den Oorlog aandachtig hadden be
schouwd. Het trof ons, dat deze reeks
platen, waarin de oorlog in al zijn af
schuwelijkheid wordt vertoond, reeds
in '16, dus nog tijdens den oorlog werd
uitgegeven en niet door de censuur is
onderdrukt, is het wellicht, omdat de
teekenaar zich niet tot Duitschland
maar tot alio volkeren heeft gewend,
om den oorlog in zijn ware karakter te
leeren kennen?
Krain stelt den ooriog voor als een
monster, half dier, half menseb, be
vlekt met bloed, do Randen, klauwen
zouden we haast zeggen, druipend van
bloed. Een beeld van domme en wreede
kracht.
We zien in de duisternis tusschen
hooge burchten een groote menschen-
massa, die zich voortbeweegt als iede-
ren dag, onbewust van hetgeen zich
daarboven afspeelt. Die burchten zijn
de kabinetten. Daar gloeit van binnen
al het oorlogsvuur; men ziet vurige lij
nen uit die kabinetten, die elkander
kruisen, men ziet al enkele vlammen.
Terwijl het volk zijn gewonen gang
gaat, wordt in stilte de oorlog voorbe
reidt.
Dan komen de geruchten; men voelt,
clat, er iets broeit en is ongerust. Ter
wijl de diplomatie heimelijk werkt en
wroet, begint de massa onraad te be
speuren. Allerlei onderstellingen dui
ken op, allerlei bange vermoedens flad
deren als vleermuizen rond. Daar ziet
men ze. de groote afschuwelijke vogels
uit de duisternis opgekomen door de
straten vliegen.
't Is oorlog geworden cn de volkeren
bidden, clat hun rechtvaardige zaak
mag overwinnen. Zij zijn immers allen
overtuigd, dat ze aangevallen zijn en
Strijden moeten voor hun vrouwen en
kinderen, voor de eer en de veiligheid
van hun land, Hun zaak is immers
Gods zaak. Daar heft een groote schare
rondom een ontzaggelijk crucifix de
biddende handen op.... Zij zien alleen
de doorgenageJde voeten; een dichte
wolk verbergt voor lien het gelaat van
den Heiland. Wij zien boven die wolk
in een bloedroode lucht een grijnzen-
den oorlogsduivel, die zijn vuisten als
keien dreigend uitstrekt.
Dan komt de bloedroes, waarin zelfs
zachte menschen, die anders niemand
kwaad zouden doen, buiten zichzelf ge
raken en houwen en schieten en doo-
den, zooveel ze kunnen.
Dit is een geweldige plaat. In een ne
vel van bloedkleur ziet men een paar
roode klauwen en een tijgerkop met
gerekten hals. Alles is rood behalve de
witte, loerende oogen. De wreedheid
van het slagveld kan niet schrikkelij-
ker maar ook niet raker gesymboli
seerd worden.
Nu zien we het lijden der vrouwen:
een veld met kruizen, waaraan vrou
wen hangen in verschillende houding
van doodspijn. Alles in een sombere,
donkere tint, alleen de achtergrond, de
hemel matgeel, de kleur van den haat.
De vaandels! Men denkt aan vroolijk
gewapper en blijde kleuren en jonge
MALLE GEVALLEN.
Spoorwegmisère.
De „groote Nieuwe Rotterdamsche
Courant" stelt hare kolommen be
schikbaar voor het reizend publiek.
Om klachten openbaar te maken en
die op betere en afdoende wijze ter
kennis te brengen van de Directie der
Spoorwegen dan in de vergeten offi-
cieele klachtcnboeken, waarvan het
bestaan gelukkig weinig menschen be
kend is, anders zouden ze misschien
nog zoo argeloos zijn, te meenen, dat er
notitie genomen zou worden, van het
geen ze daarin neerpenden.
Ook wij hebben een spoorwegklacht,
doch daar deze zoowel plaatselijk als
algemeen is, willen we ons eigen or
gaan niet voorbijloopen, in de hoop,
dat óf een of ander vriendelijk lezer,
die het met ons eens is öf de uitgever
wel zal zorgen dat de Directie der Ne-
derlandsche Spoorwegen een IJmuider
Courant met onze klacht onder de
oogen krijgt.
Wij willen niet klagen over de hooge
spoorwegtarieven. Dat doen anderen
in allerlei toonaard voor ons. Doch,
dat men in het hartje van den winter
met een snijdende Oostewind, die den
thermometer op 20 graden vorst zet, in
een onverwarmde spoorwegcoupé,
moet reizen is een schandaal, dat niet
afhankelijk is van eenig spoorwegta
rief.
Onlangs reizende met den trein, die
5.50 van Amsterdam in de lichting Uit
geest vertrekt, vonden we nog een
plaats in coupé No. 237; deze bleek
niet verwarmd te zijn. Langzaam maar
zeker kwamen dikke bloemen op de
ruiten groeien tot we eindelijk de
sneeuw met de vlakke hand van het
glas konden wrijven. In de hoek van
ker warm". Moesje moest er het ant
woord op schuldig blijven.
Het was er geweldig koud in dien
tochtigen, onverwarmden wagon.
Dit is de algemeene klacht. De meer
lokale is een andere.
„Alle waar is naar zijn geld" is een
oud-Hollandsclie spreekwijze die nog
altijd van kracht is bij iederen zaken
man, behalve bij de Directie der Spoor
wegen, die wel op verbluffende wijze
het meten met twee maten in toepas
sing brengt.
Betalen de reizigers, noordelijk van
Haarlem - minder per Kilometer ai-
stand, dan de reizigers in andere rich
tingen? Zoo niet,waarom moeten die
reizgers altijd tevreden zijn met het
oude, oudere en oudste rollende mate
raal. Het meerendeel der treinen tus
schen Amsterdam en Rotterdam, Am
sterdam en Amersfoort en Amsterdam
en Utrecht hebben spoorwegcomparti
menten 1ste en 2e klasse voor zes, ze
ven, hoogstens acht personen. Het mee
rendeel heeft zijgangen met W. C.'s.
Tusschen Amsterdam en Uitgeest en
Amsterdam en IJmuiden bestaat het
meerendeel der wagons uit comparti
menten van een hoogte dat ieder
mensch van gewone lengte er niet
rechtop kan staan; van een breedte,
dat men met de knieën steeds tegen
die van zijn overbuur gedrukt zit en
waar steeds als tergend dreigement
aan den wand staat 10 personen. Stel
u voor tien personen over een breedte
waar in andere coupé's 6 a 7 menschen
zitten en dat thans in den winter nu
allen in dikke jassen gehuld zijn, die
men niet kan uitdoen, vanwege de
vrieskou in sommige wagens. Ook
ontbreekt in nagenoeg al deze treinen
j-jXCVO IVUUUC 11 vv x XJ V Cli. XII UC UUt-A Ctll O O VI IJ
de coupé zat een kleuter van een jaar *n a^e em2de klasse coupé's on we
of zes, wiens neusje, ondanks de wollen J1°en)en hier weer met name die van
muts en de bouffante om de hals eeu 5-50 in alle wagons een W.C., ondanks
fel rood kleurtje kreeg. Zijn leeftijd trajecten langer zijn dan naar Lei-
was een waarborg, dat er geen andere den> Haag, Utrecht enz. Waarom wor-
oorzaak achter zat. den we op deze trajecten zoo stiefmoe-
„Moesje", vroeg het ventje, toen de derlijk bedeeld. We betalen toch geen
trein een poosje in beweging was, halve cent minder per Kilometer. Wel-
„waarvoor is 't' nou zoo koud in den we krijgen voor ons geld geen waar
wagen en vanmorgen was 't ie zoo lek- on worden met slechte maat gemeten
kerels, die in lange rijen feestelijk
voortmarcheeren. Hier ziet men een
stad met ledige straten, •'t Is avond, de
sterren schijnen. Alles is blauw. Die
eentonige kleur maakt sterker den in
druk van verlatenheid. Niemand mag
zich op straat vertoonen. Maar aan
vlaggestokken ziet men lijken bunge
len. Dat zijn burgers, die heimelijk ge
poogd hebben den vijand tegen te wer
ken of uit hun huizen op hem schoten.
Zij zijn thans de vaandels in die stad
van schrik en jammer en.... woede.
Eindelijk de overwinning. In een dikke
drabbige bloedmassa steekt een
zwaard; het bloed is tegen het blanke
lemmet opgespat en op het forsche ge
vest zit een heel klein duifje, ver
schrikt met zijn vleugels slaande.
Zoo is de oorlog, zooals hij van '14
tot '18 niet gekend mocht worden,
maar zooals kunstenaars met pen en
penseel ons hem hebben leeren kennen.
En nu begrijpen we ook, waarom deze
platen niet verboden zijn. Ze zijn in
Berlijn geteekend, maar onder de pla
ten zien we in kleine letters den naam
van een firma uit Zürich. In de oor
logsjaren heeft Zwitserland meer
Duitsch werk in het licht gegeven, dat
in Duitschland het licht niet kon velen.
Maar nu ontvingen we deze platen
serie van een Duitschen uitgever. Ze
worden nergens meer geweerd, ze kun
nen overal nadenkend betracht worden
en ze mogen bij allen heel diep de ge
dachte wekken: Nooit meer oorlog!
-
PLAATSELIJK NIEUWS.
IJMUIDEN.
Aan den heer J. Spruyt, firma W.
Leyers te Alkmaar, is vergunning ver
leend tot het verbouwen van de percee-
len Kanaalstraat 51 en 51rood tot win
kelhuis met bovenwoning.
I
Het Oude Nest.
Het Thalia-theater alhier kondigt in
simpele woorden de eerste vertooning
op Vrijdag a.s. aan van de beroemde
film „Het Oude Nest".
Deze film is door de Nederl. Bioscoop
Trust in ons land gebracht en heeft
alles wat op het gebied der filmkunst
is vertoond overtroffen. De persstem
men in buiten- en binnenlandsche bla
den hebben daarin volkomen overeen
gestemd. Het schitterend Tuschunski-
theater te Amsterdam is met dee film
geopend en De Telegraaf zegt er o.m.
van:
„Het is een film die niet te over
treffen is. Ook fotografisch is deze
film volmaakt. Te verbeteren valt
hier niets 'meer. Wie wordt niet ge
troffen door die eenvoudige wijze,
waarop die eenvoudige waarheid
in filmbeeld wordt voorgesteld, dat
het ouderhuis gelijk is aan Het
Oude Nest, waarin de jonge vogels
met levensgevaar zijn opgevoed en
grootgebracht, om dan uit te vlie
gen als volwassenen en alle zorge n
te vergeten, die aan hen besteed
zijn. De vertolking is schitterend,
yooral die van het oude moedertje.
Maar wie weet niet, dat de Ameri-
kaansche filmacteur in de perfec
tie het filmspelen verstaat, zoo
goed, dat het innerlijke dikwijls
geheel onderdrukt wordt voor de
uiterlijke volkomenheid enz."
Het Vaderland te 's Gravenhage zegt:
„Het programma werd besloten
met de nieuwste Amerikaansche
film van schitterenden inhoud
„Het Oude Nest".