ORGAAN
DE GEMEENTE
No. 83
Zaterdag 25 Februari 1922
7e Jaargang
Abonnementsprijs i fl.— per 3 maanüeu, fr&seo per poet f 1,36
Abonnementen worde» aangenomen aan bet Bureau en big de
Agenten. Tot plaatsing va# advertentiës van Buiten de gemeente
VELSEN in dit blad is uitsluiteKd gereektigd test Advertentie
bureau P. F. C.ROEL8E, IJMUISEN.
Advertent,ön uiteri^k in te eenden "WOENSDAG tot 9 nur v,».
sn VRIJDAG tot 4 nur a.m.
YeraeMjat Woensdags m Zaterdags
Uitgave van de Naaasl, Teas. Uitgevers Mig,
ABRES VOOR REBACTIE EN ADMINISTRATIE
N. Y. #rukkerij Siajewtl, Willnnaspleis 11, IJsgsaidse
Telefoon 1IS
Burgemeester en Wethouders der Gemeente
Velsen brengen ter openbare kennis dat ter
Gemeentesecretarie ter inzage liggen de ver
zoeken met bijlagen van
J. E. van Ewijk, te Velseroord, om ver
gunning tot het uitbreiden zijner bakkerij,
op het perceel kadastraal bekend Gemeente
Velsen, afd. ljmuiden Sectie M No. 1551
plaatselijk bekend Willemsbeekweg Wijk
E No. 87
de Naamlooze Vennootschap Ijsfabriek
voor de Vischhandelvereeniging te ljmuiden,
om vergunning tot het uitbreiden barer
fabriek, op het perceel kadastraal bekend
Gemeente Velsen, afd. ljmuiden Sectie 1
No. 2423plaatselijk bekend Sluisplein,
Wijk C no. 31.
Op Donderdag, den 9 Maart 1922, des
voormiddags te elf uren, zal ten Oemeente-
huize gelegenheid bestaan om bezwaren
tegen deze verzoeken in te brengen en deze
mondeling en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoekers als zij, die bezwaren
hebben, kunnen gedurende drie dagen voor
het bovenvermelde tijdstip op de Secretarie
der Gemeente kennis nemen van de ter
zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd, dat vol
gens de bestaande jurisprudentie niet tot
beroep gerechtigd zijn zij, die niet overeen
komstig artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, teneinde hunne bezwaren
mondeling toe te lichten.
Velsen, den 23 Februari 1922.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
De Burgemeester,
Rijkens
De Secretaris,
Th. J. Wijnoldy Daniels.
Bekendmaking Drankwei.
Burgemeester en Wethouders der gemeente
Velsen brengen ter openbare kennis, dat op
20 Februari 1922 bij hen is ingekomen
een verzoekschrift van Jacoba Afra Daas
Wed. G. 'Kat, van beroep Caféhoudster,
wonende te Monnikendam om vergunning
voor den verkoop van sterken drank in het
klein voor gebruik ter plaatse van verkoop
in de navolgende localiteitDe beneden-
lokaliteit van het perceel, plaatselijk ge
merkt K No 10 en gelegen aan den Rijks
straatweg aldaar.
Binnen twee weken na de dagteekening
dezer bekendmakingen kan een ieder tegen
het verleenen van deze vergunning schriftelijk
bezwaren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Velsen, den 22 Februari 1921.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester
Rijkens
De Secretaris
Th. J. Wijnoldy Daniëls.
In onzen buitengewonen tijd is alles
buitengewoon. De tijdsomstandigheden
blijven het en zullen het ook nog wel
eenige jaren blijven. Wanneer de som
bere profetie van Prof. van Gijn uit
komt, dat Duitschland onder zijn fi-
nancieëlen last bezwijken moet, dan
zal deze heele twintigste eeuw wel bui
tengewoon blijven. Er is nog een klein
kansje, dat de andere staten, Frankrijk
Engeland .Amerika e.a. tijdig inzien,
dat de ondergang van Duitschland een
ramp zal worden voor de heele overige
wereld. Maar het wil met. de conferen
tie te Genua, waar dit gezonde inzicht
zich zou kunnen doen gelden, nog niet
botteren. Frankrijk zoekt uitstel, Ame
rika zal waarschijnlijk niet van de par
tij zijn, Rusland zal allicht trachten
van deze conferentie een vergadering
van eon debatingclub te maken. De
eisch van loonsverlaging, die in steeds
meerdere bedrijven gesteld wordt,
houdt de maatschappij, in onrust. De
malaise heeft haar tijd zeker nog lang
niet gehad. Over de staatsfinanciën
kan men niet veel anders zeggen, dan
dat het een hopelooze geschiedenis is.
Kortom de terugkeer van gewone tijds
omstandigheden lijkt nog wel heel ver.
Maar ook het weer is van de wijs. We
hebben nu een droge periode, die reeds
twee jaren duurt. De winter van '20-21
was ook al droog, over '21 behoeven we
niets te zeggen en ook de laatste herfst
en deze winter waren geen natte moes
son. Er viel weinig regen en een beetje
sneeuw. De landbouwers maken zich
nu reeds ongerust, dat de weiden niet
flink zullen uitloopen, als het voorjaar
niet wat meer zondvloedachtig wordt.
Het duurt lang, voordat de bodem on
der de zoden doornat wordt en. ook nu
nog zien de sloot.en ei" zomersch uil-
De vorst is dezen winter een buitenge
woon grillig heer geweest. Hij pakte
reeds in November hevig toe en heeft
zijn aanval na verder vrij makke
maanden in Febr. herhaald. Tempera
turen van meer dan 20n F. vorst, zijn
in ons land zeldzaam.
Plotseling is het veel zachter gewor
den. De volksmeening, dat de maan in
vloed heeft op de weersverandering,
heeft weer eens gelijk gekregen, ook al
wil de wetenschap daarvan niet weten.
Wij hebben nu een fatsoenlijke Febr.-
temperatuur. Maar de natuur is bij vo
rige jaren in haar eerste ontwikkeling
eenige weken ten achter. Do weiden
zien er nog erg dor en vaal uit. De
boomknoppen toonen nog weinig groei
De sneeuwklokjes blijven nog in de
donkere wereld en wagen zich niet in
de koude. De leeuwerik hebben we nog
niet gehoord, wel het geschreeuw van
wilde ganzen en zwanen. De hazelaar
begint te bloeien, bijna een maand la
ter dan gewoonlijk. Fr kunnen in een
paar weken zacht weer wonderen ge
beuren, maar het, lijkt nu nog niet naar
een „vroeg voorjaar", zooals in '21.
Vooral de eilanders hebben gevoeld,
dat de winter buitengewoon was. Het
ijs had een hooge barriere gevormd tus-
schen hen en het vasteand. Zij hebben
het dagen zonder post moeten stellen
en brood zonder gist moeten gebruiken
Een paar maal heeft een vliegtuig hen
met de overige wereld verbonden, maai
de Amelanders zijn nog niet uitgepro-
testeerd over het feit, dat de regeering
den vliegdienst staakte, omdat het te
duur kwam. Waarom stellen de eilan
ders geen eilander-candidaat? Wel
licht zouden alle politieke verschillen
wijken voor het eilandbelang. En onder
de vele nieuwe partijen zou een eilan
derpartij zeker wel éen goede kans heb
ben, een afgevaardigde verkozen te
krijgen.
Adieu winter, zullen ook de vele
werkeloozen op het land roepen. Win
ter beteekende voor hen nog langer ar
moede en nog meer schulden, die van
het waarlijk niet hooge loon in de
werkmaanden betaald moeten worden.
Ook de winter toch is een medaille met
twee zijden. Alles is fleur en vroolijk-
heid op het ijs. Maar in vele huizen
bracht de winter behalve erge koude
honger en gebrek. Daarom zien we de
koude met een gevoel van verlichting
verdwijnen. Men heeft haar over de
heele wereld gevoeld, havens in het
Noorden, die anders altijd open bleven,
raakten dichtgevroren en men heeft,
zelfs in Italië een hevige sneeuwval ge
had, ja in de hooge streken van Java
heeft men nachtvorst geconstateerd.
Nu gaan we den mooien tijd weer tege
moet, als lente en zomer nu maar ook
niet buitengewoon worden, tenzij bui
tengewoon mooi en met regen en zon
neschijn op hun tijd.
Deze winter was bar en streng en
nochthans ook een kwakkel winter;
ook in dit opzicht is hij buitengewoon
geweest.
Het Permanent Hof van Internationale
Justitie.
Hel is een instelling van den Volken
bond en de raad van den Bond heeft
ook de rechters aangewezen. Het
steunt evenals de Volkenbond op een
gezonde gedachte, n.l. dat er saamlioo-
righeid tusschen alle volken en staten
is en dat hun verhouding geregeld
moet worden door het recht. Maar
evenals de Volkenbond is dit Hof nog
maar een stekje, dat groeien moet, om
een sterken boom te worden.
Het is gevestigd in den Haag en
houdt, zitting in het Vredespaleis en bij
zijn plechtige opening zijn meerdere
redevoeringen gehouden, waardoor de
beteekenis van dit, Hof duidelijk werd.
De voorzitter van het Hof, Mr. Loder
een onzer iandgenooten, die als inter
nationaal rechtsgeleerde grooten naam
heeft noemde in zijn rede het Hof een
kostbare plant, wier tuinier de geheele
wereld is, die van haar een tijdperk
van geluk verwacht, den bloei van
recht mi rechtvaardigheid. Ons land
noemde hij verder den vruchtbaren bo
dem, waar deze plant tot een stevigen
boom zal kunnen gedijen, omdat het
doordrenkt is van de begrippen van or
de én vrijheid.
Verder wees hij erop, dat het Hof vol
komen zelfstandig is. In de uitoefening
van hun ambtstaak kennen de rech
ters geen moester en beschikken zij
over absolute vrijheid, alleen gebonden
door de Wet, die zij moeten toepassen.
Het hof is niet alleen toegankelijk voor
de leden van den Volkenbond, maar
voor alle staten, die zijn bevoegdheid,
om hun geschillen te beslechten, erken
nen..
Het recht is iets anders dan de geor
ganiseerde en reglementeerde macht,
vaak brutaal' en willekeurig in haar
wezen. Het is een goddelijk beginsel,
volgens welk elk bestaan in deze we
reld rusten moet op orde en harmonie.
Recht tusschen natiën is tot nu toe
veelal macht geweest: zijn eigen voor
deel zoeken, den buurman zijn grond
afnemen, zich ten zijnen koste verrij
ken, dat alles heette uitoefening van
liet souvereine recht. Nu zijn er rech
ters tusschen de volkeren en er is een
rechtsorde vastgesteld. Dat alles zeide
Mr. Loder zeer schoon, en het is ook
schoon, er ontbreekt echter een ding
aan.
De voorzitter der Tweede Kamer
heeft ook een vriendelijk woprd aan de
opening van het Hof gewijd én daarbij
erop gewezen, dat de algemeene ver
plichting der staten, om op een dag
vaarding voor het Hof te verschijnen,
nog ontbreekt.
Het internationale recht heeft nu dus
wel een organisatie gekregen, waar
door het spreken kan, maar het kan
niemand dwingen te verschijnen en
zijn vonnissen ook niet tegenover on
williger! voltrekken
Zijn rechtsspraak zal voorloopig al
leen wel bij kleine kwesties ingeroepen
worden, maar in de groote kwesties
zullen de staten het evenzeer negeeren
als zij 't den Volkenbond doen.
Het stekje is dus nog geen sterke
boom; maai' wat niet is, kan worden.
Een stevige stap in de goede richting
van een rechtsorde en handhaving tus
schen de staten is deze instelling onge
twijfeld wel.
VARIA.
In Amerika zijn fabrieken, met ma
chines waar de varkens met secties in
marcheeren en waar ze er aan de an
dore zijde uitkomen als rookende rook-
worstjes met loodjes van Noack. In
Duitschland hebben ze fabrieken met
machines waar de varkens o, nee,
dat is in Amerika -waar de schoon
moeders met den aanhang van een
langzaam maar zeker versuften echt
genoot, een onovertroffen dochter en
een jonge man, die zich de tien
vingers likken mag om het bezit
van die voortreffelijke dochter,
de nog voortreffelijker schoonmama,
en als toegift de idiote schoon
papa, allen tezamen levend in gestopt
worden en aan het. andere einde komt
er een tooneelstuk uit. De krakende
botjes van de taaie schoonmoeder zijn
de verheugenis van de fabrikanten;
eenig fabrikaat van Blumenthal, Ka-
del burg en enkele anderen. En pas
sant wordt het fabrieksmerk er op ge
drukt en het product dat' Varia ons
Dinsdagavond heeft voorgediend heet
te „De Weg naar de Hel!"
't Had evengoed iederen anderen
naam kunnen dragen. Laatst las ik er
gens de vraag: „Wat is de hoogste
bruidschat voor een jongeman?" en het
antwoord luidde: „Het begrafenispa
piertje van zijn schoonmoeder." Die
arme schoonmoeders. Ze zijn als Uilen
spiegels. „Ze haten me allen, maar ik
maak 't er na" Kreuz, donnerwetter,
wat moeten die Kadelburg, Blumen
thal en anderen een lieve schoonmoe
ders gehad hebben. Die welke Kadel
burg ons Dinsdagavond schonk, was
er een van de bovenste plank.
liet stuk navertellen is niet best
doenlijk, 't Is alles een samenloop van
toevallige toevalligheden met gezochte
verwikkelingen, waarin ze zich zelf en
elkander verwarren; waarin de kwink
slagen, de bon-mots en de vriendelijke
hatelijkheden en hatelijke vriendelijk
heden zijn aaneengeregen tot een dolle
klucht, die den menschen pijn in de
buik bezorgt van het lachen.
Er is Dinsdagavond gegild, gebruld,
geloeid van den lach. Wat geeft 't dan
of er een stuk is of niet.
Als de lever schudt van den lach, als
het oog traant van pret en jolijt, dan
vraag je immers niet naar inhoud.
Welnu dat lachsucces heeft Varia
Dinsdagavond bereikt met het dolle
blijspel „De Weg naar de Hel". Dik
werf overstemden de lachsalvo's het
gesproken woord; doch wat deed dat
er toe.
In dat uitbundig succes hebben zeker
alle hoofdfiguren gedeeld, al kwam ons
Hugo Bendler een likje te jeugdig en
Emil Dornwald minstens een kruisje
te oud voor; de laatste vooral vergele
ken bij zijn nog kittige, pittige vrouw,
de vleeschelijke schoonmoeder voor de
worst- pardon tooneelmachiiie.
Deze Hugo, wiens goede tooneelpres-
taties naar we mecnen in andere rich
ting liggen zal nog menige schoon
moeder moeten verschalken en menig
slippertje moeten maken om de voor
zoo'n rol zoo veel eischende mimiek ge
heel eigen te worden. Volstaan we dus
met van de eerste vijf hoofdfiguren var
het programma te zeggen, dat ze allen
uitstekend in hun rol waren, onder re
serve van bovengenoemde opmerkin
gen, dan rest ons toch nog een bijzon
der woord van hulde te brengen aan
Lola Cornero, die op zoo sublieme wijze
de moeilijke taak van Spaansche dan
seres op zich had genomen. Haai' onbe
rispelijk Carmen-kleed, waarin de sier
lijke gestalte zoo schitterend uitkwam,
haar wufte dansen met de knetterende
Castagnetten, tooverden ons een too-
neeltje uit de nog altijd boeiende opera
Carmen voor den geest. Dit gevoegd bij
haar uitmuntend spel, zoowel in de
scenes van haar snel oplaaienden drift
als van haar onstuimige genegenheid
vormde een glanspunt in deze dolle ko
medie, die vooral bij den aanvang van
het tweede bedrijf de toeschouwers een
oogenblik paf deed zitten. Dat hadden
ze bij dit gegeven niet verwacht en aan
de regie komt voor dit.boeiend tooneel-
tje zeker een woord van bijzonderen
lof toe.
De kleine rolletjes werden wat betreft
de meer geroutineerden naar behooren
vervuld. Lola kreeg mooie bloemen,
welverdiend en Varia boekt een succes
De Kunstkring verleende op zeer
verdienstelijke wijze haar medewer
king en mocht daarvoor dikwerf een
applausje verwerven. Waarmee men
gewoonlijk niet te rooyaal is tegenover
de musici bij een tooneeluitvoering.
Wij onderst reepen ten volle de woor
den bij de opening gesproken, dat de
tooneelwedstrijd ter gelegenheid van
het 20-jarig bestaan van Varia mag sla
gen (>n als ze dan wat geld in het laadje
over heeft, dan schrijve Varia eens een
prijsvraag uit voor een aan alle leden
tevreden stellende wijze van plaatsbe
spreking.
VELSEN.
In ons stukje over den loop der be
volking wezen wij op het feit, dat het
resultaat der tienjaarlijksche volkstel
ling een nadeelig verschil van 250 zie
len gaf, vergeleken met de opgave van
den Burgerlijken Stand onzer gemeen
te op 1 Januari 1921.
Wij vernemen thans dat dit voorna
melijk komt door mannen, die bij de
rampen van vele visschersvaartuigen
op de Noordzee in de laatste 6 jaar ge
bleven zijn. Dat zijn er niet minder
dan 180. Waar van deze mannen geen
overlijdensbericht was ingekomen,
stonden zij nog steeds in de registers
vaii den Burg. Stand ingeschreven. Bij
de volkstelling werden hun namen
echter gemist, vandaar dit groote ver
schil.
In deze cijfers schuilt dus wel een
groote tragiek.
Bij de te Beverwijk gehouden aan
besteding voor het onderhoudswerk
der gemeentegebouwen is perc. 5 ge
gund aan de fa. Wed. P. van Heyst en
Zn. voor f 18435.
In verband met de ongunstige, te
wachten uitkomsten van het vischroo-
kerij-export-bedrijf in het a.s. haring
seizoen voor het Zuiderzeegebied is 17
dezer een algemeene vergadering van
rookers uit alle kustgemeenten gehou
den, waar een „Vereeniging van Zui-
derzeerookers" is gesticht. Men zal
ijveren voor een algemeenen steun aan
de vischnijverheid.
De Zuiderzeevisscherijraad heeft, om
een spoedige prijsdaling van harig te
voorkomen, den visschers aanbevolen,
de vangst te beperken door verminde
ring van het aantal netten, en dit aan
tal te bepalen op 15 stuks per opvaren
de op eiken botter.
Woensdag moest de schipper P. 't II.
uit Umuiden, voor het Kantongerecht
te Haarlem terecht staan, dat hij als
schipper van het schip Joh. N. Klein
IJ MUIDER COURANT
Ingezonde mededeetingen 40 et», per regel Advertentie» van 11. en m. 6 regeJs
f 1.—, iedere regel meer SO ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 6
regels f 1.2B, iedere regel meer 85 ets. Kleine advertenties en familieberichten
zoomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend by vooruitbe
taling, van 1 t. en m. 6 regels f 0.75, iedere regel meer 16 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prijzen berekend, Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
wordt 10 ets. in rekening gebracht. Bovenstaande regelprflzen worden met
5 ets. verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen
DIT NUMMER BESTAAT UIT TWEE
BLADEN. EERSTE BLAD.
DRINGEND VERZOEK
om bij verhuizing het oude en
het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bu
reau WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
Kleine Advertenties
en Familieberichten kosten
VOORUITBETALING
slechts 15 Gent per regel.
bij
OFFICIEEL.
HINDERWET.
VAN DEN WACHTTOREN.
Adieu Winter!
HET CONSULTATIEBUREAU
zal geopend zijn Woensdagmiddag van
23 uur, Willemsbeekweg 42, Velser
oord.
Het onderzoek is kosteloos en ge
schiedt door Dr. Anema uit Haariem,
Voorzitter van het Consultatiebureau
aldaar.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Tooneel.
Onze bevolking.
VISSCHERIJ.
Steun aan het vischbedrijf.
Beperking van de a.s. haringvisscherij.
Een onvoorzichtige schipper.