mm
N.V. Bier handel „Excelsior"
s
I
I
Hani
Machinale Brei-inrichting H. Veuger
Nette commensaals
Smeenk-A Ibertsma
M. Kraaijer
IJmuidens Toiletclub
Firma Cupido en Dalmeijer
Firma Morren, Ommering Co.
O. Breekveldt
Nieuwjaarsgroeten
Teunis v. Houwelingen
m
m
Grietje Sprong,
m
4
Dora Swart—Wiersma,
Ie huur
Leendert van der Valk
betuigen wij onzen oprechten dank
Dagdienstbode
Nette werkster
Nette Commensaals
Net Kosthuis
Tér koop of té\huur
Jonge hennen
Slagersbediende
Verloren
Een kleine woning
p.f.
A. Bleeker Zn.
Bouwmaterialen Velseroord.
wenscht geachte cliëntêle gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar.
Gf-. Mooij en Echtgenoote.
Timmerlieden en Metselaars, Verl. Prins Hendrikstraat 20.
p.f.
P.f- Timmerlieden en Aannemers
H. Swier
Firma Piet Boeree Jr.
en Echtgenoote
Firma Wed. P. M. Brandwijk Zoon
P-f-
P. SCHULLER
en Echtgenoote
Brood-, Koek- en Beschuitbakkerij
p.f. „De Korenschoof", Koekoekstr. 3
Het Bestuur.
R.K. Velsen's Onderlinge Bouwersbond
Aanneemster. p.f.
Handel in Vogels, Goudvisschen en
Plnimveeartikelen, Veiser duin er b.w. 67
Peu ]L Januari r s. hopen'onze
geliefde Ouders en Grootouders
den dag te berdenken dat zij vojr
BO jiar door den Echt werden
verbot.de!).
Dat God hen nog lang moge
spïren, is de wenseb van hun
liefhebbende Kinderen en Klein
kinderen.
IJ muiden, Oranjestraat.
Heden overleed te Sassenbeim ria
een smartelijk ljjdea onze geliefde
Dochter en Zuster,
in den ouderdom van 26 jaar.
Uit aller naam,
J. WIERSMA.
'Velseroord, 29 December.
Stationsweg E 74.
De begrafenis zal plaats hebben te
Limmen (N.H.), den 2den Jannari'28.
de kantoorlokalen van de Boaz-
bank. Aanvragen bij den Boek
houder, G. W. Jimmink, Kanaalstr.
37 rd., IJmuiden.
5 'Voor de zeer vele blijken van
deelneming ondervonden bij het
overlijden van onzen geliefden
Man, Vader, Behuwd- en Groot
vader den Heer
Uit aller naam.
Wed. A. van der Valk-Pieterse
gevraagd. Adres heemskerkstr. 18
gevraagd, voor Vrijdags of Meisje
voor halve dagen. Adresbureau
van dit blad.
Een of twee
gevraagd, in 't centrum van IJmuiden
Adres bureau van dit blad.
gevraagd, met vrije Zit-slaapkamer.
Zondags afwezig. Br. met prijs
opgaaf onder No. 1877 bureau
van dit blad.
2 MiddenstandswoningënT^ëlëgen
aan de Snelliusstraat, te bevragen
A. P. Boeree, Kanaalstraat 57 en
H. J. Morren, Jac. v, Heemskerkstr.24
te koop, Leghorns, Barnevelders
julianakade 75,
en Minorca's.
achter Braam.
wenscht zijn geachte cliëntêle een gelukkig Nieuwjaar.
voorh. Gez. EiCSTRA
m. g,
Terstond gevraagd nette
bij N. Winkel, Kanaalweg 2, Velser
oord.
een damesportemonnaie. Terugbe
zorging, Kanaalstraat 108.
te huur bij de vischhal. Overname
van gordijnen enz. verplichtend.
Brieven letter K. bur. v. d. blad.
Qevraagd in klein gezin
vrije slaapkamer, geen beroepskost
huis. Lagerstraat 17, Velseroord.
Firma
p.f.
Heeren Modes
Dames Handwerken
p.f.
en Echtgenoote
Café Biljart-vergunning
en Echtgenoote
Vleeschhouwerij
wenschen vrienden en begunstigers een voorspoedig Nieuwjaar.
p.f.
wenschen hunne geachte cliëntêle, vrienden en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
p.f. Willebrordstraat hoek Ratelstraat.
IJMUIDEN.
Th. DIEPEN
Manufacturen.
p.f.
N.V. TIMMERWERKEN
v.h. Zijp en Hamburg.
m.g.
p.f.
Familie P. H. BOEREE
W. F. KOK
Pf af f-N aaimachines.
p.f.
p.f.
J. VAN IKELEN
en Echtgenoote.
P. SINJEWEL,
Mr. Schilder
p.f.
p.f.
N.V. MANDENMAKERIJ
„De Eendracht"
D. VISSER en Echtgenoote,
Electr. Brood- en Scheepsbeschuit-
Bakkerij,
Pr. Steinstraat no. 15.
J. DEN NIEUWENBOER,
Mr. Schoenmaker,
Zandersstr. 7 (Roode dorp) Velseroord,
wenscht zijn geachte cliëntêle een voor
spoedig Nieuwjaar.
Mej. A. BLOK—ZEILMAKER,
in Kruidenierswaren, R. Claezenstraat,
wenscht haar cliëntêle een gelukkig
Nieuwjaar.
p.f.
H. Bosch
L. Bosch—Frikke
H. J. TE LOO
en Echtgenoote
p.f.
J. WEBBE
Vrachtrijder,
wenscht zijn geachte cliëntêle gelukkig
Nieuwjaar.
p.f.
3. G. OORTWIJN
en Echtgenoote
Vrienden en begunstigers gelukkig
Nieuwjaar.
A. STAM,
Keizer Wilhelmstraat 20, IJmuiden
M. TAND,
Schoen- en Laarzenmakerij
„DE VOS"
Annastraat 16
Dat 1923
voor ieder, beter moge zijn
dan '22
is de wensch van
BRUYNZEELS,
Hat Company,
Verl. Pr. Hendrikstraat 9.
W. PIET,
Tabak- en Liciacfeugmgazijn V. S. V.,
Zeeweg 55,
wenscht haar geachte cliëntêle geluk-
kig Nieuwjaar.
K. NEDERLOF en Echtgenoote,
p.f.„Hoogeberg"
H. Klees
o. g. N. KleesZeijlemakcr
H. v. d. VEEN,
in tweede hands Goederen
Briniostraat E 4,
wenscht den lezers een gelukkig Nieuw
jaar.
B. v. d. KOLK,
Coiffeur, Tabak en Sigaren,
p.f. Velserduinerbuurtw.
P. ZEILMAKER en Echtgenoote,
Kruidenierswaren, Velserduinerb.w. 70
p.f.
J. v. d. MEULEN en Echtgenoote,
Groentehandelaar, Kortenaerdw.str. 1,
F. H. BLOK,
Schoenmaker, Trompstraat 179
P-f-
M. Meijer en Echtgenoote
Popelstraat 2
wenscht vrienden en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
K. DOL,
„De Bekende Kaashandel"
Willemsbeekweg 92
p.f.
K. KOSSE en Echtgenoote,
De Goedkoope Winkel in Speelgoederen
Kanaalweg 18. p.f.
Familie W. HELMICH,
Filiaalhouder, Coöp. Verbruik-Vereen.
P-f-
G. v. d. KOLK,
Rund- en Varkensslager,
p.f.Velserduinerbuurtw.
p.f.
p.f.
P. DE VRIES,
Oranjestraat 22
NOORD-HOLL. BEWAKING MIJ.
wenscht zijn cliënten een gelukkig
Nieuwjaar.
P. v. d. TOORN
en Echtgenoote,
wenscht vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
p.f.
C. JONGKEES
en Echtgenoote
p.f.
LINDHOUT DE WAARD,
Aannemers, IJmuiden.
W. TOLMAN Zoon,
Reparatie-inrichting en Wagenmakerij
p.f.
W. A. VERWOERD,
Brandstoffenhandei.
m.g.
U.
HEERE Pzn. en Familie.
p.f.
P.
HEERE Pzn. en Familie.
p.f.
Firma P. HEERE ZONEN
Aannemers en Makelaars.
p.f.
A. STAM,
Café „Spoorzicht"
wenscht zijn cliëntêle een gelukkig
Nieuwjaar.
J. C. DUNNEBIER
J. DUNNEBIER—VIERSTRA
D. VAN BUUREN en Echtgenoote
Schoenhandel en Schoenmakerij,
p.f. Velserduinerbuurtw. 83
W. MOOJEN en Echtgenoote
Café annex Kruidenierswaren,
p.f. Kaiverstraat 142.
J. ARNOLDI,
Groentehandelaar, Kaiverstraat 41,
wenscht zijn cliëntêle een gelukkig
Nieuwjaar.
A. LYENAAR en Echtgenoote,
Groentenhandelaar, Kanaalweg,
p.f.
P. BIERSTEKER
in Galanteriën,
Rijksstraatweg G 22
p.f.
Santpoort
Billitonstraat 7
P-f-
J. KOLLE
en Echtgenoote,
Schoten
p.f.
MAGAZIJN „MOBILIA"
„Het Ansichtenhuis" te Heilo,
Wed. K. KLAVER.
m.g.
Zuster VALKENIER
W. VAN LEEUWEN
wenscht zijn cliëntêle en begunstigerswenscht patiënten en vrienden een ge-
een gelukkig Nieuwjaar.
GEBR. BROERSEN,
Handel in Oude Metalen,
Z.Z. Visschershaven.
p.f.
lukkig Nieuwjaar.
N.V. DRUKKERIJ SINJEWEL
p.f.
N.V. CENTRALE BAKKERIJ
„IJMUIDEN"
p.f.
D. VAN ZADEL
en Echtgenoote,
Huis- en Scheepsschilder
p.f. 2e Havenstraat.
ELECTRISCHE TIMMERFABRIEK
„VOORUITGANG"
STALS Co.
Fa. J. H. MARTENS,
Stucadoor.
p.f.
Directie THALIA THEATER
wenscht zijn geachte bezoekers een ge
lukkig Nieuwjaar.
F. BEENHAKKER
en Echtgenoote,
p.f.
p.f.
P. BOUMAN
en Echtgenoote
Firma KLIJN Rijwielhandel
Pres. Steinstraat 39 - De Rijpstraat 29,
wenscht allen een gelukkig Nieuwjaar.
N.V. Scheepsherstelinrichting
„BOOY Co."
p.f.
C. A. P. HOOGENDIJK
Chef-Machinist
P-f-
N.V. IJmuider Brandstoffenhandei
wenscht zijn geachte cliëntêle een ge
lukkig Nieuwjaar.
JAC. VAN LIEROP
Kleeding- en Modeartikelen
m.g.
P. KOLK,
Mr. Meubelmaker, Krugerstr. 4
wenscht zijn geachte cliëntêle een ge
lukkig Nieuwjaar.
Mej. de Wed. A. ABERCROMBIE,
Sigarenmagazijn,
Velserduinerbuurtweg h. Trompstraat,
p.f.
N. GRAAMAN en Echtgenoote,
Kruideniersware n,
Casembrootstraat hoek Trompstr.
p.f.
W. SCHOORL en Echtgenoote,
Rund- en Varkensslager,
p.f. Casembrootstraat 51.
G. RITSKES en Echtgenoote,
Drogisterij „De Kennemer",
h.g. Casembrootstraat.
J. N. BURGER en Echtgenoote,
Kruidenierswaren, Weerdstraat 40
P. A. M. VISSER en Echtgenoote
Brood- en Banketbakker, Evertsenstr.
p.f.
Jb. JONGENEEL en Echtgenoote,
Stationsweg 80, Velseroord. p.f.
S. Heuvel
Rund- en Varkensslager, Zeeweg
wenscht vrienden en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
D. J. VAN HOUWELINGEN
Salon voor Scheren en Haarsnijden
P-f- Willemsbeekweg 78.
W. A. TEUNE en Echtgenoote,
Scheer- en Haarsalon,
wenscht zijn cliëntêle en vrienden een
gelukkig Nieuwjaar.
1'. VERHOOG en Echtgenoote,
in Kruidenierswaren, Stationsweg 1,
P-f-
J. v. 't VEER en Echtgenoote,
Kaiverstraat,
wenscht zijn vrienden een gelukkig
Nieuwjaar.
W. NEDERLOF en Echtgenoote,
Loodgieter en Pompenmaker,
Willemsbeekweg 40 p.f.
S. STERK en Echtgenoote,
in Speelgoederen en Galanteriën,
Kanaalwegp.f.
E. v. d. BRINK en Echtgenoote,
Brood- en Banketbakker, Kanaalw.
P-f-
J. G. TEN BROEKE en Echtgenoote,
Kruidenier annex in Ijzerwaren,
p.f. Kanaalweg.
G. VisserMars
in gemaakte goederen. Eikestraat 1
wenscht cliëntêle en vrienden een gelukkig
Nieuwjaar.
Gelukkig Nieuwjaar gewenscht door
A. C. BAKKER Jr.,
Electr. Rund- en Varkensslachterij,
Zeeweg 40.
D F. v. ZANEN en Echtgenoote,
Eerste Velseroordsche Wasch- en
Strijkinrichting, Zeeweg 43. p.f.
G. KORSZ-DAM en Echtgenoote
Melkhandel, Zeeweg 42,
wenscht zijn cliëntêle een gelukkig
Nieuwjaar.
R. DE BOER en Echtgenoote,
Goud, Zilver en Horloges, Zeeweg 53
P-f-
W. STERK en Echtgenoote,
Schoenhandel en Reparatie-Inrichting,
Zeeweg 51.p.f.
Jb. KUIJL en Echtgenoote,
Kruideniers en Grutterswaren,
Zeeweg 57. p.f.
J. E. v. EWIJK en Echtgenoote,
Brood- en Bisschuitbakker,
p.f.Willemsbeekweg
C. FRANKE en Echtgenoote,
Brandstoffenhandelaar, Schoolstraat
P-f.
JOH. MEIJER Jr.,
Dames- en Heerenkleermaker.
Robes et Manteaux -:- IJmuiden.
P.f.
A. LONBAR PETRI en Echtgenoote,
Brood-, Koek- en Banketbakker,
wenscht zijn vrinden en cliëntêle een
gelukkig Nieuwjaar.
C. v. d. BERGEN
en Echtgenoote,
Broodbakker, Kaiverstraat,
wenscht zijn vrienden en bekenden een
gelukkig Nieuwjaar.
P-f.
E. F. DUKER
en Echtgenoote,
Melkhandel, Kaiverstraat.
C. J. OERLEMANS,
Coiffeur, Huygenstraat 50
wenscht vrienden en cliëntêle een ge
lukkig Nieuwjaar.
ANT. VODEGEL
m.g.
VELSEROORD.
A. NOOIJEN en Echtgenoote,
Salon voor Scheeren en Haarsnijden,
annex Tabak en Sigaren
p.f. Plansiosdwarsstraat 13
E.HOENDERSLOOT
en Echtgenoote,
in Speelgoederen en Galanteriën,
p.f. Zeeweg 1.
S. BESSE
en Echtgenoote,
Electrische Paardenslagerij, Zeeweg.
P-f.
m. g.
G.
Voet
Biljartclub D. V. S.
wenscht alle leden, donateurs en supor-
ters een gelukkig Nieuwjaar.
J. J. GLAS
en Echtgenoote,
Manufacturen-Magazijn DE VLIJT
Kaiverstraatp.f.
J. v. d. BOOGAARD en Echtgenoote,
van Ouds het „Friesche Koffiehuis",
Kanaalweg,pi.
N. WINKEL en Echtgenoote,
Rund- en Varkensslager, Kanaalweg
P-f-
p.f.
THEO v. ECK,
Kleermaker, Kanaalstraat 16.
L. v. HASSINK en Echtgenoote,
in Kruideniers- en Grutterswaren,
p.f. Tuinderstraat 45
N. SUIJZING en Echtgenoote,
Brood-, Koek- en Banketbakkerij,
Velserduinerbuurtweg h. Zanderstr.
p.f.
P. v. VUUREN en Echtgenoote,
Café, Willemsbeekweg,
wenscht hun vrienden en bekenden eem
gelukkig Nieuwjaar.
Wed. DRIS,
Kruideniers- en Grutterswaren,
p.f. Rijksstraatweg 110.
Mej. de Wed. SUK—MUL,
p.f.Kanaalweg.
Mej. H. GEERLOF—DE BRUIN,
Sigarenmag. ,,'t Hoekje", Statiosw. E 70
P-f-
P-f
Wed. P. DE FEBER,
Kaiverstraat 83.
R. OUD,
Brood-, Koek- en Beschuitbakker,
Trompstraat hoek Velserduinerb.weg.
P.f.
M. DE WAN,
Brandstoffenhandelaar, Ratelstr. 10
wenscht vrienden en bekenden een ge-
lukkig Nieuwjaar.
D. DE WAARD en Echtgenoote
Koopman, Kaiverstraat 41. p.f.
C. J. AALDER en Echtgenoote,
Schoenmaker, Velserdninerb.weg 149.
wenscht allen een gelukkig Nieuwjaar.
W. F. KRAAK en Echtgenoote
Groentenhandel annex Kruidenlersw.,
p.f.Popelstraat 1.
JOH. W. KNUIVEN,
P-fï 4 i.
