Ambachtsschool te Velsen.
DAUWE EGBERT'S
Spaar- en Voorschotbank Boaz
I üe leis om de Wereld
in 18 Sagen.
Saturday-Night -:j
Oliehandel „DILO"
i Soiree-Dansant©
HM. Briische Steenkolen Invoer fUij.
GEBOUW CYCLOOP
(Zaterdagavond)
Uw adres voor 1924:
Boekhandel F. F. Boelse.
VERKOUPLNG
Woonhuizen
YERKOOPINGi
HHt Herenhuis
KWAMTEITSTABAKKEN
Noordhollandsch Landbonwcrediet
N.Y. IJmuider Agenturen
en Administratiekantoor
Hypotheken,
Seheepsverbanden,
KANAALSTRAAT C 4.
Het adres Toor alle soorten Smeerolie, Gas-,
Motor- en Licbtolie. Benzine - Benzol enz.
Drukkerij Sinjewel
i f
Hf
11
t
t
n
||i
1
n
H
Het Kantoor voor Rechtszaken
DRIE ZUSTERS
Telefoon 315
ZATERDAO 26 JANUARI, AANVANG 8.15.
2de Serie van de geweldige 3-week Seriefilm:
6 Acten vol ongekende spanning en sensatie. De held uit deze film
WILLIAM DESMOND, alias Fogg lil, beleefd deze week de onge
looflijkste avonturen in de TURKSCHE HAREMS in CHINA en
jJAPAN. „De reis om de Wereld in 18 dagen" is de mooiste
[seriefilm ooit vertoond. Voor hen die de 1ste serie niet zagen
geven wij hiervan een beknopt overzicht.
ZONDAO 3 EN 5 UUR MIDDAGVOORSTELLING.
[ZONDAG en MAANDAO, aanvang 8.15 uur vertoonen wij j
„The most lovely film" van dit jaar
I Een Super de Luxe Paramount-Production in 7 acten, zich
afspelende in de Amerikaansche Millionnairspaleizen. Verrukkelijke
i liefdestooneeltjes. De milliardair trouwt met z'n waschmeisje,
j de beeldschoone milliardairs dochter met haar chauffeur,
j Komt en ziet de gevolgen hiervan. Prachtig spel Iets aparts.
KANTOOEBOBKIN
BEIEFOEDNERS
KAARTSYSTEEM.
AGENDA'S en KALENDERS
SCHRIJFMACHINES
koop - huur en huurkoop
TIJDSCHRIFTEN en COURANTEN
STUDIEBOEKEN en
ONTSPANNINGSLECTUUR
Een advirtenfli
geplaatst in da
IJMUIDER COURANT
heeft sleede
aucces,
Inschrijving van nieuwe leerlingen? CURSUS 1924—1025 voor de
vakkenTIMMEREN MACHINE-BANKWERKEN DRAAIEN
SCHAVEN SMEDEN PLAATWERKEN ELECTROTECH-
NIEK INSTUMENTMAKEN, op MAANDAO en DINSDAG 28 en
j 29 JANUARI a.s., des namiddags van 2 tot 4 uur in het Schoolge
bouw, Barak No. 4, IJmuiden. Aanslagbiljet Hoofdelijken Omslag mede
te brengen. De Directeur: H. J. ZEEMAN.
Het bijprogramma bevat de mooiste tot nog toe door ons j
vertoonde Prismafilm get. „BLOEMENWEELDE" en verder o.a.j
een klucht met BABY PEOOY in de hoofdrol.
Plaatsbespreken aanbevolen. - Groot Orkest. - Gewone prijzen.
DINSDAO 29 JANUARI 8-11 UUR
Dansmuziek door de bekende Spaansche Jazz-Band „La Ouapacita"
Entrée 30 cent plus gem. belasting.
OPENBARE
te VELSEN.
Notaris M. DONKER te Beverwijk
zal op Dinsdag 29 Januari,
n.m. 2 uur, in hel Stations-koffiehuis
te Velsen, ten verzoeke van den
heer J. BONEKAMP te IJmuiden,
publiek vetkoopen
ZES AANEENGEBOUWDE
met ERVEN te Velseroord, aan de
Lagerstraat, nummers 31 t m. 41,
Kadastraal bekend Gemeente Vel
sen, afdeeling IJmuiden, Sectie M,
nos. 1529 t. m. 1534.
De huien zijn afzonderlijk van
gas- en waterleiding voorzien en
ieder verhuurd voor f 4.50 per week.
Nadere inlichtingen bij Noȣris
DONKER voornoemd.
OPENBARE
te IJmuiden,
krachtens art. 1223 B.W.,
op Vrijdag 1 Februari 1924,
's middags 2 uur (precies), in hotel
„NUMMER EEN", ten overstaan
van notaris W. A. DóLLEMAN,
te IJmuiden, van
met erf aan de Kennemeriaan
No. 32, groot 1 Are, 61 cetiaren.
Eigendom van den heer H. A.
OSENDARP.
Bezichtiging op 24 en 31 Januari
a.s. van 10—4 uur.
Aanvaarding terstond na betaling.
Betaling voor of op 14.Maart a.s.
Nadere inlichtingen ten kantore
van voornoemden notaris.
DE ECHTE FRIESCHE HEERENBAAI EN BAAI
TABAK, ALSMEDE DE BEKENDE SLEUTEL- j
TABAKKEN ENZ., UIT DE OUDSTE FRIESCHE j
TABAKSFABRIEK, VAN DE FIRMA DOUWE i
EGBERTS TEJOURE, is voor H. H. WINKELIERS i
VERKRIJGBAAR BIJ J KIlEXN
GROSSIER IN TABAKKEN VELSEROORD
HoofdkantoorAlkmaar
BijkantorenHaarlem, Leiden, 'aGravenhage, Delft, Rotterdam en Hoorn
Verstrekt handelscrediet onder diverie zekerheid ata
HYPOTHECAIR-VERBAND, BORGSTELLING ENZ.
SPAARBOEKJES RENTE 4'/,
Agentschap IJmuiden Kantoor Kerkstraat 5
Kanaalstraat 65, IJmuiden Dir.: L. M. Camman Telefoon 103
Agentschap van de Nationale Hypotheekbank
Agentschap van de Rotterdamsche Scheepshypotheekbank
Verzekeringen, Bouwcredieten, Crediethypotheken,
Voorschotten, Boekhouding en Administratis
HAARDKOLEN, per mud f 2.— PRIMA WALES, per mud f 4.50
EIERKOLEN, id. 2.70 INDUSTRIEKOLEN, p. ton 23.—
SEMI WALES id. 3.60 o—
Alles franco huis, gruis en steenvrij te IJmuiden en Velatroord.
Kantoor Maatschappij, Kanaalstraat C 4, Tel. 340.
BESTELHUIZEN: J. F. DIENAAR, Wilhelminakade49, IJMUIDEN.
K. BAKKER, Le Maireatraat 26, VELSEROORD.
TEL. 415. WILHELMINAKADE 23.
Willemsplein 11 en 16 Tel. 153
i
N t
Levert alle boek- en
handels drukwerken
spoedig, net afgewerkt
en tegen billijkst
berekende prijzen
WILHELMINAKADE No. 29 :-: :-: IJMUIDEN
Belast zich met
INCASSO'S, RECHTSBIJSTAND, ADVIESEN, CREDIETEN,
INFORMATIËN, ASSURANTIËN, BELASTINOEN,
PROCEDEEREN, CONTRACTEN, BEHANDELINO VAN
ERFENISSEN EN BEMIDDELING TER VOORKOMINO VAN
-1 FAILLISSEMENTEN
Vraagt prijs en Inlichtingen.
Coöperatieve
Gevestigd te IJmuiden Kanaalstraat 73
Raad van Toezicht:
Ir. W. Polderman, H. W. Creutzberg, F. J. H. Schneider.
Deze Bank verstrekt voorschotten tegen borgstelling of zakelijke zekerheid
Spaargelden worden tegen uitgifte van een boekje in bewaring genomen
tegen eene rente van 4 pCt. in 't jaar, voor een jaar vast 41/, pCt
De bank is geopend Eiken Maandag en Donderdag van 79 uur n.m
SmtR TM
X A, L BOBRXi
Geautoriseerde vertaling van
Mavr. NUIJi-FOSSnUKUS.
63
En zij kon het ook niet langer dragen,
dat er in haar vroeger leven dingen wa
ren, die ik nog niet wist Ik verzocht
haar, daarover te zwijgen; wat vroeger
gebeurd was, was dood voor mij; zóó
als zij was, als ik haar gevonden had,
was zij de mijne! Zij wilde niet zwij
gen de last zou niet van haar hart
gewenteld worden eer zij ook dit met
mij deelde. En toen volgde er een biecht
van dingen die in haar huwelijk ge
beurd waren, van een ongelukkigen sa
menloop van omstandigheden, waarbij
de schijn tegen haar geweest was, ter
wijl er in werkelijkheid geen schijn of
schaduw van onrecht aan haar kleef
de! De feitenj waarvan zij sprak, de
den ook mij aan, ik begreep haar trots,
die versmaad had, toen verklaringen te
geven en zich te verdedigen; al mijn
medegevoel voor haar, die sterk en rein
en nobel door zulk een modderpoel ge
gaan was, ontwaakte. Ik troostte haar,
en gaf haar gelijk. En ik heb haar ge
dankt voor haar openhartigheid, als
voor een heerlijk geschenk en bij
haar kussen heb ik gevoeld, dat ook
dit offer van mijn carrière niet ver-
geefsch was geweest.
Geen oogenblik heb ik getwijfeld aan
hetgeen zij mij biechtte nooit zou
het mij in de gedachte gekomen zijn
dat haar aandoenlijke bekentenis iets
anders kon wezen, dan de ingeving
van een oprecht hart, dat geen geheim
in zich wil bewaren. Natuurlijk waren
de feiten op zichzelf zeer ongewoon.
Maar wat was er in de geheele zaak
voor mij niet ongewoon?
Je weet immers, hoe mijn leven was,
Sibylle? Eerst de kadettenschool en
toen het regiment en de dienst. Van uit
gaan en pretmaken heb ik nooit veel
gehouden. En toen ik voor drie jaar in
Ludwigsburg kwam, toen trad ik in
jullie kring, toen had ik jou gevonden!
En met andere vrouwen dan de dames
van mijn familie, van mijn kameraden
en mijn chefs ben ik nooit in aanraking
geweest.
Hier was nu een vrouw, die geheel
anders was die in haar manier van
doen volstrekt niet geleek op de ande
ren. Alles scheen mij ongewoon bij
haar daarom geloofde ik ook blinde
lings aan haar zonderlinge lotgevallen.
Zij scheen mij een wonder toe en als
naar een wonder heb ik de handen
naar haar uitgestrekt!
Ja van haar „biecht'1 heb ik je ver
teld. Ik meende haar verlichting te
zien, toen ik haar had gerustgesteld.
En ik zelf verheugde mij, dat ik haar
vrede kon schenken. Wij wayen als
kinderen, toen ik haar hielp inpakken.
Den volgenden dag zouden wij vertrek
ken eerst dan zou het nieuwe leven
beginnen. Dat was in het begin van Ja
nuari. Wij reisden naar Italië naar
Venetië, Rome, Napels
Geluk dat, wat ik zocht, heb ik niet
gevonden, Sibylle. Wel daalde het aard-
sche deel daarvan, de roes van het
oogenblik, vaak op mij neder dien
zocht ik toen ik een voorgevoel kreeg
van de leegte, die mij wachtte. Geluk
steeds dacht ik dat het nog moest ko
men, wanneer de koorts van onzen
hartstocht voorbij zou zijn. En de tijd
kwam, dat ik wist, hoe ook de koorts
hitte een opzettelijk aangewakkerde
Vlam was, en dat er niets overbleef,
wanneer zij niet brandde.
Hoe dat zoo gekomen was? ïk wil je
geen bijzonderheden vertellen, Sibylle.
Alles was een dwaling, een waan ge
weest. Een dwaling van mij, van mij
alleen! Want zij was niet veel anders
geworden dan zij den eersten dag was
de schitterende, levenslustige vrouw,
die zich in eiken toestand kon schikken,
en van alles een kroon en een sieraad
voor haar eigen persoon wist te ma-
ken. Doch nu ik niet meer zoo geheel
onder haar betoovering stond, zag ik
het in: wat ik eerst voor oorspronke-
lijk had gehouden, was spel, en dik-
wijls een slim bedacht spel
Wie haar zag, was verrukt dat
heb ik zelf in dien tijd met jalouzle ge
zien. Al had zij nog zooveel fouten be
gaan, de mannen zouden haar even be
koorlijk gevonden en haar toegejuicht
hebben. Steeds meer bemerkte ik, hoe
machtig de invloed van het tooneel,
van de bewuste werking op een publiek
bij haar waren. Zij liep en stond en
sprak, alsof zij op het tooneel stond.
Zij voelde eiken blik, die op haar rust
te en haar glimlach scheen tot iedereen
in het gezelschap gericht. De eerste da
gen meende ik, dat ik alleen met ver
rukking zag, wat slechts voor mij be
stemd was - - nu weet ik, dat blik en
glimlach even goed gericht waren tot
den kapitein der Bersaglieri, die ons
j voorbijging, of tot den hotelier, wien ik
in de foyer een inlichting vroeg. Het
was bij baar tot onbewuste, werktuige
lijke koketterie geworden
Maar nog meer hinderden mij de ve
le leugens, die lagen in baar stilzwij
gen, in haar manier, om ongemerkt een
gesprek te laten varen, feiten te veran
deren. En weer geloof ik, dat ook daar
bij veel niet geheel opzettelijk was
maar de zuivere opvatting van waar
heid miste zij.
Ik heb mij wel eens afgevraagd: Dien
avond in Stuttgart, toen zij van het
Hoftheater naar huis ging, en die an
dere het haar lastig maakte, en zij mij
om hulp smeekte waarom heeft zij
dat eigenlijk gedaan? Ik wist nu im
mers wel, dat zij best in staat was,
iemand die haar lastig viel, van zich af
te houden, als zij dat wilde. Was dat
ook maar een stemming, een, gril, een
spel van haar geweest? Toen had ik
mij diep ontroerd gevoeld voor mij
was het mijn noodlot gewordeyi.
Het kwam zoo ver, dat ik in ieder
woord, in elke teederheid van haar een
bijbedoeling zocht.
Hoezeer het mij ook tegen de borst
stuitte, zag ik toch meer en meer in,
hoe met de achting voor haar, met het
geloof aan haar eerlijkheid, ook mijn
liefde verdween en toch was ik door
het gebeurde aan haar gekluisterd. Ten
slotte waren mij nog slechts de offers
dierbaar, die ik voor haar gebracht had!
Zij zelf scheen zich, terwijl wij op
reis waren, innerlijk vrijer te voelen;
alleen op de dagen, waarop wij de ons
poste-restante nagezonden brieven
gingen afhalen, bemerkte ik weer haar
gedruktheid, en met angstige spanning
keek zij naar hetgeen de beambte aan
het loket mij overhandigde.
Ook hierheen, naar Italië, vervolg-i
den mij waarschuwingen en ongetee-
kende brieven. Hoofdzakelijk schenen
zij te komen van een vrouw, wier haat
zich niet liet bedwingen En hier
heb ik ook op zekeren dag de gerechte
lijke bewijzen ontvangen, dat de heer
lijke biecht op den dag vóór ons ver
trek slechts één enkele, ontzettende
leugen was! Een leugen, waartoe ik
nooit aanleiding had gegeven dien
zij mij als een kosbaar geschenk had
aangeboden! Een met zorg in elkaar
gezette leugen, die mij zou voorberei
den en wapenen. Indien mij ooit de
waarheid werd meegedeeld, moest ik!
denken: Dat weet ik allemaal reeds
lang dat heeft zij mij zelf in alle op
rechtheid verteld maar het was heel
anders
Over alle bizonderheden mag ik
zwijgen, Sybille. Ik wil alleen dit zeg-
gen: de echtscheiding had niet op haar
verzoek plaats gehad, en zij was ook
niet de onschuldige partij daarbij ge
weest. Het was tot een proces gekomen,
en ten laatste had zij voor de recht-
bank alles bekend, wat haar man haar
ten laste legde. En haar ontrouw sproot
niet voort uit een grooten hartstocht.
Ik denk liever niet over die dingen
en kan er ook niet over spreken.
Wordt vervolg4.
