10 procent
Tandarts Stark
Spaar- en Voorschotbank Boaz
Kanaalstr. 26
Huygenssir. 15
Gemeentelijke Vischafslag
DÖUWE EGBERTS
Haarsnijmachines
BERICHT
13. Bais Jzn„ M akelaar
Oliehandel „1)1 LO"
korting
Jb. BOOGAARDT
Wijkerstraatweg 48 - Velsen
NATIONALE
BANKVEREENIGING
Alle lankzaken
Jac. van Lieropj
N.V» Britsche Steenkolen Invoer lYfij.
Alleen te Haarlem
Wordt bekend gemaakt
vanaf Zaterdag
Filiaal
Hoogerdngn's
Warenhuis
x
x
DE EERSTE KENNEMER
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
Begrafenissen Transporten Crematies
de Ruyterkade te Amsterdam
I Kapitaal 110.000.000 - Beserve f2.100.000
Te koop: Huizen,
Winkelhuizen en
Bouwterrein.
N.V. IJmnider Agenturen
en Administratiekantoor
Hypotheken,
Sch eepsverbanden,
Aan onze Begunstigers
f ampa-z
Heneest zeils DAUWWWOBM
KWALiTEITSTABAKKEN
KAK AALSTRAAT C 4.
f 2.—
2-70
3.60
Het adres voor alle soorten Smeerolie, Gas
Motor- en Lichtolie. Benzine - Benzol enz.
J. J W E BEK Zn.
K<mlngstnïst 10, Haarlem
DRIE ZUSTERS
OROOTE MARKT 5
Spreekuur 9—11 en 2—4 dagelijks.
Speciaal in moderste tandtechniek
en prothex (kunstgebitten en goud
brugwerk 70 en 90 gulden, het
I pijnloos trekken inbegrepen. Vraagt
I Kliniektarieven.
Coöperatieve
Kanaalstraat 73
op alle in voorraad zijnde goederen
in onze beide zaken
Oevestigd te IJmuiden
Raad van Toezlcbti
Ir. W, Polderman, H. W. Creutzberg, F. J. H. Schneider.
Deze Bank verstrekt voorschotten tegen borgstelling of zakelijke zekerheid
Spaargelden worden tegen uitgifte van een boekje in bewaring genomen
tegen eene rente van 4 pCt. in 't jaar, voor een jaar vast 4'/i pCt
De bank is geopend i Eiken Maandag en Donderdag van 7—0 uurn.m
X
Aan de
neemt op zich de regeling en uitvoering van
volgens vaste tarieven
Spaarbuejes beschikbaar, zoolang de voorraad
«trekt.
Rente 4 pCt.
Onder voortdurende contróle van den
Accountantsdienst der Nntgspaarbanken.
Zitdag voor IJmuiden:
eMasndap vcr 7—9 Ketn»fra8fi 9
Voor Velseroord:
Wnensdao's v»n 78 WSHtabrordcfr 0.
bestaat sedert 1 December 1923 gelegenheid tot het
bij afslag doen verkoopen van alle soorten visch.
Inlichtingen verkrijgbaar a. d. Oem. Vischafslag
de Ruyterkade te Amsterdam Tel. 32808
Kantoor te IJmuiden Kanaalstraat 52
Te bevragen bij K. BOON,
Bouwkundige, Kanaalstraat 81.
Kanaalstraat 65, IJmuiden Dir.: L. M. Camman Telefoon 103
Agentschap van de Nationale Hypotheekbank
Agentschap van de Rotterdamsche Scheepshypotheekbank
Verzekeringen, Bouwcredieten, Credietbypoiheken,
Voorschotten, Boekhouding en Adminisirati8n
Onze nieuwe Stdlen-collecties, voor Voorjaar en
I Zomerkleeding zijn gereed en van de nieuwste stoffen i
en dessins voorzien. Het is nu de beste tijd om Uw
i kleeding met de meeste zorg te laten vervaardigen en jj
bieden wij aan een goed cosluum met paardenhaarbe
j werking vanaf f 47.50.
Op verlangen binnen acht dagen gereed.
een nieuw uitstekend middel bij UITSLAG, JEUK,
WONDEN en alle aandoeningen der huid.
Te IJmuiden bij S. SMIT. H. SANT en Oez. BAROERBOS, te
Velseroord bij G. RITSKES, le Velsen bij A. BOS en W. A. ENGEL-
OEER.
Qx&mmmmm
PRIMA WALES, per mud f 4.50
INDUSTRIEKOLEN, p. ton 23.—
o—
HAARDKOLEN, per mud
EIERKOLEN, id.
SEMI WALES id.
Alles franco huis, gruis en steenvrij te IJmuiden en Velseroord.
Kantoor Maatschappij, Kanaalstraat C 4, Tel. 340.
BESTELHUIZEN s J. F. DIENAAR, Wilheiminakade 49, IJMUIDEN.
K. BAKKER, Le Mairestraat 26, VELSEROORD.
LOS' OAMESKAPPEPM IA AK
thans gevestigd met 4 Salons,
JANSSTRAAT 69 TEL. 883 HAARLEM
BRAND-, INBRAAK- EN AUTOVERZEKERINQ
Vraagt inlichtingen! Belast zich met aan- en verkoop van woningen
enz. Hypotheken. KANTOOR KERKSTRAAT 5
I Aanbevelend,
PRINS HENDRIKSTRAAT
IJMUIDEN
TEL. 415. WILHELMINAKADE 23.
DE ECHTE FRIESCHE HEERENBAAI EN BAAI
TABAK, ALSMEDE DE BEKENDE SLEUTEL
TABAKKEN ENZ., UIT DE OUDSTE FRIESCHE
TABAKSFABRIEK, VAN DE FIRMA DOUWE
EGBERTS TEJOURE, is voor H. H. WINKELIERS
VERKRIJGBAAR BIJ J KLfYN
GROSSIER IN TABAKKEN VELSEROORD
0t0:0r0r0r0:0:0:0:0ï0:
ONMISBAAR IN IEDER HUISOEZIN
OUDE BEKENDE KWALITEITEN
Kraua ;n
K A Bi. SOSKSl.
Geautoriseerde vertaling van
Mart. WHUS-POaXEUHUt.
65
In den nacht van Marianne's brui
loft kon Sibylle den slaap niet vinden.
Tot vroeg in den morgén brandde het
licht in de witte slaapkamer.
Vier uur sloeg het, toen zij de brie
ven van Martin von Ungnad bijeen
voegde, om ze weer in de kleine casset
te te bewaren, met 't hart en de zeven
pijlen in het deksel. Aarzelend legde
zij de bladzijden bij de andere brieven,
die hier reeds zoo lang rustten, en die
zij nu allen langzaam door de handen
liet glijden.
Tusschen de papieren lag een ring,
zij nam hem op en bekeek hem lang,
en legde hem bovenop de brieven,
waaruit Martin's stem en hart tot haar
hadden gesproken.
Zij ging nog voor een paar uurtjes op
bed liggen.
Slapen deed zij echter niet. Telkens
hoorde zij de klok slaan, en door de ge
sloten oogleden heen, zag zij het al
lengs lichter worden. Onstuimig joeg
haar bloed. Alsof krachten, langen tijd
verstijfd, zich nu hadden losgemaakt,
en op geheimzinnige wijze bezit van
haar namen.
Zij stond reeds vroeg op. Een onver
gelijkelijke weldaad was het haar, dat
zi j dezen morgen alleen was.
Zij waschte zich, kleedde zich aan,
en bleef droomend staan voor Marian
ne's bed, waarop de groote doos met
haar bruidsgewaad stond.
Nu waren zij in Dresden daar zou-
den zij de eerste dagen blijven, en daar
na naar Münehen en de Italiaansche
meren reizen.
Münehen Haar gedachten waren
weer bij Martin von Ungnad, die haar
geschreven had, en die, toen er geen
antwoord volgde, zelf hierheen geko
men was.
Zij dacht eraan, hoe hij voor de deur
van het atelier en in den zonnegloed
op straat had gestaan. Dat was weken
na zijn laatsten brief geweest. Doch
toen had zij hem niet willen aanhooren.
Nu haastte zij zich, alsof zij zelfs geen
minuut mocht verliezen.
Vroeger dan anders was zij aan de
ontbijttafel, en toen haar vader binnen
kwam, had zij alle kleine bezigheden
reeds verricht, waarvoor Andrea ge-
woonlijlc zorgde.
De heer von Wildenberg gaf haar
een kus en keek baar vragend aan. Zij
zag er anders uit hij wist niet wat
het was, doch hij voelde dat het iets.
goeds was.
Er lagen een paar brieven naast zijn.
bord. Hij bekeek ze even. Toen begon
hij te ontbijten, en praatte intusschen
over onverschillige dingen: of er gis
teravond nog veel te doen was geweest?
of de gasten genoegen hadden gehad?
Die professor Rossmann was toch
een alleraardigste man!
Doch zijn gedachten waren bij Mari-
anne, bij het vogeltje, dat nu uitgevlo
gen was, en een eigen nestje had opge-
zocht. j
1 Eindelijk bemerkte hij, hoe weinig 1
Sibylle op zijn gezegden antwoordde.
En weer keek hij haar aan. Zij scheen
hem opgeruimder dan anders. Hij wil
de er iets over zeggen, maar vond tóch
beter, het niet te doen. Zij was zoo ge
voelig, en het was zoo goed, als zij zich
vroolijk voelde. Het viel hem in, dat hij
nog nooit zoo alleen met een van zijn
drie meisjes aan ht ontbijt had gezeten.
Maar Marianne was nu voorgoed weg,
en Andrea was nog bij tante Fransje.
Sibylle was opgestaan. En terwijl
de generaal afgetrokken de brieven
open maakte en ze doorkeek, en de cou
rant in handen nam, ging zij naar het
raam, begoot de bloemen op het ronde
tafeltje en keek op straat, waar de zon
zoo helder scheen.
Noch altijd voelde zij het onrustig
jagen van haar bloed. Zij legde het
voorhoofd tegen de vensterruit en sloot
even de oogen. Dat deed haar goed
Zij zag zijn naam voor zich: Martin
Zij gaf zich over aan dit nieuwe, jon
ge gevoel Als in een droom moest zij
denken: Ik wil hem gelooven. Ik wil
mijn hart niet meer voor hem sluiten
Zij besloot, niet langer te aarzelen.
Het gietertje zotte zij op den grond,
en zij deed een paar stappen de kamer
in.
„Vader
Hij legde de courant neder.
„Ik moet iets met u bespreken
„En wat is dat?"
„Martin u weet, hij heeft mij im
mers geschreven
Even ritselde de courant. Doch hij
zeide niets, en keek haar met gespan
nen aandacht aan, zooals zij daar met
den rug naar het raam stond.
„Ik heb nu zijn brieven gelezen
vannacht h ik ze gelezen .En vader
ik zal 1 i schrijven
Eenige «ogenblikken bleef het stil.
Toen zeide de oude heer:
„Kind lieve kind
Dat klonk als een smeekbede, als een
ernstige waarschuwing.
En weer werd het stil.
Hij dacht: Martin von Ungnad, die
haar dat heeft aangedaan die mijn
kind zooveel heeft doen lijden En zij
wil hem opnieuw haar vertrouwen
schenken? Hij bewoog het hoofd, zijn
vingers betastten zijn slapen. Als een
donkere last, stonden al de moeilijkhe
den van dit laatste jaar voor hem op
eengestapeld en dat alles was de
schuld van dien man. Hij wilde spre
ken
Met uitgebreide handen kwam zij
naar hem toe, alsof zij ieder hard woord
in hem wilde opsluiten.
„Niets zeggen en niets meer vra
gen vader Wat hij toen gedaan
heeft, was niet goed maar hij moest
het wel doen. Wat ik nu doe, moet
ik ook doen
Zij stond voor hem, nam zijn hoofd
j in haar beide hadnen en keek hem lang
in de oop'en en zij voelde, hoe onder
haar blik zijn bezorgdheid en angst ver
minderden Hoe ook bij hem iets
i van haar geloovig vertrouwen ont-
s waakte, totdat hij zachtjes zeide:
„Moge de goed God alles ten beste
leiden
Toen kuste zij hem, knikte hem toe,
en ging heen
In haar atelier zat zij in haar woon-
hoekje en schreef aan Martin.
Zij dacht eraan, dat zij hem op deze
zelfde plek zoo dikwijls geschreven
had, voor dien laatsten moeilijken tijd.
Vóór Kerstmis had zij hem den laatsten
brief gestuurd, en nu was het Septem
ber
Geen woord over het verleden stond
in den brief, die moest zijn als een hand,
die hem vol vertrouwen gereikt werd.
Die hem moest zeggen: welke afdwa
lingen ook tusschen ons mogen staan,
dat zullen wij laten rusten ik kan
het vergeten.
Zij zinspeelde alleen op hun laatste
ontmoeting; zij erkende, dat zij nu eerst
had kunnen besluiten om de brieven
die hij haar geschreven had, te openen
en te lezen. Dat zij hem nn schreef, was
het antwoord op het gebeurde.
Zij vroeg naar zijn arbeid, en sprak
over haar eigen werk. Zij vertelde hem
van haar vader, van haar zusters, in
ongedwongen woorden. Zij voelde, hoe
de brug tusschen hen weer gebouwd
werd hoe zij haar hart, dat zoolang
voor hem gesloten was geweest, nu zijn
vrijheid moest laten. Of hij mocht
komen om haar te zien, om zich tegen
over haar vader té verklaren? Neen
nu niet, en misschien nog in langen tijd
niet. Er moest eerst een poos voorbij
gaan, haar vertrouwen moest weer
vast en sterk worden. Maar hij mocht
haar schrijven, en haar van zijn dage-
lijksch leven vertellen, opdat zij daar
mede bekend werd. En werken moest
hij want langen tijd was voor hem en
voor haar de arbeid het beste deel ge
weest Ja, nog iets: Mariannetje
mevrouw Marianne Spiesz zou over
een dag of zes te Münehen zijn hotel
„Bayrischer Hof" als hij die eens
wilde gaan opzoeken, zou zij hem zeker
veel vertellen maar dan moest hij
dadelijk zeggen, dat hij met haar toe-
stemming kwam, want anders wachtte
hem een slechte ontvangst.
Dat was haar brief.
1 Slot volgt.
