Dagdienstbode
De stoomdrifter Aria K. W. 149
van de N.V. Katwijksche Reederij en
Haringhandel te Katwijk aan Zee is
aangekocht door den heer Engel Zwart
alhier.
De bij Burgerhout's Machinefa
briek en Scheepswerf te Rotterdam
nieuwgebouwde stoomtrawlers Witte
Zee Y.M. 26 en Zwarte Zee Y.M. 27 zijn
na gehouden proeftocht door den ree
der P. Prins alhier overgenomen.
Ds. G. A. H. v. d. Vegte te Gronin
gen wordt in de maand Juni door de
Geref.'kerken uitgezonden ter bearbei
ding van de visschers, die gedurende
den zomer vertoeven op de Shetland-
eilanden bij Schotland.
Te Hanstholm, aan de Noordwes
telijke kust van Jutland, is men bezig
een flinke haven aan te leggen. De
staat bewilligde er 11 millioen kronen
voor en in 1917 begon het werk. De ha
ven is vooral voor de visscherij be
stemd. Tot nog toe is het om Hanst
holm een landbouwstreek, waar een
300 menschen over 62 keuterboerderijen
zijn verdeeld. Wanneer de haven klaar
is, verwacht men dat de visscherij en
wat daar aan vast zit een stad van mis
schien 20.000 inwoners zal kunnen vor
men. Om te zorgen, dat die stad goed
en naar nieuwerwetsche beginselen zal
worden gebouwd, heeft de regeering
verleden jaar een prijsvraag uitge
schreven. Er zijn 120 antwoorden inge
komen, meest van Deensche architec
ten. De grond om de haven is heuvel
achtig.
Ingediend is een wetsontwerp tot
vaststelling van de begrooting van in
komsten en uitgaven van het Staats-
visschershavenbedrijf te IJmuiden
voor het dienstjaar 1924.
In de memorie van toelichting wordt
medegedeeld, dat de resultaten van een
ingesteld onderzoek en de huidige om
standigheden van dien aard zijn, dat de
minister van meening is, dat het ook
thans zeker niet het geschikte oogen-
blik is om tot verhooging der retributie
voor verkoop van buitenlandsche treil
visch over te gaan en dat ook thans we
der de loop der gebeurtenissen behoort
te worden afgewacht, alvorens nadere
herziening der tarieven te overwegen.
Hoezeer de minister ook overtuigd is
dat een bedrijfsbegrooting geen verlies
mag aanwijzen, en hij dan ook in be
ginsel tegen verhooging van retributie
als bovenbedoeld geen bezwaar zou heb
ben, kan aan verlies tot zijn leedwezen
in het onderhavig geval niet worden
ontkomen,
Van de IJslandvisscherij kwam
binnen de „Zaanstroom VU" van de
reederij „Zaanstroom". Het schip had
een vangst zooals zelden door een traw
ler bereikt wrordt. De lading bestond
namelijk uit: 2500 manden versche ka
beljauw, 350 vaten gezouten kabeljauw
en 5000 Kilogram stapelvisch. De
„Zaanstroom VII" was vier weken ge
leden ter vischvangst vertrokken.
De gevaren van het vlsscherijbedrijf.
Van de Noordzeevisscherij is te Urk
aangekomen de motorbotter U. K. 34,
waarvan de schipper Joh. Romkes en
zijn beide zoons Klaas en Albert, 21 en
15 jaar oud, weer eens hebben onder
vonden, welke gevaren aan dat bedrijf
verbonden zijn. Ze hadden gevischt bij
Ameland zonder succes, waarom beslo
ten werd een betere vischplek te zoe
ken. Er woei een flinke bries uit het
noordoosten en motor en zeilen deden
den botter snel voortgaan, terwijl Klaas
aan het roer stond. Eensklaps deed een
rukwind zeil en giek overgaan en op
hetzelfde oogenblik sloeg de schoot den
vader en Albert, die naast elkaar bij
den motorkap bezig waren, tegelijk
overboord, en intusschen snelde de bot
ter in vollen gang voort. Geen enkel
vaartuig was in de nabijheid om hulp
te bieden, maar gelukkig behield Klaas
zijn tegenwoordigheid van geest. Met
inspanning van al zijn kracht slaagde
hii er in het roer te wenden om in de na
bijheid der drenkelingen te komen en
zijn vader de schielijk opgezochte
aatjeslijn toe te werpen. Deze voelde
zich reeds zinken toen hij nog bijtijds
hét touw grijpen kon waarmede hij bin
nenboord getrokken werd. Maar Albert
dreef al met het hoofd naar beneden op
de golven. Met een haak sloeg Klaas op
hem, doch de broek scheurde uit en
weer moest de botter over den wind om
rakelings langs den jongen te komen,
deze gleed onder het schip door, maar
kwam achter bij het roer weer te voor
schijn. Met een forschen greep pakte
Klaas hem bij het been en had hem wel
dra binnen boord. Gelukkig was de va
der door het geroep en geschreeuw van
Klaas intusschen tot het volle besef
van den toestand gekomen en dadelijk
werden de pogingen om bij drenkelin
gen de levensgeesten op te wekken toe
gepast, gelukkig met goed gevolg.
Den volgenden dag ging men weer
met nieuwren moed aan den arbeid.
stoombeugers, 1 sloep, 1 Engelsche drif
ter, 1 Engelsche kotter en 42 kust-
visscher8.
De besommingen waren als volgt:
Hollandsche sioomtrawiers van f 946
tot f 4702; Duitsche stoomtrawlers van
f 723 tot f oö84; IJslander van f tot
f 10432; stoom-snurrevaarde van f 971
tot f 1291; zeilloggers van f 93 tot f 1200;
motorioggers van f 435 tot f1023;
stoombeugers van f 860 tot f 2613; sloe
pen van f tot f 731; Engelsche
urifters van f tot f 372; Engelsche
kotters van f tot f 184, terwijl de
kustvisschers totaal f 723 besomden.
De aanvoer bestond uit 575075 K.G.
trawl visch, 488o5 K.G. IJsiandsche
visch, 33365 K.G. beugvisch en 98 man
den haring. De totaal opbrengst bedr.
f 219.410.18.
Vischhandelaren uit IJmuiden
koopen de laatste dagen aan de Zuider
zee groote partijen Zuiderzeeharing op,
Met botters wordt de haring naar
IJmuiden vervoerd en alhier recht
streeks in waggons voor Duitschland
geladen, welke waggons met het op
schrift „Frische Heringe" leicht ver-
derblick" zoo spoedig mogelijk naar
Duitschland worden verzonden. Voor de
Zuiderzeevisschers is het gelukkig, dat
er weer voor Duitschland wordt ge
kocht. Thans maken zij nog circa f 1.
per tal. Indien alleen het binnenland
zou koopen was de haring bij deze bui
tengewoon groote vangsten zoo goed
als waardeloos.
De vangst van de Zaanstroom VII,
waarvan wij een bericht plaatsten,
bracht ruim f 23.000 op. Alleen aan zou-
tevisch werd bijkans f 11000 besomd.
PLAATSELIJK NIEUWS.
IJMUIDEN.
Liofdadigheidsuitvoerlng.
Het Chr. Gem. Koor „Looft den Heer'
zal binnenkort een uitvoering geven in
Thalia. De Directeur de heer P. Hespe
zal dien avond medewerking doen ver-
ieenen door het Kinderkoor van „Looft
den Heer" terwijl verder welwillend
medewerking is toegezegd door Mevr.
Fellegen (sopraan) en den heer
F. J. Heykoop (piano), beiden van
IJmuiden.
De begeleiding van koor en kinder
koor zal in handen zijn van Mej. Mies
van den Elzakker van Amsterdam. Dit
alles belooft bij voorbaat een avond van
goede kunst. Doch niet daarom al'ee
willen we gaarne een opwekkend
woord schrijven om toch vooral deze
uitvoering te gaan bijwonen. We doei
dit in de eerste plaats omdat de baten
van deze uitvoering ten goede zullen
komen aan het Comité tot steun Vón
de Vereeniging tot bestrijding der Tu
berculose in deze gemeente. We weten
het, dat thans eigenlijk elke aanspo
ring, dit comité in haar nuttig en
menschlievend werk te steunen feite
lijk overbodig is, maar we meenen er
hier de aandacht op te mogen vestigen,
dat thans de gelegenheid wordt gebo
den het nuttige aan het aangename te
verbinden. Een mooie zanguitvoering
tegen geringen prijs slechts f 0.75
zonder bijkomende kosten waarme
de men een zoo bij uitstek menschlie
vend doel kan steunen, zal zeker door
zoovelen willen bijgewoond worden, dat
Thalia ongetwijfeld te klein zal blijken.
Moge deze aanbeveling daartoe een
steentje hebben bijgedragen, dan weten
we in den geest van het Comité te heb
ben gehandeld, dat zoo gaarne de Ver
eeniging bovengenoemd krachtig en fi-
nantiëel wil steunen.
Aan de burgerij wordt daartoe thans
een schoone gelegenheid geboden. Het
concert is bepaald op Vrijdag 2 Mei e.k.
In de étalage van het sigarenma
gazijn Jac. Tellier is een aardige Storm
vogels-hulde te aanschouwen, voorstel
lende de nek-aan-nek-race tusschen
Stormvogels en Sparta. Ter linkerzijde
ziet men een Sparta-man, die zijn hond
tevergeefs ophitst, om de boven op een
(kampioens-)paal zittende Stormvogels-
kat te pakken. Geheel ter rechterzijde
staat een IJmuider supporter, die sar
castisch vraagt: „Kan-ie d'r niet ko
men? Ik dacht, dat het programma niet
zoo moeilijk was?" Hl. Dbl.
VELSEN.
De villa Huize Wilfred aan den
Stationsweg, vroeger bewoond door den
kunstschilder Carl Breitenstein, is
voorloopig voor een jaar verhuurd aan
den directeur van het Hoogovenbedrijf.
- Gedurende de week van 3 t/m. 9
April 1924, kwamen alhier de volgende
vaartuigen binnen:
77 Hollandsche-, 2 Duitsche stoom
trawlers, 1 IJslander, 2 stoom-snurre
vaarde, 38 zeil-, 3 motorioggers, 11
Hedenmiddag houdt een aantal le
den van de Turnvereeniging „IJmuiden'
een fietstocht door onze gemeente, om
propaganda te maken voor het Emma-
bloempje van de Ver. tot Bestr. der Tu
berculose. Om drie uur vertrekt men
van Velseroord naar Santpoort en Jan
Gijsenvaart. Daarna wordt een bezoek
gebracht aan Wijkeroog en gaat het via
Velseroord op IJmuiden af. In den stoet
worden propaganda-doeken meege
voerd om de burgerij het doel bekend
te maken.
hgckomn parscnen Tibta
Aantal
ED.
A. C. Godschalk, keet Sluisbouw 43
Jacobus van As, L Walravenstr. 32 22
R. H. Brouwer, E Kalverstraat 168 13
B. Hakkeling, M 18 1—1
J. Leenman, G Hagelingerw. 39 32
Burgarlljke Stand Velsen.
Bevallen: M. v. Halen—Oooyer, d.;
F. v. d. Berg—Korte, z.W. Kcmpev.
Burgel, d.M. A. Waardijk—Bleeker, d.
M. tngelhart—Stam, z.u. v. BeekHel
poort, z.M. de PaterKuyl, z.A. de
Uraaf—Dekker, z.C. Ariaz—v. d. Bos, z.;
C. HilbertsCastricum, d.M. C. J. v. d.
Maden—Couwenoerg, z.
Ondertrouwd: B. Ovcrzier en O. S.
Visser; C. Stek en M. t. v. d. Veen.
Overleden: Klaas Veldman, 59 j.
echtgen. T. Kramer; JelleArend Visser,8j.
z. v. J. Visser en J. Wierda; Johannes
Willem v. Zetten 73 j. wedn. M. Vermeulen;
Wilhelmus Johannes Braam, 87 j. wedn.
H. Valens; aophia v. Dalen, 64 j. echrgen.
v. A. DubbcldJacobus Piugbocr, 38 jaar,
ongeh.Cornells Vellekoop, 48 jaar, ongeh.
SPÜKT
VOETBAL.
Kaïnpioenwedsirijdon.
In verband met de door het bestuur
van den iN. V. B. getroffen regeling voor
de wedstrijden om het kampioenschap
van Nederland is Donderdagmiddag een
vergadering gehouden door de vereeni-
gingen Be wuick, Stormvogels, Feijen-
ooru en N. A, C. in Hotel 'terminus te
Utrecht.
Alle vereenigingen toonden zich ten
hoogste verwonderd, dat het Bondshe-
stuur geheel was afgeweken van een
reeds genomen besluit en nu een rege
ling was ontworpen, welke op sportieve
en finantiëeie gronden voor de afdee-
lingskampioenen niet aannemelijk is,
terwijl practische redenen tegen het
spelen van een heele competitie niet
zijn aan te wijzen. Om dit te bewijzen
werd door de vergadering een concept
program ontworpen, waarbij rekening
is gehouden met de Internationale wed
strijden en de Olympiade.
Mocht het bestuur van den N. V. B.
geen gunstig gevolg geven aan het
door genoemde vereenigingen gedane
verzoek, dan zal het voorgelegde pro
gram worden afgewerkt in vriend
schappelijke wedstrijden.
De vereeniging, die uit deze wedstrij
den als nummer één te voorschijn zou
komen, zou dan door de 5 kampioenen
worden beschouwd als Kampioen van
Nederland.
Hoewel het bestuur van den N. V. B.
tot deze vergadering was uitgenoodigd,
had het geen vertegenwoordiger gezon
den.
GEMENGD NIEUWS.
KINDEREN EN VOGELS.
(Open briei aan Ouders en Opvoeders).
Weer heeft de lente haar intrede ge
daan; de knoppen der hoornen zwellen,
het speenkruid ontplooit zijn helder
gele sterren, de vogels zingen en dra
gen bouwstoffen voor hun nest aan.
Een heerlijke tijd voor ieder, die het
geluk bezit, het groote wonder in de
natuur te kunnen waardeeren en te
kunnen genieten van het jonge leven,
dat alom opbloeit.
Onze vogels zullen spoedig de nesten
gereed hebben, zij zullen hun eieren en
later hun jongen koesteren met de
groote, opofferende liefde van de moe
der voor haar kinderen. Dat machtige
gevoel heeft de natuur zoowel den
mensch als het dier geschonken.
Wat zal er van die eieren, van die
jongen terecht komen? Weinig, bitter
weinig, moeten wij voorspellen, afgaan
de op de ondervinding, welke wij in
vroegere jaren hebben opgedaan. Ont
stellend zijn de feiten, welke dienaan
gaande gepubliceerd werden; in meni
ge streek gaat veel meer dan de helft
der nesten verloren. En de allergevaar
lijkste vijand, die in den lentetijd het
toekomstige of het jonge vogelleven be
dreigt, is de mensch, vooral de jeugdi
ge mensch, het kind. Dag in, dag uit
trekken de jongens naar buiten en wei
nige vogelparen slagen er in, hun nest
aan het scherpziende kinderoog te ont
trekken. Het uithalen van nesten is
veelal een gewoonte geworden, waarvan
men de groote nadeelen lang niet vol
doende inziet. Tienduizenden eieren van
zangvogels, die noch voor de consump
tie, noch voor een ander doel eenige
waarde hebben, gaan er in ons land
verloren, tienduizenden jonge vogels
worden aan de zorgzame ouders ont
roofd en vaak op onbeschrijflijk wree-
de wijze afgemaakt. Onze vogels, die
toch al met zooveel tegenslagen hebben
te kampen denk slechts aan den gu-
ren broedtijd van 1923 en aan den lan
gen winter 1923/1924 gaan tengevolge
van het ortredun der jeugd in aantal
achteruit en da.t beteekent een niet te
onderschatte: vurlies. Een verlies, om
dat de vogel-, een belangrijke rol spe
len ia het huishouden der natuur ter
j bewaring van het zoo noodzakelijke
evenwicht, een verlies ook, omdat de
vogels, bekoorlijke schepsels als zij zijn,
schoonheid in 's menschen leven bren
gen; een bestaan zonder schoonheid is
een arm bestaan. Veel, zeer veel is er
te zeggen vóór vogelbescherming en
niets is er, dat er tegen pleit. Het is dan
ook een dringende noodzakelijkheid,
dat wij onze kinderen van de dwalingen
huns weegs terug brengen.
Eén troost bnjlt ons; wat men ook
soms moge zeggen, wij zijn er van over
tuigd, dat het niet uit louter wreed
heid is, dat onze jongens het vogelle
ven vernietigen. Zij geven zich niet
voldoende rekenschap van hun daden
en aan ons, volwassenen, daarom de
plicht, de aangename plicht, den kin
deren het verkeerde van hun handel
wijze op gepaste manier onder het oog
te brengen. Wij hebben zoo menigmaal
ondervonden, dat het verstoren van nes
ten zijn oorzaak vindt in groote be
langstelling voor de vogels en dat er
zoo weinig toe noodig is, om die be
langstelling in goede hanen te leiden.
Op tal van scholen en in vele gezinnen
is al gebleken, dat de kinderen trouwe
vogelbeschermers worden, indien zij
ondervinden, dat hun belangstelling
voor de dieren door volwassenen ge
deeld wordt. Het is onverantwoorde
lijk, de kinderen ten deze hun eigen le
ven te laten leiden; het gevaar is niet
denkbeeldig, dat uit hun belangstelling
voor de natuur allerlei wreedheden
voortvloeien, Een nest, een ei, een jonge
vogel komen het kind als een kostbare
bezitting voor; wij moeten er op wijzen,
dat er nog iets beters is: belangstelling
in en waardeering voor het leven in de
natuur.
Hoort de kinderen geduldig aan, wan
neer zij opgetogen vertellen van hun
avonturen, tijdens de omzwervingen in
de natuur beleefd; laat de jongens er
van doordrongen zijn, dat vader, moe
der, of onderwijzer hen gaarne vergezel
len, als zij iets willen laten zien. Spoort
hen dan aan tot liefde voor de natuur,
voor het dier, en in negen van de tien
gevallen zal de knaap voor de goede
zaak gewonnen zijn.
En het gaat hier niet om een vogel
nest alleen; het gaat om veel meer, de
ziel van het kind is er mee gemoeid.
Zorgt er voor, dat ruwheid en wreed
heid geen overwinning behalen op den
jongen mensch.
Indien ouders en opvoeders willen
medewerken kan het niet uitblijven, of
ons land zal zich, eer er één jaar ver
streken is, mogen verheugen in een
groote schare van jonge vogelvrienden.
Moge het zoo zijn!
Het Hoofdbestuur der Nederl.
Vereen, tot Bescherming van Vogels,
Dr. A. E. H, Swaen, voorzitter.
J. Drijver, waarn. secretaris.
Amsterdam, April 1924.
Heerengracht 260/266.
Het Autobusvraagstuk.
De Vereeniging voor Locaalspoorwe-
gen en Tramwegen heeft te Utrecht on-
aer leiding van den heer A. W. E. Wey-
erman, directeur der H. T. M., een druk
oezochte vergadering gehouden. Aan de
orde was een rapport over oplossing
/an het autobusvraagstuk, opgemaakt
foor een daartoe door die vereeniging
ngestelde commissie. Behoudens klei
ne wijzigingen werd besloten de voorge
melde richtlijnen aan te nemen. Ver
wacht mag worden, dat het rapport nog
óór 15 April aan de Regeering en aan
le Staatscommissie-Patijn zal worden
langeboden. In dit rapport worden in
.ïoofdzaak de richtlijnen uiteengezet.
olgens welke de ontwikkeling van hel
mtobus- en vrachtautoverkeer behoort
,e worden geleid om -deze nieuwe ver
voermiddelen tot het algemeen ver-
keersbelang dienende factoren te ma
ken. Het plan is op dit rapport een uit
gebreid advies aangaande technische
en verkeers- en personeelvoorschriften
e.d. te doen volgen, opdat door een dus
danig autobusreglement de zoo noodza
kelijk algemeene veiligheid kan worden
verkregen. Ook dit rapport zal evenals
het eerste onder regeerings- en plaatse
lijke autoriteiten worden verspreid.
Verscheidene vertegenwoordigers van
Indische tramwegondernemingen na
men aan de besprekingen deel, ook in
onze Koloniën blijkt nl. het vraagstuk
een spoedige oplossing te vragen.
Bier- en Theebelasting.
Blijkens de Mem. van Antwoord der
Eerste Kamer over het ontwerp van wet
tot verhooging van den accijns op bier
en van het invoerrecht op bier en op
thee moet wel, waar de directe betas
tingen niet verhoogd kunnen worden, de
toevlucht worden genomen tot indirec
te. Dat de vervanging van de dividend
en tantièïnebelasting door een belasting
op winst van naamlooze vennootschap
pen een heffing als de voorgestelde over
bodig zou maken, is allerminst bewe
zen.
Aangezien de voorgestelde verhooging
ten slotte slechts op 5 cent per ons thee
neerkomt, meent de minister, dat de na
deelen voor den verbruiker niet in den
scherpen vorm aan het licht zullen tre
den, dien sommige leden blijkbaar vree-
ken,
Wat toeneming van Eet drankmis.
bruik betreft, de gedistaleeraccijns is
zoo hoog opgevoerd, dat van de geringe
verhooging van de prijzen van thee en
bier het gevreesde gevolg niet te duch
ten is.
De aftrek voor groote gezinnen bij d(
heffing van directe belastingen is eer,
aangelegenheid, die in beschouwing zal
moeten worden genomen, zoodra de
herziening der directe belastingen aar
de orde komt.
UIT DE GEMEENTE.
VOOR DEN RAAD.
Door de directie van het Hoogoven-
bedrijf is aan den raad het volgende
schrijven gericht:
„Naar aanleiding van de opmerkin.
gen over de arbeidsvoorwaarden bij het
Hoogovenbedrijf, welke door er.kele
Raadsleden zijn gemaakt op de open.
bare Raadsvergadering van 8 dezer, ne
men wij de vrijheid hieromtrent het vol.
gende onder uwe aandacht te brengen,
in de hoop dat u hieruit de gevolgtrek
king zult maken, dat deze voorwaarden
elke redelijke critiek kunnen doorstaan,
ArMdatljd.
De arbeidstijd voor de werklieden, die
werkzaam zijn in den continudienst
(drieploegenstelsel), bedraagt 8 uur per
dag; per week dus 7 X 8 56 uren.
In verband met de ploegwisseling, en
om ieder de drie weken een vrijen Zon
dag te geven, heeft er echter een ver
schuiving van den werktijd plaats en
bedraagt de wekelijksche werktijd 48,
52 en 68 uren in drie achtereenvolgende
weken, met een maximum arbeidstijd
van 12 uren achtereen. Deze regeling ij
geheel in overeenstemming met het in
de Arbeidswet en de daaruit voortvloei
ende besluiten bepaalde.
De arbeidstijd voor de overige werk
lieden, niet in continudienst werkende,
bedraagt 8'/j uur per dag en 48 uur per
week; behalve voor de havenarbeiders,
welke, indien dit voor het laden en los
sen van schepen noodig is, 10 uur per
dag arbeiden, in overeenstemming met
de Stuwadoorswet,
Loose n.
Wij verwijzen u hiervoor naar onder
staande tabel, waaruit de gemiddelde
uurinkomens van onze geschoolde, ge
oefende en ongeschoolde arbeiders kun.
nen worden vergeleken met enkele over
eenkomstige groepen uit de metaalin
dustrie, en waarvan de gegevens zijn
overgenomen uit de jongste publicatie
van het Normalisatiebureau van de
Metaalnijverheid (N. A. M.), betreffen
de het tweede halfjaar 1923 en het Col
lectief Contract in de Bouwbedrijven
1924.
a a
,3 iS iS
&S Sa: £3
Sa
S 3
Hoogovens 68 61 56
Gemeente Haarlem
(2e klasse) 66 60 52
Gemeente Amsterdam
(le klasse) 75 66 58
Gemeente Rotterdam
(le klasse) 63 58 46
Gemeenten der 1 klasse
Metaalindustrie 68 61 49
Gemeenten der 2e klasse
Metaalindustrie 64 56 48
'oltectief contract in de
louwbedrijven 1924
(2e klasse) 70 62 55
Ter verduidelijking merken wij nog
op, dat bovengenoemde cijfers de ge
middelde loonen van de groepen weer
geven in cents per uur, berekend tel
kens over de geheele groep van arbei
ders. In de groep der ongeschoolden
bedraagt het minimum-loon voor vol
wassen arbeiders, op zéér enkele uit
zonderingen na, 55 ct. per uur; lager
loonen worden op ons werk aan vol-'
wassen arbeiders niet betaald.
Het is ons blijkens onze informatie
tevens bekend, dat onze loonen hooger
zijn dan die van eenige groote bedrij
ven in de gemeente Velsen.
WaUratud Ita
lUlA
Maart
1024 H.
water
L.
Dagen
v.m.
n.m.
v.m.
April
13
9.11
9.55
4.13
14
10.37
11.24
5.32
15
11.58
7.01
16
0.32
0.55
8.16
17
1.22
1.43
9.13
18
2.07
2.27
10.02
19 V.M. 2.47
3.07
10.47
n.m,
9.01
6.35
7.57
8.51
0.45
10.27
0.11
11.10
1.02
Oevraagd. Adrai: Hotal Willam Birandtz-