ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
St
Yerschgnt Woensdags Zaterdags
No. «I
Zaterdag 5 Juni 1926
lie Jaargang
IJ MUIDER COURANT
i 1.— P" 3 maanden, franco per post f 1.35. Abonnemen.
rden aangenomen aan het bureau en bij de Agenten.
l**?eotiên 2 maal achtereenvolgend opgegeven op het gewone tarief,
JJJen koateloos nog een derde keer opgenomen in het eerstvolgend
S^Mtiin^voor de Adreslijst 6 plaatsingen van dezelfde tekst (onveran.
\i\( 4 13 plaatsingen (dus 3 maanden achtereen) f 8.
14 rten'tiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m. en
ppUDAGS tot 4 uur n.m.
rrTan advertentiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad
j^jStrodgerechtigd^e^dverte^e-bure^P^F^^Roels^J^ui^n^
Uitgave van de N.V. UITGEVERS-MIJ. „IJMUIDEN*'
Adres voor Redactie en Administratie
N.V. DRUKKERIJ SINJEWEL
WILLEMSPLEIN 11 - TELEFOON 153 IJMUIDEN
Ingezonden mededeelingen 40 ets. per regel Advertenties van 1 tot en
met 5 regels f 1.iedere regel meer 20 ets. Compact gezette adverten
ties van 1 t. en m. 5 regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine
advertenties en familieberichten zoomede vereenigings-advertenlies uit de
gemeente, uitsluitend bij vooruitbetaling, van 1 tot en met 5 'egels 1 0.75,
iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante betaling worden de gewone
prijzen berekend. Advertenties ,,adres bureau van dit blad" 10 ets. extra;
voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven wordt 10 ets. in
rekening gebracht. Bovenstaande regelprijzen worden mei 5 cent
verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen.
OPENBARE VERGADERING
den gemeenteraad van Velsen,
Dinsdag 8 Jnnl 1926, des namiddags
7 uur, ten gemeentehuize.
AGENDA:
I„,ekomei> «tukk» mededeelingen.
1 Bestrating van een gedeelte van de Noorder
laan te Wijkeroog.
i Verbetering van de woning Hagelingerweg,
wijk H, no. 231, te Driehuis, en verhooging
16i| van den huurprijs.
Wijziging van het raadsbesluit dd. 1 Decem-
1 ber 1925, no. 9, waarbij vergunning werd
verleend tot het plaatsen van een muziek
tent te Velseroord.
6 Vergoeding van rente en aflossing aan het
rfltó. grondbedrijf, voor gronden, welke voor de
K stichting van openbare gebouwen zijn aan
lijnt'. gewezen, en nadere bestemming van terrei
Kosten van verplaatsing van electricileits-
werken in en op wegen, als gevolg van maat-
regelen der gemeente.
U Verbetering van den Engelmundusweg te
l Velseroord.
W, Verkoop van een strook grond te Velseroord
aan de Woningbouwvereeniging „Velsen".
T 10. Onbewoonbaarverklaring van woningen te
I Velseroord.
:jj Verleenen van vrijstelling van het bepaalde
f in artikel 68, alinea 3, der bouw- en woning,
verordening.
12. Aangaan van een overeenkomst met het be.
I stuur van het Kennemer Lyceum omtrent de
toelating van leerlingen uit deze gemeente
op die inrichting van onderwijs en wijziging
der verordening op de heffing en invorde-
ring van retributiegeld.
—•13, Verleening van een voorschot op de gemeen-
s*- telijke bijdrage in de kosten van het bijzon-
Si der vervolgonderwijs over ï924.
14. Vaststelling van de gemeentelijke bijdrage in
i de kosten van het bijzonder vervolgonder-
wijs over 1923 en afrekening van deze bij-
drage over het drie-jarig tijdvak 1921 t.m
1 1923- j
15. Prae-advies omtrent een voorstel van de le-
den P. F. C. Roelse c.s., tot stichting van
een voorbereidende klas, te verbinden aan
I de openbare lagere school G te Wijkeroog.
16. Vaststelling van de over het jaar 1925 aan
de bijzondere schoolbesturen uit te keeren
vergoeding voor vakonderwijzers bedoeld in
artikel 101, 9e lid, der Lager-Onderwijswet
1920.
17. Beslissing omtrent kampeeren en eventueel
vaststelling van een kampeerreglement.
18. Wijziging en aanvulling der algemeene poli-
tieverordening.
19. Overname van banken en wegwijzers te
1 Santpoort.
20. Prae-advies op een adres van de Wed. L.
Stoop e.a,, melkslijters te Velseroord en
IJmuiden, om herziening der art. lb en 1c
der verordening op de winkelsluiting, welke
betrekking hebben op het verkoopen en ven
ten van melk en melkproducten des Zondags.
Benoeming van een lid van de algemeene bur
gerlijke instelling van maatschappelijk hulp
betoon (vacature J. J. van Wort).
21.
VAN DEN WACHTTOREN.
Om de snelheid te keeren.
man in de auto vindt niet gauw,
,dat het te hard gaat, het publiek buiten
de auto klaagt, moppert, vloekt echter
^orer de verschrikkingen van den snel
heidsduivel. De overheid stelt hier en
Wl daar wel een maximum-snelheid. M'aar
is heel moeilijk de overtreding te
constateeren en menige chauffeur be
kommert zich weinig om al die borden
ö';met aanwijzingen, hoeveel K.M. snel-
heid hij hoogstens hebben mag.
Er zijn twee Fransche uitvindingen,
e de snelheidsrazernij zullen kunnen
itoomen, als ze toegepast worden. De
rste bestaat uit 'n automatisch wer-
'nde fluit, die door de politie verze-
|f.8«ld en gecontroleerd wordt. Rijdt de
k'r4yto te snel, dan gaat de fluit werken,
Pit als een sirene, brult dus den schuld
den chauffeur uit. Een agent heeft
het nummer te noteeren van de
luitende auto en de chauffeur is er bij.
ga andere uitvinding lijkt nog prakti-
or. Overschrijdt de chauffeur een
&re maxim.-snelheid dan wordt de
g;£. invoer afgesneden en de auto
Het is niet mogelijk sneller dan
^.ecn 40, 50 KAL per uur te rijden.
De eerste uitvinding heeft echter
^ttieer kans, om algemeen ingevoerd te
worden, dan de tweede. Immers in bui
tengewone omstandigheden kan, om
en hotsing te vermijden, om gevaar
Ir luchten een extra snelheid nood-
|**©hjk wezen. Bij de tweede uitvin
ding zal de auto langzamer rijden,
wanneer de chauffeur heel snel wil,
om een ramp te yoorkomen. Bij de
eerste daarentegen kan hij halen, wat
in zijn motor zit, als de nood dringt en
gebeurt er niets dan dat de fluit gaat
gillen. Nu eenmaal de aandacht op de
ze uitvindingen gevestigd is, zal men
wel aan h?,t zoeken en verbeteren gaan
en daar het aan uitvinders en talent
niet ontbreekt, zal men wel een vernuf
tig middel vinden, om de auto's te
dwingen om de snelheid niet over de
grenzen der publieke veiligheid op te
voeren.
Aanleg of besmetting.
Er is lang gestreden over de vraag
of de T. B. C. een gevolg is van aanleg
of van besmetting. In het eerste geval
is de strijd veel moeilijker. Men kan
dan de hoop op het voorkomen dei-
ziekte ook wel prijs geven. Gelukkig
wint al meer het inzicht veld, dat de
voornaamste oorzaak der tuberculose
de besmetting is.
Na twintig jaar in een dorp de prak
tijk uitgeoefend te hebben is Dr. J. Ta-
zeiaar tot doctor in de geneeskunde
gepromoveerd. Hij heeft praktijk en
studie met elkaar vereenigd en zijn
bijzondere aandacht gevestigd op de
gezinnen in zijn dorp met t.b.c.-patiën-
ten. Hij begon met de meening, det de
aanleg verreweg den grootsten rol in
deze ziekte speelt, maar zijn onder
zoek en studie hebben hem van mee
ning doen veranderen. In de gezinnen
met een lijder aan open t.b.c. merkte hij
de noodlottige werking der besmetting
op, in de hand gewerkt door slechte
woningtoestand, onwetendheid en on
voorzichtigheid. In 93 zoodanige ge
zinnen kregen niet minder dan 37
der kinderen de ziekte. Bij open t.b.c.
der moeder bleek het besmettingsge
vaar aanmerkelijk grooter dan bij die
van den vader. De kinderen komen im
mers veel meer met moeder dan met
vader in aanraking. Veel vaker krijgt
in het huwelijk de vrouw de ziekte van
den man dan de man van de vrouw.
Ook zeer verklaarbaar. Niet alleen
heeft de vrouw minder -weerstandsver
mogen, maar de gezonde vrouw heeft
altijd de zieke man om en bij zich, ter
wijl de gezonde man buitenshuis werkt
ook al is zijn vrouw ziek. Plet besmet
tingsgevaar is daarom voor de gezonde
vrouw grooter dan voor den gezonden
man. Dit alles pleit voor de verklaring
der tJb.c. uit de besmetting der gezon
den door de zieken en wijst den plicht,
alle directe en indirecte maatregelen
tegen haar te nemen.
PLAATSELIJK NIEUWS.
IJMUIDEN.
Het Koninklijk bezoek.
Het zag er Woensdagmorgen aan on
ze haven echt fleurig en kleurig uit.
Want is er wel iets, wat prettiger en
fleuriger aandoet, dan havens en slui
zen met veel vlaggen en wimpels en
gepavoiseerde schepen? En als er dan
een heerlijk zonnetje is en een lekker
briesje, dat de vlaggen en wimpels
doet wapperen, dan is het een en al
leven en tinteling. Zóó is IJmuiden op
z'n mooist. Helaas, dat de regen als
zoo dikwijls al dit fleurige weer kwam
bederven.
Om 2 uur wachtte bij de kleine schut
sluis reeds een groote menigte, om de
Koninklijke familie te zien. Het geduld
der menschen werd echter danig op de
proef gesteld, omdat H. M. de Konin
gin eerst de werken voor den sluis
bouw ging bezichtigen. Tot Dinsdag
was daar nog niets van bepaald, eerst
Woensdagmorgen half elf kwam 't te
legrafische bericht, dat de Kon. fam-
ook de sluisbouwwerken zou bezichti
gen.
Om kwart voor drie kwam de Eiland
Marken, het bootje, waarop de Kon.
familie zich bevond, aan den steiger
BEKROOND
TE PARIJS
BEKROOND
TE LONDEN
SYSTEEM WOHRYZEK.
Binnen eenlge dagen opening
der School
Vanaf heden kannen Dames en
Meisjes zich opgeven.
Volledige opleiding voor
EERSTE COUPEUSE
OF DIRECTRICE
Dag- of avondlessen naar keuze.
Cursussen voor pasbeginnenden.
Onderricht In handwerken.
Vraagt prospectus.
Prins Hendrikstraat 10 - IJmuiden.
De Directrice
A. KROOS.
van den sluisbouw aan. 't Begon hard
te regenen, toen de vorstelijke bezoe
kers aan wal stapten.
De Koningin, Prins Hendrik en Prin
ses Juliana werden ontvangen door
den hoofdingenieur J. A. Ringers, be
last met de leiding van den sluisbouw,
die de ingenieurs Volker, Josephus
Jitta en Mulder van de sluisbouw en
Ir. B. Peeser van de Holl. Beton Mij.
aan de hooge bezoekers voorstelde.
Hoewel -men daarvoor maar enkele
uren had, was van planken een soort
plateau gemaakt, waarop men een
prachtig uitzicht had over 't machtige
werk. Maar de Koningin toonde zich
daarmede niet tevreden en verklaarde
dat ze de werken ook in oogenschouw
wilde nemen. En dus' trok het hooge
gezelschap naar omlaag in de diepe
zandvlakte en wérd het 'binnensluis-
hoofd, dat gereed is, bezichtigd. Hare
Majesteit wilde ook een van de deur-
kasten zien en over stapels ijzer enz.
ging het daarheen -en gingen de Kon.
bezoekers de deurkast binnen.
Ook het betonstorten enz. werden
bezichtigd. De Koningin toonde zeer
goed op de hoogte te zijn, o.a. vroeg
ze dat het toch juist was, dat het water
naar de prise d'eau der Prov. Water
leiding te Wijk aan Zee wordt gevoerd.
Zoo was dit bezoek onzer Lands
vrouwe een ware verrassing voor hen,
die dit machtige werk verrichten, want
Hare Majesteit leefde geheel mee en
trotseerde alle oneffenheden, stapels
ijzer en den striemenden regen.
Nadat de Kon. familie en het gevolg
weer aan boord was gegaan, werd
naar 'de kleine schutsluis gevaren,
waar een groote menigte de Koningin,
Prins Hendrik en Prinses Juliana toe
juichten. Minzaam groetten de Konin
gin, de Prins en de Prinses terug.
In de sluis kwamen de burgemees
ter en de directeuren van het Hoog-
ovenhedrijf aan boord. De Koningin
onderhield zich eenigen tijd met bur
gemeester Rij kens.
Begeleid door de booten van de ha
venpolitie vertrok de Eiland Marken
naar de haven der Hoogovens.
In deze haven lagen de Spaansche
stoomschepen Tour en Arinda Mendi
met ijzererts en voorts een groot aan
tal lichters, Hollandsche, Duitsche en
Belgische. De schepen waren gepavoi-
seerd en al die vlaggen gaf de haven
een vroolijken aanblik.
Aan het einde der haven meerde de
boot aan een steiger en langs een trap
begaf het hooge gezelschap, waarbij
zich o.a. ook bevonden de waarnemend
Commissaris der Koningin in Noord-
IIolland, Jhr. Mr. D. E. van Lennep, de
burgemeester van Amsterdam, de heer
W. de Vlugt (die commissaris is van
het I-Ioogovenbedrijf) en 'de regeerings-
commissaris van het Iloogovenbedrijf,
Ir. Lambrechtsen van Ritthem.
Door Ir. Kessler werden de ingenieurs
van het Hoogovenbedrijf aan de Kon.
bezoekers voorgesteld. Op een tafeltje
lagen de verschillende ertssoorten, die
in het bedrijf worden verwerkt, ten
toongesteld. Na een algemeenen aan
blik over de haven, waar alles in vol
bedrijf was en het lossen en laden ge
woon voortgang had, werd langs de
kade gewandeld naar de nieuwe hoog
oven. Langs een fraaie getimmerde en
met bloemen getooide 'trap ging men
naar boven, waar langs de hoogovens
en de windverhitters werd gewandeld,
om vervolgens het openen van de
nieuwe hoogoven te zien. Dit machtige
schouwspel, als het gloeiende ijzer als
een gele vuurstroom uit. -den hoogoven
komt eji in de goten stroomt, boeide
de vorstelijke bezoekers zeer en wel
een half uur hebben zij hierbij doorge
bracht. Achtereenvolgens werden nog
bezichtigd het breken van liet ijzer,
het laden van de staven ijzer door een
reuzen magneet in de spoorwagens, de
electrische centrale met de groote dy
namo's en de cokesovens. Een der
ovens werd uitgelaten en de wagen met
de gloeiende massa, cokes werd onder
de stoomdouche gereden. De Konin
gin, die nog nimmer een hoogoven in
werking had gezien, toonde zeer veel
■belangstelling voor dit grootsche be
drijf en betuigde herhaaldelijk haar in
genomenheid met al wat haar werd ge
toond.
Tijdens den rondgang werd H. M. de
Koningin begeleid door Ir. G. A. Kess
ler, Prins Hendrik door Ir. Dr. O. Wchr-
heim en Prinses Juliana door Ir. A. H.
Ingcn Housz.
Bij het portiershuis stonden de auto's
gereed en namen de vorstelijke bezoe
kers hartelijk afscheid van bovenge
noemde directeuren. Het kantoorper
soneel stond hier opgesteld en juichte
de Kon. familie toe.
Over Wijkeroog ging het naar den
aanlegsteiger der Alkmaar Packet te
Velsen, waar de Eiland Marken reeds
aangekomen was.
Op den Wijkerstraatweg stonden
voor het R.K. gesticht „Meerzicht" de
weezen en de zusters opgesteld. Even
werd door de vorstelijke bezoekers ge
stopt en werden de Koningin en Prin
ses Juliana door de weezen bloemen
aangeboden, waarvoor zij minzaam
dankten.
De politie, die onder leiding van den
commisaris zoowel te IJmuiden als te
Velsen uitnemend voor de orde had
gezorgd, had een gedeelte rondom den
steiger laten afzetten. Een groote me
nigte juichte de Kon. familie toe en
aan boord bedankte de Koningin onzen
burgemeester voor de hartelijke ont
vangst door de bevolking.
Een uur later dan bepaald was, ver
trok de Kon. familie naar de hoofd
stad, waar Zij om 7 uur weer terug was
Bij het gezelschap van H. M. de Ko
ningen bevonden zich ook de heeren
Ir. W. C. G. Gelinck te Haarlem, hoofd
ingenieur-directeur van den Rijkswa
terstaat in Noord-Holland en Ir. G. Re-
deker, hoofdingenieur van den Rijks
waterstaat te Amsterdam, belast met
het. toezicht op het Noordzeekanaal.
VELSEN.
Ons Park.
De bloeimaand is achter den rug on
al heeft zij weinig zonneschijn ge
bracht, de boomen en kleinere plan
ten, die in deze maand moeten bloei
en, hebben aan hunne verplichtingen
voldaan. De Meidoorn en kastanje heb
ben een bijzonder rijken bloemenschat
ten toon gespreid en op de niet verre
gende dagen hebben honderden daar
van genoten.
Aan de uitgebloeide meidoorns, ka
stanjes, beuken, eiken, eschdoorns enz.
beginnen nu de vruchten zich te ver-
toonen, al zijn ze van minder in het
oog vallende schoonheid, maar nu ma
ken andere hoornen zich gereed om
hun bloemen te vertoonen. De linden
riemen daaronder 'n belangrijke plaats
in, omdat ons 'park heel wat van die
hoornen vertoont. Eén laan heeft zelfs
den naam van lindenlaan, terwijl er
ook eenige groote exemplaren op het
plein vóór het huis staan en jongere
langs den weg naar den noordoostclij-
ken uitgang.
Deze boomen bloeien in Juni on
Juli, maar op minder in het oog val
lende wijze, daar de bloemen een geel
groene kleur hebben. Ze kenmerken
zich eohter door den grooten honigrijk-
dom, waarop zwermen van bijen afko
men.
Van deze bloemen genieten de men
schen bijzonder op een windstillen
dag, wanneer de honiggeur onder de
boomen blijft hangen en het reukor
gaan van de wandelaars streelt, ter
wijl het gegons der tallooze honigpu-
rende bijen de lucht vervult.
Wie een eigenaardige manier van
bloeien zien wil, moet een laag han
genden tak bekijken. Do bloemen staan
in bij scherm en en zijn half vastge
groeid aan 'n bleek, tongvormig schut
blad.
De lindebloesem is in gedroogdon
toestand bij drogisten verkrijgbaar, als
een kou afdrijvend middel (linden-
bloesem thee). Linden zijn ook een ge
liefde verblijfplaats van bladluizen en
dat heeft voor de menschen. een onaan
gename zijde. Deze dieren scheiden een
zoete, kleverige vloeistof af, honig
dauw genoemd', die soms zoo overvloe
dig de bladeren bedekt, dat ze er af
druppelt op den grond. Staat nu een
linde bij een huis, waarvoor een blau
we zerk ligt, dan wordt deze met die
druppels bedekt, waardoor het 's mor
gens lijkt of het 's nachts bij heldere
■lucht geregend heeft.
Is het nu des zomers wat stuiverig
weer, dan worden die lindebladeren
met een laag stof op die kleverige vloei
stof bedekt, waardoor de ademhaling
door middel van de bladeren belet
wordt, wat zeer nadeelig voor den
boom werkt.
Die honigdauw wordt soms door den
wind op grooten afstand meegevoerd.
We hebben het zelf ondervonden, dat
bij een flinken oostenwind de honig
dauw uit de Velserboomen ons dn het
gezicht kwam, toen we op de sluizen
te IJmuiden liepen.
Een andere hoorn die in Juni bloeit
is de Acacia, die groote, welriekende,
hangende witte bloemtrossen heeft,
van dezelfde soort als de goudenregen.
Eenige van deze boomen vindt men
onder meer in het acacialaantje, dicht
bij het zwarte water. Een boom, die
zeer de aandacht verdient en in ons
park weinig voorkomt is de vleugel-
noot. Er staat een bloeiend exemplaar
op den noordwesthoek van het hotel.
Er hangen lange katjes aan de takken.
In de onmiddellijke nabijheid van de
zen 'boom staat een andere merkwaar
digheid, een beukensoort, waarvan in
ons park maar één explaar wordt aan
getroffen. 't Is de Fagus comptonifolia,
een beuk met vinspletig ingesneden
bladeren. Een Nederlandsche naam
ontbreekt. De beide andere wel veel
voorkomende beukensoorten zijn de
groene (Fagus sylvatica) en de rood
bruine (Fagus purpurea).
Niet alleen omhoog, maar ook op
den grond cn in niet mindere mate
vertoont ons park een bloemenschat.
Langs den boschrand vinden we de
hoogopgroeiende witte bloemen van
look zonder look (Alliaria officinalis),
Witte doovenetel (Lainium album) en
wilde kervel. (Anthriscus sylvestris)
ook bekend als toeters, toetelof, pijp
kruid en nachtegaalskruid. Geel zijn