ORGAAN VOOR DE GEMEENTEVELSEN
Hoofdhuid
PUROL
Verschijnt Woensdags Zaterdags
Ifo. 62
- lie
IJ Ml) IDER COURANT
THoBBemenUprijs: f 1— per J maanden, franco par post i U5. Abonnemen"
L, worden aangenomen aan het bureau en bij de Agenten,
ïdvertentiën 2 maal achtereenvolgend opgegeven op het gewone tarief
;Mden kosteloos nog een derde keer opgenomen in het eerstvolgend
rt^Qg jjgdagDuinmer.
.Jvertenüën voor de Adreslijst 6 plaatsingen van dezelfde tekst (onveran.
j| j 4,13 plaatsingen (dus 3 maanden achtereen) f 8.
Adrertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m. en
VBIJDAGS tot 4 uur n.m.
T-t plaatsen van advertentiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad
-n.lnitend gerechtigd het Advertentie-bureau P. F. C. Roelse, Umuiden.
Uitgave van de N.V. UITGEVERS-MIJ. „IJMUIDEN''
Adres voor Redactie en Administratie
N.V. DRUKKERIJ SINJEWEL
WILLEMSPLEIN 11 TELEFOON 153 IJMUIDEN
hinderwet.
I Burgemeester en wethouders der gemeente Vel-
ten brengen ter openbare kennis, dat het verzoek
"j H. Elzinga en H. Visser, resp. te Leeuwar
den en IJmuiden, om op het perceel, kadastraal
hekend gemeente Velsen, afdeeling IJmuiden,
Sectie L, No. 1809, plaatselijk bekend wijk C,
i Industriestaat no. 23, te mogen oprichten een
1 vischmeelfabriek, in welke inrichting gebezigd
I rullen worden een electromotor van 15 P.K, en
een stoomketel, zulks door verlenging van den
proeftijd door hen is geweigerd;
Burgemeester en wethouders der gemeente Vel
sen brengen ter openbare kennis, dat de beslis
sing op het verzoek van:
de N.V. MeubeL en Timmerfabriek „Bever
wijk", te IJmuiden, om vergunning tot het op
richten van een inrichting voor machinale hout
bewerking, alwaar gebezigd zullen worden twee
electromotren van 10, 7 van 9, 1 van 2 en 3 v. 11 /0
F.K., tot aandrijven van diverse werktuigen, op
het perceel, kadastraal bekend gemeente Vel
sen, afdeeling IJmuiden, Sectie L, No. 1266,
plaatselijk bekend wijk C, Industriestraat no. 47,
door hen is verdaagd op grond dat het bericht
van den Hoofdinspecteur van den Arbeid nog niet
is ingekomen.
I Velsen, den 7 Juni 1926.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de secretaris, de burgemeester,
J. KOSTELIJK. RIJKENS.
VAN DEN WACHTTOREN.
Pilsudski.
De man, (die met geweld in Polen or
de op zaken heeft willen stellen, heeft
een karakteristieken kop. De oogen
liggen diep onder wenkbrouwen, die
boven den neus samengegroeid zijn.
Een hoog en breed voorhoofd met zeer
opstandige haren. Daar is geen kuif
van te maken; een echte stoppelkop.
Langs den fors oh en neus 'n paar diepe
groeven, die den indruk maken van
heerscbzucht, althans van wilskracht.
Een zware knevel verhoogt dien in
druk. Een echte officierskop. Maar als
men lang naar het portret ziet, ont
dekt men hij de strengheid toch ook ze
kere vriendelijkheid. In elk geval een
buitengewoon krachtige figuur. Zal hij
de redder van 'zijn land worden? Of
zal zijn staatsgreep slechts de ellende
van verwarring en bederf vermeer
derd hebben?
Het schijnt zijn plan niet te zijn, de
reeds vrij lange lijst van dictators over
Europeesche staten met 'n te vermeer
deren. ^Hij heeft de benoeming tot
staatspresident niet aangenomen. Hij
vond de meerderheid, waarmee hij
verkozen werd, te klein. En hij vreest,
dat de wil, om eene duchtige schoon
maak te houden in den Poolschen
staat, te zwak is. Want dat is het doel
van zijn staatsgreep geweest. In een
rede tot de vertegenwoordigers der po
litieke partijen heeft hij in krasse
woorden 'het bederf in het staatsleven
bestraft. Van een nieuwen geest in den
nieuwen staat, zoo zei hij, heeft men
niets kunnen merken. Hij verklaarde
den oorlog aan de dieven en schurken
en moordenaars, die Polen ongelukkig
en zwak hebben gemaakt. En hij dreig
de de leden van den senaat en landdag
met de zweep te zullen regeer en, indien
rij den staat niet helpen zuiveren.
Het leger heeft u een staat geschon
ken, die leven kan. Wat hebt gij van
dezen staat gemaakt?"
Volgens Pilsudski's vrouw „heeft de-
w revolutie gemaakt, zonder het te
weten en te willen. Hij was rustig bezig
wn een boek over zijn oor slogs er var in-
fen. Hij doet niets liever dan bijen hou
den en boomen kweeken. Maar 't leger
riep hem, om een eind te maken aan
de ellende van zijn land en naar de
hoofdstad op te trekken, om te betoo-
SPn tegen de onwaardige regeering.
gaf daaraan gehoor, omdat hij
vreesde voor anarchie, een opstand
rithans van minderwaardige elemen-
en> de ellende eer zouden ver
meerderen.
De bloedige strijd om de hoofdstad
eu net regeeringsgebouw, waarhij zes
HOftderd dooden vielen, zou door Hem
Ingezonden mededeelingen 40 ets. per regel Advertenties van 1 tot en
met 5 regels f 1.iedere regel meer 20 ets. Compact gezette adverten
ties van 1 t. en m. 5 regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine
advertenties en familieberichten zoomede vereenigings-advertenlies uit de
gemeente, uitsluitend bi) vooruitbetaling, van 1 tot en met 5 regels f 0.75,
iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante betaling worden de gewone
prijzen berekend. Advertenties .adres bureau van dit blad" 10 ets. extra;
voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven wordt 10 ets. in
rekening gebracht. Bovenstaande regelprijzen worden met 5 cent
verhoogd voor advertenties van buiten de gemeente Velsen
niet voorzien zijn en heeft hem sterk
aangegrepen. Hij heeft zich urenlang
teruggetrokken en leed aan erge ze
nuwbuien. Of het hem lukken zal, om
het door economische en politieke cri
sis zwaar geteisterde Polen tot her
stel te brengen, zal moeten blijken.
Het is hem zeker niet om eigen macht,
maar om zijn land en volk te doen.
Heel Europa volgde met spanning
de verdere gebeurtenissen in Polen
Men vreest, dat Duitschland, Rusland
of Letland zich op den jongen staat
zullen werpen, als deze niet in staat
blijkt te zijn, op eigen beenen te staan.
Door zijn ligging tusschen Rusland en
Duitschland hebben de andere staten
groot belang hij een krachtig er ge
zond rijk.
Pilsudski is de man der arbeiders
en hoeren en al is hij een vurig en eer
zuchtig man, toch zal hij zeker trouw
blijven aan de democratische staatsin
richting. Of echter de omstandigheden
hem niet zullen drijven naar de dicta
tuur? Het is lang niet onmogelijk, dat
hij in het gezelschap komt der sterke
mannen Mussolini, Priino de Rivera
Pangalos enz., ook al bedoelt hij 't
niet.
De voorzitter der
internationale arbeidsconferentie.
Mgr. Nolens behoort zeker tot de
fijne geesten in ons land en hij is een
der meesL gezaghebbende leden in on
ze Tweede Kamer. Hij spreekt zelden
en weinig, ook daardoor heeft zijn
woord gezag. Als hij spreekt, heeft hij
ook wat te zeggen. Aan zijn eerlijkheid
twijfelt niemand. Hij is wel het beste
bewijs, dat de politiek het karakter niet
behoeft te bederven. Door nooit kwet
sende en grove, steeds aardige, vaak
iijne geestigheid onderscheidt zich
ieder zijner redevoeringen. Hij is lang
een soort super-premier geweest. Men
zou hem de toeziende voogd kunnen
noemen, jarenlang van den vroegeren
premier Ruys.
Sommigen hebben zijn houding bij
de afstemming van het gezantschap bij
den paus dom gevonden. Immers door
zijn dreigement voor de stemming,
verloor hij voor zijn partij de regee-
ringsmeerderheid, spatte de coalitie
uit elkaar, moesten Roomsch-kat'holie-
ke ministers wel 'hun ontslag nemen
en ging het. gezantschap, dat anders
'nog een kansje had, verloren. Bij dit
oordeel vergeet men echter, dat het
voor Nolens ging om de eer van zijn
kerk en haar hoofd. Hij heeft kunnen
zeggen: Alles verloren behalve de eer.
Liever in de minderheid dan de meer-j
derheid te behouden door een te ver
gaande plooibaarheid. Zoo heeft No-
lens het waarschijnlijk gevoeld en
daarnaar gehandeld en al heeft hij
daardoor in macht, niet in gezag ver
loren.
Nolens is tot voorzitter gekozen van
de achtste internationale arbeidsconfe
rentie, die de vorige week te Genève
geopend is. Deze conferenties gaan uit
van den Volkenbond. Veel hebben zij
nog niet bereikt. Zij wijzen wegen aan,
die niet bewandeld worden. Haar be
sluiten zijn niet veel meer dan pro
grams van wenschelijkheden. De mees
te deelnemende staten laten na, die
besluiten te ratificeeren. Men vindt
dat woord telkens terug in stukken en
redevoeringen der Tweede Kamer.
Waarom gebruikt men niet het goed
Nederlandsche woord bekrachtigen?
Ook in '19 was Nolens voorzitter de-
der arbeidsconferentie, die toen in
Washington gehouden werd. Hij be
schreef toen haar doel, als het dienen
van de sociale rechtvaardigheid en den
vrede tusschen werklieden en wekge
vers. Hij omschreef de conferenties als
organisaties, die beslissingen treffen,
welke* strikte verplichtingen voor de
staten meebrengen, o.a., om de wetge
ving aan het minimum der internatio
nale converenties aan te passen.
Thans moest hij als voorzitter wijzen
op den grooten afstand tusschen dit
ideaal en de werkelijkheid. Hij sprak
daarbij een merkwaardig woord uit,
dat tevens de mislukking van den Vol
kenbond en veel Volkenbondswerk
verklaart.
De staten beseffen niet, dat reeds het
lidmaatschap van den Volkenbond on
de daartoe behoorende internationale
arbeidsorganisatie van zelf mede
brengt eenige aantasting van de sou-
vereiniteit van het eigen land. Zij moe
ten beseffen, dat de toetreding uit vrij
en wil tot een internationale organisa
tie vanzelf uit vrijen wil beperkt don
omvang van hun souvereiniteit.
Daar- dit inderdaad het kwaad. De
staten doen, wat particulieren ook in
hun vereeni'gingen en overeenkomsten
vaak doen, het eigenbelang altijd boven
het gemeenschappelijk belang stellen.
Men betracht niet de wijsheid, die het
eigenbelang onderwerpt, al thans in
overeenstemming brengt ten opzichte
van het algemeen belang. Het „eigen-
ik" is ook hier de booze macht, die
veel goeds tegen houdt. Eerst als het
internationaal besef de nationale eer
zucht en heerschzucht en zelfzucht
leert betoomen, zal de Volkenbond een
zegenrijke kracht in de wereld wor
den. Nu moet men er helaas van zeg
gen, dat hij het goede, dat hij wil, niet
doet'. Het geldt ook van de internatio
nale arbeidsconferentie, een der stich
tingen van den bond.
PLAATSELIJK NIEUWS.
IJMUIDEN.
„Handelsbelangen" No. 1928 be
vat de crediteurenlijst in het faillisse
ment J. de Nobel, reeder ie IJmuiden.
Zij telt 12 namen, met een bedrag aan
vorderingen van f 15.213.62. De baten
zijn nog niet volledig bekend.
Intrede Ds. H. J. Dijckmeester.
Na een half jaar is Zondag de vaca
ture bij de Ned. Herv. gemeente, ont
staan door het vertrek van Ds. T. J.
van Oostrom Soede naar Ned. Indië,
vervuld door de overkomst van Ds.
H. J. Dijckmeester van Welsum.
Des morgens werd de nieuwe leeraar
in zijn dienstwerk alhier bevestigd
door Prof. Dr. W. J. Aalders v. Gronin
gen, die tot tekst had gekozen Hand,
26 19: „Daarom ben ik dat hemelsch
gezicht niet ongehoorzaam geweest".
Na de predikatie ging Prof. Aalders
tot de bevestiging over en nadat Ds.
Dijckmeester op de hem gestelde vra
gen met het „Ja, ik, van gansoher
harte" had geantwoord, zong de ge
meente hem op verzoek van den be
vestiger de zegenbede uit Psalm 134 3
toe: „Dat 's Heeren zegen op u daal!"
Des middags hij de bevestiging was
de kerk zoo mogelijk nog voller dan
's morgens. Onder de aanwezigen wa
ren de burgemeester onzer gemeende
en wethouder Tusenius; Ds. Luikinga,
Doopsgez. predikant en een deputatie
van den Kerkeraad <ler Doopsgez. ge
meente; deputaties van den Kerkeraad
der Chr. Geref. Kerk en het Kerkbe
stuur der Oud-Kath. Kerk alhier; de
pedikanten Ds. W. Kroese te Velser-
oord, Ds. W. S. van Leeuwen te Velsen,
Ds. J. L. A. Hovy te Wijk aan Zee en
Duin, Ds. Joh. IJzerman te Heemskerk
en Ds. V. Roos, em. predikant van de
gemeente van het Prov. Ziekenhuis te
Santpoort.
Als intree-tekst had Ds. Dijckmees
ter gekozen Jesaja 43 10a: „Gij zult
mijne getuigen zijn, zegt de Heere". Na
de predikatie, waarin de predikant
vooral deed uikomen, dat de gemeente
en ieder lid individueel mede heeft te
getuigen, hield hij de gebruikelijke
toespraken, waarbij hij zich richtte tot
zijn bevestiger, de vertegenwoordigers
van het gemeentebestuur, predikan
ten, Kerkeraad enz. Ds. Dijckmeester
achtte het verblijdend, dat ook andere
Uw Hoofdhuid wordt vrij van roos en
Uw haar wordt zacht en handelbaar
indien U de gewoonte aanneemt om
er des morgens een weinig
doorheen te wrijven
kerken hun belangstelling toonden.
Van zijnwoorganger, Ds. van Oostrom
Soede, was uit Ambon een hartelijk
telegram ingekomen, dat hij voorlas.
De heer T. Doevendans, ouderling,
riep den predikant namens kerkeraad
en gemeente een hartelijk welkom toe.
Spr. zeide dat de Ned. Herv. gemeente
van IJmuiden een kostelijke gemeente
is, die veel eischt, maar dan ook veel
kan geven. Op zijn verzoek zong de
groote schare den nieuwen leeraar toe
met de woorden van Gezang 224 1:
„U zeegne God, Hij stelle U tot een
zegen!"
Hiermede was de plechtigheid ge
ëindigd en onder de als altijd prach
tige "variaties van den organist ver
liet men het kerkgebouw.
Nutsspaarbank „IJmuiden".
Gedurende de maand Mei 1926 werd ingelegd:
a. te IJmuiden f 5.416.30
b. Ie Velseroord f 6.213.97
f 11.630.27
Terugbetaald werd:
a. te IJmuiden f 12.988.15
b. te Velseroord f 4.125.25
f 17.113.40
Meer terugbetaald dan ingelegd f 5.483.13
Op 1 Mei 1926 bedroeg het tegoed
der inleggers f 237,319.37
Op 31>Iei 1926 alzoo f 231.836.24
Uitgegeven werden 13 nieuwe boekjes en inge
leverd 6 boekjes
Het laatste uitgegeven boekje droeg het num
mer 738.
VELSEN.
Ons gemengd koor „Zang Ver
edelt" heeft het er op hét te Rotterdam
Zondag j.l. gehouden concours kranig
afgebracht.
Voor den eersten keer meedingende
in de eerste afdeeling behaalde het
daarin met algemeene stemmen den
eersten prijs en 'den directeursprijs
met felicitatie van den componist van
het verplichte nummer „God", van
Henri van Nieuwenhoven.
Onder groote belangstelling en
vrij goed weer werd Zondagmiddag in
den tuin van het Sint-Jozefinstituut
„Meerzicht" de 'gewone jaarlijksche
processie gehouden.
Zondagavond heef de Harmonie-
vereeniging „De Eendracht" te Wijker-
oog in het park van „Concordia" een
concert gegeven.
Hoewel de lucht zeer dreigend stond
waardoor velen zich zeker hebben la
ten weerhouden óm het te gaan bijwo
nen, hebben toch maar een paar kleine
buitjes zich ontlast, zoodat het concert
kon doorgaan. Daar het windstil was
en de temperatuur niet te laag, was het
een genot te zitten luisteren naar de
schoone muziek dezer vereeniging, die
dan ook na elk nummer een dankpaar
applaus in ontvangst had te nemen.
ingezonden
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.
Ds kinderen nit de Veenstreken.
In de barak bij de zuidpier te IJmuiden zijn nu
vijftien jongens uit de Veenstreken ondergebracht.
Zij worden daar goed verzorgd en hel is hun
reeds aan te zien, dat zij in de drie weken, die ze
hier zijn, vooruit zijn gegaan. De vermoeide, doffe,
ouwelijke uitkijk van de jongens verdwijnt reeds,
er komt weer levenslust en opgeruimdheid op de
gezichten. De donkere wolken van ellende, die
hun bestaan thuis zoo somber maakten, trekken
hier weg en laten de zon door, die nu met haar
stralen deze misdeelen koestert en versterkt. En,
al zal later de overgang, wanneer ze weer thuis
zijn, groot zijn cn hard, toch zal dc heilzame in- t
vloed van de hier doorgemaakte kuur zich nog I
lang laten gelden; hun weerstandsvermogen zal
beduidend verhoogd zijn, zoodat zij beter het I
hoofd kunnen bieden aan de moeilijkheden, die I
hen thuis weer te wachten staan. En, door hier te I
leven in opgewektheid cn onbezorgdheid, zijn zij I
een tijdlang opgeheven uit hun doffe berusting I
en onverschilligheid, en hebben ze weer gevoeld, j
dat het leven toch nog waard is om geleefd te I
worden.
Zij weten, als zij weer thuis zijn, dat achter de I
wolken de zon schijnt, en al zullen zij dan niet
dikwijls haar stralen gevoelen, zij zullen met een I
gelukkige herinnering aan hun lijd in de barak I
te IJmuiden terugdenken. En als de ouders hun I
kinderen versterkt en opgevrolijkt terugzien, dan
zullen zij zeker de ellende, waarin hun kinderen
terugkeeren, nog schrijnender gevoelen, maar zij
zullen ook dankbaar ziin voor hetgeen er voor hun I
gedaan is. En als zij dan sterker dan ooit besef- I
fen, hoe ellendig hun leven daar is, en dat het
niet is, zooals zij langzamerhand zijn gaan gelo-
ven, dal het overal ellendig is en slecht cn liefde
loos, dan zal dat misschien voor hen een aanspo
ring zijn om die sleden van armoede te verlaten
en elders een beter bestaan te zoeken. En dat is
noodzakelijk.
Na de jongens komen er nog vijftien meisjes.
Dat wordt tezamen dertig. Maar wat zeggen die
dertig in vergelijking met het i groote aantal, dat
hulp noodig heeft. Er zijn er nog veel meer, die
zoo noodig eens een tijd in dc zon moesten leven.
En daar zijn verscheidene kinderen, die eigenlijk
geen deskundige hulp noodig hebben, maar uit
stekend gebaat zouden zijn met opname in een
gezin, waar gezorgd wordt voor goede voeding en
gezonde slaapgelegenheid.
Hoe schitterend zijn de resultaten daarvan ge.
weest bij de buitenlandsche kindercnl Zou het
niet mogelijk zijn, dat de ingezetenen van de
gemeente Velsen, die met zooveel liefde die
vreemde kinderen in hun eigen huis opnamen en
als hun eigen kinderen verzorgden, cn hetzelfde
doen voor deze kinderen van ons eigen Neder
landsche volk?
Er wordt zoo vaak gezegd, dat o/ize sympathie
en steun bij voorkeur over de grenzen gaal, sedert
de ramp van Borculo en de overslroomingen we
ten we wel beter. Daarom geloof ik stellig, dat
een event, oproep om voor een week of zes één
of meer kinderen uit de Veenstreken in huis te
nemen, succes zou hebben.
Er is in onze gemeente gevestigd een afdeeling
van „de centrale commissie voor uitzending van
Nederlandsche kinderen naar buiten". Tot nu toe
bemoeide deze afdeeling zich alleen met het uit
zenden van kinderen uit dé gemeente Velsen naar
elders. Meestal gaan zulke kinderen naar het
platte land. Maar verleden jaar is een groot aan
tal kinderen uit Drenthe een tijdlang in Rotter
dam ondergebracht, en wel met uitstekend resul-
taat.
De hier bestaande vereeniging overweegt de
mogelijkheid om ook in onze gemeente kinderen
uit de Veenstreken bij gezinnen onder te brengen.
De centrale commissie in den Haag heeft zich
reeds bereid verklaard geldelijk te steunen, zoo
dat een tegemoetkoming in de onkosten tenge
volge van de huisvesting van één of meer kinde
ren een vergoeding kan worden gegeven. De Cen
trale commissie stélt daartegenover enkele voor
waarden, n.L, le, de leden van het gezin van de
pleegouders en de pleegkinderen mogen geen
ziekte hebben, 2e. de pleegkinderen moeten be
hoorlijk gekleed zijn, 3e. de pleegouders moeten
goed vinden dat er eenig deskundig toezicht
wordt uitgeoefend op de verzorging der pleeg
kinderen.
Indien de alhier bestaande vereeniging een
advertentie plaatst, hetgeen waarschijnlijk binnen
zeer korten tijd zal gebeuren en waarin zij vraagt,
wie één of meer kinderen uit de Veenstreken in
huis wil nemen, moge dan blijken, dat in de har
ten van menige huisvader en moeder ook de zon
schijnt, en dat zij hetzelfde doen, wat zij voor de
buitenlandsche kinderen deden.
Velsen, 7 Juni 1926.
Dr. L. S. LIMBORGH MEIJER.
danktoon.
Zij zaten met elkander,
Te saam in blijden stond;
E,en glimlach op de lippen,
Ontspon om beider mond.
Een glimlach en een danktoon,
Voor lieve levensvrucht;
Een traan zelfs bij het plukken,
Gaf aan het harte lucht.
Zij dachten aan 't verleden,
Aan vroolijkheid, aan smart,
Aan liefde, vree, aan hope,
Voor 't sling'rend broze hart.
En zie! die hoop gaf ruste,
Gaf kracht, gaf levensmoed,
Om opwaarts nu le blikken,
In Godd'lijk goudengloed.
Zij zaten met elkander,
Een danktoon God gewijd;
Ontvlood hun beider harte,
In dezen gulden tijd.
IJmuiden, Mei 1926. V-