1
De weg naar het Zeestrand»
en handen
ruwe huid
schra ie
i ppen
Vervolg Plaatselijk Nieuws
IJmuiden.
Velsen.
Te laat, om nog in ons blad van Zater
dag te kunnen opnemen, ontvingen wij
Zaterdagmiddag bericht, dat bij het ge
meentebestuur bericht was ingekomen, dat
de minister van Waterstaat vergunning
heeft gegeven, om tot den aanleg van den
weg naar het zeestrand over te gaan. Wij
hebben het bericht daarom gebulletineerd.
Het bezoek van den minister van Wa
terstaat aan onze gemeente op 4 Novem
ber j.l. en de actie van ons gemeente
bestuur en het bestuur van de vereeniging
IJmuiden's Bloei heeft dus wel succes ge
had. Maar het is geen bericht, om zooals
het Dagblad van de Oprechte Haarlemsche
Courant deed, er een beschouwing van
2kolom aan vast te knoopen en te jui
chen, dat we er nu zijn, dat er nu een bou
levard naar Zand voort kan komen, groote
hotels, pensions enz. Dit is sterk overdre
ven en wekken verkeerde verwachtingen.
Deze weg is een begin, maar een heel
klein begin. Zeker, wij mogen over dit
begin verheugd zijn, want als er één
schaap over den dam is, volgen er in den
regel wel meer. Maar met dezen weg zijn
wij er nog lang niet. Immers deze aan te
leggen weg loopt niet door naar het strand
of naar de zuidpier, doch slechts tot het
duin bij de ziekenbarak. Tot zoover zul
len de auto's kunnen komen, maar zullen
de inzittenden en ook wandelaars, die den
straatweg gaan, het strand willen bereiken,
dan moeten ze van de ziekenbarak door
het zand; 't zij over het duin of langs de
spoorrails naar de zuidpier.
Men weet dus, dat er nog heel wat meer
zal moeten gebeuren, aleer men rijdende
of fietsende het strand zal kunnen berei
ken. Echter, het begin is er nu en wij ho
pen, dat door eendrachtig werken het be
oogde doel zal worden bereikt.
De vergunning van den Minister van
Waterstaat voor den aanleg van den weg
naar het Zeestrand luidt als volgt.
Beschikkende op de verzoeken dd. 30
April 1927, en 5 November 1927 van
Burgemeester en Wethouders van Velsen
om vergunning tot den aanleg van een
weg naar het zeestrand te IJmuiden;
Gezien de ingekomen ambtsberichten:
Gelet op het Algemeen reglement van
politie voor rivieren en Rijkskanalen en
op het reglement van politie voor de vis-
schershaven c.a. te IJmuiden:
HEEFT GOEDGEVONDEN:
1. behoudens ieders recht aan de ge
meente Velsen tot wederopzegging en
uiterlijk tot en met 31 December 1937 ver
gunning te verleenen tot het aanleggen
van een weg en van een standplaats voor
rij- en voertuigen en rijwielen op de tot
de gronden van de Visschershaven en het
Noordzeekanaal behoorende terreinen, ge
legen binnen den hoogen duinregel bezui
den het Noordzeekanaal te IJmuiden, on
der de volgende voorwaarden:
Artikel 1.
De weg zal worden gelegd van den be-
staanden ringweg om de Visschershaven,
nabij het zuidelijk einde van de Haring
haven, volgens de richting van een be
staand sintelvoetpad, tot nabij het ooste
lijk einde van de naar het Zuiderhaven
hoofd leidende ingraving in den buiten-
duinregel, waar hij zal eindigen tegen de
oostelijke spoorstaaf van het langs de bin
nenzijde van dien duinregel gelegen werk
spoor. De weg verkrijgt eene breedte van
8 M., en zal over een breedte van onge
veer 6 Meter van een klinker- of keibe
strating voorzien worden, terwijl de ber
men daarnevens met een ten minste 5
c.M. dikke sintellaag moeten worden afge
dekt.
Tot steun mogen daarlangs houtplan
ken gesteund door palen worden aange
bracht.
De aansluiting van den te maken weg
aan den ringweg om de Visschershaven
zal met een waaiervormige verbreeding
geschieden in overleg met den hoofdin
genieur van den Rijkswaterstaat in het
arrondissement ,,het Noordzeekanaal" te
Amsterdam, hieronder verder de hoofd
ingenieur genoemd.
Bij het westelijk einde van den te ma
ken weg zal aan de zuidzijde daarvan
waaiervormig daarbij aansluitend, een van
eene klinker- of keibestrating voorzien
plateau gemaakt worden, ter breedte van
ten hoogste 30 M., gemeten uit de voor
noemde spoorstaaf, en zuidwaarts strek
kende uiterlijk tot aan de noordelijke
grens van het bij de houdster der vergun
ning in erfpacht zijnde terrein der voor
malige quarantaine-inrichting.
De grenzen van het weggebied en van
het plateau zullen in overleg me de be
trokken ambtenaren van den Rijkswater
staat op het terrein bepaald worden.
In aansluiting bij de bestaande afraste
ringen op de Visschershaventerreinen zul
len door en op kosten van de houdster der
vergunning langs de beide zijden van den
te maken weg en langs de oost- en zuid
zijden van 't te maken plateau afrasterin
gen van overeenkomstige samenstelling
geplaatst worden.
Artikel 2.
Voor het maken van den weg en het
plateau mogen in overleg met den Hoofd
ingenieur de noodige ingravingen en op
hoogingen gemaakt worden waarvan de
beloopen eene helling zullen verkrijgen
niet steiler dan 2 op 1. Eventueel te kort
komende grond mag worden ontleend aan-
en eventueel overblijvende grónd mag
worden geborgen op de in de nabijheid
gelegen Rijksterreinen, een en ander vol
gens aanwijzing van of namens den Hoofd
ingenieur,
De te maken beloopen en de overige bij
de uitvoering van het werk ontstaande on
begroeide plekken zullen door en op kos
ten van de houdster der vergunning ten
genoegen van den Hoofdingenieur met
groeikrachtige. helm beplant worden, wel
ke volgens aanwijzing van- of namens
den hoofdingenieur aan de Rijksterreinen
ontleend mag worden.
Voor de aansluiting van den te maken
weg aan den ringweg om de Visschersha
ven mag de bestrating van laatstgenoem
den weg en de verhouding van de bermen
daarvan voorzooveel noodig opgebroken
worden: een en ander moet onder bij leve
ring van eventueel te kort komende ge
lijksoortige materialen ten genoege van
den hoofdingenieur weer worden hersteld.
Voor de te maken afrasteringen mag
voor zooveel mogelijk gebruik gemaakt
worden van de materialen welke zullen
afkomen van de in het werk vallende be
staande Rijksafrasteringen, terwijl tekort-
komende materialen door de houdster der
vergunning op hare kosten zullen moeten
worden bijgeleverd.
Voorts zullen de op het bestaande voet
pad aanwezige sintels gebruikt mogen
worden voor de afdekking van de bermen
van den te maken weg,
Artikel 3.
De weg zal slechts bij gedoogen voor
het verkeer mogen worden opengesteld,
terwijl ter plaatse dpor een bord of an
dere aanwijzing ten genoegen van den
Hoofdingenieur-Directeur van den Rijks
waterstaat in de directie Noord-Holland
duidelijk moet worden kenbaar gemaakt,
dat de weg slechts bij gedoogen toeganke
lijk is.
Artikel 4.
Het te maken plateau zal alleen ge
bruikt mogen worden voor bet tijdelijk
plaatsen van rij- en voertuigen en rijwie
len, met dien verstande, dat liet verblijf
voor elk rij- of voertuig of rijwiel op het
plateau telkens niet langer dan 12 uren
achtereen mag duren.
Voor de opstelling en het onderdak
brengen van een en ander mogen op het
plateau rijwielrekken geplaatst en tenten,
loodsen en overkappingen worden aan
gebracht, volgens vooraf door den Hoofd
ingenieur goed te keuren plannen.
Inrichtingen tot den verkoop van ver-
verschingen en van vruchten en dergelij
ke, in eenigen vorm (tenten, karren e.a.'
zullen nimmer op den te maken weg en
het te maken plateau mogen worden op
gericht of tijdelijk geplaatst.
Artikel 5.
De volgens deze vergunning te maken
werken zullen worden uitgevoerd ten ge
noegen van den Hoofdingenieur en door
de houdster der vergunning voordurend te
diens genoegen in goeden toestand wor
den onderhouden en schoongehouden.
Van het voornemen tot den aanvang
van werken tot aanleg, onderhoud of op
ruiming moet telkens ten minste 8 en ten
hoogste 14 dagen te voren schriftelijk en
vrachtvrij aan den Hoofdingenieur worden
kennis gegeven.
Artikel 6.
Alle werken of eigendommen van het
Rijk, welke tengevolge van het maken, de
aanwezigheid, het gebruik, het wijzigen,
het onderhouden of de opruiming van de
krachtens deze vergunning uit te voeren
werken mochten worden beschadigd, moe
ten op de eerste aanschrijving en ten ge
noegen van den Hoofdingenieur-Directeur
in de directie Noord-Holland, binnen den
daarbij te stellen termijn, worden her
steld, bij gebreke waarvan deze de be
voegdheid heeft het noodige van Rijks
wege te doen verrichten op kosten van de
houdster der vergunning.
Artikel 7.
De houdster der vergunning vrijwaart
het Rijk voor alle aanspraken van of
moeilijkheden met derden en voor alle
schade, welke het gevolg kunnen zijn van
het aanleggen, gebruiken, wijzigen, onder
houden, aanwezig zijn of opruimen van de
krachtens deze vergunning aanwezige
werken. j
Het Rijk is niet aansprakelijk voor
schade, welke door het uitvoeren van
Rijkswerken, het vervoer over de wegen
of door welke oorzaak ook, mocht worden
toegebracht aan de krachtens deze ver
gunning aanwezige werken en hetgeen
daartoe behoort, i
H| Doos 3O-69-90ct.8ij Apoth.en Drogisten!
669
Artikel 8.
Het verkeer over de wegen van de Vis
schershaven mag door de werken tot aan
leg, onderhoud en opruiming zoo weinig
mogelijk worden belemmerd en mag hier
door nimmer gestremd worden. Daarbij
moeten alle maatregelen, waarvan de uit
voering in het belang van de veiligheid
van het verkeer of van de Rijkswerken
door of vanwege den voornoemden Hoofd
ingenieur worden gelast, onmiddellijk
worden genomen.
Bij nalatigheid zal het noodige van
Rijkswege op kosten van de houdster der
vergunning geschieden.
Artikel 9.
Bij het eindigen van de vergunning als
mede bij opzegging is de houdster daarvan
verplicht, op de eerste aanschrijving van
of namens den Minister van Waterstaat
en binnen den daarbij te stellen termijn
de krachtens deze vergunning gemaakte
werken op te ruimen en alles in den vo-
rigen toestand te herstellen ten genoegen
van den Hoofdingenieur-Directeur, zon
der aanspraak op schadeloosstelling te
kunnen doen gelden.
Bij nalatigheid geschiedt een en ander
van Rijkswege op kosten van de houdster
der vergunning, tot goedmaking waarvan
in de eerste plaats de afkomende materia
len te gelde gemaakt zullen worden.
Artikel 10.
Ook zonder opzegging vervalt deze
vergunning, wanneer daarvan binnen 6
maanden na den datum dezer beschikking
geen gebruik gemaakt zal zijn.
II. onder de aandacht van de houd'ster
der vergunning te brengen, dat daarvan
geen gebruik mag worden gemaakt, dan
nadat door het Domeinbestuur aan den
betrokken ajrrondissementsmgenieur
rechtstreeks schriftelijk js medegedeeld,
dat tusschen dat bestuur en de houdster
der vergunning een regeling is getroffen
omtrent het privaatrechtelijk gebruik der
Rijkseigendommen.
III. te bepalen, dat van de onder I
bedoelde vergunning geen gebruik mag
worden gemaakt, dan nadat de houdster
daarvan aan den Hoofdingenieur-Directeur
in de directie Noord-Holland eene schrif
telijke verklaring heeft overgelegd waar*
bij zij zich verbindt de voorwaarden dei-
vergunning aan te nemen en te zullen na
leven, welke verklaring door den Hoofd
ingenieur-Directeur voornoemd aan het
Departement van Waterstaat zal worden
ingezonden.
Nederlandsche Roode Kruis,
Afd. IJmuiden-Veisen.
Op Donderdag 22 dezer geen cursus
avond Eerste Hulp bij Ongelukken. E.v,
les op Donderdag 29 dezer.
Op de ijsbaan bij Velserbeek is door de
afd, een post geplaatst voor het verleenen
van Eerste Hulp, terwijl er binnenkort
een vaste post zal komen in de Rijksvisch-
hal.
Malo'itz te IJmuiden.
Donderdag den 22e Dec. zal de beroem
de en onovertroffen telepaath Maloïtz
IJmuiden met een bezoek vereeren. Hij
reisde reeds door heel Nederland en is in
het bezit van 1400 schitterende persbe-
oordeelingen en 400 handteekeningen
van bur gem., doctoren,1 geestel., juristen en
zeer vele politiepapieren. Daarvandaan
komt ook zijn bijnaam „de politiespeur-
hond". Ook te IJmüiden heeft zich een
commissie gevormd, bestaande uit eenige
bekende ingezetenen.
Genoemde commissie stelt, vóórdat Ma
loïtz te IJmuiden komt, een geheime op
dracht sarnen, sluit deze in een enveloppe
en verlakt ze. Maloïtz zal dan 's middags
2 uur precies datgene doen, wat in de
verzegelde opdracht, waarvan alleen de
bovengenoemde commissieleden de in
houd kennen, staat. Daartoe bedient hij
zich van een auto, en staande op de tree
plank geeft hij den chauffeur zijne beve
len. De afrit zal plaats hebben om 2 uur
van Thalia-Theater en het publiek zal de
ze openbare telepathische opdracht geheel
kunnen volgen. Na afloop wordt de en
veloppe opengebroken en zal de inhoud
bekend gemaakt worden.
's Avonds 8 uur geeft de heer Maloïtz
in de zaal van Thalia-Theater een open
bare séance, alwaar ieder in de gelegen
heid is, hem opdrachten te geven»
Daar ter plaatse zijn dan tevens de ver
schillende bescheiden, o.a. zeer vele po-
litieopdrachten, ter inzage.
Met medewerking van le klas artisten
wordt na de pauze een cabaret-voorstel
ling gegeven.
Het geheel belooft dus een zeer inte
ressante avond te worden en wij raden
ieder aan om het wonderwerk van Maloïtz
te gaan zien, te meer, omdat hij in verband
met de tijdsomstandigheden, prijzen, voor
ieders beurs bereikbaar, heeft gemaakt.
Voor verdere bijzonderheden verwijzen
wij naar de advertentie.
De Tooneelvereeniging „Concordia"
gaf Zaterdagavond in het gebouw „Con
cordia" te Velsen-Noord een opvoering
van „Beurskoorts", een blijspel in 3 be
drijven van Max Reimann en Otto
Schwartz.
Vóór den aanvang deelde de he-er Su-
werink, secretaris van de Vereeniging tot
bestrijding der T.B.C, mee, dat de Too
neelvereeniging „Concordia" zoo welwil
lend geweest was, de opbrengst der
plaatsbespreking voor hedenavond af te
staan aan de kas der T.B.C.-bestrijders
De opbrengst was f 27,90.
Den 21sten Januari a.s. geeft de Too
neelvereeniging „Varia" van IJmuiden
hier eene uitvoering ten bate der zelfde
kas. Opgevoerd zal worden „Hanenge
vecht",
In de pauze zal vanavond een verloting
plaats hebben van een electr. strijkbout,
een theelichtje en een doos bonbons. Lo
ten zullen aangeboden worden tegen den
prijs van 10 ets. per stuk.
Laten we bier meteen maar meedeelen,
dat de prijzen gevallen zijn op de num-
meirs 153, 275 en 353.
De inhoud van het blijspel is in 't kort.
dat de apotheker Peter Emmer ling, woon
achtig onder den rook van de stad Brus
sel, zich door zijn vriend, een bankier,
heeft laten overhalen tot den aankoop van
eenige aandeelen in de mijn Laura. In
verband met het rijzen en dalen dezer
stukken wordt tusschen Emmerling en zijn
bankier telegraphisch en telephonisch
van gedachten gewisseld en de naam
Laura geeft aanleiding tot een afschuwe
lijk misverstand tusschen Emmerling en
zijn vrouw, Lotje, die, daartoe aange
spoord door haar moeder, Amalie, ge
huwd met Dr. Lambreehts, den advocaat
Rudolf Kresebeck in den arm neemt om
tot een echtscheiding te komen.
Deze advocaat heeft liefde opgevat
voor Paula, een jongere ongehuwde zus
ter van Lotje.
Dit ondeugende ding heeft den advo
caat in den waan gebracht, dat zij Mevr,
Emmerling is, waardoor natuurlijk weer
verwikkelingen ontstaan.
De heer Emmerling heeft nog nooit
speculeerd en leeft nu in overspannen
toestand, daar hij zijn vrouw's geld
aandeelen heeft omgezet.
In zijn geprikkelde stemming heeft hij
de telefoonjuffrouw een dom kuiken ge
noemd, die, daartoe aangespoord door
haren Directeur, daar verhaal op komt
halen. De apotheker wil het voor 20
francs afkoopen.
Deze geïdaanbieding wordt later door
de onnoozele telefoonjuffrouw aan haar
galant, Cornelius Lindeman, assistent van
den apotheker, meegedeeld, maar in hare
onschuld doet ze dit Qp een manier, die
tegen den apotheker leelijke vermoedens
doen oprijzen,
De toestand wordt nog erger., als de
apotheker op de tijding, dat zijn aandee
len belangrijk gestegen zijn, in zijn vreug
deroes zijn oude huishoudster, Christine,
aangrijpt, een rondedans met haar maakt
en haar zelfs kust.
Een quitantie wordt in zijn schrijfbureau
gevonden, waaruit de aankoop van een
paar juweelen knoppen blijkt, zoodat
volgens dë schoonmoeder een overvloed
van bewijzen van ontrouw van haren
schoonzoon bestaan en een echtscheiding
niet uit kan blijven, temeer, daar ze be
kend is met het feit, dat de advocaat
Knesebeck gaarne de vacante plaats van
den apotheker wil vervullen en zij een
advocaat toch voornamer schoonzoon
vindt dan een apotheker.
Hachelijk wordt de toestand op sommi
ge momenten, vooral ook als de apothe
ker op een keer na een snoepreisje naar
Brussel, waar hij met zijn vriend den
bankier ietwat copieus gedineerd had, on
der den invloed van een te ruim gebruik
van champagne thuis komt.
Tenslotte wordt echter alles goed op
gelost. De advocaat gaat trouwen met
Paula, de assistent met Louise Wachtel,
de telefoniste en de echtelieden Peter
Emmerling en Lotje Lambreehts hervinden
hun geluk, terwijl de schoonmoeder vol
komen verzoend is met de verhouding
tusschen haar schoonzoon en Laura.
„Beurskoorts'' is een aardig blijspel en
de manier, waarop het gespeeld werd, viel,
blijkens het verkregen applaus, zeer in
den smaak. Als de apotheker zich ver
kleed heeft en met zijn bretels op zijn
hielen naar Brussel vertrekt, als hij op de
divan wil gaan slapen en Christine in
nachtgewaad boven een kamerschut ver
schijnt, of als de assistent tot handtaste
lijkheden overgaat, als hij zijn patroon
verdenkt van verkeerde bedoelingen ten
opzichte van Louise, dan gaat een home
risch gelach op.
De dames en heeren kenden de rollen
en vervulden ze goed, de volle zaal gaf
door herhaald en luid applaus hare groote
tevredenheid te kennen, zoodat „Concor
dia" met haren regisseur, den heer A. v
d. Bliek, op een aangename opvoering
mogen terugzien. -
Zaterdagmiddag om 3 uur is Sint
Nicolaas, vergezeld door zijn zwarten
knecht, toch per vliegmachine gekomen
en vond in hotel „De Prins" een kinder
schare in afwachting bijeen, allerlei lied-
jes zingende ter blijde viering van zijn
verjaarfeest, al was het dan ook een paar
dagen te laat.
Als de kinderen op het podium kwa
men hoorden ze, dat Sint-Nicolaas met
hunne gedragingen zeer goed op de hoog
te was, maar al lieten deze bij enkelen
wel iets te wenschen over, de goede
Sint sloot hen niet van een cadeautje uit
Alle kinderen werden bovendien onthaald
op taai en chocolademelk, zoodat de mid
dag op alleraangenaamste wijze voorbij
ging.
De heer H. H. Meijer, die Sint Nicolaas
welkom had geheeten, bedankte hem nu
voor zijn bereidwilligheid om in deze kou
de nog een extra reis naar Velsen te ma
ken en bracht tevens aan de heeren De
Way en M. J. Post een woord van dank
voor wat ze gedaan hadden voor de k
deren der winkeliers, terwijl hij tevens
zijn dankwoord de commissie betrok, de
dames Lauffer en Post, die haar tijd
kracht gegeven hadden, om de zaken voori
elkaar te brengen.
's Avonds 8 uur volgde een jeer g
lige bijeenkomst van de ouders der
deren van de winkeliers.
Met muziek, dans en voordrachten
waarvoor de heer Leo Peelen uit Bever
wijk was uitgenoodigd, werd de tijd
passeerd en veel te vroeg sloeg het k
je van gehoorzaamheid,
De Wijkerstraatweg.
Eenigen tijd verleende de raad een
crediet van f 30.000 voor den aanleg
trottoirs langs den Wijkerstraatweg,
Aanvankelijk dacht men, dat het wel
eenigen tijd zou duren, alvorens dit y{
zou kunnen worden uitgevoerd, omdat uw
in overeenstemming zou moeten zijn. mei
liet Rijkswegenplan. Dit is echter meege
vallen, zoodat aan den directeur van
openbare werken opdracht is verleend, om
het werk zoo spoedig mogelijk aan te k
sleden.
Leveranties voor de gemeente.
Na gehouden aanbestedingen is door B.
en W. de levéring van drukwerken w
rende 1928 opgedragen aan de N.V. Dnik-!
kerij Sin jewel te IJmuiden; de levering
van schoolbehoeften (uitgezonderd school-1
boeken, die niet zijn aanbesteed) en van!
bureaubehoeften aan den heer C, J.
Snooy te IJmuiden en de levering
handwerkbenoodigdheden aan de fa. J. J,
Glas te ÏJmuiden-Oost.
Arbeidsbemiddeling.
Ingeschreven op 16 Dec. '27:
1 drukker, 22 timmerlieden, 27 metsèj
laars, 12 schilders, 5 stucadoors, 1 kuiper,
1 matrassenmaker, 1 koperslager, 1 lood
gieter, 2 bankwerkers, 3 metaalbewer
kers, 1 autogeenlasscher, 7 stokers, 1
chinist, 1 mach. bankwerker, 7 tuinlieden,
4 kantoorbedienden, 1 winkelbediende,
24 opperlieden, 124 losse arbeiders.
Totaal 245..
Santpoort
Een zangersjubileum.
25 December a.s. herdenkt onze Sanl'
poortsche bariton, de welbekende
Nic. Arisz, den dag, waarop hij vóór
jaar den zang ging beoefenen. Als 8-
ge knaap zong hij toen mee in het kerkkw
te Driehuis. Later zong hij mee in
koor uit de Paterskerk te ÏJmuiden-0
om echter tenslotte toch weer naar Drie'
huis terug te keeren.
Arisz is voorts een uitmuntende kracti
van het gemengd koor „Vox Humana" ec
directeur van een mannenkwartet. Ook
solist is hij wel opgetreden.
Levering brood.
De levering van brood ten behoevevu
het Prov. Ziekenhuis nabij Santpoort,
durende het eerste halfjaar 1928, is opgt'
dragen aan de N.V. Centrale Bakkerij t
IJmuiden.
Aanbesteding.
Bij de te Beverwijk gehouden asnbuli
ding voor het maken van bestratings-
rioleringswerken achter de Kerkstraat
den Hoflanderweg was laagste inschrijver
de heer Jac. Perquin alhier met f 5961
BESTEL UW DRUKWERK
BIJ DE
N.V. DRUKKERIJ SINJEWEL
IJKUIDEN WILLEKSPLEIN