I
1
I
ONS HANDELSVERKEER IN 1932.
fJMUIDER COURANT
ZATERDAG 28 JANUARI 1933
Positie ten opzichte van Duitschland, België, Gr. Britannië,
Frankrijk, Amerika en N. O. Indië.
De Nederlandsche uitvoer naar Duitsch
land daalde van 1931 op 1932 van 252 tot 179
millioen gulden. Het zal geen verwondering
wekken, wanneer men vooral voor de land-,
tuinbouw- en zuivelproducten uiterst ongun
stige cijfers, moet mededeelen. Zoo vermin
derde de boteruitvoer van 23.6 tot 9.4 millioen
gulden; de export van kaas daalde van 20.6
tot 14.1 millioen gulden. Bij de exportcijfers
van kaas moet men wel rekening houden
met de prijsdaling. De uitgevoerde hoeveel
heid kaas daalde slechts van 35 tot 32 mil
lioen K.G. De export van visch verminderde
tot minder dan de helft van 1931. Ook de
uitvoer van eieren en versche groenten ging
zeer sterk achteruit.
De invoer uit Duitschland naar ons land
verminderde van 13.709 millioen K.G. ten be
drage van 620 millioen gulden, tot 9884 mil
lioen K.G. met een waarde van 400 millioen
gulden. Van alle voorname goederensoorten
is de invoer uit Duitschland afgenomen. De
invoer van ijzer, staal en werken daarvan,
daalde in gewicht tot de helft en in waarde
van 67.7 tot 34.1 millioen gulden. Ook de in
voer van wol, veevoeder, ruwe katoen, kalk,
tras en cement daalde naar de waarde van
50 procent, of meer. De Bijlage bij de Maand-
statistiek van den in-, uit- en doorvoer van
midden Januari 1933, vestigt in 't bijzonder
de aandacht op de eigenaardige invoercijfers
van de groep granen. De invoer hiervan is
van zooveel bijzondere factoren afhankelijk,
dat met betrekking tot deze cijfers van een
zuivere statistiek eigenlijk niet gesproken
kan worden. Zoo nam van 1931 op 1932 de
invoer van haver toe van 0.6 tot 24 millioen
K.G., die van rogge van 6 tot 23 millioen K.G.
die van tarwe van 52 tot 75 millioen K.G.
De invoer van veevoeder nam af van 103 tot
53 millioen K.G. Of deze stijgingen, resp. da
ling tot elkander in oorzakelijk verband staan
is zonder een nader detailonderzoek niet uit
te maken.
De invoer uit België en Luxemburg daalde
van 1931 op 1932 van 197 tot 135 millioen gul
den, terwijl daarentegen het gewicht toenam
van 4125 tot 4339 millioen K.G. De invoer uit
België geeft een veel minder gevarieerd as
pect dan dien uit Duitschland. De dalingen
zijn in vele gevallen minder uitgesproken,
terwijl onder enkele der voornaamste goede
rensoorten zelfs een stijging is vast te stellen.
Een dergelijke stijging is te constateeren voor
salpeter en kunstmest, voor ijzer, staal en
werken daarvan. Toch handhaafde de invoer
uit België zich in 1932 niet. Van sommige
goederensoorten daalde de invoer nagenoeg
tot de helft. Zoo bijv. van aardewerk en por-
celein, baksteen, glas en glaswerk, papier, rij
en voertuigen (vooral automobielen). De in
voer van manufacturen uit België daalde naar
de waarde van 12.4 op 10.3 millioen gulden,
doch het kwantum nam slechts weinig af.
Een dergelijk verschijnsel doet zich voor bij
kleederen en bereide pelterijen, alleen nog in
sterker mate. Hetzelfde is waar te nemen bij
den invoer uit Duitschland en uit Groot-
Brittannië.
De uitvoer naar België en Luxemburg daal
de van 6168 millioen K.G. met een waarde
van 174 millioen gulden tot 4648 millioen
K.G. met een waarde van 118 millioen gul
den. Deze daling betrof in hoofdzaak versch
vleesch (van 12.3 op 6.1 mill. gld.). boter (van
6.6 op 3.1 mill, geld.), kaas (van 11.6 op 8.4
mill. gld.)„ steenkolen enz. (van 27.3 op 17.2
mill, gld.) en runderen (van 3.4 op 0.7 mill,
gulden).
De invoer uit Groot-Brittannië nam sterk
af, nl. van 2128 millioen K.G. ten bedrage
van 160 millioen gulden in 1931 tot 1777 mil
lioen K.G., met een waarde van 118 millioen
K.G. in 1932. Deze afname voltrok zich over
de meeste goederensoorten. Slechts zelden is
een vermindering per goederengroep van
meer dan 1 millioen gulden vast te stellen.
Dit is wel het geval voor steenkolen enz.
(17.4 op 11.8 mill, gld.), garens (16.7 op 11.1
mill, gld.), werktuigen, toestellen enz. (14.3
op 9.7 mill, gld.) Daartegenover staat een
vermeerdering van den import van geraffi
neerde petroleum van 4.7 millioen K.G. en
een waarde van 0.4 millioen gulden tot 16.7
millioen K.G. en een waarde van 1.1 millioen
gulden.
De uitvoer naar Groot-Brittannië vermin
derde volgens de waarde tot ongeveer op de
helft. (1541 millioen K.G. ad 318 millioen gul
den in 1931 tot 1225 millioen K.G. ad 160 mil
lioen gulden in 1932). Buitengewoon groot
was de vermindering in den uitvoer van ma
nufacturen, die terugliep van 18 tot 1 mil
lioen gulden, van margarine van 17.7 tot 1.4
millioen gulden en van melkproducten van
30.9 tot 21.5 millioen gulden Voor laatstge
noemde producten is het bijna uitsluitend
een gevolg van waardedaling, want het kwan
turn verminderde slechts van 152 tot 150 mil
lioen K.G. Zeer sterk was ook de prijsdaling
van het naar Engeland geëxporteerde ge
zouten vleesch, terwijl de hoeveelheid onge
veer dezelfde is gebleven. De waarde daalde
van 31.3 tot 19.9 millioen gulden.
De invoer uit Frankrijk veranderde in 1932,
wat het gewicht betreft, betrekkelijk weinig.
De daling bedroeg, vergeleken bij 1931,
slechts 10 millioen K.G. De waarde daalde
evenwel met 21 millioen gulden. Het sterkst
was de waardevermindering bij de manufac
turen, circa 5 millioen gulden. De kwantita
tieve achteruitgang was echter gering. Een
sterke toename, vooral naar de hoeveelheid,
was vast te stellen voor de groep salpeter en
kunstmest, nl. van 37.3 millioen K.G. op 63.2
millioen K.G. Het is opvallend, dat ook de
invoer van de goederen uit deze groep uit
België toenam.
De uitvoer naar Frankrijk daalde van 2686
millioen K.G. met een waarde van 116 mil
lioen gulden in 1931 tot 2058 millioen K.G.,
ten bedrage van 86 millioen gulden in 1932.
Deze vermindering is dus veel kleiner dan
die voor Engeland. De export van vleesch
naar Frankrijk daalde van 23 tot 9 millioen
K.G. en de waarde daarvan van 14.tot 4.2
millioen gulden.
I De uitvoer van peulvruchten naar Frank
rijk nam toe van 1.8 millioen gulden in 1931
tot 2.3 millioen gulden in 1932.
De invoer uit de Vereenigde Staten van
Noord-Amerika daalde van 1116 millioen K.G.
(148 mill, gld.) in 1931 tot 706 millioen K.G.
(36 mill, gld.) in 1932. Deze vermindering
komt in hoofdzaak op rekening te staan van:
ruwe katoen, benzine, tarwemeel, onbewerk
te tabak, automobielen, dierlijk vet, vruch
ten, koper, petroleum, hout ruwe aardolie,
werktuigen enz.
Kwantitatief vertoonde de uitvoer naar
Amerika in 1932, vergeleken met 1931. een
niet onbeteekenende stijging, nl. van 181 tot
333 millioen K.G. Niettegenstaande deze toe
name daalde de waarde van 34 tot 29 mil
lioen gulden. Een bepaalde groote post is voor
deze vermindering niet aan te geven. De ex
port van bloembollen daalde van 3.8 tot 2.1
millioen gulden.
De invoer uit Nederlandsch-Indië liep te
rug van 193 millioen K.G. ,ad 72 millioen
gulden in 1931, tot 173 millioen K.G. ad 60
millioen gulden in 1932. Deze vermindering
betrof vooral: copra, hennep, ongepelde rijst,
huiden, onbewerkte tabak, enz. De invoer van
koffie uit Indië is sterk gestegen; nl. van
14.6 millioen K.G. in 1931 tot 21.1 millioen
K.G. in 1932. De invoer van Braziliaansche
koffie verminderde van 20 millioen K.G. in
1931 tot 13 millioen K.G. in 1932. De uitvoer
naar Indië daalde van 170 millioen K.G. ad
89 millioen gulden in 1931 tot 102 millioen
K.G. ad 47 millioen gulden in 1932. In hoofd
zaak was deze vermindering een gevolg van
den verlaagden export van manufacturen,
vaartuigen, werktuigen, bewerkte tabak enz.
MOLLERUS.
BINNENLAND
EVENREDIGE VRACHT-
VERDEELING.
IN DE BINNENSCHEEPVAART.
Minister Verschuur heeft naar bekend, een
wetsontwerp ingediend, houdende tijdelijke
maatregelen ter bevordering van een, zooveel
mogelijk, evenredige vrachtverdeeling in de
binnenscheepvaart. Dit steunontwerp zal
spoedig in de Kamers moeten worden behan
deld.
De particuliere schippers zullen door het
ontwerp worden geholpen, d.w.z. de schip
pers, die op hun eigen schepen wonen en
niet beschikken over kantooroutillage aan
den wal. Zij zijn dus daarmede ingenomen.
Niet alzoo vele andere groepen.
Dat bleek ons op een gisteren in den Haag
onder leiding van Mr. J. H. Kiewiet de Jonge
bijeengeroepen persconferentie. Er heeft zich
een comité gevormd uit de kringen van in
dustrie, handel en scheepvaart, hetwelk ge
zamenlijk in verzet wil komen tegen het ont
werp. ïn dit comité zijn vertegenwoordigd de
verschillende algemeene werkgeversorgani
saties, die uit het meel- en aardappelmeel-
bedrijf, de stroocartonn ij verheid, de kunst-
mestfabricage, de baksteen-, cement- en de
betonindustrie, voorts de Mij. voor Nijverheid
en Handel, de Nederl. Houtbond, de Limburg-
sche mijnindustrie, verschillende reedersver-
eenigingen en die van scheepsbevrachters
enzoovoort.
Op Vrijdag 3 Februari te 2 uur zal in de
„Twee Steden'' in den Haag een congres
worden gehouden, waarin het nieuwe ont
werp zal besproken worden.
De leiding heeft Dr. F. E. Posthuma. Spre
ken zullen de heeren H. P. Gelderman, Mr.
C. C. Gischler, en Ir. A. Plate.
Bij dit congres zal het niet blijven. Het co
mité van actie heeft ook een brochure uit
gegeven, waarin het wetsontwerp aan critiek
wordt onderworpen.
Deze brochure betoogt, dat de moeilijkhe
den in de binnenvaart niet incidenteel moe
ten bezien worden en ook niet kunnen be
zien worden, wijl men te doen heeft, niet
met een bedrijf, dat als afgesloten geheel in
het oog kan worden gevat, doch met een be
drijf, dat het totale vervoer en verkeer raakt
en dat van groote beteekenis is voor het
heele bedrijfsleven. In de tweede plaats
wordt betoogd, dat de moeilijkheden ont
stonden. deels door tijdelijke, d.w.z. zuivere
crisisoorzaken, maar niet minder door blij
vende oorzaken, zooals de structuur verande
ring, eerst van het vervoerapparaat in zijn
geheel en daarna van de binnenvaart in het
bijzonder, door o.m. de motoriseering van dat
bedrijf.
Nu meent het comité in zijn brochure, dat
het ontwerp-Verschuur met dit alles veel te
weinig rekening houdt en het vraagstuk al
leen incidenteel beziet.
Het comité heeft voornamelijk de volgen
de 7 bezwaren tegen het ontwerp:
1. De met de evenredige vrachtverdeeling
samengaande eenzijdige stijging der vrach
ten op de Nederlandsche binnenwateren zal
andere schepen trekken en het bestaande
teveel aan laadruimte vergrooten. (De Rijn
vaart zal meer concurrentie gaan uitoefe
nen).
2. Zij zal voor een deel verdere afvloeiing
van het vervoer te water naar het vervoer te
land in de hand werken.
3. Zij zal aan buitenlandsche producenten
op de Nederlandsche markt een voorsprong
geven op hun Nederlandsche concurrenten,
wijl de regeling niet van toepassing' is op de
internationale binnenvaart.
4. Zij zal bovendien ten gevolge van de
hoogere vrachten de naburige vreemde zee
havens ten koste der Nederlandsche zeeha
vens bevoordeelen.
5. Deze nadeelen zullen worden verscherpt,
doordat het apparaat der Bevrachtigscom-
missies in zijn onvermijdelijke stroefheid 4
door het nieuwe ambtelijke „corsage" het
vervoer op onze binnenwateren aan soepel
heid zal doen inboeten, terwijl bovendien
extra onkosten ontstaan.
6. Het beginsel der meer gelijke verdeeling
der vrachten zal zijn óf een doode letter, óf
leiden tot het uit de oorlogsjaren beruchte
„varen op toerbeurt"' (nummeren).
7. Het beginsel der vrachtverdeeling is so
ciaal onrechtvaardig.
Sociaal onrechtvaardig, doordat het de
niet-bekwame schippers bevoordeelt ten koste
van de bekwame, wat mee weer de tendenz
heeft te grijpen naar het landverkeer als
Vervoermiddel.
De brochure ziet in de vrachtverdeeling
een verdeeling van armoede. Waardoor dan
de particuliere binnenschipperij toch niet op
de been wordt gehouden, zooals het ontwerp
wil, en de algemeene belangen, belichaamd
in industrie handel en zeehavens, groot na
deel zullen ondervinden.
De brochure betoogt verder, dat een doel
treffende regeling alleen kan tot stand ko
men, wanneer er voldoende statistisch mate
riaal aanwezig is (welks ontbreken de com
missie-Warner heeft geconstateerd) en wan
neer een zeer algemeen samengestelde com
missie heeft geadviseerd en niet een com
missie, samengesteld als de commissie-War
ner n,l. alleen uit vertegenwoordigers der
particuliere binnenschipperij.
Het comité van actie erkent de noodzake
lijkheid van steun aan deze groep. Het wil
daarom individueele steunverleening aller
eerst en ook overgaan, tot verlaging van de
geldende hoog'e scheepvaartrechten. Voorts
wijst het op één lichtpunt de mogelijk
heid van succes der internationale bespre
kingen met betrekking tot de moeilijkheden
in de Rijnvaart. Want de Rijnvaart doet de
binnenscheepvaart veel concurrentie aan.
KRONIEK DER MOLENS.
In het plaatsje Ihrenerfeld bij Leer in
Oost-Friesland zou de eenige windkoren-
molen worden gesloopt. De bewoners hebben
een som geld bijeengebracht en nu heeft de
eigenaar van den molen toegezegd, dat hij
dien daarvoor zal laten herstellen. (N.R.C.)
SCHEEPVAARTBERICHTfN
HOLLAND—BRITSOH-INDIë LIJN.
Hoogkerk 25 van Bremen n. Hamburg.
Springfontein (uitreis) 26 van Port Said.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Burgerdijk Rott. n. New-York 25 (1.6 n.m.)
30 mijl Z.O. van Niton.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Giekerk 25 van Hamburg n. Rotterdam.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
Aldabi 25 van Rotterdam te B.-Ayres.
.upherat 26 van Hamburg te Rotterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Soekaboemi (thuihreis) 26 v. Padang.
Tosari (uitreis) 26 (1 n.m.) te Sabang.
K. N. S. M.
Ajax 25 van Amsterdam naar Kopenha
gen.
Berenice 25 te en van Catania naar Mes
sina.
Costa Rica 25 van Amsterdam naar Ham
burg.
Deucalion, 25 1 uur te Hamburg.
Erato 26 te Amsterdam.
Euterpe 25 te Oporto.
Hebe 25 te Fiume.
Juno 25 te en van Barcelona naar Tarra-
gonna.
Nereus 25 1 uur van Dantzig naar Stettin
Orpheus 25 16 uur 45 van Hamburg naar
Amsterdam.
Oranje Nassau 25 te Paramaribo.
Simon Bolivar 25 van Barbados naar Ply
mouth.
Berenice, 26, van Messina naar Palermo.
Calypso, 26, van Rotterdam, 27 te Amster
dam.
Ceres, 26, te en van Istambul naar Bour-
gas.
Clio, 26. van Constantza naar Camdia.
Hebe, 26, van Soubak naar Bari.
Hercules, 26, te Izmir.
Irene, 26, te Setubal.
Iris, 26, van Amsterdam naar Rotterdam.
Iris, 27 te Rotterdam.
Juno, 26, te en van Tarragona naar Val-
lencia.
Mars, 26, van Alexandrië naar Salonica.
Nereus, 26, te Stettin.
Orpheus, 26, te Amsterdam.
Tiberius, 26, van Port au Prince naar Cap
Haitien.
Veste, 26, van Amsterdam te Rotterdam.
MIJ. NEDERLAND.
Poelau Bras, thuisreis, té Amsterdam, 27
Januari.
Christiaans Huygens, uitreis te Colombo,
26 Januari.
Johan de Witt, thuisreis, van Genua 26
Januari.
Johan van Oldenbarnevelt, uitreis, te
Southampton, 26 Januari.
RADIO-PROCRAMMA
ZONDAG 29 JANUARI-
HILVERSUM 1875 M.
8.50 V.A.R.A. Tuinbouwhalfuurtje door
S. S. Lantinga: „Vroege groenten"; 9.—
„Doe het veilig"; 9.15 Voetbalmededeelingen,
Daarna orgelspel door Johan Jong, 9.40 So
cialistische en dramatische poezie;. 10.
Orgelspel door Johan Jong; 10.10 Filmkwarr-
tiertje door M. Sluyser; VPRO. 10.30 Morgen
wijding-kerkdienst uit Utrecht.
AVRO. 12.Concert door de Kon. Militaire
kapel o.l.v. Kapitein C. L. Walther Boer. In
de pauze spreekt Mr. E. C. Goudsmit over:
„Het interlandbridge-concours te Berlijn".
Tevens tusschenspel van gramofoonmuziek;
2.Boekenhalfuurtje door Dr. P. H. Ritter;
„Moeder waarom leven wij"; 2.30 Aanslui
ting met het Concertgebouw te Amsterdam,
orkest o.l.v. Eduard van Beinum. Soliste:
Cecilia Hansen; 4.Radiotooneel„Een
ideaal echtgenoot". 4.45 Gramofoonmuziek,
Sportuitslagen van het Persbureau Vaz
Dias te Amsterdam.
VARA. 5.Kinderuurtje. „Op het booze
eiland" Mika vertelt van de Vulkaanbewo
ners.
V.P.R.O. 6.„Halve uren met boeken",
VARA. 6.30 Klein orkest o.l.v. Paul Da-
chant; 7.„De notenkrakers", o.l.v. Daaf
Wins; met zang van Albert de Booy. 7.30
Vara-klein-orkest o.l.v. Paul Duchant; 8.
AVRO. Persberichten van het persbureau
Vaz Dias te Amsterdam. 8,15 Omroeporkest
o.l.v. Nico Treep; 9.40 Gramofoonmuziek.
10.Kovacs Lajos en zijn orkest; 10.30
Gramofoonmuziek; 10.40 Kovacs Lajos en zijn
orkest; 11.10 Gramofoonmuziek.
HUIZEN 296 M.
8.30 N.C.R.V. Morgenwijding door C. van
Ne; KRO. 9.30 Morgenconveert; 10.Hoog
mis uit de St. Bernarduskerk te Groenendijk
11.30 Gramofoonmuziek; 12.„Het R.K. Ba-
kerbureau. 1.15 K.R.O.-septet o.l.v. Piet Lus-
tenhouwer; 1.boeken e,n schrijvers; 1.20
sextet; 2.Godsdienstonderricht voor oude
ren door D. Bont; 2.30 Middagconcert door
het K.R.O.-orkest o.l.v. Johan Gerritsen. 4.30
Ziekenhalfuurtje door Dina 't Sas; N.C.R.V.
5.Kerkdienst uit Bussum K.R.O. 7.45
„Drs. Paul Julian „Volkeren en problemen
van West-Afrika; 8.10 Voetbaluitslagen
R.K.F. 8.15 Tramkoor „Kunst en Broeder
schap" Amsterdam; 8.35 K.R.O.-orkest o.l.v.
Johan Gerritsen; 9.Persberichten van het
Persbureau Vaz Dias te Amsterdam; 9.15
Vioolsoli; 9.30 Kunst en Broederschap; 9.45
K.R.O.-orkest; 10.—Kunst en Broederschap.
10.15 Orkest; 10.40 Epiloog door het klein
koor o.l.v. Jps. H. Pickkers.
BRUSSEL 509 M.
10.20 Gramofoonmuziek; 11.20 Concert
door het kleine orkest van het N.I.R., o.l.v. P.
Leemans; 1.30 concert o.l.v. Lunglois; 5.20
Concert; 6.20 Pianorecital; 7.10 Gramo
foonmuziek; 8.20 Concert door het Radio
orkest o.l.v. Karei Walpot; 9.05 gramofoon
muziek; 10.30 Concert.
KALUNDBORG 1153 M.
11,20 Instrumentaal ensemble; 1.45 gra
mofoonmuziek; 2.45 Omroeporkest o.l.v. Emil
Seesen; 7.20 Verdi-concert; 8.Zang en de
clamatie; 8.50 Pnanospel; 9.30 Omroeporkest
o.l.v. Launt Gröndahl; 10.10 dansmuziek.
11,20 klokkenspel.
BERLIJN, 419 M.
11,25 Concert. 2,20 Cabaretprogramma; 3.40
Populaire- en dansmuziek; 5.20 Maagdebur
ger muziek; 7.20 Concert door het Berlijn-
sche Philharmonuieorkwest; 8.30 Vervolg
concert; 11.20 Dansmuziek.
HAMBURG, 372 M.
11,25 Concert door het stedelijk orkest o.l.v.
Kurth Barth; 4.05 Populair concert o.l.v.
Niemann; 5.05 Kamermuziek; 8.50 Dansmu
ziek.
KöNIGSWUSTERHAUSEN 1635 M.
11,40 Concert; 2,20 Gramofoonmuziek; 4.20
moderne muziek.
LANGENBERG 472 M.
12,20 Concert o.l.v. Wolf; 3.50 Vespercon
cert; 4.20 Concert; 6.20 Populair programma;
7.20 Concert door het klein-orkest van den
West-Duitschen omroep o.l.v. Kühn; 9.50 Ka
mermuziek.
DAVENTRY 1554 M.
12,20 Pianorecital; 1,20 Concert; 2.20 Or
gelmuziek; 4.35 concert door het B.B.C.-
orkest; 9.05 orgelspel; 9.35 Concert door het
B.B.C.-theaterorkest o.l.v. Stanford Robin
son; 10.50 epiloog.
PARIJS (EIFFEL) 1446 M.
12,50 Concert! 1,20 Concert door het Rex-
orkest; 7.50 gramofoonmuziek;
PARIJS (RADIO) 1724 M.
8.05 Gramofoonmuziek; 11.50 Gramofoon
muziek; 12.40 gewijde muziek. 1,20 Populair
concert; 1,50 Gramofoonmuziek; 3.20 Con
cert; 9.05 Music-Hall-programma.
MILAAN 331 M.
8.20 Opera-uitzending.
WEENEN 517 M.
4.25 Concert aoor het Weensche Kamer
orkest; 6.40 Pianorecital.
MAANDAG 30 JANUARI.
HILVERSUM, 1875 M.
8.00 AVRO. Gramofoonmuziek; 10.01 Mor
genwijding: 10.15 Gramofoonmuziek; 10.30
Voordracht door Georgette Rooyaards-Hage-
doorn; 11.00 Orgelconcert door George Ro
bert, solist Joh. Nelissen, bariton; 12.00 Tijd-
sein AVRO-klok; 12.01 Lunchconcert door het I
AVRO-kleinorkest o.l.v. Nico Treep; inter
mezzo draaiorgelmuziek; 2.15 Verzorging zen-
der; 2.30 Gramofoonmuziek; 3.00 Concert
door het AVRO-kamerorkest o.l.v. Nico Ger-
harz; intermezzo van gramofoonmuziek; 4.30
Piano-recital door Hugo Vermeer; ó.OO Kovacs
Lajos en zijn orkest (refreinzang Bob Schol-
te); 6.30 Boekenhalfuur. J. Greshoff: „Nieu
we Noord- en Zuid-Nederlandsche poëzie";
7.00 Kovacs Lajos; 7.30 Causerie door H. g.
Cannegieter over „Het Internationaal Pool-
jaar"; 8.00 Tijdsein; 8.01 Vaz Dias; 8.05 Aan- I
sluiting met de Zuiderkerk te Rotterdam.
Concert door het Residentie-orkest m.m.v.
De Kon. Chr. Oratoriumvereeniging „Excel
sior", het geheel o.l.v. Albert van Raalte.
Brahms-programma; 8.45 Het omroeporkest
o.l.v. Nico Treep; 9.35 Gramofoonmuziek;
10.00 Het omroeporkest o.l.v. Nico Treep; m.
m. v. Stephan Bergmann, piano, hierna gra
mofoonmuziek; 11.00 Vaz iDas; 11.05 Gramo
foonmuziek. Populair programma; 12.00 Tijd
sein en sluiting.
HUIZEN, 296 M.
8.00 NCRV. Schriftlezing en meditatie; 8.15
Gramofoonmuziek; 10.30 Ochtenddienst door
Ds. N. P. F. G. van Uchelen; 11.00 Lezen van
Chr. Lectuur; 11.30 Gramofoonplaten; 12.00
Politieberichten; 12.15 Gramofoonmuziek;
Richard Crooks zingt; 12.30 Orgelconcert
door Jan Zwart; 2.00 Uitzending voor scho
len; 2.35 Gramofoonmuziek; 2.45 Mevr. M.
Adrian-Merckens„Aardappelgerechten';
3.15 Cursus knippen en naaien; 3.30 Stofver-
sieren en modevakopleiding; 3.45 Verzorging
zender: 4.00 Bijbellezing door Ds. O. Norel;
5.00 Gramofoonmuziek; 5.10 Concert door
een kwintet; 6.30 Vragenuurtje; 7.30 Politie
berichten; 8.00 Uitzending eener samenkomst
van het Leger des Heils; 9.30 Liederenrecital
te geven door Annie Woud, alt; pl.m. 10.00
Vaz Dias; 10.30 Gramofoonmuziek; 11.30
Sluiting.
BRUSSEL. 509 M.
12.20 Gramofoonmuziek; 1.30 Concert door
het kleine orkest van het N.I.R. o.l.v. P. Lee
mans; 5.20 Concert door het Radio-orkest
o.l.v. Franz André; 8.20 Concert door het
Omroep-symphonieorkest o.l.v. Jean Kumps.
KALUNDBORG 1154 M.
11.20 Het strijkorkest van hotel d'Angle-
terre, o.l.v. Max Skalka; 2.50 Louis Preil's
instrumentaal ensemble; 720 Deensch concert
door het omroeporkest o.l.v. Launy Gröndahl,
9.30 Concert.
BERLIJN, 419 M.
3.50 Concert door het omroeporkest o.l.v.
Brubo Seidler-Winkler; 5.30 Concert door heb
Barmas-kwartet; 6.55 Gramofoonmuziek;
9.20 Dansmuziek door de Adelbert Lutter-ka-
pel.
HAMBURG, 372 M.
1.30 Gramofoonmuziek. Operette-muziek;
3.50 Concert uit Breslau; 6.50 Orgelconcert
door Dom-organist Baumer; 7.20 Het Norag-
kamerorkest o.l.v. Gerhard Maasz.
KöNIGSWUSTERHAUSEN, 1635 M.
1.20 Gramofoonmuziek; 4.50 Sandra Drouc-
ker speelt werken van Chopin; 7.30 Vroolijk
programma; 10.05 Dansmuziek uit Berlijn.
LANGENBERG, 472 M.
12.20 Concert o.l.v. Wolf; 4.20 Vespercon
cert; 7.20 Dansmuziek door het kleine orkest
van den Westduitschen omroep o.l.v. Eysoldt,
8.20 Concert door het groote orkest van den
Westduitschen omroep o.l.v. Buschkötter.
DAVENTRY, 1554 M.
12.20 Concert door Haydn Heard en zijn
Band; 4.05 Concert door het Schotsche radio
orkest o.l.v. Guy Danes; 8.20 Concert door
het Radio-militair-orkest o.l.v. B. Walton
O'Donnell; 11.05 Ambrose's Blue Lyres in het
Dorchester Hotel.
PARIJS (Eiffel) 1446 M.
7.50 Fransche operette muziek; 7.50 Fan
tastisch half uurtje.
PARIJS RADIO 1725 M.
12.20 Concert door het Omroeporkest; 12.50
Gramofoonmuziek; 7.40 Concert doör het
omroeporkest.
MILAAN, 331 M.
7.50 Kamermuziek; 9.20 Concert o.l.v. Ugo
Tansini.
ROME, 441 M.
7.20 Gramofoonmuziek; 8.05 Concert.
WEENEN, 517 M.
4.25 Populair concert door de Isy Geiger-
kapel; 7.15 Eva Hadrabova, sopraan, zingt
liederen; 7.55 Concert door een militair or
kest o.l.v. Anton Mader; 9.35 Dansmuziek
door Fred Clement en zijn orkest.
WARSCHAU, 1412 M.
5.20 Populair concert; 6.10 Diversen; 7.35
„La Gioconda", opera van Poncielli; 10.20
Dansmuziek.
BEROMÜNSTER, 460 M.
7.05 Het omroeporkest o.l.v. H. Hofmann;
9.00 Het omroeporkest speelt walzen en mar-
schen.
Onze dagelijksche Kindervertelling.
DE AVONTUREN VAN ROMMELZAK EN HOBBELTJE
En als Jan dan weer een van die mooie
verhalen uit had, greep hij naar zijn har
monica en speelde de leukste wijsjes. De
jongens en meisjes begonnen dan te dansen,
dat het een lust was. Jan genoot evenveel van
de kinderen, als de kinderen van hem.
Tegen dat het tijd werd om naar huis te
gaan, zei Jan: „Gaan jullie nu nog eens alle
maal even zitten, dan heb ik nog iets te ver
tellen. Het is geen verhaaltje, hoor! Ik ga vol
gende week Zaterdag met een groote boot van
Munsterdorp over de groote verre zee, naar
de binnenlanden van Afrika."
„Hèèèèèklonk het nu uit alle monden
tegelijk. „Ja, maar ik kom weer terug," zei
Jan. „Nou," zeiden ze, „als je dan niet te lang
wegblijft, mag je wel gaan," waar Jan natuur
lijk erg om moest lachen. Terwijl ze daarover
zoo aan 't babbelen waren, kwam Hobbeltje
plotseling hinnekend aangedraafd.
