Bi&Métiïjki
HET NIEUWE AVONDBLAD
van de IJmuirier Courant!
DE IJMUIDER COURANT
Veler wenschen thans vervuld!
ZONDER UITSTELTEABONNEEREN!
19e JAARGANG No. 111
WOENSDAG 14 MAART 1934
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2cents incasso, per kwartaal 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telef. 521
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIEN: 1—5 regels f 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeeiingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubliceerd
en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos verzekerd tegen
de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen:
2000— bij algeheele invaliditeit; 600— bij overlijden; 400— bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.bij verlies van een duim; 150— bij verlies van
een wijsvinger; 100— bij breuk van boven- en/of onderarm; 100— bij breuk
van boven- en/of onderbeen; 50.bij verlies van een anderen vinger. Tenge
volge van spoor-, tram- of autobusongeval; 5000— bij overlijden van man en
vrouw beiden; 3000.bij overlijden van den man alleen; 2000— bij over
lijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaartuigen
enz. 400.bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een
maximum van 2000—, Indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meer
abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-,
tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen krachtens
deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.-Bank te
Schiedam.
IJMUIDEN
VARA-AVOND.
„DE MOEDER'' VAN MAXIM GORKI.
Een uitverkochte Thalia-zaal was getuige
van de opvoering van Maxim Gorki's tooneel
werk „De Moeder" door het gezelschap „De
Jonge Spelers" met Ben Groeneveld en Joh.
Fiolet als leiders.
De avond, welke van het Vara-tooneel-
fonds, afdeeling IJmuiden uitging, werd dooi
den afdeelingsvoorzitter, den heer Visser, met
een woord van welkom geopend.
In het begin der vorige eeuw, bij den dood
van Alexander de Eerste, was Rusland nog
in het zwarte donker der middeleeuwen ge
huld; slavernij en lijfeigenschap waren het
lot der massa.
Met het fabrieksproletariaat wordt ook in
dit onmetelijke land het socialisme geboren
en nog geen S0 jaar later is de lijfeigen
schap opgeheven, demonstreer en de roode
arbeiders op de straten en weten zij zich
democratische rechten te veroveren. De
nieuwe gedachte had in Rusland haar aan
hangers en verdedigers gekregen.
Gevangenis, dwangarbeid, verbanning wa
ren dikwijls het lot van de namenlooze strij
ders der revolutie.
Gorki beschrijft in De Moeder een groep
van deze menschen. Alles offeren zij om de
nieuwe waarheid onder het volk te kunnen
uitdragen Schouder aan schouder worste
len zij tegen de geweldige overmacht, ieder
op zijn manier. Maar tusschen al deze stille
helden blijft de moeder de centrale figuur.
Haar ontwaken, haar. langzaam groeien van
onwaardige verschoppeling tot vrije, be
wuste vrouw vormen de eigenlijke kern van
het stuk. De schuwe, eenzelvige vrouw, die
slechts kwaad verwacht van haar omgeving
wordt aangeraakt door het socialisme en
hierdoor tot een bewust-denkend mensch.
Een stuk van strijders voor een mensch-
waardig bestaan. En als aan 't slot velen zijn
neergeslagen, de moeder gevangen is geno
men, beteekent dit niet het einde, want de.
woorden die het stuk besluiten zijn:
„Ze willen ons uitroeien, omdat wij het
volk de waarheid willen brengen, maar wij
zijn niet uit te roeien."
Bij een enkele peroratie, n-1. in de recht
zaalscène, fungeerden de aanwezig-en in de
zaal als publieke tribune, aldus spontaan
reageerende op dé propagandistische verde-
d'igingsspeech van Pawel.
Het décor der koelakkenwoning deed het
in zijn soberheid uitstekend; de belichting
was suggestief en het geheel deed met de
kleurige costumes, van uit de verte gezien
als een binnenhuisschilderijtje aan. De tafe
reelwisseling bij open doek bracht een aparte
sfeer met zich, evenals het spelen op een op
het tooneel aangebracht podium. Het voerde
ons terug naar de tooneelspelkunst in vroege
tijden, toen men nog slechts het „open too
neel" kende.
Het geheel verliep vlot en de regie komt
er een woord van lof voor toe. Het spel van
het trio: de Moeder, Pawel de zoon, en de
vriend de Oekrainer was uitstekend.
De moederrol (mevr. Hesje Rijken-van
Rijk) wist van begin tot eind te boeien, in
het geestelijk ontwaken van de ziel van deze
vrouw, het zich aansluiten bij de socialisti
sche groep en het strijden voor de idee wist
zij een zoodanige climax te brengen, dat het
leeuwendeel van het langdurig applaus zeer
zeker haar artistieke creatie .„toekwam.
De revolutionaire zoon Pawel (Jan Le-
maire) droeg tot dien bijval evenzeer veel bijt
Zijn spel in de scènes met de fabrieksarbei
ders en in de tafereelen met zijn moeder be
werkstelligde het noodige effect.
Van den Oekrainisclien vriend (Joh Fiolet)
ging imponeerende kracht uit. Zijn figuur
(evenals b.v. de boer Rybin) vulde het ge-
heele- tooneel. Eén van de beste acteurs van
de groep, wiens spel overtuigt.
De vele bijrollen waren eveneens in goede
handen, waardoor het spel een kloppend ge
heel werd. Al is het werk van Gorki slechts
fragmentarisch weergegeven, toch heeft het
auditorium een indruk van do bedoeling-
van den grooten Russischen schrijver ge
kregen en aan het slot het ensemble daar
voor dan ook hartelijk toegejuicht.
W.
KAMPEERVERBODEN NIET RECHTS
GELDIG?
De advocaat-generaal bij den Hoogen Raad
Mr. Wijnveldt heeft conclusie genomen in
een zaak van den Officier van Justitie te
Amsterdam contra G. W. F. P. te Naarden
•die op een aan hem toebehoorend stuk grond
toegelaten heeft, dat kampeertenten werden
neergezet, een en ander zonder toestemming,
hetgeen in de politieverordening van Naar
den om gezondheidsredenen verboden is. Zoo
wel de kantonrechter te Hilversum als de
rechtbank te Amsterdam in hooger beroep,
hebben P. van rechtsvervolging ontslagen.
Het betreffende artkel in de politieveror
dening is sinds het proces-verbaal gewijzigd.
De advocaat-generaal merkte op dat hij
noch de plaats van het artikel in de verorde
ning, noch de wijziging gelukkig achtte. Naar
zijn oordeel maken gemeenten kampeerver-
boden niet met het oog op de openbare ge-
zpndheid, maar ter wille van de openbare
zedelijkheid. Het gaat naar zijn gevoelen te
ver wanneer de gemeentewetgever voor
schrijft, op welke wijze de menschheid haar
nachtrust moet nemen. Mr. Wijnveldt achtte
op dezen grond de grenzen van art. 186 der
gemeentewet overschreden en concludeerde
tot verwerping van het beroep van den offi
cier van Justitie. j
De Hooge Raad zal 9 April arrest wijzen.
HET VISSCHERIJBEDRIJF
ENGELAND.
EEN WETSONTWERP OP HET
CONSIGNEEREN VAN VISCII.
IN
In Engeland is ingediend een wetsontwerp
op het consigneeren van visc.li, dat beoogt
het regelen van verschillende kwesties, die
meermalen aanleiding gaven tot geschillen
tusschen de factors en de eonsignateurs. Het
ontwerp werd reeds in tweede lezing in het
Lagerhuis behandeld. Op verzoek van de
regeering werd de verdere bespreking ver
daagd tot na de indiening van het verslag
der commissie, aangesteld om over den al-
gemeenen toestand der Engelsche en Schot-
sche zeevisscherij verslag uit te brengen.
Het wetsontwerp zegt o.a. dat ingeval van
consignatie van visch voor verkoop in com
missie de factoor, die van de opbrengst een
bedrag aftrekt voor commissieloon enz. ge
houden is, in zijn boekhouding aanteekening
te doen van de namen van den eigenaar of
verzenden van de visch, als ook van den koo-
per en van den door den k-ooper betaalden
prijs. Zoo spoedig mogelijk na den verkoop
zal hij den eigenaar of verzender een reke
ning doen toekomen waarin worden gemeld:
a. de prijs, betaald of overeengekomen ei-
als er verschillende prijzen waren het getal,
het gewicht of de hoeveelheid waarvoor die
verschillende prijzen hebben gegolden.
b. het commissieloon of andere vergoedin
gen;
c. de voor rekening van den eigenaar ge
maakte kosten.
Als de factoor of door Iemand anders voor
diens rekening visch uit de consignaties moet
dit in de rekening worden aangeteekend. In
dien iemand in gebreke gevonden wordt,
juiste boeken te houden en rekening te zen
den of zoo hij rekeningen zendt, die de bij
zonderheden, bij de wet voorgeschreven, niet
bevatten, of wel valsche boeken houdt of val-
sche rekeningen verzendt, zal hij voor een
eerste overtreding gestraft worden met een
boete' van ten. hoogste 20 pd.st.. en bij herha
ling van ten hoogste 10,0 pd'.st. ij
De bepalingen dezer wet gelden alleen dan,
wanneer de consignateur vóór den Ter koop
den factoor geen schriftelijk bericht gezon
den heeft, dat den aard der zending vaststelt
en een beschrijving geeft van den inhoud en
de verpakking.
De consignateur mag binnen 10 dagen na
ontvangst der rekening van den factoor
eischen, dat hij zijn aanteekeningen, boeken
en bewijsstukken betrekking hebbende op
den verkoop, overlegt om door een accoun
tant te worden nagezien. Indien de factoor
zulks weigert of in gebreke bli.jft zijn aan
teekeningen ter inzage te verschaffen of ze
vernietigt, zal hij gestraft worden met een
boete van ten hoogste 20 pd.st.
CONCERT VOORWAARTS.
De arbeidersmuziekvereeniging „Voor
waarts" directeur de heer D. Horst geeft Za
terdagavond 17 Maart a.s. een concert in
„het Wapen van Velsen". Op het programma
komen o.m. voor: een fantaisie over de opera
Norma van Bellini, de ouverture het Boheem-
sche Meisje van Balfe, de concertwals De Weg
van het Leven, van Delhecq.
Jong-Voorwaarts zal zich met een enkel
nummer laten hooren en voorts zal de heer
v. d. Nulf met begeleiding van een harmonie
kwintet een solo voor bariton (Salonstuk van
Painparé) voordragen. Verdere medewerking
verleent het bekende Wormerveersch Vara-
trio. De bondsvoorzitter de heer Jan Gregoor
zal in de pauze een propaganda-rede hóu
den.
DE RENTEBIJSCHRIJVING IN DE
SPAARBANKBOEKJES.
Een omvangrijk werk.
De directie vande Rijkspostspaarbank
schrijft ons:
Wanneer in de maand Januari de bereke
ning en de bijschrijving van de rente op de
ruim 2 1/4 millioen rekeningen-courant heb
ben plaats gehad volgt voor de Rijkspost
spaarbank de tweede maand van buitenge
wone drukte, Februari, waarin vooral in
de eerste week de boekjes worden ontvangen
welke in Januari niet opgezonden mochten
worden, omdat de rentebijschrijving in die
maand alle handen opeiseht.
In die eerste week zijn er dagen, dat
omstreeks 20.000 boekjes inkomen. Zou men
de boekjes van één dag op elkaar stapelen
dan kreeg men een toren van 60 meter.
Bij het uitpakken der boekjes wordt elke
enveloppe aan drie zijden opengesneden ter
voorkoming, dat daarin iets achterblijft van
hetgeen de inleggers er, ibehalve het boekje
in mochten hebben gedaan of achtergelaten
Om dezelfde reden worden alle boekjes stuk
voor stuk doorgebladerd. Men vindt er allerlei
in: brieven, rente-, postzegels, loten, schuld
bekentenissen, kwitanties, coupons, niet zel
den zelfs bankpapier. Zoo werd onlangs in
een boekje een bedrag van f 900 in groot
bankpapier aangetroffen.
Waardepapieren worden zorgvuldig voor de
inleggers bewaard.
Wijl de rekeningen-courant in verschil
lende zalen zijn gerangschikt volgens de
postkantoren, waar de hoekjes zijn uitge
geven of waarop zij zijn overgeschreven, en
naar het nummer, moeten de ingekomenen A
boekjes, alvorens zij administratief in be
handeling komefi; óp overeenkomstige wijze
Van Vrijdag a.s. af verschijnt in dit blad iedere week:
1e. een welverzorgde en interessante VROUWENRUBRIEK;
2e. een KINDERRUBRIEK. Hie raan wordt verbonden, als bij
zondere attractie, de gelegenheid tot briefwisseling. De
verzorging van deze rubriek is in zeer deskundige handen.
3e. een VRAGENRUBRIEK. Deze rubriek stelt onze lezers in staat,
een antwoord te krijgen op vragen van allerlei aard.
De vragen behooren te worden ingezonden aan het bureau
van dit blad, Kennemerlaan 42, duidelijk voorzien van den
naam en adres van den inzender. Een uitgebreide staf van
ter zake kundige medewerkers zorgt voor de beant
woording. Deze rubriek is uitsluitend opengesteld voor
abonnés.
Van DINSDAG a.s. af verschijnt de IJMUIDER COURANT
VIJF MAAL PER WEEK 8V1ET EEN FOTOPAGINA!!
Het spreekt vanzelf, dat door deze uitbreidingen de dagelijksche
omvang van ons blad bovendien aanmerkelijk wordt vergroot.
Uit bovenstaande moge wederom blijken, dat door ons kosten
noch moeite worden gespaard, om de IJMUIDER COURANT
zoo volmaakt mogelijk te doen zijn Gaarne brengen wij daartoe
offers, ditmaal zelfs zeer belangrijke, omdat wij overtuigd zijn,
dat ons streven door onze lezers wordt gewaardeerd.
Voor hen, die ons blad nog niet lazen, mogen bovenstaande
verbeteringen een aanleiding zijn, om zich thans
Abonnementsprijs slechts één dubbeltje per week!!! (mèt hooge
gratis ongevallen verzekeringen!)
TREEDT NOG HEDEN TOE! tot den uitgebreiden lezerskring van het
VOLMAAKTE, MODERNE EN GOEDKOOPSTE DAGBLAD VOOR
VELSEN IJMUIDEN,
KENNEMERLAAN 42, IJMUIDEN.
gesorteerd worden. Eerst dan kan bij elk
boekje de rekening-courant worden gezocht
die er op betrekking heeft.
Dat dit een niet geringe arbeid is, zal
men beseffen als men weet> dot de rekening-
courantkaarten, die loodrecht in brandvrije
kasten staan, een totale lengte aan kast
planken van bijna 2 1/2 kilometer innemen.
Eerst na deze bijzoeking kan aan de in
schrijving in de boekjes van de rente, zooals
die op de rekeningen-courant is uitgetrokken
worden begonnen.
Tevens worden dan de inschrijvingen van
de stortingen en terugbetalingen in de boek
jes vergeleken met die op de rekeningen
courant; eventueele verschillen worden eerst
opgelost of verbeterd vóór de terugzending
aan de inleggers plaats vindt. Het is daarom
ook van belang, dat de boekjes geregeld
jaarlijks worden opgezonden.
OPENBARE LES.
Dinsdagmiddag is onder groote belang
stelling van de ouders der leerlingen een
openbare les gegeven in de Insingerschool.
De kinderen hebben uitstekend hun best ge
daan en de aanwezigheid van zooveel hand
kijkers en -kijksters heeft hen niet van hun
werk kunnen afleiden. Zij werkten kalmpjes
door aan de hun opgegeven taak. Ongetwij
feld hebben de aanwezige ouders met veel
genoegen deze les bijgewoond. De verhouding
tusschen meester en kind zal hun de zeker
heid hebben gegeven, dat hun kinderen in
goede handen zijn.
ONGEVALLEN OP ZEE.
Vingers gebroken.
De machinist van de Condor H. B. ge
naamd had het ongeluk, bij het repareeren
van de winch zijn vingers te breken. Hij is
met" den thuisstoomenden trawler Reiger
naar IJmuiden gekomen. De oudste stoker
van laatstgenoemden trayler heeft de plaats
van den machinist ingenomen.
Mijnstoel op den voet.
Volgens een radiobericht heeft schipper
P. W. van de Marie R. Ommering bij het
visschen een mijnstoel op z;n voet gekregen.
Vermoedelijk is de verwonding niet ernstig,
daar de trawler door blijft visschen.
IJZERVERSCHEPING.
Het Canadeesche stoomschip Prospector is
met een volle lading ijzer uit de haven van
het Hoogovenbedrijf naar Philadelphia ver
trokken.
VELSEN
EEN GYMNASIUM IN VELSEN?,
VOORBARIGE GERUCHTEN OVER
OPENING OP 1 SEPTEMBER.
Op last van president Roosevelt wordt een vervolging wegens belastingontduiking,
ingesteld tegen Andrew Mellon, vroeger Amerikaansch staatssecretaris, Th.
Lamont, compagnon van den bankier Morgan en Jimmy Walker, eens de
populaire burgemeester van New-York (v. 1. n, r.)..
Zooals men weet beijvert zich sedert eeni-
gen tijd een comité van .ingezetenen in liet
aanwenden van pogingen om te geraken tot
de stichting in onze gemeente van een gym
nasium.
Ongetwijfeld zullen vele ingezetenen,
ouders van kinderen, die hun jongens of
meisjes naar een dergelijke inrichting van
onderwijs wenschen te zenden, deze pogin
gen toejuichen, omdat ze er bezwaar in
hebben hun kinderen naar het gymnasium
in Haarlem te zenden.
Het staat echter zeer te betwijfelen of het
comité succes zal hebben. Weliswaar is onze
gemeente ingevolge de wet op het Hooger On
derwijs verplicht, een gymnasium te hebben,
maar des ondanks kan onde.r de huidige om
standigheden niet verwacht worden, dat het
rijk en nog veel minder de gemeente tot de
stichting van een gymnasium kunnen mede
werken. De berichten, van zekere zijde ver
spreid als zou het zeer waarschijnlijk zijn,
dat reeds 1 September het gymnasium ge
opend kunnen worden, zijn zeer voorbarig,
om niet te zeggen, uit de lucht gegrepen. Wij
hebben bij het gemeentebestuur hiernaar ge
ïnformeerd en uit het antwoord bleek, dat
deze aangelegenheid nog nimmer een punt
van bespreking in het college heeft uitge
maakt. Men kan wel aannemen, dat het col
lege op het standpunt staat, dat een gymna
sium in onze gemeente zeer op zijn plaats
zou zijn. Maar de stichting brengt zeer aan
zienlijke kosten met zich mede, jaarlijks vele
duizenden guldens en met een begrooting-
tekórt van meer dan een half millioen gul
den, kan men van B. en W. niet verwachten,
dat zij met voorstellen, die zulke zware las
ten op het budget leggen, komen. Waar boven
dien zoovele goede en 'nuttige instellin
gen. als voorbereidend onderwijs, gymnas
tiekonderwijs enz. moesten worden opgehe
ven, omdat daarvoor geen geld was. zou het
tegenover het overgroote deel van de ingeze
tenen onzer gemeente onbillijk zijn wanneer
men thans gelden zou beschikbaar stellen
voor een gymnasium.
DE WERKLOOSHEID.
J.l. Zaterdag waren aan de Gem. Arbeids
beurs als werkzoekende ingeschreven 407
bouwvakarbeiders, 365 metaalbewerkers, 41
kantoorbedienden, 33 huisbedienden, 742
diverse beroepen, 659 losse en fabrieksarbei
ders en verder beneden 16 jaar: 1 bouwvak
arbeider, 7 metaalbewerkers, 11 kantoorbe
dienden, 18 huisbedienden, 8 diverse beroe
pen en 38 losse en fabrieksarbeiders.
Het totaal aantal werkzoekenden bedroeg
derhalve 2330.
VERGADERING VAN DEN GEMEENTERAAD
De openbare vervolg-vergadering van den
Raad der gemeente Velsen wordt gehouden
op Dinsdag 20 Maart 1934, des namiddags 7
uur, ten gemeentehuize.
Agenda:
1. Belastingzaken.
2. Ingekomen stukken en mededeeling.
3. Aangaan van een geldleening, groot
f 108.600.
4. Aangaan van een rekening-courant-
overeenkomst voor buitengewone uitgaven.
5. Wijziging van begrootingen voor 1934.
6. Wijziging van belasting verordeningen.
7. Opheffing zekerheidsstellingen.
8. Verkoop van ziekenbarak niet inven
taris, staande nabij het zeestrand te IJmui
den.
9. Aangaan eener grondruiling.
10. Verleenen van kwijtschelding van de
betaling van huurpenningen.
11. Verleenen van vrijstelling van het be
paalde bij artikel 68, alinea 3. der Bouw- en
Woningverordening.
12. Verkoop van grond.
13. Verleenen van vergunning tot het aan
leggen van wegen te Santpoort.
14. Vaststelling van de over 1934 aan de be
sturen der bijzondere scholen te verleenen
voorschotten op de vergoeding, bedoeld bij
artikel 101 der Lager onderwijswet 1920, zoo
mede van de regelen, volgens welke de uitbe
taling zai plaats hebben.
15. Benoeming van:
a. een tijdelijk leeraar aan de Visscherij-
sehool;
b. een lid der commissie van toezieht op het
Lager Onderwijs.
16. Beantwoording van de interpellatie van
den heer W. F. Visser, inzake steunverle
ning.
BURGERLIJKE STAND.
Geboorten: M. M. KorsSchouten z., Hoofd
straat 88 Santpoort. J. Bonekampde Winter,
z. Kanaalstraat 45 IJmuiden. J. Tand—van
de Scheur, d,. Annastraat 16 rood. IJmuiden;
A. C. M. HeiligHom an d.. IJmuiderstraatweg
129 IJmuiden-Oost. T. ScholDekker d., Lin-
denstraat 3 IJmuiden-Oost. Dingerdi-sMuller
d.. Hyacintfipnstraat 2 Santpoort; C. G. Mei-
nemavan Leeuwen, z., Bontekoestraat 3
IJmuiden: L. VerschurenWeezepoel z., Tus-
schenlbeeksweg 22 IJmuiden Oost. J. van der
VisVuijst, z.. Bloem straat 53 rood, IJmuiden.
R. H, van Dorpvan der Wal z., Visser in gstr.
16 rood, IJmuiden.
Overleden. Maartje de Vries, eebtgen. van
H. Leeuw, 60 jaren, Bontekoestraat 7 IJmui
den; Franciscus Frederieus Dekker, 57 jaren,
"Adrianastraat 37 IJmuiden,
