Een schrijver zonder schrijftafel
1
Koningin betuigt haar
dank.
1
BEVERWIJK
l ENTOONSTELLING - VER-
LOTING -VOETBALWEDSTRIJD.
WERKLOOZEN-ONTWIKKELING CLUBS.
Gedurende twee winterseizoenen zijn de
werkloozen in Beverwijk en Wijk aan Duin in
de gelegenheid geweest onderwijs te ontvan
gen. Vier dagen per week werd er getimmerd,
twee dagen per week waren er metaalbewe:
kers aan het vijlen en hakken en smeden.,
twee middagen bogen zich een tiental men-
schen in aandacht over de onderdeelen van
onze oude oefen-automobiel. Verder werd er
gegymnastiseerd en gerekend, men studeerde
Stenografie en anderen Esperanto, weer an
deren oefenden zich in Eerste Hulp bij On
gelukken en enkelen bestudeerden onder
plaatselijke leiding de schriftelijke lessen van
een technischen cursus (P.B.N.A.)
Zoo waren er dus sinds November j.l. vele
ontwikkelingsmogelijkheden voor de meest
belangstellende werkloozen. Onze commissie
weet, dat zij daarmede goed werk heeft ge
daan.
De voor al dezen ontwikkelingsarbeid on
vermijdelijke uitgaven hoopt men dit keer
nog via het gemeentebestuur van de Regee
ring betaald te krijgen. Maar het is zeer te
bezien, of de Commissie na den zomer haar
arbeid kan voortzetten, als niet van andere
zijde eenige hulp wordt verleend.
Nog nooit werd voor dit werk een beroep
gedaan op de belangstelling van het publiek:
nog nooit werd voor dit doel om financieelen
steun gevraagd!
Thans doet de Commissie dit voor het eerst.
Cursisten zullen de beide gemeenten stelsel
matig afwerken voor den verkoop van kaar
ten a 25 cent, die een drievoudige waarde
hebben.
Ie geeft elke kaart recht van toegang tot
de tentoonstelling van werkstukken op 7 en
8 April.
2e is elkè kaart tevens toegangsbewijs voor
een op 7 April te houden voetbalwedstrijd
tusschen een werkloozen-elftal en een Vete
ranen-team.
3e is elke kaart een lot in een tombola,
waarvan een prima radio-ontvangtoestel met
luidspreker (het toestel is tevens geschikt om
gramofoonplaten op te spelen), hoofdprijs is.
De Commissie doet een beroep op de be
langstelling van hen, die zoo gelukkig zijn,
niet gebukt te gaan onder de gevolgen van
de werkloosheid om daardoor een nuttigen
arbeid voor de werkloozen te bevorderen.
Ieder koope minstens een lot: verwacht
wordt, dat velen méér dan een lot koopen.
Men bedenke: dit is de eerste keer, dat om
steun wordt gevraagd!
De Commissie voor Ontwikkeling
voor Werkloozen,
H. ROTHE, coorz.
J. GROOT, secr.
Hendrik Burgerstraat 1.
J. TEER, penning.
M. F. EHRBECKER,
leider van het cursuswerk.
A. DEMMERS.
M. T. KEMP-HAAN.
L. VAN DER LINDEN.
N. G. VAN DOMSELAAR.
N. H. SMIT.
JUBILEUM BIJ DE POLITIE.
Op den Eersten Paaschdag was het 20
Jaar geleden, dat de heer Th. M. Blikslager
benoemd werd tot agent van politie alhier. De
heer Blikslager heeft zich, behalve door .zijn
gewonen arbeid in het politiecorps, groote
bekendheid verworven als politiefotograaf.
1-Iij is opgeklommen als politie-agent le
klasse.
GYMNASTIEKVEREENIGING S.S.S.
De R.K. Gymnastiekvereeniging „S.S.S."
geeft op Donderdag 5 April haar j aarlijksche
uitvoering in het gebouw der K.S.A. Het pro
gramma vermeldt het optreden van alle groe
pen. De kleinste meisjes openen het program
ma met nabootsingsbewegingen, vrije oefenin
gen en spelen.
Verder zijn belangrijke programmanummers
staafoefeningen van de dames, toestelturnen
en vrije oefeningen van de heeren.
De uitvoering wordt besloten met een groe
pend ans en een bewegingsstudie van de
meisjes.
FEESTAVOND VOOR DE FABRIEKS
ARBEIDERS.
De plaatselijke afdeeling van den R.K. Fa-
brieksarbeidersbond ,,St. Willibrordus" heeft
voor haar leden een feestavond georganiseerd,
welke op Zondag 8 April zal worden gehouden
De tooneelvereeniging „Amicitia" zal dezen
avond opluisteren met tooneelstukjes en voor
drachten.
DANKBETUIGING VOOR
„KONINGINNEDAG".
De Vereeniging „Koninginnedag" heeft op
het door haar aan H.M. de Koningin gezonden
telegram van deelneming onderstaand ant
woord ontvangen:
Hare Majesteit de Koningin heeft mij opge
dragen het Bestuur der Vereeniging Konin
ginnedag te Beverwijk Haar dank over te
brehgen voor de betuiging van deelneming
Hare Majesteit aangeboden bij het overlijden
van Hare Majesteit de Koningin-Moeder. Hare
Majesteit was daarvoor zeer gevoelig, (w.g.)
de particuliere Secretaris van H.M. de Kon in- 1
gin.
DE TUINBAAS VAN „SCHEYBEECK".
Na een 35-jarige dienstvervulling heeft de
heer J. Rijsdorp op Zondag 1 April zijn functie
als tuinbaas van de buitenplaats „Scheijbeeck"
neergelegd om zich als ambtloos burger te
Apeldoorn te vestigen.
Vanaf 1899 heeft de heer Rijsdorp zijn beste
krachten aan de verzorging van „Scheybeeck"
gegeven en mede aan zijn voortreffelijke zor
gen is het te danken, dat deze buitenplaats
een sieraad van het oude Kennemerland werd.
Al mocht „Scheybeeck" in den loop der jaren
eenige malen van eigenaar verwisselen, de
heer Rijsdorp bleef dezen historischen grond,
die eenmaal onzen grooten dichter Joost
den Vondel tot wijkplaats diende, trouw. Hij
gaf zijn diensten aan de verzorging van het
buiten achtereenvolgens onder de heeren A.
Slaap en dr. C. J. K. van Aalst. Korten tijd is
„Scheybeeck" toen gemeentelijk bezit geweest.
Zij bestemde een deel van de gronden voor
bouwterrein. De heer Rijsdorp bleef ook toen
voor de verzorging van Scheybeeck's flora
zorgdragen. Daarna trad hij in dienst van de
nieuwe eigenaresse. Mevr. A. A. van Hattum—
Dekker, die het buiten van de gemeente aan
kocht.
De heer Rijsdorp heeft ook nog eenige jaren
deel uitgemaakt van den gemeenteraad, en
nam voorts gedurende een reeks van jaren
ijverig deel aan het besturen der Ned. Herv.
Gemeente.
AANHOUDINGEN.
De politie heeft aangehouden een viertal
personen, die in het Alg. Politieblad stonden
gesignaleerd, drie hunner voor f 4 boet-e of 3
dagen hechtenis en 1 voor f 12 boete of 10
dagen. Zij zijn hedenmorgen op transport ge
steld naar Haarlem.
BURGERLIJKE STAND.
van 23 Maart tot 29 Maart 1934
Ondertrouwd: H. Zandbergen en A. Tamis,
Getrouwd: K. H. Leguit en M. Hartendorp.
Geboorten: G. van Vliet-Salomons, z. A.
M. Hopman-van Geest, z.
WIJK AAN ZEE EN DUIN
DE DRUKTE DER FEESTDAGEN.
Hoewel de vroege feestdagen meestal niet
naar buiten uitlokken en zeker niet naar den
zeekant heerschte er toch aan het strand
reeds een gezellige voorjaarsdrukte en za
gen we in het dorp ook eenige gasten, die de
Paaschvacantie hiér doorbrengen. Het mooie
voorjaarsweer, dat andere jaren velen op de
ze dagen naar de bloemenvelden lokt, heeft
thans meegewerkt om menige stedeling de
stad te doen ontvluchten en eenige uren van
het steeds wisselende en steeds weer trek
kende golvenspel te genieten. De neringdoen
den, die in de gegeven omstandigheden wei
geen al te hoog gespannen verwachtingen ge
had hebben, zullen toch met het bezoek aan
de badplaats wel tevreden zijn.
HEEMSKERK
BEVOLKING.
Ingekomen personen: Geene.
Vertrokken personen: G. A. J. de Vries,
tuinder, van M. v. Heemskerckstraat 92 naar
Wijk aan Zee en Duin.
A. G. Scheerman en gezin, electricien, van
M. v. Heemskerckstraat 94 naar Wijk aan Zee
en Duin.
Mej. M. Zonneveld, dienstbode, van Ouden
dijk 4 naar Heiloo.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Catharina Agatha d. van Joh.
Kager en KI. Kuijs.
Overleden: Petr. Kuijl, echtgen. van Ger.
M. Duijn, 53 jaren.
Onderrouwd: Jac. Dam. alhier en M. Corn.
Piepers, te Castricum. Barth. Jac. G. Been
tjes, alhier en G. Mulder, te Heiloo.
Gehuwde: Geene.
Zaterdagmiddag heeft de Koningin dooi
de radio de volgende toespraak tot haar Volk
gehouden
Mijn gedachten gaan naar u allen uit in
deze droeve dagen en ik wensch u door dit
gesprek door de radio een blijk te geven van
mijn innig medeleven in hetgeen voor u allen
een droefenis bleek te zijn.
Zij, die voor ons allen een Moeder is ge
weest, is tot God's Heerlijkheid ingegaan.
Haar lief hebbend hart heeft u allen omvat.
Zij wist zich in te denken in de nooden en
behoeften van geheel ons volk, zoowel hier
te lande als in de overzeesche gewesten; zij
heeft steeds alles gedaan wat in haar vermo
gen was om deze te verzachten en te lenigen:
Zij verstond het óók blijde te zijn met de
blijden en in hun vreugde te deelen.
Als volk in gedachten samen te staan om
dat sterfbed doet een heel bijzonderen en
hechten onderlingen band ontstaan, en verle
vendigt op zoo bijzondere wijze ons aller
saamhoorigheidsgevoel.
Diep ontroerd dank ik U daarvoor en voor
Uwe liefde en trouw Haar gedurende Haar
lang' en zegenrijk leven betoond, voor het
geluk en voor den zonneschijn, dien Gij daar
in hebt gebracht, voor Uw warme belangstel
ling en medeleven tijdens Haar ziekbed en
voor de laatste hulde, zoo in bloemen als op
andere wijze tot uiting gebracht. De ontroe
rende bewijzen van aanhankelijkheid aan
Haar baar en bij de teraardebestelling van
Haar stoffelijk overschot betoond, hebben mij
diep getroffen.
Gij hebt daarmede de schoonste kroon op
Haar leven gezet.
Innig dank ik U, ook namens de Mijnen,
voor Uw hartelijk medeleven en voor de on
telbare blijken van deelneming van u ont
vangen.
Bij allen wee-moed, welke door het hart
gaat van het Kind, dat Haar Moeder moest
afstaan is net onvergetelijk heerlijk te erva
ren, de liefdevolle hand van God, die alles
zoo beschik'- heeft. Zij heeft niet beseft, dat
Haa krachten de hooge, sloopende koortsen
niet zouden kunnen weerstaan.
Zij is in de armen van Haar Heiland inge
slapen. zonder het naamloos lijden van af-
scheidnemen te hebben moeten ondergaan,
Zich, ook in de laatste dagen van Haar lever,
omringd wetende van Hen. die Haar het lief
ste waren.
Thans waar Wij Haar moeten missen, zooals
Wij Haar steeds zoo gaarne bij Ons en om
Ons zagen, blijft het belangrijkste, Zij en
Haar liefde. Ons omringen.
Zij trachtte steeds een zegen te zijn voor
ons allen.
Ik besluit met den wensch, dat deze zegen
zich voor U en Mij moge uitstrekken *ot ver
over Hare groeve.
Ik heb gezegd.
De rede van de Koningin is zoowel in Oost
als in West-Indië uitstekend ontvangen.
Zij werd door de Koningin uitgesproken in
haar bank in de Groote Kerk in Den Haag,
waarheen zij zich omstreeks kwart voor één
met klein gevolg begeven had. In de kerk
waren verder uitsluitend aanwezig de kerke-
raad, kerkvoogden, notabelen en het college
van collectanten der Ned. Herv. Gemeente te
's-Gravenhage.
Voor het uitspreken van de rede door de
Koningin werden op het orgel twee couplet
ten van het Wilhelmus gespeeld. Na het uit
spreken speelde het orgel een couplet van het
,Wien Neêrlands Bloed".
Johan Thuri, de grand
old man der Lappen, 80 jaar.
(Van onzen correspondent.)
Stockholm, Maart.
Een dag of wat geleden heeft Johan Thuri.
die tot ver buiten zijn land naam maakte
maar jaren lang door 't eigen volk gehoond
en voor gek aangezien werd. zijn tachtigsten
verjaardag gevierd. Met een glimlach om den
tandeloozen mond luisterde hij naar het zin
gen van de schoolkinderen, grapjes makend
nam hij de gelukwenschen in ontvangst van
vrinden en kennissen, die door 't barre win
tersche land naar Jukkasjarvi waren gereisd
en waarvan er een de gouden medaille van
koning Gustaaf bij zich had om die Johan
Thuri op zijn donkerblauwe Lapsche buis te
spelden.
Thuri is ergens in Finmarken geboren, in
zoo'n donkere, rookerige Lappentent. En wei
nige weken later reeds werd hij stevig in
doeken gewikkeld in de slee van zijn moeder
gestopt en begon ook voor hem het trekken,
moest hij mee met den rusteloozen „raid"
van trappelende rendieren en rijen lichte
sleetjes, die grijs-bruine horde met de wir
war van veel-takkige geweien, die er al-maar
voortging, westwaarts, over de nog bevroren
venen en moerassen en meren, door de 1
bosschen van knoestige fjall-berken en langs
de besneeuwde hellingen, westwaarts steeds
naar de zomer-weiden van Troms-amt- Hij
groeide op als andere Lapsche jongens,
speelde met de rendierkalfjes, probeerde de
vuile honden met de lasso te vangen, leerde
ski-loopen. leerde pulka-rijden. leerde langza-
ZILVEREN JUBILEUM VAN
HET C. N. V.
MEETING EN DéFILé.
Op 1 Juli a.s. zal het Christelijk Nationaal
Vakverbond 25 jaar bestaan. Het ligt in de
bedoeling, dat het jubileum zal herdacht wor
den door het beleggen van eenige vergade
ringen en de uitgave van een gedenkboek. De
bij het C. N. V. aangesloten organisaties zijn
voornemens aan het C. N.V. als jubileumge
schenk een film aan tè bieden.
De bekende Russische ijsbreker „Krassin" vaart de halve wereld rond om de
bemanning van de „Tsjeljoeskin", welke tusschen Siberië en Alaska op een ijsschol
ronddrijft, te bereiken. Zooals men weet, is de „Krassin" vorige week enkele uren
bij Vlaardingen geweest, om te bunkeren.
Johan Thuri
merhand, alles wat een nomadiseerende ren
dieren-Lap moet weten en er was vrijwel
niets, dat hem van de anderen onderscheid
de. Jaar-ih.- jaar-uit trok hij in het voorjaar
met de kudden naar de Noorsche kust om in
den nazomer weer naar de dalen van Lap
land terug te keeren, hij rookte zijn pijpje en
kookte zijn koffie, leefde en werkte als elke
andere Lap en als men zoo 's avonds rond
het smeulende vuurtje eens over Thuri sprak
dan was het om te verhalen van zijn geluk
op de jacht, van zijn dolle avonturen bij ach
tervolging' van beer of wolf, van zijn zelfs
voor Lappen enorme prestaties als skilooper.
In dien tijd begon de kolonisatie van Norr-
land- De houtmaatschappijen kochten de
bosschen op en verdreven de arme boeren
van hoeve en grond, zoodat die verder de da
len in trokken, er 't struikgewas afbrandden
om wat aardappelland te krijgen, er jaag
den en vischten en vaak een weinig eerzamen
ruilhandel dreven met de „inboorlingen", de
Lappen, die nog niet zoo zeer op de hoogte
waren van de gewoonten der geciviliseerden.
Wanneer de Lappen toen geen volgelingen
waren geweest van Laestadius, die geheel-ont
houding als eersten plicht van den christen-
mensch predikt** dan zouden er spoedig geen
onafhankelijke nomadiseerende Lappen meer
geweest zijn. Langzaam, heel langzaam dron
gen de kolonisten steeds verder door in het
land der Lappen. Braken hl een langen fei
len winter de uitgehongerde rendieren eens
los om in het wilde weg de dalen in te
stormen, voedsel te zoeken rond de boerderij
tjes, zoodat daar heiningen vernield en hooi-
schuurtjes geplunderd werden, dan regende
het eischen tot schadevergoeding, die steeds
overdreven hoog waren, werden den autori
teiten strenge maatregelen gevraagd tegen
de Lappen, die van kwaadwilligheid of ach
teloosheid beschuldigd werden en zoo onge
veer alle tegenslagen van de kolonisten op
hun geweten hadden. Er ontstond een Lap
pen-probleem, dat men met meer recht het
kolonisatie-probleem had kunnen noemen,
en terwijl commissies van deskundigen ter
plaatse uitgebreide onderzoekingen instel
den verminderden de bestaansmogelijkhe
den van de Lappen voortdurend.
En als Thuri dan zoo alleen de bergen in
trok, alleen zwierf over de uitgestrekte ve
nen. alWn roeide over een rimoeloos meer
om er zijn netten te lichten, dan dacht tiij
veel en langdurig over het lot van zijn volk,
over de tallooze moeilijkheden waarmee de
rendieren-Lappen te kampen hadden, over
het onrecht, dat hun werd aangedaan, en
zon hij op middelen om er wat aan te doen,
er verbetering in te brengen. En langzaam
rijpte in hem het plan een boek over de Lap
pen te schrijven, de waarheid te vertellen
over hun lot en leven opdat men hun goede
rechten zou erkennen en de ongegrondheid
van de beschuldigingen, die tegen de Lap
pen geuit waren, in zou zien. Hij verkocht
zijn rendieren, wijdde zich uitsluitend aan
jacht en visscherij om in de eenzaamheid
van de grootsche natuur van Lapland te kun
nen denken, te kunnen peinzen over het
werk dat hem wachtte. Zijn stamgenooten
constateerden, dat Thuri gek geworden was,
maar enkele meïischen uit Kiruna geloof
den in hem, hielpen hem, spoorden hem aan
en geknield voor een plankje in zijn plaggen-
gedekte kata aan het vischrijke Tornetrask
schreef hij zijn gedachten neer, schreef hij
zijn „Muittalus samid birra", dat eerst in
het Deensch en later ook in het Zweedsch,
het Duitsch en het Engelsch vertaald werd'.
In dit merkwaardige boek, dat hij met vele
primitieve teekeningen verluchtte, toont hij
zich niet alleen deskundige op 't gebied van
rendierteelt en Lapsche folklore maar ook
poëeët en filosoof en daardoor heeft 't werk
niet uitsluitend cultuur historische beteekenis
De veel-lezende ontwikkelde mensch vindt
er uit den aard der zaak „technische fou
ten in, maar de ongekunstelde naiveteit en
de intense schoonheid van de bespiegelingen
van den natuur-mensch ontroeren ook hem.
De Lappen zelf echter waren geenszins van
Thuri's literaire prestaties gediend, ze von
den het verraad, dat hij dit alles had ver
teld, beschouwden hem als een afvallige en
een halven gek. Maar Thuri heeft het mogen
beleven, dat zij tenslotte zijn goede bedoelin
gen erkenden en zijn werk waardeerden. Zij
zijn hem als hun grand old man gaan be
schouwen en het streelt hun gevoel van
eigenwaarde, wanneer ze hooren, dat alweer
een vreemdeling de lange reis naar Thuri's
kata aan Tornetrask gemaakt heeft, waar
stapels manuscripten en teekeningen op den
drukker, of beter: op den maecenas, liggen
te wachten. En toen daar van kata tot kata
en van winterkamp naar winterkamp de tij
ding ging, dat Thuri in Jukkasjarvi zijn
tachtigsten verjaardag zou vieren, dat Maria
Pappila er een Lapsch feestmaal zou koken
en dat dominee Eklund en burgemeester
Henriksson en Borg Mesch en vele anderen,
die zich voor de Lapsche cultuur en voor
Thuri's werk interesseeren, zouden komen,
ja toen werden er plannen gemaakt om
hem op grootsche wijze te huldigen. En op
den feestdag, toen boven - Jukkasjarvi de
gouden kruisen van de Zweedsche vlag tegen
de diepblauwe vrieslucht stonden en de
schoolkinderen Thuri voor de klas haalden
om hem toe te zingen, stoven de kleine pul
ka's achter de dravende rendieren over de
glinsterende sneeuw, kwamen uit heel den
wijden omtrek de Lappen naar bet eenzame
kerkdorp, was het er een drukte en een bonte
warreling van Lapsche drachten als op een
wintermarkt. En dat alleen voor Thuri, 't
vrindelijke oude manneke, dat de medaille
van den koning kreeg.
C. G. B.
Thuri in zijn werkkamer, de eenvoudige Lap
sche kota, waar hij geknield voor een ik
op eten met berkenrijs bedekten vloer zijn
„Muittalus samid birrg." en zijn andere ver
halen over het- leven der Lappen schreef.
(Foto Vecko Journalen.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
HOLLANDAMERIKA LIJN
Damsterdijk, Vancouver n. Rotterdam, 30
(n.m.) te Los Angeles
Volendam 31 (v.m.) van New York n. Rott.
Blommersdijk, New York n. Rotterdam 30
(12.15 v.m.) 1200 mijl Z.W. van Bishops.
Narenta Rotterdam n. Vancouver p. 29 (9.5
v.m.) Beachy Head.
Rotterdam 30 (n.m) v. N. York n. Nassau en
Bermuda
Delftdijk Rotterdam n. Vancouver 30 (v.m.)
te Los Angeles
Drechtdijk Vancouver n. Rotterdam 31 (n.m.)
te Liverpool verwacht.
HALCYONLIJN
Stad Zaltbommel 30 te Sas van Gent voor
Rotterdam
Stad Amsterdam 30 v. Stockholm te Oxelo-
sund voor Vlaardingen
Stad Haarlem 30 v. Melilla n. Rotterdam
HOLLAND-AFRIKA LIJN
Heemskerk (thuisreis) p. 30 Ouessant
Springfontein (thuisreis) 30 te Mombassa
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
Tjisadane Shanghai n. Batavia 27 v. Macassar
"Tjinegara 29 van Shanghai naar Batavia
HOLLAND—WEST AFRIKA LIJN
IJstroom 31 van Rotterdam naar Hamburg
Maaskerk (thuisreis) 28 van Duala
Amstelkerk (uitreis) 31 (nï.m.) van IJmuiden
HOLLAND—OOST AZIë LIJN
Gaasterkerk (thuisreis) 30 van Tientsin
Arendskerk 31 v. Hamburg te Rotterdam
Serooskerk (uitreis) 30 (8.11 v.m.) 25 mijl Z.
van Niton
HOLLAND—BRITSCH INDIë LIJN
Hoogkerk (uitreis) p. 30 Dungeness
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
Orania (thuisreis) 30 van Bahia
Flandria (uit-r.) 30 van Bahia
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Achilles 30 van Curacao n. La Brea
Ariadne 30 v. Rotterdam n. Gibraltar
Aurora 31 van Messina naar Catania
Berenice 31 v. Amsterdam te Kopenhagen
Boskoop Chili n. Amst. 29 te Talcahuano
Barneveld Chili n. Amst. 28 van Panama
Calypso 30 van Genua naar Livorno.
Ceres 30 van Varna te Constantza
Crijnssen 30 van Curasao n. Pto. Cabello
Fauna 31 van Bari te Tunis
Flora 31 v. N.-York n. Port-au-Prince
Helder 31 van Hamburg te Amsterdam
Iris 30 van Amsterdam te Cristobal
Merope Valencia n. Rott. p. 30 Gibraltar
Nereus 30 van Santander naar Musel
Oberon Amst. n. W.-Indië p. 30 (4 n.m.) Flores
Pluto 31 van Amsterdam naar Odense
Rhea 29 van Corcubion naar Amsterdam
Simon Bolivar Barbados n. Amsterdam 30 v.
Madeira. 5 April verwacht
Vulcanus Napels n. Amsterdam p. 30 (12.30
n.m.) Ouessant
Stuyvesant Amst. n. W.-Indië p. 29 Oues
sant
Titus 31 van Rotterdam naar Barcelona
Orestes 31 van Rotterdam naar Tanger
Perseus 31 van Amsterdam naar Kopenhagen
Venus 31 Maart van Amsterdam naar Malmö
ROTTERDAMSCHE LLOYD
Sibajak (thuisr.) p. 31 (5 v.m.) Finisterre, 1
(5 n.m.) te Southptn. en 2 (11 v.m.) te Rot
terdam verwacht
Dempo luitr.) p. 31 (8 v.m.) Ouessant
ROTTERDAM—ZUID AMERIKA LIJN
Alchiba (thuisr.) 30 van Las Palmas
SILVER—JAVA-PACIFIC LIJN
Silverbeech Calcutta n. Vancouver 29 van
Rangoon
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
Poelau Tello (thuisreis) 30 van Belawan
Tawali (uitr.) 31 van Port Said
Tajandoen (thuisr.) 31 van Suez
Tabinta (thuisreis) pass. 29 Maart Gibraltar
STOOMVAART-MIJ. OCEAAN
Helenus, Batavia n. Liverpool 30 van Havre
Calchas Japan n. Rotterdam 30 (8.18 v.m.)
190 mijl Zuid van Land's End
Deucalion Japan n. Rott. p. 31 Gibraltar
Calchas, Japan n. Rott. via Ldn. p. 31 Dungen.
Polyphemus 31 van Amsterdam naar Batavia
Peisander Batavia n. Amst. p. 29 Perim
Ulysses L'pool n. Java 29 van Singapore
Vlot uit elkander.
Een groot houtvlot, dat van Hamburg naar
Cuxhaven onderweg was, is door de woelige
zee geheel uit elkander geslagen. Wegens het
groote gevaar voor de scheepvaart zijn ver
schillende sleepbooten uitgevaren om te trach
ten de balken weer te verzamelen. Met een
partij, die ergens op strand dreef, is men er in
geslaagd zooveel te bergen dat er nog 30 bal
ken ronddrijven. Ook hiernaar wordt nog ge
zocht.
Toeristenverkeer.
In den komenden zomer zal o.m. Kopen
hagen het middelpunt zijn van het toeristen
verkeer naar Scandinavië. Op het ©ogenblik
zijn reeds 55 schepen ingeschreven voor een
bezoek aan die haven.
Stroomberekening
Op 30 September 1932 werd van het Ameri-
kaansche stoomschip Gulflight af niet ver van
de Amerikaansche kust een flesch te water ge
worpen met het oog op het stroomonderzoek.
Dezer dagen is dezelfde flesch op de Iersche
kust gevonden, zoodat zij in bijna twee jaar
3550 mijlen afgelegd had.
Ertsaanvoer.
Het Spaansche stoomschip Mar Rojo is hier
van Salta Cabello aangekomen met een lading
erts voor de Hoogovens.
Scheepvaartbeioeging.
In de afgeloopen week kwamen hier binnen
45 stoom- en 13 motorschepen, tezamen 58
schepen tegen 65 schepen in de week tevoren.
Naar zee vertrokken in deze week 46 stoom-
en 11 motorschepen, tezamen 57 schepen tegen
73 schepen in de week tevoren. Uit en naar
zee passeerden in de laatste week 115 schepen
of 23 schepen minder dan in de voorlaatste
week.
Verkochte schepen.
Het stoomschip Amstelstroom van de Hol-
landsche Stoomboot Mij te Amsterdam is on-
derhands naar IJsland verkocht. Alvorens
naar de nieuwe bestemming te vertrekken zal
het stoomschip bij een scheepswerf te Am
sterdam een vertimmering ondergaan. De zee
sleepbooten Java Zee en Gele Zee van de In
ternationale Sleepdienst Mij L. Smit Co. te
Rotterdam zijn aan de Sovjetregeering ver
kocht.
