HET NIEUWE AVONDBLAD
De nieuwe zinker voor gas en water.
Waardemonster.
Voor de 4de maal „Trek het je niet aan".
19e JAARGANG No. 154
VRIJDAG 4 MEI 1934
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2j4 cents incasso, per kwartaal 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden - Telef. 521
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIEN15 regels f 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeeiingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubliceerd
en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn kosteloos verzekerd tegen
de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen:
2000.bij algeheele invaliditeit; 600.bij overlijden; 400.— bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.— bij verlies van een duim; 150.— bij verlies van
een wijsvinger; 100.bij breuk van boven- en/of onderarm; 100.— bij breuk
van boven- en/of onderbeen; 50.bij verlies van een anderen vinger. Tenge
volge van spoor-, tram- of autobusongeval; f 5000.— bij overlijden van man en
vrouw beiden; 3000.bij overlijden van den man alleen; 2000.— bij over
lijden van de vrouw alleen Opvarenden van visschers-, marine-vaartuigen
enz. 400.bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een
maximum van 2000.Indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of meei
abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spoor-,
tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen krachtens
deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H-A.V.-Bank te
Schiedam.
VELSEN.
Het crediet is er, maar het geld nog niet.
De lekkende zinker van 1911.
De gemeenteraad heeft in zijn laatste ver
gadering Burgemeester en Wethouders een
creddet toegestaan van f 86000 voor den bouw
van een zinker in het Noordzeekanaal. En
als 't geld er nu is, dan kan met het groote
en interessante werk begonnen worden.
Het was niet prettig voor ons gemeentebe
stuur, dit besluit te moeten nemen, want zelf
heeft de gemeente het geld er niet voor. De
regeering zal dan ook moeten bijspringen,
want het werk moet geschieden, want an
ders zou binnen afzienbaren tijd het heele
gedeelte van onze gemeente, dat gelegen is
ten Zuiden van het Noordzeekanaal gasloos
zijn en dat gedeelte, dat ligt ten Noorden van
het kanaal waterloos. Want de zinker, die
thans het gas naar het Zuiden en het water
naar het Noorden over het kanaal voert,
moet spoedig worden opgeruimd, zooals men
weet. Ieder ingezetene onzer gemeente heeft,
hetzij als gasverbruiker, hetzij als klant van
de waterleiding er dus belang bij, dat het
werk op tijd gereed komt.
Is dan de financieele -zijde van het plan
nog niet geregeld, technisch is alles in kan
nen en kruiken, hetgeen ons bleek uit de in
lichtingen die de heer A. de Wit, directeur
van gas en water zoo welwillend was ons te
verstrekken.
De historie van de
zinkers.
Het spreekt vanzelf, dat een doorsnijding
in twee vitale deelen der gemeente door een
druk scheepvaartkanaal moeilijkheden ople
vert ten opzichte van het verkeer niet alleen,
maar ook ten opzichte van de levering van de
twee stoffen, die voor het moderne gezin on
misbaar zijn geworden: gas en water.
Deze moeilijkheden deden zich voor de eer
ste maal voor in 1910, toen bij de stichting
van het gemeentelijk gasbedrijf besloten werd
gas te betrekken van de gemeente Haarlem,
Dit gas moest natuurlijk ook aan het toen
malige Wijkeroog geleverd worden en daar
voor was het leggen van een zinker door het
kanaal noodig.
In 1911, zoo vertelde ons de heer de Wit.
kwam dit plan tot uitvoering. Het werd uit
gevoerd met gedachten aan de toekomst. Een
waterleidingbedrijf bestond er in die jaren ir
onze gemeente nog niet, alleen de stichting
er van werd overwogen. Om te voorkomen,
dat er later een aparte zinker voor de water
leiding zou moeten worden gelegd, werd be
sloten den zinker zoowel voor gas als voor
water dienstbaar te maken. Als plaats werd
gekozen het gedeelte van het kanaal tusschen
de spoorbrug en het pontveer. De zinker werd
door de fa. Wilson in Den Haag vervaardigd
en wel van stalen buizen, omwonden met ge-
asphalteerde jute. Het leggen van den zinker-
was geen gemakkelijke taak want evenmin
als bij den tweeden zinker (de zinker die
straks gebouwd zal worden is de derde) mocht
een stelling in het kanaal worden gebouwd.
Men maakte gebruik van twee rijen schui
ten, waarop de stellingen gebouwd waren.
Deze zinker heeft het gemeentebestuur len
niet het minst den directeur van het bedrijf
op den laatsten dag van het jaar 1914 een
onaangename verrassing bezorgd. On dien
Oudejaarsavond, terwijl de heer de Wit bij
zijn familie in Sliedreeht de jaarswisseling
wilde vieren, kreeg hij een sensationeel tele
gram uit IJmuiden: „Wijkeroog zit zonder
g3Het bleek, dat de gasbuis vol water zat.
geen condensatiewater. maar kanaalwater.
De leiding moest dus lek zijn. Men heeft toen
met behulp van de beschikbare pompinstaila-
tie de leiding zoo goed en zoo kwaad als bet
ging droog gehouden, maar op den duur ging
dit "toch niet. De directeur heeft toen van den
nood een deugd gemaakt en de voor water
leiding bestemde buis tot gasbuis gepromo
veerd, hetgeen weer een ander bezwaar op
leverde. Men kon nl. het condensatiewater
niet behoorlijk verwijderen, omdat op deze
leiding geen pomp-installatie was aangesloten.
Er moest dus gezocht worden naar een mid
del, om het water uit de buisleiding te verwij
deren. Op een vernuftige wiize heeft de heer
de Wit dit vraagstuk opgelost. Hij liet een
nauw buisje in de buisleiding aanbrengen
door het hellende deel naar het laagste ge
deelte. De zinker werd daarna aan de beide
kanten luchtdicht afgesloten, waarna met
behulp van een pomp van de gemeentereini
ging lucht in de water-gasbuis werd gebla
zen wat een verhoogden luchtdruk veroor
zaakte, die tengevolge had, dat het in de
buis aanwezige water door het smalle buisje
naar buiten werd. geperst.
Het onaangename van deze geschiedenis
was dat telkens wanneer dit experiment
plaats vond, Wijkeroog zonder gas zat. Dan
ging eenigen tijd voordat de toevoer werd af
gesloten de omroeper door het dorp om de
inwoners te waarschuwen.
In Augustus 1915 werd 250 M. ten Oosten
van het pontveer een nieuwe zinker gelegd,
eveneens voor gas en water. Deze zinker, ont
worpen door den heer de Wit en onder diens
leiding geplaatst bestond uit een ijzeren om-
manteling, waarin twee gegoten ijzeren bui
zen van 10 Eng. duim diam. binnenwerks wa
ren aangebracht. Het geheele werk werd in
samenwerking met de fa. Volker en Bos in
eigen beheer uitgevoerd.
Het was een interessant werk, dat zeer
nauwgezet ten uitvoer gebracht moest wor
den. En dat door de onoplettendheid van een
der werklieden in het honderd dreigde te
loopen. Men had de aan op schuiten, die
langs den kanaaloever lagen, opgebouwde
stellingen hangenden zinker tot den, kanaal-
bodem langs den oever op 6 M. diepte, laten
zinken waarna de schuitenrij dwars over het
kanaal werd gelegdom den zinker in de
sleuf te laten zakken. Toen verrichtte de be
wuste werkman een verkeerde manoeuvre.
Op het sein waarop de zinker zakken moest,
draaide hij op, met het gevolg, dat een tros
brak en de zinker doorboog. Hierdoor onder
vond de uitvoering van het werk een week
vertraging, wat veel onaangenaamheden ver
oorzaakte, omdat de tijd van stremming
reeds was vastgesteld. Maar voor de rest liep
het werk vlot van stapel.
De stremming was op een etmaal vastge
steld, nl. van Zaterdagnacht 12 uur tot Zon
dagnacht 12 uur. Reeds Zondagmorgen 5 uur
lag de zinker op den bodem en eenige uren
later was de vaart weer vrij. De moeilijkheden
van het condensatiewater heeft men opgelost
door halverwge het hellende gedeelte een
zuig-perspomp te plaatsen.
De zinker ligt nu bijna 20 jaar in den bo
dem van het kanaal en functiionneert nog
uitstekend.
Het nieuwe plan.
Maar thans moet de zinker verwijderd wor
den omdat het kanaal ter plaatse verbreed en
uitgediept moet'worden. Een moeilijk vraag
stuk, dat opgelost diende te worden was de
plaats, waar men den nieuwen zinker zou
moeten leggen. Het gedeeüte ten Oosten van
de plaats waar de zinker thans ligt, kwam
niet in aanmerking, omdat te voorzien is, dat
hier binnen afzienbaren tijd nieuwe werken
zullen worden uitgevoerd. Er diende een
tracee gezocht te worden waar men ook in de
toekomst geen gevaat liep voor eventueels
veranderingen.
In overleg met den Rijkswaterstaat werd
de volgende loop geprojecteerd:
Gasbedrijf-kanaaloever t.o. de Kortenaer-
straat, vervolgens door den kanaalbodem
naar de Oostelijke punt van het eiland tus
schen'Mid den- en Noordersluis, van dit punt
in Westelijke richting naar de Noordersluis,
door den Vabeltunnel (Oostzijde) naar het
derde sluiseiland, vervolgens in den dam in
het Spuikanaal (tijdelijk), door de Hof laan
naar de binnenhaven waar de tweelingbuizen
afscheid van elkaar nemen. De gasbuis gaat
het hoogoventerrein op naai de gasbron
(pompstation), de waterleidingbuis gaat in
Oostelijke richting langs de Rijksbinnenha
ven, verder over het hoogoven terrein onder
het spoorwegemplacement door naar den
Nieuwen Schulpweg om tenslotte in den Ko
ningsweg op het buizennet van Velsen-Noord
te worden aangesloten.
De buizen worden 8 duims, dus 2 d.M. dun
ner dan de oude zinker. Dit is voldoende; de
gasleiding doet thans alleen dienst als pers
leiding, terwijl ook de waterbuis voor het
maximum gebruik, dat op 20 M3. per uur
wordt geschat, ruimschoots voldoende is.
Het condensatiewater wordt thans niet
meer met een pomp verwijderd, maar even
als in den eersten zinker hij nood geschiedde
met een perspomp, die echter geen lucht,
maar gas in den zinker pompt.
De totale lengte van den zinker over water
bedraagt 186 M. de ontwikkelde lengte is 205
M. De zinker wordt belast met grind met een
overwicht van 25 K.G. per M. ter verhooging
van het zinkvermogen. Het totale gewicht
van den zinker, met inbegrip van de grind-
verzwaring bedraagt 90.000 K.G. Waar de
mantelstukken van den tweeden zinker met
flensen en bouten aan elkaar waren gezet,
worden deze thans edectrisch gelascht. Ook de
buisleidingen worden electrisch gelascht. In
den zinker die thans in gebruik is zijn de
buisstukken met clips aan elkaar gesloten.
Het is een groote meevaller voor de ge
meente, dat de buizen de Noordersluis door
den kabeltunnel mogen passeeren, daar hier
door het leggen van een tweede zinkerstuk
vermeden wordt.
Het leggen van den zinker zal geschieden
door den heer Zijlmans, onder wiens opzicht
ook de zinker van 1915 werd gelegd en die
met dit werk zeer vertrouwd is. De ontmante
ling wordt vervaardigd door de N.V. Pllaat-
wellerij, Velsen.
Ook de uitvoering van dit werk geschiedt
geheel in eigen beheer. In 1915 heeft dit een
groot voordeel opgeleverd. Er was toen geen
enkele firma, die het werk beneden de f 50000
wilde uitvoeren.
De uitvoering in eigen beheer heeft nog
minder dan de begrooting van f 35000 gekost.
Het is nog 'niet bekend, wanneer er met
het werk begonnen zal worden. Het wachten
is, zooals reeds gezegd, op de financieele re
geling. De heer de Wit hoopte, dat deze aan
gelegenheid spoedig in orde mag komen,
want het werk zal in den loop van dit jaar
moeten worden uitgevoerd.
't Is precies een jaar geleden,
Dat de wereld werd vergast,
Op het nieuwtje dat ha Schotland
Een groot monster was verrast.
Pennen raakten in beroering
In een golf van theorie,
Over d'oorsprong van dit monster
Van de Schot-sche fantasie
Het verwekte andre monsters,
Op de aarde, wijd en zijd,
Zelfs de brave oude zeeslang
Kwam verjongd op het tapijt.
En nu lees ik een berichtje
Over 't ongekend succes
Der hotels, die uitverkocht zijn
In het Schotsche Inverness.
Volgeboekt voor heel den zomer
Langs het monsterdierlijk meer,
Daardoor trof mij een gedachte,
Die ik hierbij presenteer:
Kunnen onze zomeroorden
Niet voor 't komende seizoen,
Zoo'n bemonsterde offerte
Aan vacantiegangers doen?
Men beroept zich op de keuken,
Het natuurschoon en de rust,
Maar zijn de vacantiegasten
Waarlijk daarop 't meest belust?
Schotland wijst ons nieuwe wegen
Naar een monsterlijk gebied,
En een monster zonder waarde
Is dat Schotsche toch maar niet.
P. GASUS.
SPEELTUIN VEREENIGING KINDER
VREUGD.
Naar wij vernemen zal bij voldoende deel
neming aan de Speeltuinvereeniging „Kin
dervreugd" een mandolineclub verbonden
worden. Ongetwijfeld zal hiervoor, evenals
voor het Knapenmu-ziekcorps veel belang
stelling bestaan.
Zaterdag 5 en Zondag 6 Mei zal in het
clubgebouw een tentoonstelling worden ge
houden van de door de kinderen vervaardig
de voorwerpen. Deze tentoonstelling zal Za
terdagmiddag 3 uur door den voorzitter,
den heer P. van Willigen worden geopend. De
tentoonstelling, waaraan eenige attracties
zijn verbonden is geopend Zaterdag van
3—9 uur en Zondag van 3—8 uur.
DE 2C0 P.K. VAN ZIJNE MAJESTEIT
(My lips betray).
Wij zien in deze film, die van hedenavond
af in de Bioscoop de Pont wordt- vertoond
Lilian Harvey en John Boles in een hunner
glansrijkste rollen.
Lilli Wieier (Lilian Harvey) wordt om wat
te verdienen liedjeszangeres in een volks
café. Zij heeft geen succes, hoezeer ze ook
haar best doet. Dan komt de ommekeer. De
•auto van den koning stopt voor het café, de
chauffeur "ontfermt zich over Lilli, die juist
werd ontslagen. Men ziet haar dan lijden
in den koninklijken auto en iedereen denkt
er dan het zijne van. Er komen dan allerlei
intriges en verwikkelingen, die via de
noodige scenes, ontstaan door een afgebro
ken engagement leiden tot een huwelijk tus
schen den koning en het voormalige zange
resje.
IJMUIDEN
WIE EENS HARTELIJK LACHEN WIL.
Wie -is hartelijk lachen wil, kan niet
a dan deze week eens te kijken
Laurel en Oliver Hardy, die den
lach in Holland komen brengen,
a Ollio hebben op zich genomen,
;-e een paar' uur alle andere din-
en vergeten en ze zijn daarin
uitstekend geslaagd.
Fr a Diavolo is ongetwijfeld een der beste
komische films, die er den laatsten tijd ver
schenen zijn. Het is echter niet alleen een
film vol humor, het is ook een film, die
verbazend rijk 'is aan spannende avontu
ren.
beter
naar
vroo.'
Stc
u teii
gen t.
De Gem. zangvereeniging „Vox Humana" te Santpoort, voert Woensdag 9 Mei voor
de vierde maal de revue „Trek het je niet aan" op, wat voor een plaatselijke ver-
eeniging in Santpoort heel wat wil zeggen. Het succes dat deze vereeniging na
elke uitvoering heeft gehad, wettigt dan ook alleszins het vermoeden dat ook deze
vierde voorstelling een glorierijke zal zijn. Hierboven vindt u een afbeelding-
van het gezelschap.
WINKELIERS EN HANDELS VEREENIGING
„GROOT IJMUIDEN".
Gisteravond heeft in Hotel Augusta de
jaarvergadering van bovengenoemde ver
eeniging plaats gehad.-Na opening door den
waarnemend voorzitter den heer G. van
Telgen, werden de notulen van de vorige
jaarvergadering voorgelezen. Het jaarverslag
vermeldde, dat het ledental geen noemens
waardige verandering heeft ondergaan en
dat het de vereeniging niet aan activiteit
heeft ontbroken.
Een duidelijk financieel verslag door den
penningmeester deed een goed geluid hooren
Tot leden voor de Kascommiss-ie werden be
noemd de heeren Meyer en Joh. de Waard
De verkiezing van bestuursleden die na de
pauze plaats vond, wegens periodieke af
treding van de heeren S. van Dorp, H. Veuger
en Jb. v. d. Broek, had tot resultaat, dat de
aftredenden werden herkozen. In de vaca
ture van een bestuurslid voor Oud-IJmuiden
is gekozen de heer F. de Boer.
In beginsel is besloten om te komen tot
een onderlinge glasverzekering.
Na de rondvraag werd de vergadering ge
sloten.
OM DEN K.N.V.B.-BEKER.
A.s. Zondag speelt V.S.V. een thuiswedstrijd
om den K.NV.B.-beker tegen Eindhoven.
Het volgende elftal zal de rood-witte kleu
ren verdedigen
Michel,
Van Zutphen, v. d. Griend,
den Boer, de Vries, Hillekamp,
II. de Wolf, D. de Koning, U. de Wolf, Sterk,
Kruiswijk.
GEM. VISSCHERIJSCHOOL.
Geslaagd voor het Certificaat Intern, regelen
ter voorkoming van aanvaringen op zee, de
heeren: B. Maagdelijn, K. Wijker, G. Blok, R.
Tol, W. Glas, P. Wijker, K. Verheij, M. Lang
broek, C. Dekker, A. Egner en H. Schulz.
Geslaagd voor Motordrijver voor de Visch-
vaart de heeren J. van Alphen en T. Dijkstra.
Voor Motordrijver ter koopvaardij de heeren:
P. Beets, G. Zwaan, J. W. Roobol, C. W. v. d.
Klooster, J. Drijver, J.. C. v. Loon en F. F, Walt-
huis.
MARXISTISCHE STUDIE- EN PROPA-
GANDA-CLUB.
Maandag 7 Mei a.s. zal in het gebouw van
den IJ. B. B. in de Heidestraat een Marxis
tische studie- en propagandaclub worden op
gericht.
DE NELLY IJ.M. 68.
Naar 'wij vernemen is de Nelly IJ.M. 68,
die zooals men weet gedurende'langen tijd
in Östende heeft gelegen, eeriigen tijd gele
den door de eigenaars gehaald. Het scheepje
is in Vlaardingen in survey geweest en is
thans aan een anderen visscher verhuurd.
NUTSSPAARBANK.
Gedurende de maand April 1934 werd in
gelegd
a. Kantoor Julaanakade f29.588,
b. Kantoor Willebrordstraat f25.672,44
c. Kantoor Santpoort f 507,50
Totaal
en Iterugbetaald
a. Kantoor Julianakade
b. Kantoor Willebrordstraat
c. Kantoor Santpoort
f55.767,94
f 23.194,40
f 34.127,44
f 516.27
Totaal f57.838,11
Meer terugbetaald dan ingelegd f 2.070,17
Het tegoed der Spaarders be
droeg op. 1 April 1934 f 1,089.717,78
Heit tegoed der Spaarders be
draagt op 1 Mei 1934 f 1.087.647,61
Uitgegeven werden 26 nieuwe-, en ingetrok
ken 9 spaarbankboekjes.
Het laatstuitgegeven boekje droeg het num
mer 3104.
GROOTE RUSSISCHE HOUTVERSCHEPING.
Dezer dagen zijn door de Russische handels-
commissie verschillende contracten geteekend
voor verscheping van h,out uit de haven van
Leningrad. Meit elkander bedragen deze ver
schepingen 65000 vadem props, die voor het
grootste gedeelte met Engelsche schepen zul
len worden verladen. Reeds eerder weidden
contracten voor kleine leveringen in de maan
den April, Mei en Juni afgesloten, welke met
elkander toch nog 30,000 vadem bedragen.
STADSWAPEN OP DEN BOEG.
Het was sedert jaren gewoonte, dat de
Duiitsche schepen als „geus" een vlag voeren,
met het wapen van de stad, waar de schepen
thuis behoorden. Door de nieuwe voorschrif
ten van de regeering, dat de Hakenkruisvlag
als geus moest worden getoond, was er geen
plaats meer voor de wapenvlag. Verschillende
reederijen hebben nu daarvoor een oplossing
gevonden en lieten het stadswapen aanbren
gen op een schild, dat op de voorstevens der
schepen bevestigd is.
SANTPOORT
DE BRANDENDE SaNGERHALLE. Een foto van den nachtelijken brand in de-
Sangerhalle te Augsburg, die, naar vrijwel vaststaat, door kwaadwilligen werd
gesticht. Het gebouw brandde tót den grond toe af.
NIEUWE ZAAK.
Door de fa. Scheepstra wordt aan den Bloe-
mendaalschewe.g 52 hoek Zineveltstraat
hedenmiddag een zaak geopend in drogerijen,
verpakte geneesmiddelen, verplegingsartikelen
enz. Deze nieuwe zaak voorziet in deze
volkrijke omgeving ongetwijfeld in een
dringende behoefte. Bij het binnentreden der
zaak heeft men direct een overzicht over de
artikelen waardoor men tot de overtuiging
komt, dat men hier met een eerste klas zaak
te doen heeft. De heer Scheepstra, gediplo
meerd drogist,- bijgestaan door zijn dochter,
assistent apothekeres, zal ongetwijfeld zijn
clientele tct groote tevredenheid weten te be
dienen.