HET NIEUWE AVONDBLAD
Het visscherijbedrijf in 1934.
Zakkenrollade.
20e JAARGANG No. 52
VRIJDAG 4 JANUARI 1935
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2ya cents Incasso, per kwartaal 1.20
plus 6 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Tel. 5301
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algerneene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENT1EN: 1—6 regels f 0.75. Elke regel meer
16 ct. BIJ abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 26 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeetogen dubbele prijs.
ALLE AD VERTENTlëNOPGEGEVEN VOOR DIT BLAD WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnéa van dit blad zijn. zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
sijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubliceerd
en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn. kosteloos verzekerd tegen
de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen:
f 2000.bij algeheele invaliditeit; 600.— bij overlijden; 400.— bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.bij verlies van een duim; 150.bij verlies van
een wijsvinger; 100.bij breuk van boven- en/of onderarm; 100.— bij break
van boven- en/of onderbeen; 50.bij verlies van een anderen vinger. Tenge
volge van spoor-, tram- ol autobusongeval; 5000.— bij overlijden van man en
vrouw belden; 3000.bij overlijden van den man alleen; 2000.— bij over
lijden van de vrouw alleen Opvarenden van visschers-, marine-vaartuigen
enz. 400.— bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart, tot een
maximum van 2000.indien hetzelfde ongeval den dood van vijf of mesx
abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent spot»-,
tram- of autobusongevallen. Polis is niet roodlg. Uitkeeringen krachtens
deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe HJLV.-Bank U
Schiedam.
IJMUIDEN
Lezing Dr. A. J. van Leusen.
Moeilijkheden bij de opvoeding.
Als laatste van den cyclus lezingen „Moei
lijkheden bij de opvoeding" sprak dr. A. J.
van Leusen in het Vereenigingsgebouw van
de Vereen, van Vrijz. Hervormden aan den
Groeneweg jver de medische zijde van dit
vraagstuk.
Schadelijke invloeden oefenen haar diepste
werking uit op het kind gedurende den groei-
tijd en' dan wel het meest op die functies,
welke in dien tijd aan den grootsten groei on
derhevig zijn.
Een van die schadelijkste invloeden en dan
met name van dezen tijd was. volgens spr.,
wel het gebrek aan rust en stilte om'het kind.
Verkeersdrukte, stofzuigers en radio, zij vie
ren in de groeiperiode van de tegenwoordige
kinderen hoogtij. En juist dit groeiproces heeft
behoefte aan rust en kalmte.
Ook behooren zij. zoo jong ze zijn, geloof
In eigen persoonlijkheid te hebben en te be
houden. Wanneer dit geheel of ten deele ont
breekt moeten de ouders dit trachten aan te
kweeken; zelfvertrouwen is een eerste ver-
eischte voor den jongen mensch. Het grootste
contingent der menschen. oordeelt dr. Van
Leusen, heeft een tekort aan zelfvertrouwen;
iemand, die werkelijk een surplus hier van
had, heeft hij nog nooit ontmoet.
Spr. lichtte met voorbeelden toe. hoe diep
een kind gegriefd kan worden en aan het
zelfvertrouwen een knak toegebracht wordt,
wanneer men het uitlacht of kleineert.
De kinderziel Ls een onbeschreven blad pa
pier en indrukken uit de jeugd blijven hierop
't diepst gegrift. Zoo zullen dergelijke kinde
ren, grooter geworden, besluitelooze, met een
minderwaardigheidscoimiplex behepte men
schen zijn.
Ook is de groeiende menschenziel zeer ge
voelig voor sfeer (angst, twist). Als medicus
komt spr. dagelijks in aanraking met b.v.
moeders, die voor den gezondheidstoestand
harer kinderen (speciaal het eenig-kind) zon
der reden bevreesd zijn.
Al die suggesties, dat zulk een kind iets
scheelt, ook al valt 't onderzoek mee of kon
de medicus verklaren, dat het kind gezond
is. moeten op den psychischen toestand van
zulk een wezen nadeeligen invloed uitoefenen.
Een dergelijke angstpsychose, een overdre
ven bezorgdheid over den gezondheidstoe
stand zijner kinderen is evenwel zeer ver
klaarbaar: wij voor ons, zeide spr., zijn im
mers altijd meer geneigd de donderwolk in
plaats van de zonneschijn te zien
Zulk een angstgedachte wordt zeker op het
jonge kind overgedragen, en geeft hem een
gevoel lichamelijk minderwaardig te zijn.
Onze kinderen hebben de neiging zichzelf
lichamelijk interessant te vinden, soms zelfs
meer belangstelling voor hun lichaam dan
voor hun kleeding. Men passé op om oo^hier
twijfel te wekken bii het kind aan zijn eigen
physiek; voor den dokter ligt de bron van
denkbeeldige kwalen van lateren leeftijd van
den mensch in het gebrek aan vertrouwen in
eigen kracht.
Dertig jaar geleden vond de medische we
reld het „nerveuze kind" uit. De diagnose: Uw
kind is wat nerveus, beaamde iedere moeder
van harte!
Onrecht deed men het kind aan, wanneer
een ouder onbeheerscht kwaad wordt. Dat.
kwaad worden, zei dr. Van Leusen, is iets van
je eigen onrust spuien. Neem er niet te veel
notitie van, als kinderen eens iets doen, wat
ons ouders, nu direct niet aanstaat.
Resumeerend zeide spr.: geloof in uw kind;
er is werkelijk niet veel aan op te voeden; er
is wel veel aan te bederven!
OPGELEGDE SCHEPEN.
Op 1 Januari waren te Rotterdam 1 Hon-
gaarsch, 4 Britsche en 16 Nederlandsche
schepen opgelegd.
Het Visscherijbedrijf.
De onderhandelingen over de nieuwe
contracten.
Zooals wij eergisteren reeds hebben gemeld
heeft als gevolg van het feit, dat de door de
Reedersvereeniging ingediende nieuwe voor
stellen inzake loon- en arbeidsvoorwaarden
door de betrokken werknemers zijn verwor
pen, deze vereeniging een tegemoetkomende
houding aangenomen.
Wij zijn thans in staat, iets naders aan
gaande deze voorstellen mede te deelen.
De bepaling, dat bij besommingen beneden
f 1750 voor het bepalen van het procentengeld
de besomming wordt verminderd met de gage
is gewijzigd Alleen als de besomming minder
bedraagt dan f 150 per reisdag of totaal
minder dan f 1650, zal de gage worden afge
trokken
Voorgesteld was het ziekengeld terug te
brengen van 70 pet tot 50 pet. Het nieuwe
voorstsl brengt het percentage terug tot 60%.
Wat het losloon betreft, is het voorstel zoo
danig gewijzigd, dat voor het lossen van een
trawler met een besomming tot f 1000 f 3.50
betaald wordt, voor elke f 100 5 ets. meer.
Voor pakkers en ruimgasten zal een nieuwe
regeling komen die slechts weinig verschilt
met de bestaande.
De organisaties vergaderen eiken morgen
vóór het uitvaren der trawlers met hun leden
zeelieden. De leden krijgen hierbij gelegen
heid hun stem uit te brengen. De stembrief
jes worden gedeponeerd in gesloten bussen.
Dit duurt voort to as. Dinsdag, op welken
dag het resultaat der stemming zal worden
yastgesteld.
Visscherijnieuws in een
notedop.
Naar zee en opgelegd. Na vijf weken opge
legd te zijn geweest is de Derika 7 weer naar
zee vertrokken. De I. S. Groen daarentegen is
opgelegd.
Met het trawlnet ter haringvisscherij. De
motortrawler Antje RO 15 is naar het En-
gelsch Kanaal vertrokken om daar de haring-
trawlvisscherij uit te oefenen.
Naar het Noorden. Een andere trawler van
de N.V. Piscator, de Claesje RO 46 is den an
deren kant uitgegaan. Deze trawler vertrok
„naar de zestig" om op hake te visschen.
Blijft voorloopig tinnen. De stoomtrawler
Ewald blijft voorloopig binnen in verband met
ketelreparatie.
Nog steeds haring. De aanvoer van haring
houdt nog steeds aan. Eiken dag zijn er nog
flinke hoeveelheden aan den afslag en als het
weer zoo gunstig blijft, kan de haringvissche-
rij nog wel wat duren, want thans breekt de
tijd aan voor de visscherij op ijle haring, een
vissclierij. waaraan vroeger door Nederland
sche schepen niet werd deelgenomen, maar
door de veranderde omstandigheden kon ook
dit wel eens veranderen. De VL 156 bracht
gisteren 500 kisten aan, waarbij ook van an
dere schepen. Deze haring bracht f 350 op.
Motorloggers gaan weer trawlen. Er is op de
motorloggers, die de haringteelt afgesneden
hebben weer veel bedrijvigheid. Deze schepen
worden nu weer klaargemaakt voor de trawl-
visscherij. De vleet gaat voorgoed van boord en
de galgen, die zoo lang op nonactiviteit zijn
geweest, worden weer actief. Naar wordt ge
meld gaarn zeker 100 loggers naar de trawl-
visscherij over.
En stoomloggers gaan teugen. Wanneer de
motorloggers worden klaargemaakt voor de
trawlvisscherij, is tevens de tijd aangebroken,
dat de stoomloggers voor de beugvisseherij
worden ingericht. Van Vlaardingen zullen 10
a 12 van deze schepen met de beuglijn naar
zee gaan.
De Deensch-Nederlandsche kotter. De
Deensch-Nederlandsche of Nederlandsch-
Deensche kotter E 34 was gisteren aan den
afslag met 80 kisten kleine schol. Met een be
somming van f 720 heeft deze snurrevaad-
visscher het jaar 1935 goed ingezet.
Noorsche visscherij. Volgens een voorloopig
opgemaakte statistiek zal de Noorsche vis
scherij in dit jaar minder dan in het vorig
jaar doch meer dan in 1932 opbrengen. Deze
opbrengst was in het loopend jaar 59,4 mil-
lioen Kronen tegen 61,1 millioen in 1933; 53
millioen in 1932; 60 millioen in 1931 en 1,3
millioen in 1930.
In deze statistieken zijn niet opgesteld de
walvischvangst en de kustvisscherij, omdat
van deze laatste geene juiste gegevens te ver
zamelen zijn.
EEN MAN OP HET DAK
Toen dezer dagen het dochtertje van een
bewoner van de Tusschenbeeksweg naar bed
wilde gaan hoorde ze een verdacht ge
luid op het dak van de keuken Zij schoof het
gordijn van haar kamertje open en tot haar
grooten schrik ontdekte zij een man dicht
bij haar raam. Zij deed natuurlijk wat elk
meisje in dit geval zou hebben gedaan. Zij
begon hevig te gillen, hetgeen het gebruike
lijke effect had: een hevige opschudding in
de naaste omgeving. Het meisje vertelde wat
zij gezien had en men trok op onderzoek.
Maar men vond niets.
Eerst den volgenden morgen bleek wat de
man op het dak. gedaan had. Tegen den
muur vond men een aanplakbiljet met een
aanbeveling om een bepaald politiek blad te
gaan lezen. De bewoner zal zich wel direct
als abonné hebben opgegeven.
CHRISTELIJKE BESTURENBOND.
Propaganda-filmavond.
Gisteravond heeft, onder groote belang
stelling een propaganda-film vertooning van
het werk van het Nat. Christ. Vakverbond
plaats gehad in het RJK. Vereenigingsgebouw
in de Mathustraat
Nadat de voorzitter van den Chr. Bestu
renbond, de heer P. v. d. Burg, de vergaderin:
met een kort welkomstwoord en gebed ge
opend had werd een 4-acter vertoond, die
toegelicht werd door den heer W. Kok uit
Utrecht.
De film die technisch zeer goed verzorgd is,
geeft in de eerste acte te zien het feest, ge
vierd bij de gelegenheid van het 25-jarig be
staan van het C.N.V. Behalve de hieraan ver
bonden optochten en feestvergaderingen,
werd symbolisch in beeld weergegeven de
groei van het Vakverbond van 1909 af toen
het werd opgericht met 5000 leden tot 1934
met een ledental van bijna 150000. De tweede
acte toont den toestand der arbeiders van
1875 tot op heden.
Voorheen geen organisatie, hetgeen be-
teekende rechtloosheid, slechte arbeidstoe
standen. slechte woningen, enz. met al de
ellende hieraan verbonden. De tegenstellingen
van voorheen en thans zijn zeer juist weer
gegeven. De derde acte geeft weer de resul
taten verkregen door eendrachtig samenwer
ken terwijl de 4e acte het mooie werk van de
vereeniging tot bestrijding der T. B. C.
..Draagt elkanders Lasten", weergeeft.
De film, die aan duidelijkheid niets te
wenschen overliet, was van begin tot einde
vol propagandistische waarde.
De avond, die hierdoor volkomen aan zijn
doel beantwoordde werd door den heer Kok
met dankgebed gesloten.
VLOOTVERMINDERING.
De Nedelandsche tankklichter Neerlandia
I is naar Frankrijk verkocht. Het vaartuig is
onderweg naar Sete en zal daar worden over-
1 genomen.
(naar aanleiding van een arres
tatie door de Amsterdamsche
politie.)
Een zakkenroller is een zeer merkwaardig
man,
Die zich met zijn gezin het ruimst bewegen
kan,
Wanneer hij aan den rol (en stevig) is
gegaan,
Dan raakt hij niet berooid, maar keert
juist rijk beiaan,
In den familiekring, als meester in het vak,
Waarin men 't beste werkt met handen in
den zak.
Hij huldigt overtuigd de leus: laat rollen
't geld.
Terwijl hij steeds de portefeuillekwestie stelt,
Nog vaker dan een Fransch premier dei-
beste soort,
Hij leeft op andrer zak in waren zin van
't woord;
Ingrijpend is zijn werk in letterlijken zin,
Toch legt hij door de bank er weinig eer
mee in,
Hoewel hij, voor hij 't kent, er menig jaar
voor leert,
Wordt deze leergang niet door 't rijk
gesubsidiëerd.
Zijn handigheid is groot over het algemeen,
En waar hij opereert, rolt hij er meest
doorheen.
Voor medeburgers wordt hij vaak tot zorg
en last.
Van ieder wordt verwacht, dat hij steeds
op hem past,
Daarom is altijd ook de vreugde onverdeeld,
Als weer voor een van hen- de rol is
uitgespeeld
En hij logies geniet in een gevangenis,
Waar wel een rol bestaat, maar niets te
rollen is.
P. GASUS.
R.K. BOUWVAKARBEIDERSBOND.
In de Woensdagavond gehouden jaarver
gadering der afdeeling IJmuiden van den
R.K. Bouwvakarbeidersbond St. Joseph waren
ook de districtsbestuurder en de geestelijk ad
viseur, pater Gratianus, aanwezig.
Mededeelingen werden door den voorzitter
gedaan over de werkloozenkas, waarbij ver
scheidene leden critiseerden de ingevoerde
verslechteringen door het Rijk.
De jaarverslagen werden goedgekeurd. De
heeren J. de Beer Jr., S. Eskes en J. Stam
werden als bestuurslid herkozen, terwijl in de
vacature Th. Stet gekozen werd de heer H. de
Jong.
De geestelijke adviseur vroeg de medewer
king der leden om bij de dezen zomer te
houden onthulling van een standbeeld voor
den St. Willebrordus te Heilo mede te werken
tot een grootsche manifestatie. Ook wekte hij
de leden op, om deel te nemen aan de retraite
voor jeugdige werkloozen in Februari te Ber
gen.
ER WORDT EEN JAS VERMIST.
Een inwoner van IJmuiden heeft bij de
politie aangifte gedaan van vermissing van
een zoo goed als nieuwe jas uit de Insinger-
school.
Hen, die inlichtingen kunnen verschaffen
over deze jas wordt verzocht, zich ten spoe
digste te melden aan het Bureau van Politie
alhier
DE HANZE.
De jaarvergadering van de afdeeling IJmui
den der R.K. Middenstandvereeniging De
Hanze wordt gehouden op Woensdag 9 Janu
ari in het Patronaatsgebouw. De agenda ver
meldt jaarverslagen, benoeming van een kas-
commissie, bestuursverkiezing wegens aftre
ding van de heeren S. P. J. Stevens, J. F.
Kochse en W. A.Sanders en ter voorziening
in de vacature J. M. Blaak.
Daar de aftredende voorzitter, de heer
Stevens, niet herkiesbaar is, moet daarna een
voorzitter worden gekozen.
Contingenteering veroorzaakte belangrijke daling van
buitenlandschen aan- en invoer.
Haringvisscherij meer Nederlandsch
dan voorheen.
De beklaagde Bruno Hauptmann. In den
inzet Charles Augustus, het rampzalige
zoontje van Lindbergh.
In ons blad van gisteren hebben wij reeds
de gedetailleerde cijfers van den omzet in den
Rijksvischafslag vermeld.
Als we deze cijfers aan een nadere beschou
wing onderwerpen, valt allereerst het groote
verschil op tusschen het aantal binnengeko
men stoom- en motortrawlers in het ver
slag jaar en het jaar daarvoor: 1144 in 1933 en
1827 in 1934. In laatstgenoemd jaar kwamen
dus bijna 700 trawlers meer binnen dan het
jaar daarvoor. Duidelijk spreken uit deze cij
fers de gevolgen van de staking, die in 1933
ongeveer een half jaar lang het bedrijf heeft-
verlamd.
Het is juist door deze staking, dat een ver
gelijking tusschen de twee laatste jaren wei
nig waarde heeft. Wil men zich een indruk
vormen van den stand van zaken, wil men
vergelijkingen, dan dienen de cijfers van 1932
ter hand te worden genomen. En dan blijkt
eerst duidelijk, welk een knak het visscherij
bedrijf speciaal het trawlerbedrijf gekregen
heeft. Immers kwamen in 1932 nog binnen
2011 stoom- en motortrawlers met een besom
ming van f 4.852,461. Hiertegen steken de
1827 van 1934 met slechts f 3,398,664 wel on
gunstig af. Tegen 2003 motorloggers met
f 1.153,280 in 1932 en 2001 met f 1,369,295 in
1933 staan 2018 met f 1,243,962 in het verslag
jaar. Uit deze cijfers blijkt, dat deze schepen
zich een blijvende positie op onze markt heb
ben weten te veroveren.
De invloed der contingenteering.
In het eind van het jaar 1933 kwam de
contingenteering van den invoer van visch.
Men weet dat de invoer werd beperkt tot 100
pet. van den gemiddelden invoer der jaren
1930, 1931 en 1932, eveneens de aanvoer door
middel van vreemde visschersvaartuigen.
Spoedig waren de gevolgen van deze contin
genteering, die Maandag 11 December 1933 in
werking trad, merkbaar, want reeds eenige
weken nadien was het Zweedsch contingent
uitgeput, doordat Zweden in verband met den
in- en aanvoer uit genoemd jaar in de basis
jaren slechts een klein contingent had toe
gewezen gekregen. In 1933 kwamen 49 Zweed
sche kotters met f 33,823 aan den afslag
Verder is het vooral Denemarken geweest,
dat de gevolgen van de contingenteering on
dervond. Er is om die contingenteering heel
wat te doen geweest. Zij veroorzaakte bij den
handel groote ontvredenheid. En ook de ree-
óers waren niet tevreden, omdat zij ver
wacht en verzocht hadden, dat niet 100 pet.
doch 50 pet. van de basisjaren zou worden
toegestaan.
Inmiddels kunnen thans de gevolgen
van de contingenteering aan de hand van
de cijfers over de jaren 1932, 1933 en 1934 aan
getoond worden. Wij nemen hierbij ook het
jaar 1932, omdat dit een „vol" exploitatie
jaar voor de trawlers is geweest en ook omdat
de opbrengst der consignaties, waarvan het
overgroote gedeelte wordt samengesteld uit
ingevoerde visch, in het jaar 1933 sterk door
de staking werd beïnvloed. In genoemde jaren
nu bedroeg de opbrengst der in IJmuiden
door vreemde schepen aangevoerde trawl
en snurrevaadvisch resp. f 791,700, f 342,200
en f 225,378. De opbrengst der consignatie
zendingen bedroeg in deze jaren resp. f 362,275
f 487,455 en f 163,757. (Het jaar 1933 leverde
zooals gezegd, door de staking een abnormaal
hoog cijfer voor de consignaties op). Uit deze
cijfers blijkt dus, dat aanvoer plus invoer
(consignaties) daalde van rond f 1.150.000
in 1932 tot rond f 390.000 in 1934. Dit is niet
alles vreemde visch; zooals men weet, in het
cijfer des consignaties zit een klein percen
tage Nederlandsche visch.
De contingenteering heeft dus veel invloed
op den in- en aanvoer uit het buitenland
uitgeoefend en met het oog hierop kon de
invoering daarvan dan ook als een vrij be
langrijke maatregel ter bescherming onzer
visscherij worden beschouwd.
De verminderde in- en aanvoer, vooral het
laatste, mag echter niet aan de contingen
teering alléén worden toegeschreven. Er spe
len hierbij nog andere factoren een rol. Zoo is
bijv. het wegblijven van Duitsche trawlers
niet alleen een gevolg van de contingentee
ring.
Vergelijken we thans eens de „hoofdelijke'
resultaten der stoom- en motortrawlers en
van de ioggers.. We komen dan voor de jaren
1932, 1933 en 1934 tot een gemiddelde reis-
besomming van resp. f 2416, f 2070 en f 2180
voor de trawlers en van 575, f 685 en f 610
voor de loggers.
Bij een vergelijking tusschen de cijfers voor
trawlers en loggers valt het op, dat 1932 voor
te trawlers het hoogste, voor de loggers het
aagste cijfer opleverde; 1932 was voor
rawlers het laagst en voor loggers het hoogst.
1934 bleef voor beide categorieën van schepen
in het midden.
Wat de drijfnetvisscherij betreft dienaan
gaande kunnen wij ons beperken tot de jaren
1933 en 1934. En hierbij valt op het stijgend
aandeel van de Nederlandsche schepen te
en 29 stoomloggers met f 58902 besomming
in 1933 staan 293 met f 154,647 in 1934, tegen
312 motorloggers met f 249,136, in 1933 staan
699 met f 353056; een belangrijke achteruit
gang per reisbesomming, een belanrijke stij
ging van het totaal.
De Engelsche stoomdrifters verloren als
gevolg van de grootere activiteit der Neder
landers, aanzienlijk terrein. Tegenover 191
van deze schepen met f 175.534 besomming in
1933 stelt 1934 slechts 137 met f 90.652.
De beugvisseherij verloor wederom terrein:
in 1933 148 stoombeugers met f 123,732, in
1934 137 met f 99,348, of gemiddeld per reis
resp. f 883 en f 725. Het aantal schepen, dat
aan de beugvisseherij deelneemt daalt en
ook de gemiddelde reisopbrengst gaat voort
durend achteruit.
Deensche en Belgische kotters liepen terug
als gevolg van de contingenteering
De contingenteering was mede oorzaak, dat
tijdens het verslagjaar geen enkele Zweed-
sche kotter aan de markt kwam. Dit land was
bijna voor het geheele jaar uitgeschakeld.
Het valt niet te ontkennen dat ook 1934 on
gunstig was voor het visscherijbedrijf. Welis
waar kwam er ca. 1 1/2 millioen gulden meer
in het laadje van de trawlerreeders, maar
eerst wanneer de totale besomming eens ver
dubbeld is, zal men aan de Zuidzijde vroo-
lijke gezichten kunnen zien.
We wachten nu maar af, wat 1935 zal bren
gen.
HET CONCERT VAN „LOOFT DEN IIEER"
Het concert, dat het Chr. Gemengd Koor
„Looft den Heer" zal geven ten bate van de
Ned. Hervormde Diaconie vindt niet plaats in
de nieuwe kerk aan den Velserduinweg, doch
in de Ned. Hervormde Kerk aan de Kanaal
straat.
SANTPOORT
R. C. BREDERODE.
Programma voor a.s. Zondag:
Brederode 1—Beverwijk 4 11.30 uur
Brederode 3-D. I. O. 4 2 uur
Beverwijk jun.Brederode jun. 12 uur
VELSEN
De natuur in de war.
Half rijpe bramen in Velserbcek.
Slaan we den winter over? Zullen we het
winterseizoen 1934-1935 voorbijgaan zonder
sneeuw en ijs? Het begint er veel op te lijken.
Als het was zooals het hoorde, zou vandaag
den dag een wit kleed over de aarde uitge
spreid liggen, zou in sloot en plas het water
met een ijskorst bedekt zijn. We behoorden
sneeuwballen te gooien en schaats te rijden.
Maar niets van dat alles. Wanneer er op
de velden of in de bosschen iets wits te zien
is, dan zijn het de madeliefjes of de bloesems
van braam of wilde framboos. Bloesems? Ja
ze zijn er nog, ze zijn er weer, maar op vele
plaatsen o.a. in Velserbeek zitten de braam
struiken vol half rijpe vruchten.
En de kinderen gooien elkaar niet met
sneeuwballen, ze spelen aan den duinrand
alsof het midden in den zomer is. Woensdag
middag was de zandvlakte langs den Ooster
duinweg één groote speelplaats; het leek wel
of we in het hartje van de lente waren. Ze
stoeiden en ravotten, jassen en mantels werden
uitgegooid, het was een waar lentefeest daar
aam IJmuidens zelfkant.
Onwelkom is dit zachte weer geenszins. Er
heerscht veel armoede overal, ook in onze ge
meente. En vooral in die gezinnen, waar wei
nig of geen geld is om brandstoffen te koo-
pen is dit zachte winterweertje een uitkomst.
Natuurlijk heeft het ook z'n schaduwzijde.
We worden verwend en vorst in den winter
is den landman een deugd. Maar het is nu
eenmaal moeilijk het iedereen naar den zin
te maken. Zelfs de natuur kan dat niet.
TIJDELIJKE AFSLUITING VAN DEN WEG.
Burgemeester en Wethouders van Velsen
brengen ter openbare kennis, dat het gedeelte
van de Westlaan te Santpoort van de Hoofd
straat af tot den Rijksweg van Maandag 7
Januari a.s. tot nader order voor het door
gaand verkeer met rij- en voertuigen zal zij»
afgesloten.
Bevallen: M. A. "KossenBraam, d., Plan-
ciusdwarsstraat 3, IJmuiden; M. E. de Raad
Stuij, z„ P. Vermeulenstraat 10, IJmuiden; C.
BroersAlta, d., Heemstede; N. H. van Dijk
Lambert, z., Leeuweriklaan 31, IJmuiden.
Overleden: J. Verduin, 2 jaar, zoon van C.
G. Verduin, Heemskerk; H. j. Cremer, 69 jaar,
echtgen, van A. C. Willemse, Jac. v. Heems
kerkstraat 1, IJmuiden; C. Jonker, 56 jaar,
echtgenoot van P. Zuurbier, Heemskerk.
Gehuwd: L. L. van Hedel en J. Jak, Kanaal
straat 146, IJmuiden; G. van den Boogaard en
M. C. Glas, Haarlem; H. C. Keijser en H. van
de Graaf, Zeeweg 335, IJmuiden; G. Zwenne
en M. K. A. Allan, Driehuizerkerkweg 63,
Velsen.
