Koumcin
CHRISTIRd
Zou het nu...?
Kennemer Theater
BEVERWIJK
De Crisis-Comité's.
De Twee-stuks actie.
Door het Dames Crisis-Comité van Bever'
wijk en Wijk aan Zee en Duin wordt ons
verzocht het volgende te willen opnemen
Men zal zich herinneren, dat de beide
comités een dringend beroep hebben gedaan
op alle vrouwen en meisjes om vóór 15 Fe
bruari a.s. ten behoeve van haar behoeftige
plaatsgenooten twee stuks brei- of naaiwerk
te willen inzenden.
Deze oproep heeft gelukkig in veler hart
weerklank gevonden. Menigeen heeft zich
voorgenomen om in verloren oogenblikken
zelf wat te vervaardigen of op andere wijze
„twee stuks" voor haar rekennig te nemen.
Velen hebben zelfs al de daad bij het woord
gevoegd en de comités spontaan verrast met
het werk harer handen.
Alles wordt met groote dankbaarheid in
ontvangst genomen, in het bijzonder kleeding
stukken, groot en klein, voor mannen, vrouwen
en kinderen.
Terloops zij aangemerkt dat mans- en
jongensoverjassen zeer welkom zijn! Een
volgende maal hopen de comités iets naders
mee te deelen over de eerste resultaten van
deze groote actie.
Aanmeldingen, dat men wjl deelnemen aan
dit werk worden gaarne ingewacht. De
Comités zouden zoo graag reeds weten waarop
zij mogen rekenen.
Voor Beverwijk kunnen de goederen worden
bezorgd bij den heer Houtzager, concierge
van het veilinggebouw 't Centrum in de Ko.
ningstraat, voor Wijk aan Duin bij Jkvr,
Boreel op „Westerhout", voor Wijk aan Zee
bij Mevr. Huender-Bosch op „Westerduin'
JAARVERGADERING MARIA VEREENIGING.
De R.K. Vereeniging van drankbestrijdsters,
de Mariavereeniging heeft Dinsdagavond in
het K.S.A.-gebouw haar jaarvergadering ge
houden.
De presidente Mevr. A. C. TrompBertram
deelde, na ter inleiding een Nieuwjaars-
wensch voor het welzijn der drankbestrijdin;
te hebben geuit, mede. dat de datum van de
j aarlijksche propaganda-feestvergadering van
3 Januari op 7 Februari was vastgesteld. De
presidente bracht vervolgens verslag uit over
door haar bijgewoonde bijeenkomsten te
Utrecht.
De penningmeesteresse, mevr. Burger heeft
daarna met een sympathieke toespraak de
presidente gehuldigd in verband met haar
10-jarig jubileum als voorzitster. Namens de
vereeniging werd de jubileerende voorzitster
een schilderij aangeboden.
Het jaarverslag van de penningmeesteresse
maakte melding van een batig saldo van
ruim f 38.
Bij de bestuursverkiezing werd mevr Ro-
zenhart als bestuurslid gekozen.
De heer v. d. Wetering declameerde ver
volgens met veel succes en werd met een
dankbaar applaus beloond.
De dames Baltus en Scheerman, lootten uit
het Retraitefonds.
DE GEMEENTE EN HET ROODE KRUIS-
BESTUUR.
De heer J. Visser, lid van den gemeenteraad
heeft een voorstel ingediend om een lid van
den gemeenteraad aan te wijzen, die als ge
delegeerde in het bestuur van de plaatselijke
afdeeling van het Ned Roode Kruis zitting
zal nemen,
In de toelichting op zijn voorstel herinnert
de heer Visser aan het raadsbesluit van 13
Juli 1925, waarbij de raad zich het recht voor
behield, om, indien de omstandigheden zulks
noodig mochten maken een lid uit zijn midden
te benoemen, die in het Roode Kruisbestuur
zitting zou nemen.
Tot meerdere algemeene tevredenheid en
ter behartiging van verschillende gemeen
schapsbelangen, alsmede met het oog op het
tekort der begrooting van het Roode Kruis
Ziekenhuis komt het den heer Visser ge-
wenseht voor, dat de Raad thans van zijn
bevoegdheid gebruik maakt,
DE „PLAN WEST"-ZEGELS.
Ondanks de intensieve deelneming van het
publiek aan de wedstrijden, welke ter gelegen
heid van het St. Nicolaasfeest door de Winke
lierscombinatie „Plan West" waren georgani
seerd. werden toch over de maand December
nog 180 zegelboekjes ingeleverd. De boekjes,
die op 6 Dec. waren ingezonden kwamen in
aanmerking voor de extra toeslag. De geluk
kige inzenders waren: H. v. d. Zon, Groote
Houtweg; De Graaf, Kees Delfsweg; Mulder.
Cornelis Amsestraat; Westerhoven, Koning
straat P. Daalhuizen, Strick van Linschoten-
straat; Jan Beentjes Hz, KI. Houtweg 24.
Heemskerk; Bakker. Kees Delfsweg.
„KONINGIN CHRISTINA" IN HET
KENNEMER THEATER.
Vanaf Vrijdagavond zal in het Kennemer
Theater als hoofdnummer worden vertoond de
groote Metro-Goldwyn-Mayerfilm „Koningin
Christina" met Greta Garbo in de hoofdrol.
Toen Greta Garbo als vacantiereis een trip
maakte naar haar geboorteland Zweden,
wijdde zij een groot gedeelte van haar tijd aan
de bestudeering van de levensgeschiedenis van
Koningin Christina van Zweden. Zij trachtte
een zoo volledig mogelijk inzicht te krijgen in
het gecompliceerde karakter van de bekende
vorstin. Het gelukte haar zich geheel in te
leven in de persoonlijkheid van Christina en
de rol, die Garbo voor zichzelf had uitgezocht
beloofde dus een geheele personificatie te wor
den. Garbo heeft van deze rol iets heel bijzon
ders gemaakt. Zij wenschte den nadruk te
leggen op het romantische, het diep-mensche-
lijke iri het zieleleven van deze waarachtig
groote vorstin en heeft met psychologische
juistheid een Koningin Christina gecreëerd
op een fijn aangevoelde wijze.
Garbo heeft terecht groote bewondering ge
wekt. Ongetwijfeld zal ook in Beverwijk voor
deze film groote belangstelling bestaan.
Gemeentelijke Arbeidsbeurs.
Verslag over de maand December.
Het aantal
bedroeg aan
a. mannen
maand 2321).
b. mannen
maand 95),
c. vrouwen
maand 38).
d. vrouwen
maand 22).
Totaal 2667
Het aantal
ingeschreven werkzoekenden
het einde der verslagmaand
boven de 18 jaar: 2485 (vorige
onder de 18 jaar 123 (vorige
boven de 18 jaar: 41 (vorige
onder de 18 jaar 18 (vorige
(vorige maand 2476).
ingeschreven werkloozen:
1/12
8/12
15 12
22/12 29/12
Bouvakarbeiders
506
552
522
542
542
Metaalbewerkers
351
374
369
362
362
Hout-bewerkers
42
43
41
39
41
Havenarbeiders
96
96
97
96
96
Visschers
264
308
301
301
275
Kantoorbedienden
37
37
38
41
38
Losse arbeiders
618
630
640
645
648
Overige beroepen
293
299
310
302
314
Totaal
2207 2319 2318 2328 2316
Op den laatsten Zaterdag van de-vorige
maand bedroeg het aantal werkloozen 2134,
zoodat bovenstaande cijfers een niet onbe
langrijke stijging der werkloosheid vertoonen.
De stijging was het grootst in de groepen
bouwvakarbeiders, metaalbewerkers en losse
arbeiders. In de vergelijking met de cijfers
aan het einde van 1933 is de werkloosheid iets
jedaald. Op 30 Dec. 1933 bedroeg het aantal
werkloozen nl. 2496. Dit is in tegenstelling met
de algemeene werkloosheidscijfers in den
lande, die hooger zijn dan vorig jaar.
Bemiddeling.
Het aantal nieuwe inschrijvingen van werk
zoekenden beliep 802. Geplaatst werden 132
mannen en 10 vrouwen. Het aantal aanvra
gen van werkgevers bedroeg 130. Voldaan
werden. 125 mannen en 10 vrouwen.
Buiten de gemeente werden geplaatst: 1
zadelmaker te Amsterdam, 5 slagers en 1
losse arbeider te Beverwijk.
Werkverschaffing.
Het aantal tewerkgestelden bij de Gem
Werkverschaffing tegenpresstatie bleef
onveranderd.
CASTRICUM.
DS. J. KRÜGER.
Vandaag viert ds. J. Krüger, Gereform.
redikant te Castricum, zijn zilveren ambts-
ubileum.
De jubilaris werd 17 April 1881 geboren en
ontving zijn opleiding aan de Vrije Univer
siteit. Hier werd hij in 1909 candidaat, om 10
Januari 1910 te Silvolde het predikambt te
aanvaarden. Vandaar vertrok Ds. Krüger in
1914 naar Maarssén, 'welke standplaats 'in
1922 met Delden verwisseld werd. In 1926 deed
Ds. Krüger intrede te Elburg, vanwaar hij in
Juli J.l. naar Castricum vertrekt.
Ds. Krüger is deputaat voor de zending on
der de heidenen en Mohammedanen vanwege
de Gen. Synode der Geref, Kerken, alsook
deputaat voor de loopende Zendingszaken.
In het Zendingsblad. van de Geref. Kerken
verschenen enkele bijdragen van zijn hand.
Ds. Krüger heeft zich 'met nadruk het recht
voorbehouden om niet te jubileeren.
Zal het toch nog winter worden?'
Niet in naam, maar inderdaad,
Komt het ijs nog aan de orde
In een veiPge diktemaat?
Ga ik in krampachtig pogen,
Zwieren langs de gladde baan?
Als we 't glijden noemen mogen,
Om zoo'n schaats als ik te slaan,
'k Weet het niet u moet maar kiezen,
Het is weer het oud geval,
Het kan dooien het kan vriezen,
Zei een wijsgeer, meen ik, al.
Een paar weken slechts geleden,
Leek het ook erheen te gaan,
't Lijkt me ook tenslotte heden
Nog zoo zeker niet te staan.
't Is soms of de vorst eerst moed wekt
En zijn teen in 't water steekt,
En hem dan weer gauw terugtrekt,
Daar de moed hem toch ontbreekt.
U moogt wel met reden zeggen,
Dat 't een ijs is van den tijd,
:k Zal 't niet trachten te weerleggen
Maar ik hoop op matigheid.
Ik gun elk het schaatsenrijden,
Maar dat eischt flink vriezend weer
En 'k gun hun, die armoe lijden
Toch een milden winter meer.
P. GASUS.
Kamer van Koophandel.
Het I2V2-jarig bestaan der
Kamer.
Nog geen verbetering in het bedrijfsleven.
Dinsdagavond hield de Kamer van Koop
handel en Fabrieken alhier haar eerste verga
dering in dit jaar, aanvankelijk onder leiding
van het oudste lid, den heer C. Ten Boom.
Nieuw lid.
Het nieuw gekozen lid (in de vacature
Buckmann)de heer J. L. Uitzinger uit LJmui-
den werd toegelaten en geïnstalleerd.
De heer Ten Boom sprak als waarne
mend voorzitter het gebruikelijk kort ope
ningswoord. waarin hij er de aandacht op
vestigde, dat dit tijdperk er een is van „ups
and downs"; moge het spoedig andersom wor
den; „downs and ups. Spr. hoopte, dat 'n guns
tige verandering met 1935 '11 begin zou nemen.
Ons volk betreurt de verliezen, die het Oranje
huis heeft geleden; de Kamer heeft een ver
lies geleden door het overlijden van den heer
A. F. C. Buckmann. Spr. heette diens opvol
ger, den heer Uitzinger hartelijk welkom,
evenals den heer Brokmeier, die na een ern
stige ziekte de vergadering weer bijwoonde.
Spr. herdacht de luchtvaartsuccessen er. de
Uiverramp en hoopte dat de vrede onder de
volken bewaard zal blijven.
Tot algemeen voorzitter werd gekozen de
heer G. J. Droste Jr., die de leiding der ver
gadering op zich nam en zijn Nieuwjaarsrede
uitsprak.
Nieuwjaarsrede van den
voorzitter.
Spr. herinnerde in zijn openingsrede aan het
feit, dat de Kamer in haar tegenwoordigen
vorm op 4 October j.l. 12 1/2 jaar heeft be
staan.
Naar aanleiding hiervan gedacht spr. de
door den dood aan de Kamer ontvallenen en
gaf een beknopt overzicht van de wijze, waar
op de Kamer in het afgeloopen tijdvak haar
taak heeft verricht.
Spr. betreurde het, dat de overheid de Ka
mers van Koophandel zoo weinig hoort over
ontwerpen van wet of verordening, die handel
en nijverheid in ruimen zin betreffen, vóór de
indiening van die ontwerpen. Tallooze malen
heeft de Kamer uit eigen beweging adressen
omtrent ontwerpen van wet of verordeningen
verstuurd aan de betrokken autoriteiten.
Hoewel een enkele maal gevolg is gegeven
aan het advies der Kamer, kon spr. toch niet
nalaten, zijn teleurstelling er over uit te spre
ken, dat in de meeste gevallen, weinig reke
ning is gehouden met de wenschen, welke
langs dezen weg uit het bedrijfsleven naar
voren zijn gekomen.
Nog steeds wordt er te weinig gebruik ge-
maakt van hét arbitragëregl ement der Ka
mer, waarbij de Kamer of de voorzitter be
voegd is, op verzoek van partijen bij geschillen
arbiters te benoemen. Voor..zoover, van. dit_ar-„
bitragereglement is gebruik gemaakt, zijn er
bevredigende resultaten bereikt.
Op het gebied der contingenteeringen is de
Kamer ingeschakeld. Haar is ni. opgedragen
de Regeering behulpzaam te zijn bij het uit
voeren van de contingenteeringsmaatregelen.
De omvang welke deze maatregelen hebben
verkregen blijkt wel uit de volgende cijfers:
ongeveer 150 importeurs in ons district moe
ten rekening houden met 61 verschillende con
tingenteeringen. Het aantal afgegeven ver
gunningen over 1934 bedroeg ongeveer 4300,
waarvoor ca. 7550.aan consentgeld werd
ontvangen.
Het komt spr. voor, dat deze werkzaamhe
den in de toekomst voorloopig niet zullen ver
minderen, integendeel, indien de vooruitzich
ten niet bedriegen zal een toeneming niet on-
waarschijlijk zijn.
Toestand van handel en nijverheid
Spr. deed vervolgens eenige mededeelingen
over den toestand van nijverheid en handel
in het district der Kamer in 1934.
De ongunstige tijdsomstandigheden hebben
zich in het afgeloopen jaar geducht doen voe
len. De werkloosheid, die in de zomermaan
den eenigennate was afgenomen, nam in het
najaar weer toe, Teruggang in omzetten wordt
van alle kanten gemeld, met daarmee ge
paard gaande lagere prijzen.
Dit geldt in 't bijzonder voor de kalksteen-
industrie, voor de machinefabrieken, voor de
zeep- en voor de papierfabricage zoowel als
voor de typografische bedrijven.
In den handel was de toestand zeer gedrukt.
Het bouwbedrijf leed uit den aard der zaak
onder de tijdsomstandigheden. Het bouwen
voor of uitbreiden van de industrie vermin
derde.
Ook in het winkelbedrijf was geen verbete
ring te bespeuren en de algemeene toestand is
slecht.
Hier hebben ook de bedrijven voor den ver
koop van levensmiddelen minder te klagen
dan de andere.
De toestand in het Visscherijbedrijf te
IJmuiden blijft zeer onbevredigend. Groot na
deel werd ondervonden van den invoer van
buitenlandschen visch.
In het bloembollenbedrijf waren de ver
wachtingen voor 1934 beter dan voor 1933.
De Aalsmeersche tuinbouw verkeert in bui
tengewone moeilijkheden.
Het hotelbedrijf, zoowel te Zand voort als
elders, moet op een slecht jaar terugzien.
De Noord-Zuid-Hollandsche Tram beleeft
moeilijke tijden en ondervond groot nadeel van
concurreerende vervoermiddelen.
De uitvoering van de wet op de evenredige
Vrachtverdeeling in de binnenscheepvaart had
de volle aandacht der Kamer; de door haar
ingestelde bevrachtingscommissie heeft nauw
keurig acht gegeven, dat de verhooging van
vrachten, waar de redelijkheid niet te ontken
nen viel, binnen zoodanige grenzen is geble
ven, dat de belangen van nijverheid en handel
niet te zeer werden geschaad.
Over het bankbedrijf moet ook op sombere
wijze gerapporteerd worden. Door de moeilijk
heden met de betalingen uit het buitenland,
in het bijzonder Duitschland, werden in vele
gevallen de handelsvorderingen vastgelegd.
En wat is nu de toekomst? zoo vervolgde
spr. Hoe zal de Kamer voor de naaste toekomst
het werk, dat haar wordt toevertrouwd en dat
zij op haar weg vindt, het best kunnen ver
richten?
Zeker niet, wanneer zij door het verlangen
gedreven belangrijk te willen, zijn en iets
goeds te willen verrichten, iedere gelegenheid
aangrijpt om met adressen .of op andere wijze
te getuigen hoe door wetten of andere maat
regelen aan den nood in handel of bedrijf
moet worden tegemoet gekomen. Maar spr.
houdtzich overtuigd dathet Bureau op de
medewerking van alle leden zal mogen en kun
nen rekenen, wanneer de belangen, diehet
heeft te behartigen, in het gedrang komen.
Lichtpunten.
Er zijn gelukkig lichtpunten. Zoo is het een
verheugend feit, dat de Werf. Conrad en
daarmede Stork-Hijsch voor het loopende
jaar 1935 grootendeels van werk zijn voorzien.
Spr. vermeldde voorts met waardeering den
grootschen opzet van de a.s. bloemententoon
stelling „Flora" 'te Heemstede in Maart/Mei
1935. Deze daad pleit voor de levenskracht en
het enthousiasme, welke nog steeds bestaan
bij de leden der Algemeene Vereeniging voor
Bloembollencultuur.
Naar spr.'s meening zal het vastloopen aller-
wege van het economische verkeer uiteinde
lijk moeten leiden tot terugkeer naar een ra-
tioneeler en eenvoudiger distributie van goe
deren, zóó dat de handel zich kan ontplooien.
Hoe meer in internationaal opzicht de zaken
vastloopen en hoe wanhopiger de toestand
wordt, des te spoediger zal de noodzakelijk
heid nopen den weg te banen tot betere ver
houdingen en er zijn reeds aanduidingen,
welke er op wijzen, dat op dien weg wordt
aangestuurd.
Tenslotte wenschte de heer Droste de leden
in hun zaken zoowel als in hun gezin een zeer
voorspoedig en gelukkig jaar 1935 toe.
WOENSDAG 9 JANUARI 1935
Vanaf Vrijdag:
Tijdens de onderhandelingen te Rome bracht de Fransche minister-president
Laval een bezoek aan het graf van den onbekenden soldaat.
Verkiezingen.
Verkozen werd tot voorzitter van het Groot
bedrijf de heer A. H. baron van Hardenbroek
en tot voorzitter van het Kleinbedrijf de heer
Th. G. C. Hooy. De heer van Hardenbroek
aanvaardde de benoeming, de heer Hooy wil
de zijn beslissing aanhouden tot na de beslo
ten zitting. Tot plaatsvervangende voorzitters
werden gekozen de heeren Ir. W. J. Burgers-
dijk en C. ten Boom. Beiden aanvaardden de
benoeming.
De heer Ten Boom sprak waardeerende
woorden tot den secretaris, Jhr. Dr. J. C.
Mollerus; den adj. secretaris, Mr. A. Deenik
en het personeel der Kamer.
De heer B-urgersdijk wenschte den heer
Van Hardenbroek geluk met zijn herbenoe
ming. De heer Van Hardenbroek dankte voor
(Adv. Ingez. Med.)
deze waardeerende woorden en sprak als zijn
meening uit, dat 1935 een zeer moeilijk jaar
zal worden, waarin zeer hard zal moeten wor
den gewerkt.
Subsidies.
Verschillende subsidies werden verleend
o.a. f25 (voor het eerst) aan de Vereen, voor
Vreemdelingenverkeer te Hillegom, f 25 aan
de Vereen, tot bevordering van tentoonstel-
lingsbelangen; f 25 aan de Vereeniging tot
verbetering van het Ambacht; f 50 aan het
Proefstation voor bakkerij en maalderij; f 500
aan de Alg. Vereen, voor Bloembollencultuur
(Tentoonstelling Flora 1935).
Tunnelvraagstuk
Noordzeekanaal.
De voorzitter deelde mede, dat de Vereeni
ging van Beverwijksche industrieelen een on
derzoek heeft ingesteld bij haar leden betref
fende de wenschelijkheid tot verbetering van
het verkeer over het Noordzeekanaal bij Vel-
sen. In het algemeen bleek men in dien kring
de behoefte daaraan zeer sterk te voelen.
Het door de Kamer in te stellen onderzoek
zal eenige maanden in beslag nemen. Vandaar
dat nader door het Bureau besloten is een
meer beperkte enquête te houden onder de
eerst-belanghebbenden. De daarvoor bestemde
vragenlijsten zijn reeds verzonden.
Het voetgangersverkeer.
Behandeld werd de in ons 'blad vermelde
conceptbrief aan B. en W. van Haarlem in
zake voetgangersverkeer in eenige Haarlem-
sche straten.
Ingekomen was een schrijven van het be
stuur der Barteljorisstraatvereeniging, dat
bezwaren maakte tegen een verkeersregeling
voor voetgangers in de Barteljorisstraat.
De héér Ten Boom had als Barteljoris-
strater bezwaar tegen het advies der com
missie. De meeste mensehen loopen rechts;-
alleen' zij loopen links die links moeten zijn;
Besloten werd dat de Commissie voor Ver
keer en Vervoer de zaak eerst nog eens be
kijken zal.
Hierna werd de openbare zitting gesloten.
De heer Hooy aanvaardt zijn
benoeming.
Nader vernemen wij nog, dat de heer Hooy
na afloop van de besloten zitting heeft mede
gedeeld, dat hij zijn benoeming tot voorzitter,
der afd. Kleinbedrijf van de Kamer van Koop
handel aanvaardde.
FAILLISSEMENTEN.
Door de Arrondissements-Rechtbank te
Haarlem zijn de volgende faillissementen op
8 Januari uitgesproken.
1. P. M. Jansen, handelaar in bouwmateria
len, wonende te IJmuiden-Oost, Palmenstraat
3. Curator Jhr. Mr. W. A. Baud, alhier.
2. De nalatenschap van Arie Schuyt, in leven
bloemist, wonende te Heemskerk, Rijksstraat
weg 34. Curator Notaris J. H. Bremmers te Be
verwijk.
3. E. van der Steur, grossier in chocolade,
wonende te Haarlem, Jan de Braystraat 3. Cu-
ratrice Mej. Mr. C. H. Deknatel, alhier.
4. D. Verzaal, koopman in groenten, wonende
te Aalsmeer, Oosteinderweg 478. Curatrice Me
vrouw Mr. C. L. Vis-Sanders, alhier.
5. W. de Graaff, grondwerker, wonende te
Wormerveer, Timorstraat 5. Curatrice Mevrouw
Mr. C. L. VisSanders, alhier.
Rechter-Commissaris Mr. M. A. van Rijn van
Alkemade.
Wegens gebrek aan actief zijn de volgende
faillissementen opgeheven:
1. T. Kuyk, rijwielhandelaar, wonende te
Hoofddorp, Kruisweg. Curatrice Mej. Mr. D. M.
't Hooft te Aalsmeer.
2. M. J. Molenaar, kaashandelaar, wonende
te Rijk, Haarlemmermeer. Curator Mr. P. Tide-
man, alhier.
3. J. P. de Jong, melkslijter, wonende te
Krommenie, Padlaan 76. Curator Mr. H. C. M.
Dekhuyzen te Zaandam.
4. J. Schmidt, stucadoor. wonende te Zaan
dam, Albert Hahnplantsoen 30. Curator Mr.
H. E. Prinsen Geerligs, alhier.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Lochgoil Vancouver n. Rott. 6 te Seattle.
Nebraska Vancouver n. Rott. 7 v. Los Angeles
Burgerdijk 5 v. Rott. te Philadelphia (verb.)
Drechtdijk Rott. n. Vancr. 7 (v.m.) te Los
Angeles.
Leerdam, Rotterdam naar New-York 7 (12.8
n.m.) 100 mijl Z. van Valentia.
Delftdijk, Vancr. n. Rott. 7 te Southampton.
HALCYON LIJN.
Stad Zaandam, Tunis n. Ayr p. 6 Gibraltar.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Boschfontein 8 van Beira naar Rotterdam.
Heemskerk 8 (n.m.) v. Amsterdam n. Antw.
Streefkerk (thuisr.) 8 Januari v. Aden.
Klipfontein (thuisr.) 7 van Lor. Marques.
Heemskerk 8 van Amsterdam n. Z.-Afrika via
Antwerpen.
Springfontein (thuisr.) p. 8 Gibraltar.
HOLLAND—OOST AZIë LIJN.
Gaasterkerk (uitr.) 7 Januari van Hongkong.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
Kota Radja, Batavia n. N.-York 8 van Sin
gapore.
Salawati 7 van New-York te Batavia.
JAVACHINAJAPAN LIJN.
Tasman 7 van Kosichang te Kaapstad.
Van Spilbergen 5 van Beira naar Zanzibar.
Tjisaroea 6 van Shanghai te Manilla.
Tjisadane 6 van Shanghai te Hongkong.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Eemland (uitreis) p. 7 Ouessant.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Telamon 8 v. Amsterdam te Alexandrië.
Vulcanus Triest n. Amst. 7 te Cephalonia.
Venus 8 van Amsterdam naar Hamburg.
Luna 6 van W. Indië te New-York.
Mars 7 van Musel te Lissabon.
Saturnus 7 van Savona te Alicante.
Euterpe 7 van Amsterdam te Bordeaux.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Kota Nopan (uitr.) p. 8 (2 v.m.) Sagres.
Siantar (thuisr.) 7 (7 n.m.) van Suez.
Modjokerto 6 van Rotterdam te Batavia.
Kota Agoeng (thuisr.) 7 van Singapore.
Kota Gede (thuisreis) p. 7 Gibraltar.
ROTTERDAMZ U ID - AMERIKA LIJN.
Alwaki (uitr.) 7 te Montevideo.
Aldabi 8 van B.-Ayres te Rotterdam.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN
Tosari, Calcutta naar Vancouver 5 van Ba-
lik Papan.
SilverWillow, 6 van N.-Orleans te Calcutta.
Bintang, Calcutta naar Vancr. 5 te Los An
geles.
Kota Inten, N.-Orleans naar Calcutta 5 van
Kaapstad.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Poelau Roebiah (uitr.) 7 van Antwerpen p.
8 (v.m.) Vllssingen.
Simaloer 7 van Amsterdam te Batavia.
Madoera. (thuisr.) pass. 6 Perim.
Johan de Witt (uitr.) 7 van Sabang.
Tajandoen (thuisra) 7 van Sabang.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
Benarty. Japan naar Rotterdam 4 van Pt.
Swettenham.
Ajax 5 te Osaka, voor Rotterdam.
Peisander, 7 van Batavia te Liverpool.
Deucalion, Japan naar Rotterdam via Lon
den 7 (12.22 n.m.) 300 mijl Z. van Land's End.
Memnon, Japan naar Rotterdam 6 te Sin
gapore.
City of Florence, Dairen naar Rotterdam v.
Pt. Swettenham.
Titan 7 xan Rotterdam te Moji.
City of Evansville, Dairen naar Rotterdam 6
te Hongkong.
Menelaus, Japan naar Rotterdam, 5 van
Penan g.
Rhesus. Batavia naar Amsterdam 7 te Suez
Patroclus, Japan naar Rotterd. pas. 8 Perim.
Clytoneus, Batavia naar Amsterdam 7 van
Belawan,
AANGEKOMEN
7 Januari:
.Lingestroom s.s. Swansea
Perrakis L. Cambanis s.s. San Pedro
8 Januari:
Texelstroom s.s. Liverpool
Ella Halm s.s. Danzig
VERTROKKEN
7 Januari:
Ariadne s.s. Hamburg
8 Januari:
Honfleuraise s.s. New Castle.
Raad v. d. Scheepvaart.
De Raad v. d. Scheepvaart te Amsterdam
heeft hedenmiddag een onderzoek ingesteld
naar de aanvaring van het stoomschip Texel
stroom op 14 November jongstleden met het
Britsche stoomschip Saint Brandan ter hoog
te van Eastham. Eerstgenoemd stoomschip was
8 November van hier naar Liverpool ver
trokken.
De schroef geklaard.
Het eerder gemelde motorschip Poelau Roe
biah heeft de ketitng van de boei uit de
schroef laten halen en is, omdat van geen
schade gebleken is, begonnen met de lading
in te nemen in Antwerpen.
Mislukte berging.
De in Queenstown gestationeerde Neder-
landsche motorsleepboot Zwarte Zee, welke
uitgeloopen was om het verlaten ronddrij
vend Noorsche stoomschip Sisto te bergen en
dit ook op sleeptouw heeft gehad, verloor het
op een afstand van slechts 75 mijl uit de kust.
Het stoomschip is daar gekenterd en gezon-;
ken. De sleepboot is naar haar standplaats
teruggekeerd.
Verandering Duitsche reederijen.
De onder directie van de Hamburg-Amerika
Lijn staande HamburgLonden Lijn is terug
gegeven aan de reederij A. Kirsten te Ham
burg. Deze had den dienst van 1876 tot 1928
uitgeoefend doch staakte haar in verband met
de overname door eerstgenoemde reederij. De
in deze lijn varende stoomschepen zijn nu
aan laatstgenoemde reederij terug ver kocht.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 8 Januari.
Bevallen 4 Januari: T. CornelisseBonken-
burg, z.; T. v. d. KnaapVlaming, z.; 5 Jan.:
C. P. Luijtenv. d. Putten, z.; J. P Overbeek
v Denk, z.; E. Blok—v. d. Brink, d.; 6 Januari:
E. C. C. Koning—Derlagen, d.; M. E. Woert-
manNoij, z.; J. TolJonk, d.; M. A. Jan
senSchrama, z.; 7 Januari: W. J. v. d. Berg
Vink, z.
Overleden 4 Januari: H. Uijlenburg 67 j.,
Eendrachtstraat; 5 Januari: M. SmitStrij-
bis, 68 j., Weverstraat; S. A. Iburg, 64 j., Van
Dortstraat; J. Hamelink, 69 j., Thorbecke-
straat; 6 Januari: J. v. d. Manakker, 64 j.,
Pallasstraat; P. Verzeilberg, 74 j.. Lange
Vlamingstraat; P. P. de Graaf, 63 j„ Rolland-
straat; A. Zoon, 64 j., Saenredamstraat; G. G.,
3 mnd.. z. v.. G. G. Mesman, Kamperlaan.