tE
Bali-smokke!aars.
Stresa.
nu een internationale conferentie in
Er no til. Mussolini zal als gastheer op-
Stres3 w z^ó zie^ geworden in een vlieg-
Pe^n het gevaarlijke Sauerland, dat hij
tité har taan doening lijdt en minstens een
d rust moet houden. In zijn plaats
^üvenwel de Britsche premier Ramsay
f^nonald En vanmorgen komt het bericht,
J vrfliikrijk waarschijnlijk vertegenwoordigd
orden door Flandin. Dat is dus premier
rvoor Stresa.
Vple maanden geleden zou het nog een
Send feit zijn geweest, dat eindelijk een
Tif!rpntie werd belegd waarop de regeerings-
„Aif verschenen. Zooveel van die con-
hnrtfaen zc" ol „J+
BEVERWIJK
De Commissie uit de
ingezetenen benoemd.
nHps 'zijn immers al op niets uitgeloopen
fer riat er g€en regeeringsleiders waren, of
ctpns een. en de aanwezige ministers en
*nt«i zich altijd achter hun afwezigen
man konden verschuilen. Dat zal in Stresa
'-«■beuren; in aanwezigheid van de regee-
-fpiders van drie der grootste mogendhe-
men er wel tot resultaten komen. Maar
ÏL resultaten?
iv tegenstelling tusschen Duitschland en
onriere mogendheden is in de laatste we-
.n verschrikkelijk verscherpt. Duitschland
if heeft daar door zijn agressieve
..Hin» ongetwijfeld in hoogen mate toe bij-
a om Het Engelsche Witboek en de Fransche
osychose hebben er ook toe bijgedragen.
ifSreidinB staande legers in
r nkrijk en Italië heeft er evenzeer schuld
of Het eenige gepraat over de vraag „wie ge-
?.r,.'heeft" kan ons trouwens vrij koud laten.
manoeuvres van diplomatie en generale
nven hebben tengevolge dat de groote mo-
pndheden beurt om beurt „gelijk" schijnen
hebben, maar wie verder kijkt dan zijn
pus lan* is ziet wel in dat dat er weinig toe
ünpt Uit ons Nederlandseh oogpunt beschouwd
Ken we er niets aan, en wie in staat is
'irhzelf °P Europeesch standpunt te plaatsen,
rich dus Europeaan te voelen hetgeen wij
onloochenbaar allen zijn beseft dat dit
kortdurende gedraai de belangen van het ge
heel geen stap vooruit helpt.
Ais stresa niet anders uitwerkt dan de
eenheid van de anderen tegenover Duitsch-
and versterken, zal Europa's welvaart door
deze conferentie niet in het minst gebaat
worden, Het uitgeven van fantastische be
dragen'aan bewapening en aan mechanisee-
rincr van de legers zal er sleohts door wor
den voortgezet. Daar profiteert de wapen
industrie ten zeerste van, en de arbeiders in
die industrie blijven er door aan het werk,
maar de rest van de samenleving in dezelf
de landen wordt steeds meer gefnuikt door
de onzinnig-hooge belastingen, geheven voor
een bewapening die men feitelijk niet bekos
sen kan. Bovendien is hetgeen men uit dezen
hoofde produceert allemaal improductief.
Geen van die vernietigingswerktuigen pro
duceert iets.
Zij kunnen niets maken, alleen maar veel
vernielen. Zij vormen dood kapitaal, en als
zij nooit gebruikt zouden worden hetgeen de
hemel moge verhoeden, want de menschen
kunnen het niet: die zijn er te stom voor
ul dit doode kapitaal ontwaken en het le
vende meeslepen in zijn hel. Een afbrekender,
defaitistischer gang van zaken bestaat ter
wereld niet.
Van den Engelschen invloed ter conferentie
van Stresa moet men het beste hopen. In het
algemeen schijnen de Engelschen nog steeds
de beste hoop op Europa's behoud te vertegen
woordigen. Sinds zij zichzelf bedreigd gevoe
len, en daarom een actiever aandeel in de
onderhandelingen zijn gaan nemen, doet hun
invloed zich zeer wel gelden. Het is heel jam
mer dat een man als Eden, wiens persoonlij
ke invloed bij internationale besprekingen veel
en veel grooter is dan die van den phraseeren-
oen en weinig-sympathie-wekkenaen Sir John
Simon daarbij zal ontbreken.
Een gemeenschappelijk front tegen Duitsch
land beteekent voor Europa: een nieuw zich
verliezen in onderling getwist en gekrakeel, een
nieuw uitstel van opkomst door aaneensluiting,
een nieuwe verzwakkingtegenover Azië en
Amerika.... van dit door ruzies verscheurde
en achteruitsukkelende kleine werelddeel. Het
is natuurlijk heel spannend en opwindend, al
cie herrie, maar in Amerika halen ze hun
schouders op en kunnen zich niet onverschil
lig en minachtend genoeg over Europa uit
laten. Ze vinden het ook niet eens noodig een
„waarnemer" naar Stresa te zenden. En in
Tokio zegt zoo'n klein geel kereltje, minister
van Japan: „Wat Europa uitvoert laat ons
koud. We hebben er geen belang meer
bij, en niemand kan aan de Europeesche po
litiek een touw vastknoopen.
Wij begrijpen er niets van, en we trekken er
ons ook niets meer van aan. Wij kunnen het
zelf wel...,"
Maar de conferentie van Stresa zal geen
aandacht hebben voor Ame-rikaansche en
Aziatische meeningen. Die moet zich bezig
houden met andere aangelegenheden.
Intusschen meldt de internationaal-ver-
maarde prof. Ewald Banse, dat Duitschland
Nederland en Oostenrijk zal veroveren en
stukken annexeeren van een half dozijn
andere staten, Frankrijk incluis. En in
Amerika en Japan zullen ze, de uitingen
Tan zoo'n heerschap lezend, de schouders
ophalen en zeggen: „Europa? Da's heele-
maal dol. Enfin, het laat ons vrij koud.
R. P.
De samenstelling van den z.g.n. dubbelen
Raad.
CLANDESTINE SLACHTINGEN.
De Rijksveldwacht heeft een inwoner van
ijk aan Duin betrapt, die op clandestine
kalveren en schapen slachtte. Tegen
«Ti man werd proces-verbaal opgemaakt,
^dieren werden naar het abattoir overge-
Dinsdagmiddag heeft ten raadhuize op
nieuw het Hoofdstembureau vergaderd, dit
maal om de benoeming te doen geschieden
van de dertien leden der commissie uit de
ingezetenen, die ingevolge het bepaalde in
art. 158 der gemeentewet voor 1 Juni aan
Ged. Staten advies moet uitbrengen over het
door den gemeenteraad aan de Kroon gericht
verzoek om een wetsontwerp bij de Sta ten-
Generaal aanhangig te maken, strekkend tot
samenvoeging van de gemeenten Beverwijk
en Wijk aan Zee en Duin.
De leden van de commissie, welke in den
volksmond bekend is als de dubbele Raad,
zijn door het Hoofdstembureau bij enkele
candidaatstelling benoemd verklaard.
De commissie is daarmede thans definitief
vastgesteld. Zij telt, evenals de gemeente
raad. dertien leden nl.: P. J. Haazevoet
(R.-K Staatspartij); W. Niesten (R.-K.
Staatspartij). Joh. N. Tromp iR.-K. Staats
partij). J. L. F. Post (R.-K. Staatspartij), Mr.
J. A. B. Sanders (R.-K. Staatsparty), Bh. van
Groningen (S.D.A.P.). J. J. Romunde (S.D.
A.P.), J. C. Duin (Groep Eijking). Ir. K. L.
Moens (Neutrale Groep), E. de Ruyter (Groep
Visser): J. Piso (Chr. Hist. Unie), C. Dingier
Sr., (Anti-Rev, Partij), L. Grapendaal (C.
P. H.)
Voorzitter van de commissie is de burge
meester, Mr. H. J. J. Scholtens, die haar ver
gaderingen, welke openbaar zijn, zal presi-
deeren.
CONCERT BEVERWIJKSCH GEMENGD
ZANGKOOR.
Het Beverwijksch Gemengd Zangkoor, di
rigent de heer Louis Stiens, besloot Dinsdag
avond het winterseizoen met een concert in
het vereenigingsgebouw in de Verlengde
Groenelaan.
De heer P. v, d. Berg sprak bij ontstente
nis van den voorzitter een welkomstwoord
tot de belangstellenden, die slechts in zeer
bescheiden aantal waren opgekomen. Om de
verdienstelijke prestaties van het koor was
dit zeer te betreuren. De heer Louis Stiens.
die deze schare zangeressen en zangers on
der zijn hoede heeft genomen, gaat rustig
zijns weegs en weet langzaam, maar zeker
zijn zangkoor naar hooger plan te brengen.
De klank van het materiaal wordt steeds be
ter en er wordt vooral beschaafd, zonder een
enkele zweem naar ruwheid, gezongen. Ook
het klankvolume is zeer bevredigend, al kun
nen de mannenstemmen nog wel wat ver
sterking hebben.
Het koor opende met „Jesu dulcis Memo-
ria". de bekende compositie van Kothe;
„Sluimer" van Boedi.in is een dankbaar koor
werkje. dat de heer Stiens mooi genuanceerd
deed zingen.
Van den dirigent zong het koor de reeds in
velerlei toonaarden bezongen „De Liefste
plek", het bekende gedicht van P. A. de
Gen est et.
De heer Stiens had zijn opus eenvoudig en
doorzichtig gehouden. Niettemin was het
aangenaam voor het gehoor en ook dankbaar
om te zingen. Na een mooie, gedragen uit
voering van Vlessing's „Wiegelied" volgde
voor de pauze nog „Die Vesper" van Beet
hoven in Hollandsche vertaling.
Deze dankbare opgave werd benut voor
een fraaie gedragen verklanking. Toch zou
men zich het tempo iets levendiger wen-
schen.
Besloten werd met ..Heil den Morgen" van
Boedijn en het schalksche „Liedje van den
Veerman" van Fred. J. Roeske. De heer
Stiens kon over de prestaties van zijn koor
op dezen avond tevreden zijn. Het publiek
heeft genoten van beschaafden koorzang.
Een groep leden van de Beverwij ksche
Harmoniekapel had een klein orkest gevormd
en dat orkest verzorgde het instrumentale
gedeelte van het programma. Onder leiding
van den heer H. Oostewaal werd o.m. uitge
voerd de ouverture ..König Mydas" van
Eilenberg, de wals „Wein, Weib und gesang"
van Joh. Strauss, „In einem Klostergarten"
van Ketelby en tot slot een oostersch karak
terstuk van F. van Blou.
Het ensemble-spel was nog niet ideaal te
noemen, al kon men dan ook heel goed con-
stateeren. dat men hier met een groep tech
nisch goed ontwikkelde blazers te doen had.
De stemming was aan schommelingen on
derhevig. Het gebodene werd zeer geappre
cieerd en het draaide aan het slot op een
toegift uit.
De heer J. de Roos verleende solistische
medewerking. Hij zong „Wiegenlied" van
Brahms, „Berceuse de Jocelyn" van Godard,
„Standchen" van Schubert en de Rinaldo-
aria van Handel. Het publiek was er zoo mee
ingenomen, dat een toegift moest volgen.
Zijn begeleidster, mej. B. de Roos ontving
onder veel bijval een bloemenhulde.
DE GELUKKIGE WINNAAR.
Bij gelegenheid van de opening van haar
nieuwe zaak, had Stoutenbeek's Woningin
richting een keurig ameublement uitgeloofd.
Daartoe werd aan de bezoekers een genum
merde folder verstrekt. Het geluksnummer
berustte ten kantore van notaris Mr. A.
Moens in een verzegelde enveloppe.
Bij de opening bleek de houder van no.
2511 de winnaar te zijn. De geluksvogel was
de heer J. Westra, Reguliersdwarsstraat 23,
Wük aan Duin.
(Op het. schoone eiland Bali is
een luciferssmokkelarij op groote
schaal ontdekt.)
Uit het sprookjeseiland Bali,
't Ideaal toeristenoord,
Wordt in deze nieuwe lente,
Ook een nieuw geluid gehoord.
Op dat brokje aarde, badend
In den tropenzonneschijn,
Blijkt het leven dus toch ook niet
Louter poëzie te zijn.
Want ook daar gebeuren dingen.
Hoe bekoorlijk het ook lijkt,
Die het zonlicht niet verdragen,
Zooals uit dit vuurwerk blijkt.
Onlangs moesten Balineezen,
Die een vuurslag wilden slaan
Voor de Bali-balie komen
Om terecht terecht te staan.
Ach, 't is altijd weer hetzelfde.
Zelfs in 't liefste sprookjesland.
Dat hij, die met vuur gaat spelen.
Aan het eind zijn vingers brandt.
P. GASUS.
GEMEENTE-AVOND DOOPSGEZINDE
GEMEENTE.
Dinsdagavond vond in de Doopsgezinde
Kerk een gemeente-avond plaats Spreker
was Mr. H. F. D. Jeltes uit Amsterdam over
het onderwerp: ..De Doopsgezinden en hun
naaste geestverwanten in onze letterkunde".
De heer Jac. Groot heette de aanwezigen
van harte welkom en gaf hierna het woord
aan Mr. Jeltes.
Onder literatuur verstaan wij, aldus spre
ker. schoonheid van de dingen, van den
mensch en van het leven, in den ruimsten
zin van het woord.
Vervolgens behandelde spreker de actieve
en passieve functies van de Doopsgezinden
ten behoeve van de literatuur, waarbij hij als
voorbeeld noemt de dichters Coornhert en
Mandel. Deze laatste vooral is een Holland
sche renaissance-dichter en kunsthistoricus.
Spreker haalde dan enkele citaten uit zijn
werk aan, waaronder het Kerstgezang Bethle
hem en „De Olijfberg" een ethisch gedicht,
waarin heel mooi geschetst wordt de sobere
en eenvoudige levenswijze der oude doops
gezinden. Voorbeelden van menschlievende
liedeii en rustige ingezetenschap.
Verder noemde spreker Joost van den Von
del. die van 1616 tot 1620 diaken in de kerk
geweest is, maar die in 1641 tot het Katho
licisme overging.
Zijn doopsgezindheid bleek echter wel dui
delijk uit de bijschriften onder de portret
ten van Karei van Mandel en Cornelis van
Anslo en Lubbert Gerrits.
Ook Reinier Anslo en vooral Camphuyse
waren bekende Doopsgezinde dichters. Deze
laatste was van huis uit gereformeerd pre
dikant, maar werd beïnvloed door de Re-
monstrantsche beweging en kwam hierna in
aanraking met de Collegianten, die het vrij
recht van profetie huldigden en een afkeer
koesterden van alles, wat maar op kerkelijke
ordening en gezag betrekking had. Kenmer
kend was hierbij de doop door onderdompe
ling.
Tenslotte citeerde Mr. Jeltes eenige
gedichten van Jan Luyken en Bredero, die
duidelijk het dagelijksch leven in de toen
malige Doopsgezinden geschiedenis weerga
ven.
Aan het einde van den avond dankte de
heer de Groot, Mr. Jeltes voor zijn interes
sante en leerzame lezing.
HEEMSKERK
R.-K. V. V. „A. D. 0."
Het programma voor 14 April luidt:
A. D. O.Blauw-Zwart 2.30 uur.
S. V. A. e—A. D. O. a, 1 uur.
W. S. O. b—A. D. O. b, 12.30 uur.
NUMMERING I)ER CANDIDATENLIJSTEN.
Voor de verkiezing van de commissie uit de
Ingezetenen heeft het Hoofdstembureau de
ingediende lijsten bij loting als volgt ge
nummerd:
Lijst 1: Politieke partijen en groepen: (H.
Vink).
Lijst 2: Anti-Fusie-Comité (Ds. J. Hovy).
Lst 3: Communistische Partij (C. Gouma),
SANTPOORT
JAARVERGADERING HEEMSKERKSCHE WOENSDAG 10 APRIL 1933
ZWEMCLUB.
Dinsdagavond hield bovengenoemde clu-b
haar jaarvergadering in de concertzaal van
Gebr. Dam te Heemskerk. De voorzitter, de
heer W. Kamiach, opende met een woord van
welkom. Ingekomen was een blief van het
departement van Defensie, dat er geen verla
ging van de terreinhuur kan worden gegeven
Ook was een brief binnen gekomen van de
penningmeesteresse. Mevr. Jonkman waarin
deze bedankte. In verband hiermee bracht de
voorzitter het financieel verslag uit. De in
komsten bedroegen f 1663.12; de uitgaven
f 1733.24, aldus een nadeelig saldo van f 90.12
De begrooting werd met een bedrag van
f 1000 goedgekeurd.
Aan de orde kwam de contributie-regeling
die voor de leden wordt gesteld op f 2. Nieuwe
leden moeten f 0.50 inleggeld betalen. De ta
rieven voor dagbaden zijn: voor volwassenen
f 0 20, voor kinderen beneden 16 jaar f 0 10
De abonnements gelden zijn: voor volwassenen
f 2. voor beneden 16 jaar f 1. Volgde bestuurs
verkiezing. Het bestuur stelde voor. het aantal
bestuursleden terug te brengen tot zeven le
den. De aftredende heeren C. Bresser en W
Kamiach werden bij acclamatie herkozen. De
voorzitter sprak een woord van dank tot de
.scheidende bestuursleden. Mevr. Tabak en
den heer De Vries.
Het bestuur benoemde hierna een werk-,
controle- en propaganda-commissie.
De opening van de inrichting zal plaats heb
ben op Zaterdag 11 Mei
Door het bestuur zal dezen zomer een cur
sus worden georganiseerd tot het redden van
drenkelingen.
OP EXCURSIE.
Door de Heemskerksche Zwêmclub zal a.s.
Zondag een excursie worden gemaakt naar
het Sportfondsenbad te Haarlem. De deelne
mers zullen per fiets vertrekken van het Sta
tionsplein te Beverwijk.
WIJK AAN ZEE EN DUIN
VERGADERING VAN DE S. D. A. P.
Vrijdag 12 April vergadert in café Kennemer
duin de Soc. Dem. Arbeiders Partij. Spreker
is -de heer Lopez Dias uit Hilversum.
R.-K. KIESVEREENIGING
Dinsdagavond vergaderde onder voorzitter
schap van den heer F. Kippersluis de nieuw
opgerichte R.K. Kiesvereeniging in restaurant
Sonnevanck.
Aan de hand der gegevens werden de ver
schillende stadia van het conflict aan de ver
gadering, die goed bezet was, nauwkeurig uit
eengezet, waarna volgde de voorlezing van de
gevoerde correspondentie met 't kringbestuur
en ten slotte de mededeeling van 't onder
houd met en de beslissing van het scheidsge
recht in de bijeenkomst van Zaterdag 6 April
j.l. te Haarlem.
Nu aan vrijwel alle grieven tegemoet is ge
komen, meent 't bestuur de actie voorhands
als geëindigd te beschouwen en stelde het de
vergadering voor de vereeniging op te heffen,
onder voorwaarde dat de welwillende hou
ding, welke zij thans tegenover 't bestuur van
de R.K. Kiesvereeniging Recht en Plicht aan
neemt, beantwoord zal worden met zoodanige
handelwijze als doel en beginselen van die
vereeniging vereischen. In 't tegengestelde ge
val zal de actie onverminderd worden voort
gezet.
De eerder aangekondigde vergadering onder
leiding van den heer J. J. Bisschop, vice-voor-
zitter van de Kamercentrale te Haarlem, zal
niet gehouden worden op 15 April doch op
Dinsdag 23 April. In die vergadering zal ge
stemd worden over de volgorde van de candi-
daten voor den gemeenteraad.
Een foto van den traditioneel en strijd op de Theems tusschen de ploegen van
Oxford en Cambridge, welke ook dit jaar weer met groot verschil door de
Cambridge-studenten gewonnen werd.
EéNRICHTING-VERKEER
Door B. en W. is bepaald, dat de Westlaan
slechts in één richting n.l. van de Hoofdstraat
naar den Rijksweg mag bereden worden, wat
inderdaad een goeden maatregel kan worden
genoemd.
Deels uit gewoonte, deels mogelijk ook,
doordat men nog niet op de hoogte is met de
nieuwe wijze van aanduiding, wordt nog al
eens tegen dezen regel gezondigd. Naar we
vernemen, zal binnenkort de politie tegen
overtreders proces-verbaal opmaken. Men is
dus gewaarschuwd!
JUBILEUMSCONCERT.
Ter gelegenheid van haar zilveren jubileum
geeft het gemengde koor „Vox Humana'' op
de Dinsdagen T en 14 Mei een jubileumscon
cert, waarop ten gehooi'e zal worden ge bracht
„Het Lied van de Klok'' en „Erlkönigs Toch-
ter" Medewerking wordt verleend door Lies
Hertier (sopraan), Jo Immink (alt), Jan
Hensen (tenor) J. Rotgans (bariton). Bets
Nederkoorn (begeleiding) en Haarlems Salon
orkest.
ESTAFETTE-LOOP
De turnvereeniging „Santpoort" is voorne
mens ter gelegenheid van haar 10-jarig be
staan een estafette-loop door Santpoort uit
te schrijven en dit elk jaar te herhalen.
Men deelt ons mede, dat „Santpoorts Bloei"
bereids een wisselbeker heeft toegezegd.
MUZIEKCONCOURS
De muziekvereeniging „Oefening Kweekt
Kunst" heeft op 30 Mei (Hemelvaartsdag) en
10 Juni (Tweede Pinksterdag) een concours
uitgeschreven, waarvoor men de beschikking
heeft gekregen over het Burgemeester Rij kens
park. 25 vereenigingen hebben ingeschreven.
DS. W. BREUKELAAR.
Ds. W. Breukelaar, em. predikant van de
Geref. Kerk van Zaandam, die gedurende zijn
emeritaatstijd hulpdiensten verleende aan de
kleine kerk van Santpoort, zal ook dien ar
beid, zoo we reeds meldden, neerleggen. Met
Ds. Breukelaar verdwijnt een vooraanstaand
predikant vooral op het gebied der Zending
In de Geref. kerken uit den actieven dienst.
Ds. Breukelaar werd 6 Juni 1865 te Aalten,
waar zijn vader predikant was. geboren en met
zijn twee broers opgeleid voor het predik
ambt. Hij aanvaardde dat 18 Nov. 1888 te de
Leek en vertrok vandaar in 1893 naar Half
weg, welke standplaats hij in 1900 met Zaan
dam heeft verwisseld. Daar heeft Ds. Breuke
laar gearbeid totdat de classis hem op zijn
verzoek 31 Maart 1929 eervol emeritaat ver
leende. Ds. Breukelaar nam in Zaandam een
vooraanstaande plaats in en institueerde o.m.
de kerken van Krommenie en Koog-Zaandijk,
terwijl hij door de Part. Synode van Noord-
Holland steeds werd afgevaardigd naar de
Generale Synode. Sinds 1899 is Ds. Breukelaar
deputaat vanwege de Gen. Synode voor de
Zending. Hij is de eenige van de toen be
noemden die nog in leven is. Hij voert .o.m.
het scribaat en het quaestoraat- van de gene
rale kas en is in die kwaliteit belast met de
correspondentie voor de opleidingsscholen op
Java. Voorts is hij scriba van de commissie
van advies van de zending deputaten en secr.
van het comité tot steun van het Chr. onder
wijs in Djocja. Verder is Ds. Breukelaar de
putaat voor de examina in de zendingsvakken
en secr. van het Chr. comité voor Indië. Het
Zendingsblad van de Geref. kerken dat in een
oplaag verschijnt van meer dan 70.000 ex.
wordt door Ds. Breukelaar geredigeerd Ds.
Breukelaar is medewerker aan het N. Hol
lands-kerkblad en deed van zijn hand preeken
verschijnen in de serie „Menigerlei Genade".
Zijn vele verdiensten vonden in 1920 erken
ning door zijn benoeming tot officier in de
orde van Oranje-Nassau.
Wisseldisconto wederom
verhoogd.
Tot 4procent.
De Nederlandsche Bank heeft met
ingang van heden het wisseldisconto
verhoogd tot 4 12 pet. Het promessen-
disconto en de disconto's op beleening
van effecten, van goederen en op voor
schotten in rekening-courant werden
vastgesteld op 5 pet.
In de week, geëindigd 8 April werd door de
Bank in totaal f 106 millioen aan goud afge
staan. Met de f 34 millioen uit de daaraan
voorafgaande week, maakt dit een totaal van
f 140 millioen. Desniettemin is de invloed hier
van op het dekkingspercentage der direct op-
eischbare verplichtingen vrij beperkt ge
bleven.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN
Pimf botterdam naar Vancouver 5 van
mta Arenas (C. R.)
9 (n.m.) v. Londen naar Rotter-
to 10 (9.30 v.m.) verwacht.
uctneroy, Vancouver n. Rotterdam 6 v. Bel-
^gham.
Hofdam n. New York p. 7 (11.41
a-®-> Bishops.
Rotterdam n. N. Orleans 8 V. Ha
ir*». HOLLAND—AFRIKA LIJN.
burg 9 (5 n,m') v- Bremen te Ham-
••S°Qmfontein 9 v- Beira te Rotterdam, ver-
3 Hun.) naar Bremen.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN
(thuisr.) 8 van Haifa.
Wffl??iLLANl^AUSTRALIe LIJN.
ffu <uHr-) 9 van Bombay.
■r' (thuisreis) 9 te Antwernen
(thuisreis) 9 v. Eremawtle.
'aanl**,, ^.0N' HOLL. LLOYD.
o (thuisr.) 8 (4 n.m.) v. Montevideo.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN
Hoogkerk (thuisr.) p. 9 Gibraltar.
Streefkerk (uitreis) 9 te Madras.
HALCYON LIJN.
Stad Zaltbommel 8 v. Vlaardingen te Palermo.
Stad Vlaardingen 8 v. Vlaardingen te Narvik
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Oranje Nassau 10 (5.20 n.m.) v. Parama
ribo te Amsterdam verwacht.
Rhea 9 van Kopenhagen naar Gdynia.
Vesta 9 v. Alicante te Genua.
Hermes 9 van Malta naar Palermo.
Trajanus St. Marc n. Amsterdam 9 (1 n.m.)
60 mijl N. van Flores.
Agamemnon 9 v. Tarragona te Valencia.
Ceres, Constantza, n. Amsterdam 8 v. Al
giers.
Costa Rica 7 v. Barbados te Curacao.
Euterpe 9 van Bordeaux te Amsterdam
Fauna 8 v. Danzig naar Kopenhagen.
Hebe 9 van Aarhuus te Amsterdam.
Merope 8 v. Aarhuus naar Stettin.
Nereus 8 v. Corcubion naar Amsterdam.
Oberon 8 v. Beyrouth n. Syra
Orion 8 v. Malaga naar Setubal.
Poseidon 8 v. Belize n Pto. Cortes.
Lolamon 8 van Samos te Palermo.
Sonja Maersk 9 (v.m.) v. Amsterdam naar
Cullera.
Bacchus, Rotterdam n. Vigo p. 8 Ouessant;
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Indrapoera (thuisreis) 9 (12 midd.) te Mar
seille.
Garoet (thuisreis) 9 (8 n.m.) van Marseille.
Djambi (thuisreis) 8 v. Singapore.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
Alphacca (uitr.) p. 8 Ouessant.
Alp herat (thuisreis) 8 v. Santos.
STOOMVAART MIJ OCEAAN.
Clytoneus, Liverpool n. Macassar 7 v. Sabang
Dardanus Rotterdam n. Japan 9 te Penang.
City of Birmingham 6 v. Otaru n. Rotterdam
Achilles 7 te Kobe voor Rotterdam.
Stentor Amsterdam n. Java 9 te Port Said.
STOOMVAART MIJ. NEDEiRLAND
Poelau Laut (thuisreis) 9 van Napels.
Johan van Oldenbarnevelt (uitreis) 9 van
Algiers.
Johan de Witt Amstei'dam naar Batavia 9
te Sabang.
Poelau Tello (uitr.) 9 v. Port Said.
Chr. Huygens (thuisr.) 9 (n.m.) v. Southamp
ton, 10 (1 n.m.) verwacht.
Ertsaanvoer.
Alhier is aangekomen het Zweedsche stoom
schip „Uddelholm" van Otterbacken met een
lading ijzererts voor li-'; Hoogovenbedrijf.
Wegens den storm.
Het van Danzig naar Goole bestemde Ne-,
derlandsche stoomschip ':ester is hier wegens
den storm binnengeloopen en zal eerst gunsti
ger weer afwachten alvorens naar zee te ver
trekken.
Walvischvaart door IJsland.
Naar gemeld wordt is te IJsland een maat
schappij in oprichting, welke de walvischvaart
wil uitoefenen. Men zou reeds de concessie
hebben verkregen tot oprichting van een
landstation tot verwerking der vangsten.
Loodsdienst voor Cardiff.
In het afgeloopen jaar werden door de Car-
diffloodsen 3562 schepen beloodst, van welke
1620 onder Britsche vlag. Er kwamen 14 lichte
ongevallen met deze schepen voor of 0,4 pet.
van het aantal. De ontvangsten beliepen in
het jaar 1934 36.750 Pons Sterling of 355 Pond
Sterling minder dan in het jaar tevoren..
IJzerverscheping.
Het Deensche stoomschip „Ragnhild" is van
Gent aan de Hoogovens aangekomen om een
lading ijzer in te nemen.
AANGEKOMEN
8 April:
Zeester s.s. Danzig
Vulcanus s.s. Malaga
Pluto s.s. Stettin
9 April:
Hebe s.s. Gothenburg
Euterpe s.s. Bordeaux
Ousc'. s.s. Liverpool
Uddeholm s.s. Otterbacken
VERTROKKEN
8 April;
Peisander m.s. Swansea
Alchymist s.s. Londen
Astarte s.s. T ?men
Sesostiis s.s. Antwe n
9 April:
Nantaise s.s. New Castle
Sonja Maersk s.s. Sevilla
Beijeiiand s.s. New Castle
VELSEN
SCHOOLVOETBAL TE VELSEN
De schoolvoetbalwedstrijden vangen aan op
Zaterdag 20 April. Dien dag worden van 2 tot
5.30 uur 9 wedstrijden van afdeeling E ge
speeld.
Zooals tot dusver steeds het geval was, re
gelt de heer A, G. Lindhorst, Heidestraat,
IJmuiden-Oost de scheidrsrechtersaangelegen-
heden. Zij, die lust hebben één of meer wed
strijden te leiden, gelieven zich bij hem aan
te melden.
