beverwijk raadsvergadering. Schoonheid. Onbewoonbaarverklaring en-gros. Toeslagen op de ziekenfondspre mies. De begrooting aangebo den. Het Roode Kruis in het debat. Geen gedelegeerde in het bestuur. •V. A»rdaffavond vergaderde de gemeente- d onder "voorzitterschap van burgemeester 2 t j schol tens. "eer W. de Groot. Benoemjngen m vaststelling der notulen volgt de benoe- van een leerares in koken, warenkennis mlng pdin,rSieer aan de Nijverheidsschool voer en.v? Benoemd wordt mej. C. Kaaskooper, tijdelijk aan de school verbonden. f.h&nS WJ r"f voolrnl ci li-pnmmi ooio til 7 loj^ATi der Streekplan-commissie worden üimd de heer Mr. H. J J. Scholtens, bur- en K. Steijn, wethouder; tot plaats vervangende c',jf»2ger van Dr. D. A. Boon wordt tot jd vati de schoolcommissie benoemd de heer vmrS dienstjaar 1935 worden de kohieren Jvde hondenbelasting en voor de straatbe- lasting vastgesteld. ppn commissie, gevormd door de heeren Sr tin» Brantjes en Versteeg onderzocht daar op geloofsbrieven van het nieuwe raads- lia T .ron J n 1 lid, den. heer A. L. van Groningen (s.d.a.p.), Jieden heer Joh de Bruin zal opvolgen. De commissie adviseert tot toelating, waar- WOrdt besloten. Daarna worden vastgesteld de voorschotten de gemeentelijke vergoeding ex-art. 101 7 t o.-wct 1920 over 1935 en de vergoeding (de*nitief) ^ver 19^1- De voorgestelde afwijking van de bepalin- der winkelsluitingswet ten behoeve van de ïnelkslijters, wordt met algemeene stemmen ^ïffbehoeve van de voortzetting der werk verschaffing stellen B. en W. voor hen een cre- diet te verleenen van f 20.000. Mevr. Kern pH aan vestigt er de aan dacht op, dat zij gaarne Bever wij ksche inge zetenen te werk zag gesteld. wethouder Braun antwoordt, dat er in deze gemeente voldoende vakarbeiders zijn, zoodat voor aanstelling' van vreemde arbeids machten geen vrees behoeft te bestaan. De heer Eij king geeft de voorkeur aan het uitvoeren van het baggerwerk in eigen beheer. Wethouder Braun zegt, dat het prijsver schil in dit geval te groot is, zoodat de voor keur wordt gegeven aan een aanbesteding. De heer Visser uit de vrees, dat het bag gerwerk niet veel zal helpen. Het zal ook niet veel invloed hebben op de stankverspreiding. Ten aanzien van dit laatste merkt de voo r- litter op, dat B. en W. nog steeds in de richting werkzaam zijn, zooals zij destijds in een voordracht aan den Raad te kennen gaven. De heer E ij k i n g geeft er de voorkeur aan, dat het baggeren van de binnenhaven met den beugel gebeurd, in de eerste plaats, omdat bij het baggeren met de machine gevaar bestaar. Yoor het verzakken van de schoeiïngen en vervolgens zouden Beverwij ksche arbeiders met dit productieve werk een behoorlijk loon kunnen verdienen. Wethouder Braun zegt, dat deze zaak ook overwogen is, maar dat die oplossing niet ge wenscht wordt geacht. Het voorstel van B. en W. wordt daarna met. algemeene stemmen aangenomen. Het voorstel tot wijziging der gemeen schappelijke vleeschkeuringsverordennig in den keuringskring „Beverwijk" wordt aange nomen, evenals het voorstel tot het treffen van een gemeenschappelijke regeling met de gemeente Haarlem omtrent toelating van leer lingen van voorbereidend hooger- en middel baar onderwijs. Opruiming' van krotwoningen. Daarna komt het voorstel aan de orde, om over te gaan tot het onbewoonbaar verklaren van 21 woningen aan den Hoflanderweg, Hob- bestraat en Heemskerkerweg. Van de eigena ren dezer perceelen zijn adressen ingekomen, met verzoek niet tot dezen ingrijpenden maat regel over te gaan. Ook van drie huurders was een dergelijk verzoek ingekomen. De heer Ejj king herinnert er aan, dat aan de woningen van den heer Bol eenige ja ren geleden nog belangrijke verbeteringen zijn aangebracht. Ook met het oog op het feit, dat tie bewoners duurdere huizen zullen moeten betrekken en de eigenaar door dit besluit ge ruïneerd zou worden, wil spr. voorstellen de voordracht aan te houden en althans te wach ten met de woningen aan den Noordkant van den Hoflanderweg. De heer Visser is er wel van overtuigd, dat deze huizen niet door een gezin bewoond kunnen worden, maar men staat voor de con sequentie, waar de bewoners onderdak zullen kunnen vinden. De gemeente heeft de plicht, dat zij daar ook maatregelen treft om in de volkshuisvesting te voorzien. Spr. zal niet tegen de voordracht stemmen, maar verzoekt in ieder geval soe pele toepassing. De heer Versteeg is van oordeel, dat het mi de tijd is, om deze krotwoningen onbewoon baar te verklaren. De voorzitter deelt ter informatie van den Raad mede, dat, voor zoover de woningen nie' leeg staan, de bewoners veelal uit andere ge- meeriten afkomstig zijn. Een belangrijke rol (In u ^eze woninê'en dus blijkbaar in de Volkshuisvesting niet gespeeld" merkt de voor zitter op. Mevr. Kem pH aan merkt op, dat het persoonlijk belang moet wijken voor het alge meen belang. Deze onbewoonbaarverklaring is ivf P §>oede richting. De ^leer E ij k i n g betreurt het, dat de 10 woningen van den heer Bol niet uit het voor stel worden gelicht. Spr. vreest ook voor huur- opdrijving. De voorzitter wil nog opmerken, dat de eigenaren vele jaren lang inkomsten hebben ;enoten, die ze niet hadden mogen genieten. Het voorstel van den heer Eyking wordt met 1 tegen 11 stemmen verworpen. Dc voordracht van B. en W. wordt met alge meene stemmen aangenomen. Na een besloten zitting wordt het voorstel van B. en W. om een bijdrage van f 887 30 te verleenen aan het plaatselijk crisiscomité oor bijzondere hulp aan werkloozen (z.g.n. B-steun) met algemeene stemmen aange nomen. Toeslag op ziekenfondspremies. Vervolgens wordt overgegaan tot nadere be handeling van het voorstel van B. en W. om trent het verleenen van toeslagen op door on- en minvermogenden te betalen ziekenfonds premies, met het daaromtrent door de raads commissie ad-hoc uitgebracht rapport. De voorzitter deelt mede, dat B. en W. geen bezwaar hebben tegen de aanvulling, zooals de commissie dat wil. De regeling wordt op proef voor een half jaar ingevoerd. Voor personen, die bedankt hebben voor het zie kenfonds is de regeling met de fondsen ge troffen, waarbij de terugkeer voor hen moge lijk wordt, zonder dat zij voor den achterstand tijdens hun werkloosheid zullen worden aan gesproken De heer Visser betoogt, dat het niet aan- ;aat de werkloozen een deel van de premie te laten betalen. Deze menschen verkeeren in om standigheden, dat zij geen cent voor dit doel kunnen missen. De heer Welagen is de commissie dank baar voor haar uitvoerig rapport en zal voor stemmen. Alleen hoopt spr., dat moeilijkheden omtrent het inhouden van de contributie voor arbeiders in de werkverschaffing, zullen wor den opgelost. Mevr. Kem p-H aan constateert met vol doening verbetering in de voorgestelde rege ling. Spreekster heeft echter ernstig bezwaar tegen de verplichting, die den werkloozen wordt opgelegd. De werkloozen lijken tegen woordig wel lijfeigenen" zegt Mevr. Kemp. De lakens worden- hier uitgedeeld door de dokto ren, die niet verder wenschten te gaan. De menschen, die het betalen kunnen moeten vrij blijven en degenen, die dat niet kunnen mag men zeker niet verplichten. De heer De Bruin heeft deze zitting nog willen meemaken, omdat dit voorstel aan de orde kwam. De argumenten van mevr. Kemp en den heer Visser kan spr. niet deelen. Dat waren gevoelsargumenten. De voorgestelde regeling maakt tegenover die van andere ge meenten een zeer goed figuur. Bovendien mag niet worden vergeten, dat voor een nog be tere regeling meer geld beschikbaar moet zijn, waarvoor men echter dekking op de be grooting moet kunnen aanwijzen. Een deel van de vakbeweging heeft te ken nen gegeven, dat verplichte aansluiting niet ongewenscht zou zijn. In een der grootste vakcentrales heeft men zich bij stemming uitgesproken voor verplichte aansluiting. Spr. adviseert tenslotte het voorstel te aanvaar den, omdat deze regeling de beste is, welke in deze omstandigheden getroffen kon wor den. Ook de Ned. Contactcommissie is voor deze regeling. Mevr. Kemp-Haan is geenszins bevre digd. Wie zal het uitmaken of de menschen de premie al of niet kunnen betalen? Spr. is er vooral ook tegen gekant, dat de premie zoo noodig van den steun zal worden afge houden. Wethouder Steijn wijst op de gelukkige omstandigheid, dat ook vele menschen van de categorie, die Mevr. Kemp bedoelde, leden van de ziekenfondsen zijn gebleven, juist om hun volledige rechten te kunnen behouden. Deze poging wil men nu de hand reiken en er zal volgens den wethouder geen goed werk mee gedaan worden, wanneer men deze rege ling onmogelijk zou maken. Hier ligt een taak voor den Raad. Dit is so cialisme. „Wat zal zwaarder wegen, vraagt spr. zich af, „de kleine dwang, die wordt opge legd of de volledige vrijheid van die menschen die gewend zijn hulp in te roepen waar en wanneer zij maar willen. De heer Visser neemt niet voor zijn ver antwoording. om de menschen, die niets meer ie missen hebben, „de keel heelemaal dicht te knijpen". Spr. vindt het niet goed, dat zij, die het niet betalen kunnen gedwongen worden toe te treden. Mevr. Kemp verschilt met den wethou der van meening omtrent den uitleg van het begrip socialisme. Spreekster kan het geen socialisme vinden, dat menschen met een klein ii komen nog verplicht worden daarvan een deel te betalen aan een ziekenfonds. De voorzitter wil er op wij'zen, dat er geen enkele gemeente in Nederland is. die op zoo'n regeling kan bogen, als Beverwijk zal invoeren. De heer De Bruin wijst op het artikel waarin B. en W. het recht wordt gegeven in bijzondere gevallen voorzieningen te tref fen. De raad zou volgens spr.. een zeer groote blunder begaan, wanneer zij dit voorstel niet zou accepteeren. De voorzitter merkt nog op, dat men steeds voor oogen moet houden hoe de fi- nanc.ieele gevolgen zijn. Men kan wel gemak kelijk zeggen, dat het anders en beter moet zijn, maar een niet-sluitende begrooting heeft onmiddellijk tot gevolg, dat de personeele be lasting tot 200 opcenten zonder progressie verhoogd zou worden, terwijl tientallen an dere nuttige zaken zouden moeten vervallen. Men moet binnen het raam der mogelijk heden blijven. A De voordracht wordt met 102 stemmen aangenomen. (Tegen mevr. T. KempHaan en de heer J. Visser). B. en W. bieden vervolgens de gemeente- ■'De Europeesche schoonheids koningin mej. Esther Toivonen, uit Finland, heeft een bezoek ge bracht aan de Bloemententoon stelling te Heemstede.) Zij is, naar menschelijke normen, Ontegenzeggelijk heel schoon. Een menschenkind, zoo ongewoon, Verdient voor haar volmaakte vormen, De schoonheidskoninginne kroon. Ik ben geneigd haar te benijden, Want schoonheid is een groote schat, Waarvan ik nimmer veel bezat, Een feit. waarover ik bij tijden, Een hartig oordeel heb gehad. Zij stond temidden van de bloemen, Er stonden menschen om haar heen, En van die menschen was er geen, Die men bijzonder schoon kon noemen; Wat dat betreft stond zij alleen. Maar met de bloemen vergeleken, (Ik zeg het waarlijk zonder nijd, Bekennend zelfs, dat het mij spijt) Werd het, voor haar zelfs, goed bekeken, Een ongelijke schoonheidsstrijd. P. GASUS. begrooting voor 1935 aan. Zij wordt in han den gesteld van de financieele commissie voor dit doel aangevuld door de heeren C. Versteeg en mevr. KempHaan. De heer E ij k i n g. die aanvankelijk was voorgesteld verzoekt om gezondheidsredenen van deze opdracht ontheven te worden.. Spr. vestigde er tevens de aandacht op, dat de heer A. L. van Groningen die eveneens was voorgedragen, nog geen zitting in een com missie kon nemen, omdat hij nog niet be- eedigd is als lid van den raad. De gemeente en het Roode Kruis. Tenslotte kwam in behandeling het af wijzend prae-advies van B. en W. over het voorstel van den heer J. Visser, om een ge delegeerde te benoemen in het bestuur van de plaatselijke afdeeling van het Roode Kruis Ziekenhuis. De heer V i s s e r is er van overtuigd, dat de raad zijn voorstel zal verwerpen, maar toch wil spr. zijn verdediging aan de open bare meening prijsgeven. Spreker was namelijk tot de ontdekking gekomen, dat de „Loge" invloed op de ge meente-politiek uitoefent. Dat vindt spr. in 't nadeel der gemeente. Oud-wethouder Gor ter heeft ook ervaren dat de „Loge" dien invloed bezat. Reeds heeft een Loge-lid spr. te kennen gegeven, dat zijn voorstel met slechts twee stemmen vóór zou worden verworpen. De heer Visser heeft echter meer respect voor een tegenstander, dien hij op geestelijk ter rein in het openbaar kan bestrijden, dan voor het „achter-de-schermen-werken" van de Loge. De R.K. Staatspartij was zelfs bevreesd, dat spr. een succesje beoogde in verband met het naderen van de verkiezingen, maar dat „lapt spr. aan z'n laars", want de kiezers zullen straks moeten beslissen. Spr. releveert vervolgens de stichting van het ziekenhuis en hij betreurt het. dat men schen uit de volksklasse angstvallig uit de afdeeling worden geweerd en natuurlijk eveneens uit bestuur en commissies. De ge meente heeft er wel degelijk belang bij, dat een afgevaardigde uit den raad in het;be stuur van het Roode Kruis zitteng neemt. Spr. begrijpt niet, waarom men zoo'n lid zou willen weren. Men heeft ook wel gezegd, dat het er om te doen is om een relletje te veroorzaken, maar dat zijn „kwade tongen". „Die zijn er in Beverwijk niet!" zegt de voorzitter. Met de actie buiten den raad heeft de heer Visser volgens zijn nadrukkelijke verklaring niets te maken Het. voorstel is slechts ge daan uit een gemeentebelang. De heer Welagen verklaart, dat hij van het betoog van den heer Visser geen cent wijzer is geworden. Spr. vraagt zich af, waarom al die drukte in den raad noodig is. De leden kunnen inzage van de boeken krij gen. De heer E ij k i n g fulmineert tegen den heer Welagen en tegen het feit. dat de pen ningmeester een salaris van f 2000 toucheer de. „Wanneer dat dan allemaal niet waar is, wat het comité beweert, dan moeten ze het heele comité maar in Haarlem achter slot en grendel zetten", roept hij uit. Maar als het waar is, dan noemt spr. het schaam teloos, om dergelijke dingen te doen. Men schijnt bevreesd te zijn om maatregelen te nemen. Spr. heeft ervaren, dat de R.K. Staatspartij de Loge steunt. Dat vindt spr. verschrikkelijk. De heer Eijking windt zich daarover op en dwaalt af naar vroegere wet houdersbenoemingen. De voorzitter hamert voortdurend. Mevr. Kem pH aan betoogt, dat het in het belang van het Roode Kruis is, wanneer een afgevaardigde van de gemeente in het bestuur zitting neemt. Het bestuur had zelf met dit voorstel moeten komen. De voorzitter zegt, dat het contract opnieuw bestudeerd is en zeker zijn. toen punten ontmoet, die uit een oogpunt van gemeentebelang beter anders hadden kun nen zijn. Het contract lijkt in dit opzicht wel wat op het gas-contract met Heems kerk. Spr. zal het ten alle tijde uit den booze achten om het bestuur van het Roode Kruis in te enten met politieke smetstof. De ge meente heeft zich slechts af te vragen, of het Roode Kruis zijn verplichtingen tegenover de gemeente nakomt. En dat dit niet gebeurt is nimmer gebleken. Wanneer de gemeente garant was, zooals bij den bouw van het Witte Kruis-gebouw, zou de zaak anders staan. Zelfs al zou het Roode Kruis gevraagd hebben om een afgevaardigde van de ge meente. dan zou de houding van B. en W. niet anders zijn. Het college heeft de zaak objectief bezien. „Wij hebben zorgen genoeg en wel wat an ders te doen dan gesubsidieerde vereenigin- gen te controleeren", zegt de voorzitter en hij beveelt het voorstel van B. en W. ter aan neming aan. De heer Eijking dringt er nogmaal op aan, om van het recht tot het aanwijzen van een gedelegeerde gebruik te maken. Ook de heer Visser breekt voor zijn voorstel nog een nieuwe lans. Na langdurige discussies wordt een voor stel van mevr. Kem pH a a n, om den heer Visser als gedelegeerde van de gemeente, in het bestuur van het Roode Kruis aan te wijzen met 3 tegen 8 stemmen verwor pen. Met dezelfde stemverhouding (83) wordt het afwijzend prae-advies van B. en W. aan genomen. Tegen stemmen mevr. KempHaan en de heeren Eijking en Visser. Eenige ingekomen stukken worden voor kennisgeving aangenomen. De voorzitter deelt tenslotte nog mede, dat B. en W. in de volgende vergade ring de vragen van den heer Visser over de werkverschaffing zal beantwoorden. Vervol gens dankt en dechargeert hij de commissie inzake de premieregeling en sluit de verga dering. VRIJDAG 12 APRIL 1935 VOLKSVOORDRACHT MAATSCHAPPIJ TOT NUT VAN 'T ALGEMEEN. Minister Goering en zijn echtgenoote ver laten den Berlijnschen Dom na de kerkelijke voltrekking van het huwelijk. Links boven ziet men Adolf Hitler, rechts rijksbisschop Müller. De maatschappij tot Nut van 't Algemeen hield Donderdag in het Kennemer Theater een „Japansche avond", waarop Gerard Pilger sprak over het onderwerp „Japan van vroeger en nu". Na een inleidend woord van den heer J. Teer was het woord aan Gerard Pilger. die op interessante wijze zijn bevindingen, opgedaan in zijn vijfjarig verblijf in Japan, wist te schetsen. Allereerst begon spreker met een verklaring te geven waarom men Japan wel noemt „Het land van de rijzende zon". De naam Japan is een verbastering van het Chineeschc woord Ji póh, 'dit bèteekent het rijzen der zon. Daar nu Japari ten óósten van China ligt en de zon in het Oosten opkomt, noemde men dit land Jipon, hetgeen later geworden is Japan. Dit Japan nu, dat ongeveer 70 jaar geleden nog onontwikkeld en onbeschaafd was, staat nu aan de spits met zijn industrieën, terwijl het leger mede een van de grootste ter wereld is. Toch is deze beschaving slechts een vernis hetgeen men bemerkt, wanneer men de men schen in hun huiselijk leven leert kennen. Vervolgens werden een aantal lichtbeelden vertoond, die verschillende zeden en gewoon ten van het volk duidelijk weergaven. Ook de afbeeldingen van de Geisha's, be geleid door Geisha-zang en muziek waren werkelijk interessant. Deze Geisha's, aldus spreker, staan in het Westen in een kwade reuk. Doch dit is zeer ten onrechte, daar zij dikwijls zeer beschaafd zijn. Haar opleiding begint al met hun zesde jaar. waar zij gedurende drie jaar lang niet anders doen dan balladen en voordrachten van buiten te leeren om een zoo groot mogelijk repertoire te verkrijgen. Van hun negende tot hun elfde jaar leeren zij muziek en daarna pas de dansen, die hoofdzakelijk bestaan uit kleine bewegingen met de voeten en het uitdrukken van gedachten door middel van de handen. Na de pauze deed Gerard Pilger eenige voordrachten, waarvan vooral „De Sandalen- drager" zeer mooi was, in antiek ceremonie- costuum. Deze kleederdracht en het tooverachtig schijnsel van de groote lantaarn schiepen op het tooneel een dusdanige sfeer dat de voor drachten geheel tot hun recht kwamen en men zich werkelijk een oogenblik kon inden ken in het land van de bloeiende kerseboomen en de dansende Geisha's te vertoeven. Uit de daverende ovatie, die Gerard Pilger aan het eind van zijn optreden in ontvangst had te nemen, bleek wel dat de aanwezigen het gebodene op grooten prijs hadden gesteld, zoodat het Nut weer op een welgeslaagden avond kan terug zien. KOOPLIEDENVEREENIGING „HANDELS BELANGEN". De Koopliedenvereeniging „Handelsbelan gen" hield Donderdagavond in Café Schoen maker een ledenvergadering onder leiding van haar voorzitter den heer J. v. d. Wel, die in zijn openingswoord zijn teleurstelling uit sprak over de minder goede opkomst der leden. Medegedeeld werd. dat aan het gemeente bestuur van Amsterdam een verzoek is gericht om verlaging van de toegangsprijzen tot de markthallen aldaar van f 10 tot f 2 per jaar. Het antwoord op dit verzoek was nog niet ingekomen. De Haven- en Marktmeester, de heer V. Ph. d. Kolk verzocht de handelaren geen afval en vuil uit dc groen tenkisten dp de max kt te Werpen. In de eerste plaats jaagt dit de ge meente maar op kosten en vervolgens is het in strijd met de hygiëne. De heeren Joh. Slotenmaker en J. v. d. Wel brengen resp, verslagen uit van het Bonds- congres en over de saneeringscommissie. De voorzitter wekt de leden nogmaals op, niet aan menschen te verkoopen. die niet in. het bezit zijn van een koopmanskaart. Blijkens het verslag van den Keurmeester waren 779 rapporten gegeven, n.m.l. Kenne- merland 506, Vrije Veiling 27, de Eendracht 111 en aan Tuindersbelang 135, De inbrengers werden geadviseerd groenten en fruit beter te verpakken. Tenslotte deed de voorzitter nog enkele mededeelingen over de binnenkort te houden feestelijke jaarvergadering. Den leden wacht een prettige avond. Nadat van de rondvraag nog een druk ge bruik was gemaakt, sloot de voorzitter de ver gadering. NATIONALE RECLASSEERINGSDAG. In een vergadering ter voorbereiding van den op 18 Mei te houden Nationalen Reclas- seeringsdag werd het comité van voorberei ding als volgt samengesteld: Th. Runia, voor zitter; H. Bakker, secretaris; M. Sterk, pen ningmeester; Mevr. Rosenhart, tweede secre taresse; Mevr. A. C. Tromp—Bertram; Mevr. DekkerSchutter; J. A. Cohen, godsdienst leeraar Ned. Isr. Gemeente; Herb. Blom: G. Sluis, N. G. Kots, J. de Swart; Mev:\ P. Bak ker; Mej. Den Otter'; Mej. Numan; Mej. C. v. d. Kolk; Mej. H. Waanders. Toezeggingen werden nog ontvangen voor afgevaardigden van den Chr. Vrouwenbond en de Geref. Meis- jesvereeniging, terwijl de St. Elisabeth- en de St. Vincentiusvereeniging en „Francisca Ro- mana" alsnog zullen worden uitgenoodigd een afgevaardigde in het Comité aan te wijzen. Voor Wijk aan Zee en Duin hebben zitting: Pastoor P. J. M. J. v. d. Pavoordt; Ds. J. H. L. Hooy en Mevr. Vlietstra. Voor Heemskerk; Burgemeester W. Vreug de; pastoor L. Paulussen; Ds. Joh. IJzerman;! Mej. Taams; H. Veen en A. P. Zuurbier. 1 In het comité van aanbeveling hebben zit ting genomen Burgemeester H. J. J. Scholtens, Ds. J. D. van Calcar; Ds..J. Ph. Haumersen; Ds. F. Kramer en Deken J. M. Lucassen. Seripho: HALCYON LIJN. Amsterdam, 10 v. Oran te Servola voor Arnhem, Seriphos n. Rotterdam/ 10 van Oran. HOLLAND—AMERIKA LIJN. Vancouver n. Rotterdam 8 (n.m.) Cristobal. tefdam1^ 10 v' New-York n. Rot- M-i Philiadelphia n. Rotterdam 10 <VJ.) te Norfolk. ver\v am v- Norfolk te Rottèrdam Edam, ii van Rotterdam te Antwerpen. HOLLAND—OOST-AZIë LIJN. Grootekerk (uitreis) 11 v. Suez, ooskerk (thuisr.) 9 van Hongkong. HOLLAND—AFRIKA LIJN. loemfontem io (6 n.m.) v. Rotterdam te ^vertr. 12 (n.m.) n. Hamburg. 'k, Rotterdam n. New-York p. 10 (thuisr.), p. 10 Perim. HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN. Maaskerk (thuisreis) 10 v. Dakar. KON. HOLLANDSCHE LLOYD. Maasland (uitreis) 10 te Santos. KON. NED. STOOMBOOT MIJ. Ajax 10 (6 n.m.) van Hamburg n. Amster dam. Aurora 11 v. Venetië te Amsterdam. Baarn. Amsterdam n. Chili p. 10 (8 n.m.) St. Michaels. Deucalion 10 v. Piraeus n. Catania. Rhea 10 v. Kopenhagen te Danzig. Stella 10 v. Bourgas n. Varna. Titus 11 v. Burriana te Rotterdam. Boskoop 9 van Corral n. Penco. Astrea 9 v. West-Indië te New-York. Sonja Maersk. (Charter) Amsterdam naar Cullera p. 10 Dover. Hermes 11 van Malta te Patras Juno 11 van Oran te Genua. Bacchus 11 van Vigo naar Lissabon. Oberon 8 van Beyrouth te Syra. Achilles 11 van Amsterdam naar Rotterdam Ganymedes, 11 van Amsterdam naar Rot terdam ROTTERDAMSCHE LLOYD. Kota Baroe 11 (1 v.m. v. Hamburg n. Bre men. Blitar (thuisr.) 10 (n.m.) van Colombo. Indrapoera (thuisreis) 9 (4 n.m.) van Mar seille, v Djambi (thuisr.) 11 van Belawan, ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN. Alpherat (thuisr.) 10 van Rio Janeiro. STOOMVAART MIJ. NEDERLAND. Tabinta (thuisreis) p. 10 Perim. Mapia, Amsterdam n. Calcutta p. 10 Perim. Johan de Witt (uitreis) 10 v. Belawan. Madoera (uitreis) 10 (2.20 v.m.) 65 mijl Z. v. Land's End. STOOMVAART MIJ. OCEAAN. Diomed, Japan n. Rotterdam. 10 v. Taku Bar. Clytoneus, Liverpool n. Batavia 9 v. Padang. Peisander, Amsterdam n. Liverpool en Java p. 9 Lizard. Phrontis, Batavia, n. Amsterdam p. 11 Gi braltar. Sarpedon, Japan n. Rotterdam 10 v. Hong kong. Philoctetes, Japan n. Rotterdam p. 10 Perim City of Eastbourne, Rotterdam n. Japan 11 te Port Said. Eurymedon, Batavia n. Amsterdam 11 te Suez. Een mooi sleepje. Het van hier naar Hull vertrokken stoom schip Vechtstroom heeft op zee het Britsche motorschip Camroux II met machineschade aangetroffen en dit in Engeland binnenge sleept, Schadevaring. Het van hier naar Gdynia vertrokken Brit sche stoomschip Eastlea is door den storm tegen het houten remmingwerk der sluis te Brunsbüttelkoog gedreven, waardoor een blad van de schroef afbrak. Niettemin kon het schip de reis naar de bestemmingshaven voortzet ten, doch te Kiel heeft het schip een nieuwe £-hr doen aanbrengen. Kolengebrek. Het met graan van Windau naar Antwerpen bestemde Duitsche stoomschip Grundsee liep hier binnen omdat wegens den Zuiderstorm de kolenvoorraad te spoedig was uitgeput. Nadat deze in de Binnenhaven weder was aangevuld zette het schip de reis naar de be stemmingshaven voort. Kolenaanvoer. Het Britsche stoomschip Helmwood is hier van New Castle aangekomen met een lading kolen voor de Hoogovens. Groote diepgang. Het met een restant-lading stukgoederen naar Hamburg vertrokken Nederlandsche stoomschip Amstelland passeerde het Noord zeekanaal met een diepgang van 8,2 Meter. Gedwongen verkoop. De Deensche motorkotter E 281 Anni, welke na door een matroos tijdens de afwezigheid van den schipper van Helgoland weggevoerd, en te Borkum binnengebracht te zijn later naar Esbjerg werd gesleept, zal aldaar ge rechtelijk worden verkocht wegens verschil- 1-nde onbetaalde vorderingen. AANGEKOMEN. 10 April: Chr. Huygens m.s. Ned. Indië. Oranje Nassau s.s. West Indië Sif s.s. Londen Grundsee s.s. Windau Helmwood s.s. New Castle Prowess m.s. Londen 11 April: Aurora s.s. Midd. Zee Rijnstroom s.s. Leith Storfors s.s. Antwerpen Norma s.s. Antwerpen VERTROKKEN 10 April: Ragnhild s.s. Kopenhagen Mirach s.s. Schiedam Skoger m.s. Langesund Uddeholm s.s. Manchester Amstelland s.s. Hambui'g Rhein s.s. Hamburg Odysseus s.s. Hamburg Perseus s.s. Kopenhagen Berenice s.s. West Indië Grundsee s.s. Antwerpen Montferland s.s. Rio de Janeiro 11' April: R, L. 2$ s.s. Rotterdam

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1935 | | pagina 5