beverwijk
heemskerk
Stresa.
wijk aan zee en duin
santpoort
velsen
pjet nieuwe Badhuis.
De aanbesteding.
van een wijkgebouw met badhuis
K ®°ï,wpwoning zal °P Dinsdag 30 April
tancere yan d€ afdaling Beverwijk
i»: 6!;„ten der N. H. vereeniging „Het
;r' 0 &-uis" in het openbaar worden aanbe-
WÜ'f
van den bouw is ae
411 7reweg 19. Beverwijk.
jBpao,
bevolking.
gekomen personen:
H Happé. dienstbode, van Amsterdam
^Srreveldl'biiishoudster, van de Wijk,
.^""ypenhoven, zonder, van de Wijk,
"ctej8Beeien. dienstbode van Amsterdam
^tTSefferslTienstbode, van Soest,
^Bogaard,^Sbrieksarbeider, van Velsen,
L?er. sigarenmaker, van Wijk aan
Jin Gr Houtweg 89.
xi van den Nieuwendijk, zonder, van Vel-
van Lunzen, zonder, van Wijk aan Duin,
dfl^nge.Hios arbeider, van Krommenie,
^Mdon,dienstbode, van Amsterdam, Zee-
jtraat 29 inw.
Vertrokken personen:
j j Groen, zonder, (Tuinbouwschool),
P J J. Jonker, zonder beroep, naar Alk-
-aar 'oudegracht 142.
H M. Heslenfeld, zonder beroep, n. Heer
len 'Akerstraat Noord 71.
C Ph. M. Hoppe, zonder beroep, naar Delft,
KOOr1 J^Lebe'r, zonder beroep, naar Texel, Z.
Herland E 50.
B J. Nijsten, zonder beroep, naar Amster
dam keizersgracht 384,
F J, Kee en gezin, modelmaker, naar Wijk
,«n' Duin, Groeneweg 21.
I F. J- van As en gezin, zonder ber., naar
Den Haas:, Iepenlaan 47.
j Maenhout, en gezin, arbeider, naar Wijk
«n Duin. Oude Alkm. weg 33.
S Dannijs en gezin, kantoorbediende naar
pk aan Duin, Acacialaan 39
L.Nijman en gezin, arbeider, naar Wijk aan
Djin. Arendsweg 4a,
H. Assendelft, zonder beroep, n. Haarlem,
ffannoesstraat 17a.
burgerlijke stand.
Ondertrouwd: G. H. N. Bakker en J. C.
glking: J. Hoogland en A. Naaktgeboren.
""Geborend. van A. M. GeldermansNies
te d. van A. C. Wester—de Wit; d. van A.
Miman—Bakkum; d. van E. Teeling—Vosse.
'Overleden: H. Haarmans, 63 j., gehuwd
met Th. M. A. Scheepmaker, wonende alhier;
A.Kune, 86 j.. geh, met G. Wiegman; H. Bur
ger, 66 j., wed van S. van der Kolk, A. H. de
Graaf, 54 j., gehuwd met G. F. W. Pfister,
red van J. Smit,
KENNEMER WANDELCLUB.
De K.W.C, neemt deel aan den 35 K.M.
siarsoh, welke op 22 Anril (2e Paaschdag) te
Alkmaar door de „Kaaskoppen" gehouden
rordt, Ieder 50ste deelnemer ontvangt een
Alkmaarsch kaasje
De start is te 10 uur van de Stedelijke Mu-
Ëektent af.
Fietsers vertrekken te half negen van het
Mc-eresteynplein af.
De opaaven moeten aan het secretariaat
Tan de K.W.C. geschieden.
KENNEMER OUDHEIDKAMER.
De Kennemer Oudheidkamer ontving het
navolgende ten geschenke:
Van den heer G. van Dijk een gegraveerd
portret van Vondel en zijn dochter;
van den heer G. Wiersma een door hemzelf
geteekend portret van wijlen den bijna hon
derdjarigen Beverwijker P. van Aken.
marktberichten.
Vereenigde veilingen Kennemerland
en Vrije Veiling.
12 April 1935.
Spinazie per kist 75—1.55
Sia per kist 55—35
Postelein per kl. kist 70
Andijvie per kist 60—70
Wortelen per bos 25—26
Rabarber per bos 12—22
Raapstelen per bos 4—5
Radijs per bos 34
Peterselie per bos 2—3
Selderie per bos 3—5
Prei per bos 5—15
Bloemkool le soort per stuk 2430
Bloemkool 2e -soort per stuk 12—16
Uien per K.G. 4—5
Witlof per K.G. 7—22
Wortelen per K.G. 1—2
Spruiten per K.G. 15—16
Joode kool per stuk 12—16
Gele kool per stuk 5—7
Aambeien npr sfutr 2—4
-NIEUWE HUISNUMMERING IN DEN POLDER.
In verband met het bouwen van verschil
lende huizen in de Zuidwij kermeer polder
heeft het gemeentebestuur van Beverwijk be
sloten tot een algemeene herziening van de
huisnummering over te gaan.
De navolgende wegen zullen van nieuwe
nummers worden voorzien:
a. de Kanaalweg loopende van de grens
van de gemeente Assendelft langs het Noord
zeekanaal en het fort Velsen tot de brug over
de Ringsloot (café de Klomp),
b. de Kagerweg loopende van de grens van
de gemeente Assendelft dwars door de Zuid-
wijkersmeerpolder langs de boerderijen van de
heeren Brantjes en Schaap;
c. de Noorderweg loopende van de grens
van de gemeente Assendelft langs de boerde
rijen van de heeren Poel en Hofland, tot de
brug over de Ringsloot (café de Klomp).
De huisnummering heeft plaats van het
Oosten naar het Westen; de even nummers
aan de linkerzijde van de wegen en de oneven
nummers aan de rechterzijde van de wegen.
De nieuwe huisnummering zal ingaan op 1
Mei 1935.
De deze week benoemde commissie uit de
ingezetenen, bedoeld in art. 158 der gemeente
wet, zal a.s. Maandag 15 April, des avonds te
8 uur haar eerste openbare vergadering hou
den onder voorzitterschap van burgemeester
Mr. H. J. J. Scholtens.
De agenda luidt:
1. Onderzoek geloofsbrieven.
2. Installatie der commissie.
3. Benoeming van een secretaris der com
missie.
4.Bespreking van de werkwijze der com
missie.
AANGEHOUDEN.
De politie alhier heeft een man aangehou
den, die in het Alg. Politieblad gesignaleerd
stond voor f 3 boete of 2 dagen hechtenis
Aangezien de man de boete niet betaalde,
werd hij naar Haarlem overgebracht.
BEVERWIJKSCHE DAMCLUB.
De uitslagen van de Donderdagavond in
„Bellevue" gehouden onderlinge wedstrijden
van de Beverwijksche Damclub luiden:
A. PekelW. Spanjaard 11; K. KikkeS.
D. Hoogvorst (afgebr.)D. Kikke—J. A. Ous-
soren 11; A. J. SnijdersC„ Blokdijk 20;
S. TroostH. Timmer 20; J. v. d. Berg
C. Pekel 0—2.
MET D.O.K. NAAR LIMBURG.
Het bestuur van D.O.K. heeft besloten om
met hare tweede klassers aan het kampioen
schap van Zuid-Nederland deel te nemen.
De eerste klassers nemen deel aan de wed
strijden om het kampioenschap van Limburg,
welke 12 Mei te Venlo gehouden worden.
Men zal trachten een autotocht naar deze
plaats te organiseeren, waaraan ook niet-
leden deel kunnen nemen.
OM HET KAMPIOENSCHAP VAN
AMSTERDAM.
Zondag a.s. zullen de krachtsportwedstrij
den om het kampioenschap van Amsterdam,
georganiseerd door de vereeniging K.D.O. te
Amsterdam, aanvangen. Deze zullen gehouden
worden in het clubgebouw aan de Plantage
Franschelaan. In dezen kamp zullen Zondag
van D.O.K. uit komen: in Vedergewicht H.
Groeneveld en in Lichtgewicht C. Groeneveld
en J. Steenbeek.
CENTRALE VOOR WERKLOOZENZORG
Jong Holland snakt naar werk!
In onze gemeente werd een Comité van Ac
tie gevormd, dat zich speciaal wil bezighouden
met de moreele zorg van de werklooz-e jeugd.
Dit comité is een plaatselijke af deeling van
de Centrale voor Werkloozenzorg, gevestigd te
Utrecht, die voor enkele jaren werd opgericht
met de bedoeling aan christelijke groepen, die
zich bezighouden met werkloozenzorg de noo-
dige voorlichting en steun te geven. Bij de in
richting van ontspanningslokalen, cursussen,
werkkampen e. d. voor jeugdige werkloozen
geeft de „Centrale" raad. Ook steunt zij finan
cieel dit prachtige werk, in den vorm van sub
sidies aan Christelijke groepen, die tot de op
richting van werkkampen voor jeugdige werk
loozen overgaan.
De Centrale werkt stimuleerendzij spoort
Christelijk Nederland aan tot groote activiteit
bij de moreele verzorging van werkloozen
Daarnaast richt zij werkkampen in, waar on
ze jonge menschen eenigen tijd kunnen wer
ken. Teneinde dit werk op groote schaal te
doen en den arbeid der christelijke jeugd
organisaties voor de werkkampen te steunen,
wordt eind April een inzameling' gehouden.
Een halve ton is voor deze werkkampen noo-
dig.
Het Comité dat hier ter plaatse als onderdeel
van de Centrale is gevormd, bestaat uit de
Heeren: L. Baas, voorz., J. v. Someren, pen-
ningm., P. v. Wijngaarden Jr., secr., die nadere
inlichtingen kunnen geven.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Elisabeth Geertrudis Margaretha,
d. van C. A. van Zanten en Gr. Appel. Petrus
Cornelis, z. van M. van der Kolk en A. Sinnige
Agatha Petronella, d. van A. van Essen en G.
Klinkenberg.
Ondertrouwd: Corn, de Ruijter, alhier en Cl.
M. G. Kaptein. te Wijk aan Zee en Duin.
Nu zijn zij weer in Stresa samen,
De mannen met beroemde namen,
En zoeken naar het nieuwste pian,
Dat onze wereld redden kan.
Zij zitten hoffelijk te praten.
Van wat men doen moet en moet laten.
Geen achterdocht, geen haat en nijd,
Geen tegenwerking en geen strijd;
Naar samenwerking moet men streven.
De menschheid moet in vrede leven,
Bekrompen zelfzucht van elkeen,
Moet wijken voor het algemeen.
De broedermin moet men verkonden,
Of onze wereld gaat te gronde,
De handen in elkaar gelegd
Ach, het is al zoo vaak gezegd.
Komt het op die manier in orde?
Wij zijn er sceptisch bij geworden,
Er is zoo vaak en veel gepraat,
Waar is het tastbaar resultaat?
Het praten van die hooge heeren,
Kan ons niet erg meer imponeeren,
Wat heeft dit praten nog voor nut,
Wij zijn en blijven in de put.
Zoo zijn er veel, die niet meer hopen,
Dat het nog ooit goed af kan loopen.
En op ons aardsche tranendal,
Er ooit weer welvaart wezen zal.
Al is zoo'n stemming te vergeven,
Al zien wij ook met angst en beven,
Waarheen wij worden voortgedreven.
Er is nog hoop (en hoop doet leven)
In 't eene feit, dat zeker staat,
Er wordt tenminste nog gepraat.
P. GASUS.
WINKELSLUITING
In verbaind met de te houden harddraverij
op 30 April a.s. en het te houden muziekcon
cours op 2 en 10 Juni a.s. is door B. en W.
ontheffing verleend van de verbodsbepalingen
der winkelsluitingswet- tot 's nachts 12 uur.
PROPAGANDAVERGADERING R.K.
KIESVEREENIGING.
Vrijdagavond werd door de R.K. Kiesver
eeniging een propaganda/vergadering gehou
den, waarbij als spreker optrad de heer E. J.
M. Stumpel, lid der Tweede Kamer uit Hoorn,
die in groote trekken het streven der R.K.
Staatspartij uiteen zette.
Door eenige aanwezigen werden vragen ge
steld, die door spreker werden beantwoord.
De voorzitter dankte den spreker en spoorde
de aanwezigen aan om Woensdag a.s. hun stem
uit te brengen op de lijst der R.K. Staatspartij.
DIEFSTAL.
Tijdens de vergadering die Vrijdagavond in
het vereenigingsgebouw werd gehouden, werd
van een der bezoekers het belastingmerk van
de fiets gestolen.
Vergadering kiesvereeniging
„Recht en Plicht".
Vrijdagavond hield de R.-K. Kiesvereeni
ging' „Recht en Plicht" een ledenvergadering
:n de St.-Josephzaal aan den Arendsweg.
Ondanks het feit, dat in het K.S.A.-gebouw
te Beverwijk door den heer Kuipers voor de
Kiesvere-enigingeii' een rede werd gehouden,
bestond voor deze vergadering groote belang
stelling. De St.-Josephzaal was dan ook ge
heel gevuld. De voorzitter de heer H. Vink
opende op de gebruikelijke wijze de vergade
ring.
De voorzitter wees op het belang van de
a.s. Statenverkiezing, welke a.s. Woensdag
wordt gehouden. Tot nieuwe kernleider was
benoemd de weleerw. heer J. v. d. Beek. De
voorzitter spoorde de leden aan om de kern
vergadering welke op Zaterdag 4 Mei a.s. des
namiddags en 3 uur in de St. Joseph-zaa] zal
worden gehouden bij té wonen.
Nog werd medegedeeld dat alleen zij heden
avond stemgerechtigd zijn, die vóór 1 Januari
1935 lid van de Kiesvereeniging waren.
In samenwerking met de kiesvereeniging te
Wijk aan Zee zouden 14 namen op de candi-
datenlijst geplaatst worden nl. 9 uit Wijk
aan Duin en 5 uit Wijk aan Zee met de vol
gende nummering:
Wijk aan Duin: 1. 3. 4, 6. 7. 9. 10, 12 en 13.
Wijk aan Zee: 2, 5, 8, 11 en 14.
Op een betreffende vraag uit de vergade
ring of de bekende kwestie te Wijk aan Zee
al was geregeld, antwoordde de voorzitter be
vestigend.
Ingekomen candidaten voor de Gemeente
raad waren: J. van Doorn, P. Lubbers, W. v.
d. Meulen, C. Nieuwland. G. Bakkum, W.
Geijs, N. Tervoort. Jac. J. de Wildt. J. P. Y. de
Vries en Jac. v. d. Wetering. Het bleek echter,
dat de heeren De Vroes en v. d. Wetering geen
candidatuur wenschten te aanvaarden Door
de vergadering werden candidaat gesteld de
heeren H. A. C. Dames en W. Schmidt. Daar 9
candidaten gesteld mochten worden, volgde
de stemming met den volgenden uitslag: G.
Bakkum, H. A. C. Dames, J. van Doorn, W.
Geijs, P. Lubbers, W. v. d. Meulen, N. Ter
voort, Jac. J, de Wildt en C. Nieuwland, zoodat
deze 9 namen op de candidatenlijst voor
Wijk aan Duin zullen worden geplaatst. Op
voorstel van het bestuur wordt besloten dat
de candidaten vóór de proefstemming op 28
April a.s. in de St.-Josephzaal zal worden ge
houden, een verklaring zullen onderteekenen.
waarin zij verklaren genoegen te nemen met
ae plaats welke hun bij de proefstemming
wordt aangewezen. Daar 5 bestuursleden
van de kiesvereeniging candidaat voor den
gemeenteraad zijn gesteld mogen deze re
glementair niet langer bestuurslid blijven,
gedurende den verkiezingstijd. Bij acclamatie
worden ter vervanging van de heeren G. Bak
kum, J. van Doorn, W. Geijs, W. v. d. Meulen
en C. Nieuwland benoemd, de heeren A. Goe-
mans, Th. Aardenburg, W. Schmidt, J. Pel en
G. Noom die hun plaats achter de bestuurs
tafel innemen. Over de wijze waarop de voor
stemming zal plaats hebben wordt langdurig
gediscussieerd. Volgens het reglement zullen
de candidaten alphabetisch geplaatst wor
den. Verschillende leden kwam dit onbillijk
voor en wenschten dat een advies zou worden
samengesteld.
De voorzitter kon zich hiermede niet ver
eenigen daar zulks in strijd zou zijn met het
reglement, zoodat ten slotte besloten wordt
de namen der candidaten alphabetisch te
plaatsen op een duidelijke uitnoodigingskaart
en zoonoodig de kiezers bij de voorstemming
le doen voorlichten.
De rondvraag leverde niets op. zoodat deze
drukbezochte vergadering op de gebruike
lijke wijze werd gesloten.
ZATERDAG 13 APRIL 1933
„Vox Humana" bestaat
25 jaar.
Uit de geschiedenis.
„Te Santpoort ging een gerucht, een verba
zend gerucht. Wat werd er dan gezegd? Ja
wat?
„Men wil hier een gemengd zangkoor op
richten. Stel je voor! 't Zal wat zijn en 't
zal ook wel weer, zooals alles hier, gauw ver
dwijnen."
Deze en vele andei'e gezegden van gelijke
strekking werden vernomen, toen in het be
gin van 1910 eenige leden der kwijnende man-
nenzangvereeniging 't idee opperden daartoe
te willen overgaan.
Gelukkig echter stoorden die leden zich
niet aan het gepraat van Santpoort's bur
gerij, maar gingen hun eigen wegje met het
gevolg dat op 5 Mei 1910 tot oprichting werd
Paus Pius XI, tijdens het dezer dagen gehouden heilige consistorie, waarbij de
Engelsche geestelijken Thomas More en John Fisher heilig verklaard werden.
besloten onder den naam van Santpoort's
Zangkoor „Vox Humana".
Bovenstaande regelen werden door hel
bestuur van „Vox Humana" geschreven, toen
de vereeniging op 5 Mei 1915 haar 5-jarig
bestaan herdacht, 't Was met gerechtvaar
digde trots, dat men dit heugelijk feit toen.
herdacht.
En thans schrijven we al weet 20 jaar later
en bestaat de vereeniging, dié „tvel weer gauw
zou verdwijnen" dus binnenkort 25 jaar, o.i.
een afdoende reden om één en ander uit
„Vox Humana's" geschiedenis te memoree-
ren.
De eerste directeur was de heer Eisner, een
eminent leider die echter vrij spoedig zijn
taak moest neerleggen en na een hevig lij
den tenslotte overleed. Van hem getuigde
men bij het 5-jarig bestaan: Leden van .Vox
Humana", 't is uw plicht steeds hoog te hou
den de nagedachtenis van uw eersten direc
teur want gij zijt een deel van zijn leven ge
weest. Zelfs toen zijn ziekte zijn geest soms
deed afwijken, zat hij in zijn visioenen voor
zijn clubje en dirigeerde tot afmatting hem
dwong stil te liggen".
De eerste groote gebeurtenis voor de ver
eeniging was het geven van een liefdadig
heidsconcert in de Ned. Herv. Kerk voor de
slachtoffers van een ramp te Bruinisse. Een
bedrag van f 200 kon worden afgedragen.
Voorts stippen we uit deze eerste levensja
ren der vereeniging nog aan het concert, dat
„Vox Humana" gaf op „Duin en Kruidberg"
ter eere van de leden van de Vredesconferen
tie en het concours te Wognum („Jacob
Kwast"), waar „Vox Humana" vandaan kwam
met een zilveren lauwertak, een verguld zil
veren medaille, 2 zilveren medailles en f 100.
Dat het de vereenigong in die jaren niet
aan activiteit ontbrak, moge blijken uit het
feit, dat in de eerste 5 jaren werden gegeven
11 concerten te Santpoort, 2 te Bloemendaal,
1 te IJmuiden, 1 te Spaarndam, 1 concert
voor Bruinisse, 2 concerten voor den heer
Cremer, 1 voor den heer J. R. Wüste, en 5 voor
de verpleegden van het Prov. Ziekenhuis.
Naast den heer Eisner moeten nog als di
rigent genoemd worden de heeren Berghuis,
Zuidweg, Kwantes, Anton Smit, Nico Hooger-
werf en de tegenwoordige dirigent Joh.
Brands.
„Maar voor alle dingen, werkende leden
van de vereeniging', laat de geest van gezel
ligheid, die er is geweest van de oprichting
a 1 tot heden toe, blijven voortbestaan. La
ten wij blijven, zooals tot nu toe; een vereeni
ging, die, wat er ook moge gebeuren, zich één
voelt met een alles bezielend streven naar
hooger."
Zoo eindigde één der jaarverslagen van de
ijverige secretaresse mej. Van Ee.
En nu we 20 jaar verder zijn, kunnen we
nog getuigen, dat die „geest van gezelligheid"
één der kenmerken van „Vox Humana'"s ver-
eenigingsleven is.
Aan concoursenjagerij" heeft de vereeni
ging nooit meegedaan, omdat men meende,
dat door het „geleende krachten"-systeem van
een zuivere krachtmeting toch geen sprake
was. De laatste jaren is in deze meening eeni-
wijziging gekomen, doordat men van.
oordeel was, dat concoursen van den Noord-
Holl. Zangersbond niet aan dit euvel mank
gingen. Zoo trok men, na zes jaar niet aan
een concours te hebben deelgenomen in 1933
naar Noord-Scharwoude, waar een len prijs
in den concertwedstrijd, een le prijs in de
eere-afdeeling en de prijs voor het hoogst
aantal punten behaald werden. Een schitte
rend resultaat dus!
In 1934 trok men weer naar het concours
van dezen Bond, dat toen te Bergen werd
gehouden en wederom werd een le prijs in
den concertwedstrijd behaald!
Dat „Vox Humana" door haar prestaties in
dezen Bond een voorname plaats heeft inge
nomen, moge blijken uit het feit, dat voor
dit jaar haar de organisatie van het 1935-
concours is opgedragen.
Naast de reeds genoemden, willen wij nog
een vijftal prominente figuren uit „Vox" naar
voren halen.
In de allereerste plaats de heer A. A. Cor-
negge, die tal van jaren de leiding over „Vox
Humana" heeft gehad en er toe bijdroeg, dat
ae echte „Vox"-geest over de vereeniging
vaardig bleef.
Dan Joh. Brands. Hij is de dirigent, die
het langst van allen den dirigeerstok heeft ge
zwaaid. Behalve een kundig leider, is hij een
buitengewoon beminnelijk mensch in den
omgang, zoodat het te begrijpen is, dat de le
den hem op de handen dragen.
En dan noemen wij in één adem het trio
WesterhovenGerretsMevr. Gerrets-Sorrée.
Eerstgenoemde heeft zich niet alleen doen
kennen als een uitnemend voorzitter, maar
ook als iemand, die in staat bleek „de geest
van gezelligheid" te doen voortduren. Twee
maal schreef hij een revue, waarvan de laat
ste met groot succes tot viermaal toe werd
opgevoerd.
Trouwe helpers vond hij daarbij in het
echtpaar Gerrets, niet alleen, omdat dit in de
revue's met hem de hoofdrollen vervu'rie,
maar ook. omdat décors en kleeding hoofdza
kelijk het werk van „de Gerretsen" was.
Dat het 25-jarig bestaan niet ongemerkt
voorbij zal gaan, ligt voor de hand. Zooals
reeds gezegd, heeft „Vox Humana" de organi
satie van het concours van den Noord-Holl.
Zangersbond op zich genomen en dan worden,
op 7 en 14 Mei in „Zomerlust" 2 jubileums-
concerten gegeven.
gunning.
Het verbouwen van de 2de étage van de
vrouwenwerkafdeeling van het Provinciaal
Ziekenhuis te Santpoort is opgedragen aan
D. Koomen, aannemer alhier.
holland—amerika lijn.
a. 12 April van Rotterdam te Antwerpen.
Kift** h°lland—afrika lijn.
«e™112 April van Hamburg te Amsterdam.
em, 12 April v. Bremen n. Hamburg,
nukerk, 12 April v.m. 9 u. van Hamburg
Antwerpen.
r,.„, halcyon lijn.
IpjPS 12 van Vlaardingen n. Porto
12 van Narvik te Vlaardingen.
ï,i, kon. ned. stoomboot mij.
CNn van Palermo naar Amsterdam.
EÏVÏÏ Setubal Lissabon.
?uerio LimaBarrios naar Amst. 11 van
^iinaWv11 Varna te Constantza.
Colombia Ian Kopenhagen naar Amsterdam,
van PiAAari?ados n- Amsterdam 12 (9 v.m.)
öfOHHi 'ia Havre.
?:uto"i9 vo,Va? Amsterdam naar Bordeaux.
Hete 12 von f^msterdam na.r Gothenburg.
Opeens 12 msterclam naar Rotterdam.
Achilles 19 !an Amsterdam naar Kopenhagen.
Wïelrt ff1] van Amst. te Vlaardingen.
April van Cristobal n. Curagao.
Calypso, 11 April van Fiume naar Susak.
Ganymedes, 12 April van Amsterdam te R'dam.
Oberon, 11 April van Syra naar Salonica.
Odysseus, 11 April n.m. 11 u. v. Amst. te
Hamburg.
Orestes, 12 April van A'dam te Rotterdam.
Perseus, Amst. n. Kopenhagen, pass. 12 April
Holtenau.
Stella, 11 April van Varna naar Constanza.
Ajax, 12 April van Hamburg te Amsterdam.
Nereus, i2 April van Spanje te Amsterdam.
Titus, 12 April v. Middl. Zee laatst Rotterdam
te Amsterdam.
MIJ. NEDERLAND.
Johan van Oldenbarnevelt, uitreis, 11 April te
Genua.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Indrapoera, thuisreis, 11 April n.m. 4 uur van
Tanger.
Sibajak, uitreis, 11 April n.m. 11 u. v. Colombo.
Baloeran, thuisreis, 12 April van Singapore.
Dempo (uitr.) 12 (5 n.m.) van Southampton.
Garoet (thuisr.) p. 12 (5 n.m.) Sagres.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIK LIJN.
Alpherat (thuisr.) 12 van Victoria (Br.)
MAATSCHAPPIJ OCEAAN.
City of Eastbourne, Rotterdam naar Japan,
12 April van Suez.
Philoctetes, Japan, n. R'dam, pass. 10 April
Perim.
Eurymedon, Java n. Amst., 12 April v. Port
Said.
City of Newcastle, 12 April van Japan te Rot
terdam.
JAVA—NEW YORK LIJN.
Palembang, 10 April van Philadelphia te Hamp
ton Roads.
HERZIENING UITBREIDINGSPLAN
Het hoofd van het gemeentebestuur van
Velsen brengt ter openbare kennis het Raads
besluit van 9 April 1935, no. 8, waarbij is be
paald, dat een herziening van het plan van
uitbreiding voor de gemeente wordt voorbe
reid.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: C. J. Blaauwde Vries, z., Zee
weg 339, IJmuiden. T. WoudaDijkstra, z.,
Velserduinweg 157, IJmuiden. G. van Dijk
van Oene, d., Berkenstraat 31, IJmuiden, A.
Minneboo—Besse, d., Abeelenstraat 10. IJmui
den. G. DekkerGlas, z., Casembrootzijstraat
10, IJmuiden.
Overleden: H. J. Duijn, 22 j'. ongeh. West-,
laan 5, Santpoort. E. N. van der Pijl, 43 j..
ongehuwd, Kanaalstraat 111, IJmuiden.
Gehuwd: J. van Damme en A. A. Stobbe,
Wijk aan Zeeërweg 107, IJmuiden. J. de Wit
en M. Buis, Willemsbeekweg 56, IJmuiden.
Ondertrouwd: J. P. Böhm en C. W. L.
Schmidt, de Ruyterstraat 132, IJmuiden. G.
Schaam en A. Sanders, Tuindersstraat 43.
IJmuiden, J. P. G. Kleijnen en F. Koningstem,
IJmuiderstraatweg 170, IJmuiden. C. Lang
broek en W. L. Vlegels, Spilbergenstraat 11,
IJmuiden. W. Grapendaal en G. Cozijnsen,
Schulpweg 14. Velsen N. L. Koetsier en L.
Noordzij, Alb. Cuypstraat 1. IJmuiden, J. B.
PlQoy en M. F. van Zantvliet, Rooswijkerlaan
86, Velsen N.
DE POSTSPAARBANK IN MAART.
Gedurende de maand Maart werden aan
de verschillende kantoren in onze gemeente
inaelead en terugbetaald:
Postkantoor IJmuiden:
Ingelegd f 37508.54
Terug betaald 23384.63
Meer ingelegd dan terug betaald f 14123.91
Hulppostkantoor IJmuiden-Oost:
Ingelegd t 14390.83
Terug betaald 16607.67
Minder ingelegd dan terug betaald f 2216.84
f 7645.10
7377.48
Hulppostkantoor Velsen:
Ingelegd
Terug betaald
Meer ingelegd dan terug betaald f 267.62
Hulppostkantoor Velsen-Noord:
Ingelegd f 14293.15
Terug betaald 4528.03
Meer ingelegd dan terugbetaald f 9765.12
Hulppostkantoor Santpoort-Station:
Ingelegd f 8015.77
Terug betaald 11471.48
Minder ingelegd dan terugbetaald f 3455.71
Hulppostkantoor Santpoort-dorp:
Ingelegd f 14577.09
Terug betaald 10988.72
Meer ingelegd dan terug betaald f 3588.37
Het totaal der ingelegde gelden bedroeg
derhalve f 96430.48. dat der uitbetalingen
f 74358.01, zoodat het tegoed der spaarders
de vorige maand toenam met f 22072.47.
Opvallend is de steviger positie van de
spaarders in IJmuiden en in Velsen-Noord,
die hun spaarduitjes zagen toenemen met
resp. f 14123.91 en f 9765.12 In Santpoort
bleef de positie ongewijzigd daar Santpoort
dorp inliep, wat Santpoort-station verloor.
Zooals te verwachten was toonde het kan
toor IJmuiden-Oost een leruggang.
