HET NIEUWE AVONDBLAD
VOOR TAXI
Ohm Caumat
vaat
dtie duizend
vijf Uaudetd
(uktikiatkity
3250
3588
Bekende
plaatsgenooten
20e JAARGANG No. 183
ZATERDAG 8 'JUNI 1935
IJMUIDEP COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2y2 cents incasso, per kwartaal ƒ1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Telef. 5301
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIëN: 1—5 regels ƒ0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn, zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubli
ceerd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos ver
zekerd tegen de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen
ƒ2000.- bij algeheele invaliditeit; ƒ600.- bij overlijden; ƒ400.- bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.- bij verlies van een duim; 150.- bij verlies van
een wijsvinger; 30.— bij breuk van boven- en/of onderarm; 30.-bij breuk
van boven- en/of onderbeen; ƒ50.- bij verlies van een anderen vinger. Ten
gevolge van spoor-, tram- of autobusongeval; ƒ5000.- bij overlijden van man
en vrouw beiden; ƒ3000.- bij overlijden van den man alleen; ƒ2000.- bij
overlijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-. marine-vaar
tuigen enz. ƒ400.- bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart,
tot een maximum van ƒ2000.-, indien hetzelfde ongeval den dood van vijf
of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent
spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen
krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe K-A.V.-
Bank te Schiedam.
VELSEN
Gem. Arbeidsbeurs.
Verslag over Mei 1935.
blijft Uw nummer
keniden bedroeg aan het einde der verslag-
kenden bedroeg an het einde der verslag-
maand
Mannen boven de 13 jaar; 2435 (vorige
maand 2526).
Mannen" onder "de 18 jaar 64 (vorige maand
35)
Vrouwen boven de 18 jaar 27 (vorige maand
24).
Vrouwen onder de 18 jaar 15 (vorige maand
17).
Totaal 2531 (vorige maand 2652).
Vergelijkend overzicht van de zuivere
werkloosheid naar de voornaamste beroeps
groepen;
4 Mei 11 Mei 18 Mei 25 Mei
Bouwvakarbeiders 304 37'7 372 375
Metaalbewerkers 331 330 321 305
Houtbewerkers 35 33 32 32
Landarbeiders 213 27 2-5 29
Havenarbeiders 105 103 106 107
Visschers 394 397 424 416
Kantoorbedienden 28 30 32 33
Losse arbeiders 690 675 678 679
Overige beroepen 310 308 302 298
Totaal 2285 2280 2292 2274
In 1934 bedroegen deze aantallen:
2256 2235 2215 2217
Bemiddeling.
Het aantal nieuwe inschrijvingen van werk
zoekenden bedroeg over Mei: 711 mannen en
31 vrouwen.
Geplaatst werden 235 mannen en 12
vrouwen.
Het aantal aanvragen van werkgevers be-
dToeg: 240 om mannelijke- en 16 om vrou
welijke arbeidskrachten.
Werkverschaffing.
Bij de Rijkswerkverschaffing in Over-
ijsel bleven 30 arbeiders tewerk gesteld.
Bii de gem. werkverschaffing (contrapre-
tatie) bedroeg het aantal tewerkgesteld en:
14.
Bij de werkverschaffing voor jeugdige werk-
loozen bedroeg dit aantal 8.
In den loop der volgende maand, zal dit
aantal met 24 jeugdige werkloozen worden
uitgebreid.
MuzieK en Tooneel in het
afgeloopen seizoen.
Dilettantcntooneel.
Wanneer de recensent een terugblik werpt
over de uitvoeringen van onze plaatselijke
gezelschappen gedurende het afgeloopen sei
zoen dan mag hij met voldoening constatee-
ren, dat het vereenigingsleven nog steeds
springlevend is ondanks vijf jaren crisis,
welke echter haar sporen wel heeft achter
gelaten. Weliswaar niet in de eerste plaats
op het artistiek gepresteerde dan wel op de
publieke belangstelling.
Want deze is over het geheel genomen en
een enkele gunstige uitzondering daargela
ten, toch beneden A. P. En juist een groote
belangstelling is een belangrijke factor, is
een krachtige stimulans, voor het cultureele
werk dat een vereeniging tot stand tracht te
brengen.
Als wij de lijst van concerten en tooneel-
avonden de revue laten passeeren, dan heeft
deze een dergelijke lengte, dat het ons aan
bevelenswaard lijkt ons jaarlijksch overzicht
te splitsen in: a. tooneel; b. orkest: c zang.
Op tooneelgebied staat de tooneelvereeni
ging Varia nog steeds aan de spits van het
plaatselijk dilettantentooneel.
Een reputatie als geen enkele tooneelver-
eeniging te IJmuiden bezit, doet haar bekend
zijn tot over de grenzen der gemeente.
Haar serieus werken bewees ze met drie
tooneelspelen, welke in het afgeloopen sei
zoen haar kunstlievende leden geboden wer
den.
Met het geestige blijspel „De Privé-Secre-
taresse", het luchtige Franscbe „Cafétje" en
het gedegen Fabriciuswerk „De Meteoor"
handhaafde Varia zich als primus inter
pares. Regisseur A. P. Roza, die in November
jl. 30 jaar lid der vereeniging was. regeert
haar nog steeds met krachtige hand.
Hoewel de vereeniging door bijzondere oor
zaken haar donateursgetal met leede oogen
zag slinken, zijn vele oude getrouwen weer
teruggekeerd en gaven nieuwe zich eveneens
als lid op. Zoodat wij hopen, dat haar wer
ken door een breede basis kunstlievende le
den gesteund mag blijven.
Een gezelschap, dat de geheimen van
plankenland ook reeds lang ontsluierd zijn,
is zeer zeker de tooneelvereeniging Concor
dia uit Velsen-Noord. Concordia, dat onder
regie van den heer A. v. d. Bliek staat, bewees
met van Wermeskerken's succeswerk „Sui
kerfreule" (eigenlijk een freule met een
grijze baard!) en „Robbedoes" van Henk
Bakker, dat ze de kunst van Terpsichore
meester is. Onder groote belangstelling her
dacht Concordia in het begin van het win
terseizoen het 30-jarig bestaan.
De arbeiderstooneelvereeniging PALVU
neemt in de cultureele kringen der moderne
arbeidersbeweging een prominente plaats in.
Tallooze malen verleende PALVU medewer
king in den vorm van een-acters bij diverse
uitvoeringen,
(Adv. Ingez. Med.)
Haar groot aantal donateurs bood ze met
een drietal voorstellingen van Heijermans
een proeve van haar werken. Het waren een
vlotte „Robert en Bertram", het altijd weer
pakkende „Op Hoop van Zegen" en het ras-
sige „Ghetto". Met dit laatste tooneelspel
herdacht PALVU's regisseur H. van Dokkurn
zijn 30-jarige tooneelloopbaan, een herden
king ter gelegenheid waarvan tal van harte
lijke en welgemeende woorden tot dezen
ijverigen werker gesproken werden.
De R.-K. Tooneel Vereeniging K.Z.O.S.
maakte in het afgeloopen seizoen 3 goede
beurten met „Crisis" en in het bijzonder met
„De Distel" en „Bén Dag dame". Een gezel
schap, dat langzaam maar zeker opklimt;
tot gids heeft het den heer J. van Baar, die
ook als acteur over de noodige routine be
schikt.
Tavido. het hoogoven-tooneelensemble,
amuseerde zijn publiek met een drietal luch
tige tooneelwerken. die zeer insloegen. Het
waren „De Nalatenschap", „De Reserve
Vrouw" en „De weg naar geluk". Was de
keuze van nummer 2 niet bijzonder geslaagd,
met „De weg naar geluk" rehabiliteerde Ta
vido zich en vierde er tevens zijn eerste
lustrum mede. Alles onder regie van den
bekenden regisseur, den heer A. H. Holtslag.
Ook de R.-K. Tooneelvereeniging Kunst
kring, sinds korten tijd onder regie van den
heer Jungbacker Sr.. gaf acte de présence
met de opvoering van een tweetal luchtige
werken: „Amor en Bananen" en ,,'t Cafétje".
Met de laatste herdacht Kunstkring tevens
het 12 1/2-jarig jubileum onder veler belang
stelling.
Naast deze voornaamste tooneelvereenigin-
gen zorgen voor ontspanning van haar le
den en bezoekers enkele kleine tooneelclubs,
welke we in dit overzicht niet alle afzonder
lijk kunnen meanoreeren, maar wier werken
aan amusement gewijd is.
W.
BERICHT.
Wegens het Pinksterfeest verschijnt
de Umuider Courant op Maandag 10
dezer niet.
Debatavond A.R.N.S.B.
Naar wij vernemen zal door den spreker
van de anti-revolutionnairen Mr. Bijleveld,
op den debatavond van 25 Juni de stelling
worden verdedigd: ,J)en calvinist kan geen
lid zijn van de N.S.B."
OPENBARE VERKOOPING.
Vrijdagmiddag heeft in hotel „Nummer Een"
ten overstaan van notaris W. A. Dolleman te
IJmuiden de openbare verkooping plaats ge
had krachtens art. 1223 B. W. van twee heeren
huizen met erven en grond, aan de Kanaal
straat 204 en 206 te IJmuiden, samen 1.80 A.
groot, eigendom van de Erven E. Broek Ezn.
De beide huizen werden samen voor f 7500
gekocht door de Alg. Holl. Hypotheek- en
Credietbank te Haarlem,
JEUGDKERK.
Den Tweeden Pinksterdag zal er 's morgens
10 uur een gecombineerde kerkdienst plaats
hebben in de Jeugdkerk.
In de Hervormde kerk, Kanaalstraat, is dan
geen dienst.
IJMUIDEN
„Ita had uit den weg moeten
gaan.
Uitspraak over de botsing met de
„Granville".
De Raad voor de Scheepvaart heeft uit
spraak gedaan inzake de aanvaring van het
stoomvisschersvaartuig „Ita" IJm. 22 met het
Panameesche motorschip „Granville" op de
Noordzee.
De raad is van oordeel, dat deze aanvaring
door de „Ita" IJm. 22 had kunnen en moeten
zijn voorkomen, ook al zou men aannemen,
dat het voor de „Granville" mogelijk ware ge
weest de aanvaring te voorkomen. De „Ita"
echter, die de „Granville" aan stuurboord had,
heeft verkeerd gehandeld door het op het
laatste oogenblik te laten aankomen, hoewel
zij zag dat de „Granville" recht op haar af
kwam.
De „Ita" had tijdig van het nakomen van
haren reglementair en plicht moeten doen blij
ken, waardoor het voor de „Granville" duide
lijk ware geweest hoe de „Ita" zich het pas
seeren voorstelde.
Inplaats daarvan wacht de „Ita" tot het laatste
oogenblik, met dit gevolg, dat het eenige af
doende middel, te weten, de lijnen uit het
blok slaan en roer bakboord aan boord, toen
niet meer kon worden aangewend, omdat men
niet meer bij het blok durfde komen uit vrees
door de naderende „Granville" getroffen te
worden.
Achteraf beschouwd moet men tot de conclu
sie komen, dat de aanvaring ook nog ware
voorkomen, wanneer de „Ita" in het geheel
niets gedaan had. Immers, wanneer aange
nomen moet worden, dat de „Ita" ongeveer
100 meter achteruit is gegaan, dan zou, indien
zij koers en vaart had behouden, de „Gran
ville" achter haar langs zijn gegaan.
Dit alles is echter van minder belang. Hoofd
zaak is, dat de „Ita" hoe dan ook, had moe
ten zorgen, dat zij de „Granville" niet in den
weg kwam. Zij had er niet op mogen rekenen,
dat de „Granville" wel voor haar uit den weg
zou gaan.
VOETBALLENDE DAMMERS.
Vrijdagavond 14 Juni zal een voetbalwed
strijd plaats hebben tusschen de Stormvogels
veteranen en de Zilveren Schijven, de voet
ballende dammers.
Het programma voor dien avond ver
meldt nog een sprintrit over 2 ronden bene
vens eenige athletieknummers, ook voor de
veteranen en de dammers. Vermoedelijk zal
een rondgang met muziek door IJmuiden
gemaakt worden. Ook bij de wedstrijden zal
muziek aanwezig zijn.
WEER NAAR ZEE.
De Jacqueline IJm. 10 kwam na reparatie
te Amsterdam weer te IJmuiden terug en zal
Zaterdag naar zee vertrekken.
Ook de stoonilogger .Gorredi.ik zal Zaterdag
voor z'n eerste reis ter haringvisscherij gaan.
Beide schepen zijn van de V.E.M.
IJMUIDEN
TENTZENDING.
De bijeenkomsten in de Zendingstent aan
den Velserduinweg zijn deze week druk be-*
zocht geworden. Zondagavond 8 uur zal de
sluitingsbijeenkomst plaats hebben, waarin
als sprekers hopen op te treden de heeren
Hilbers, Evangelist te Amsterdam, Ds. A. A.
Wildschut en de hulpprediker B. J. -Oskamp.
Het is onze gewoonte, den adver
teerder van tijd tot tijd klaar en
waar in te lichten omtrent de
waarde van zijn advertenties in ons
blad, uitgedrukt in het aantal
betalende abonnés daarvan.
Geen vage ronde cijfers, maar het
precies juiste getal.
In ons nummer van 5 September
1934 publiceerden wij dit het laatst
en het aantal was toen
dcit duizend twee- hen deed vi$tity
betalende abonnés. Het aantal
exemplaren dus, dat door de lezers
besteld is en door hen met den
abonnementsprijs wordt voldaan.
Die vorige opgave is dus 9 maan
den geleden.
Thans kunnen wij mededeelen, dat
dit aantal ondanks de crisis sinds
dien voortdurend is gegroeid en
dat het op 31 Mei 1935 bedroeg
Dit beteekent dus, dat de IJmuider
Courant thans dagelijks in bijna
drieduizend zeshonderd gezinnen
wordt geleverd en gelezen.
En zeer binnenkort zal dit aantal
ook weder overschreden zijn, want
de vooruitgang is gezond, rustig
en gestadig, zooals uit deze
verdere vergelijking kan blijken
laatste kwartaal 1933:
September 1934
31 Mei 1935
3042
Volledigheidshalve voegen wij
hieraan toe, dat de oplaag, d. i. het
aantal gedrukte en verspreide
exemplaren, met inbegrip van de
gratis ter kennismaking bezorgde
exemplaren thans dagelijks 4750
bedraagt.
Uit bovenstaande cijfers blijkt de
superieure reclamewaarde van
□muiden's eigen Courant.
DE DIRECTIE.
Van Noord Sleeswijk op de
Groenland vaart.
Herinneringen op het eiland Röm.
Aan de Nederlanders der 17e en 18e eeuw
was de Groenland vaart en de walvischvangst
niet onbekend, dit weten we allen nog wel uit
onze schooljaren. De Oost-Friezen waren
echter de ernstige concurrenten en dit „vis-
scherij-bedrijf" had in dien tijd in Oost-Fries
land en Sleeswijk een grooten omvang aan
genomen.
Van de plaatsen in Noord-Sleeswijk, welke
bij de walvischvangst geïnteresseerd waren,
was de stad Sonderburg de voornaamste. Haar
Schippersgilde is over de 300 jaar oud. In het
Westen van Sleeswijk was het voornamelijk
het kleine eiland Röm, welks bewoners zich
aan de vaart op Groenland en naar het
eeuwige ijs waagden.
Nadat zij zich eerst met min of meer succes
op de haringvangst toegelegd hadden (waar
zij reeds in 1100 mee begonnen waren) wend
den zij zich, in navolging van hun buren, de
Hollanders, tot Groenland en de zeeën, welke
dit reusachtige schiereiland omspoelen.
Omstreeks 1770 telde Röm 40 gezagvoerders,
waarvan enkelen tevens eigenaar van wal-
vischvaarders waren, onder haar bewoners.
Van de groote vloot behoorden 26 schepen op
Röm thuis.
Het uitvaren van deze vloot geschiedde op
een bepaalden datum en met zeker ceremo
nieel. Op 22 Februari „der Petritag" zooals de
geloovige visschers hem noemden, werden op
de hooge duintoppen aan den zeekant groote
vuren aangestoken en spoedig daarna begaven
de mannen zich op reis, uitgeleide gedaan dooi
de geheele bevolking.
Tegen den herfst keerden de visschers weer
terug en dan begon er een vroolijk leventje.
Men organiseerde feestjes, boerendanspartijen,
men bezocht met dikken buidel de naburige
groote steden, totdathet uur van schei
den weer sloeg en menig „visehje" verschalkt
moest worden om aan het einde der „trip"
wederom een rijke afmonstering te kunnen
beuren.
Herinneringen aan deze tijden zijn op het
eiland nog in groote getale voorhanden. In
de huizen oude scheepsmodellen en snijwerk;
op de erven der oude boerderijen treft men
nog steeds omheiningen en wrijfpalen van
walvischribben aan.
Op het rond de kerk gelegen kerkhof vindt
men vele grafsteenen, welker opschriften uit
wijzen, dat Groenlandvaarders hier hun laat
ste rustplaats vonden. Deze zerken vertoonen
dikwijls staaltjes van artistiek beeldhouwwerk.
Op een ervan staat te lezen, dat „de geluk
kige schipper Matthis Svensen-Schouw. kapi
tein op zijn schip De Zwaan van Hamburg
uit als gezagvoerder 27 reizen op Groenland
maakte, waarbij God hem altijd den goeden
weg gewezen had, totdat zijn levensschip in
het jaar 1783 in de haven der eeuwigheid
landde".
In de kerkelijke registers van Röm staat
maar al te dikwijls achter de namen der doo-
pelingen te lezen: verdronken, over boord ge
slagen, op reis verongelukt, verdwenen na
een stortzee over dek
Het ongeluksjaar 1777, toen 200 schepen der
Groenlandsche vloot door het ijs ingesloten
werden en door de bemanningen verlaten
moesten worden, leeft in de herinneringen
van het eiland nog steeds voort. Het grootste
gedeelte der equipages trachtte het vaste land
te bereiken. Ze zijn echter in het eeuwige ijs
verdwenen; nooit heeft men ook maar iets van
deze 1784 menschen vernomen! Een ramp die
alle achterblijvenden met ontzetting ver
vulde!
Tien schepen, uit de havens van Röm af
komstig, gingen in 1787 op de oostkust van
Groenland ten gronde. 116 mannen wisten
het land te bereiken, 328 verdronken. Van de
geredden werden 53 na een tocht vol ontbe
ringen door Eskimo's in Frederikshaab aan
gebracht. De anderen waren onderweg ge
storven. In Juni van het volgend jaar bereik
ten 48 schipbreukelingen het vaderland; on
der hen bevonden zich 2 jongens van 12 jaar.
De ongelukkige afloop dezer reizen maakte
vele zeelui uit Oost-Friesland, Noord-Slees
wijk en Röm huiverig om weer op de Groen
landvaart te gaan; toch zijn de bewoners hun
geliefde scheepvaart nog langen tijd trouw
gebleven.
PERSONALIA.
Zondag 9 Juni hoopt mej. Joh. G. Winter-
stein het feit te herdenken dat zij 40 jaar
geleden haar plaats innam bij het Zondag-
schoolonderwijs.
DE SLOTAVOND VAN DE DAMCLUB
„ÏJMUIDEN".
Er blijkt, voor den sluitingsavond van D. C.
IJ. op Woensdag 12 Juni een groote belang
stelling te bestaan, het belooft dan ook weer
een echte „D.C.IJ.-avond" te worden. Als
voornaamste punt staat op het programma
de uitreiking der vele prijzen voor de clubs
die aan de nederlaagwedstrijden hebben deel
genomen.
Ook zal de huldiging plaats vinden van den
nieuwen kampioen van Groot-IJmuiden.
De mondorgelclub van D.C.IJ. zal zich laten
hooren, een tooneelclubje zal iets ten too-
neele brengen, het jongste lid Cees Suijk zal
een vioolsolo geven met aan den vleugel de
heer Ph. Vlessing.
Dit geheel wordt besloten met een bal met
attracties en 't zal een waardig slot zijn van
het jubileumseizoen van de D.C.IJ.
SCHOOLREISJES
De reeks schoolreizen werd ditmaal geopend
door de leerlingen der Cort v. d. Lindenschool
Zoowel de jongeren des Donderdags als de
ouderen des Vrijdags brachten een bezoek
aan Oud Valkeveen.
Dit vroege uitgaan stond in verband met de
vele examens door de oudere leerlingen in de
maand Juli.
Door onze lens gesnapt.
J. BONTENBAL.
De heer J. Bontenbal werd geboren in
Zevenhuizen bij Gouda en verliet zijn ge
boorteplaats op 16-jarigen leeftijd om een
opleiding te genieten aan de Instructie Com
pagnie te Schoonhoven.
Na 17 actieve dienstjaren als onderofficier
waarvan hij 9 jaar op het pantserfort hier
heeft doorgebracht, nam hij ontslag in 19Ö4,
waarna hij op 1 Mei 1905 in gemeente dienst
trad als bevolkingsagent. Met het uitbreken
van den wereldoorlog: in 1914 nam hij op
nieuw* dienst en heeft als sergeant-majoor
administrateur 4 jaar en 7 maanden onder
de wapenen doorgebracht.
Na korten tijd met zijn zoon in den visch-
handel te zijn geweest werd hij benoemd tot
administrateur van het Burgerlijk Armbe
stuur. In dien tijd heeft hij het makelaars
kantoor, dat hij thans nog heeft, opgericht.
In de 40 jaar, dat de heer Bontenbal hier
gewoond heeft, is hij 15 jaar secretaris van
het Witte Kruis geweest, en verder nog
eenige jaren bestuurslid van de Vereeniging
tot Bestrijding der TJ3.C. De heer Bontenbal
is al 27 jaar voorzitter van de afd. Kenne-
merland van den Kon. Ned. Bond van Oud-
Onderofficieren.
Voor OVERHEMD of HOED
Joh. Elzer
Heeren Modes
ZFLFR1NDFRS OR A 7 IS\
Trompstr. 22
(Adv. Ingez. Med.)
Terreinen Stormvogels.
Hedenavond 7 uur Voetbalwedstrijd
tusschen de vertegenwoordigende elf
tallen der Zaterdagmiddagcompetities
van HAARLEMSCHEN VOETBALBOND
(waarin 9 spelers der plaatselijke ver
eeniging V. V. 13.) en LEIDSCHEN VOET-
BALBOND.
Entree 15 ct.
Werkloozen en jongens 10 ct.
(Adv. Ingez. Med.)
VELSEN
SCHOONHEIDSCOMMISSIE.
De eerstvolgende vergadering der Schoon
heidscommissie voor de Gemeente Velsen zal
worden gehouden op Woensdag 12 Juni 1935,
ten kantore van het Bouw- en Woning
toezicht.
Spreekuur der commissie van 10.30 tot 11.30
uur voormiddags.
EEN NIEUWE VINDING.
Donderdagmiddag is in tegenwoordigheid,
van Burgemeester Kwint, van den directeur
van den geneeskundigen dienst, dr. Limborgh
Meyer, den heer D. de Ridder, Commissaris
van politie, dr. de Weerdt en dr. Fierstra een
demonstratie met een nieuw type brancard
gegeven. Deze demonstratie was georganiseerd
door een fabrikant e Utrecht. Het gold hier
een brancard, die zeer gemakkelijk is mee te.
nemen in een 4 persoons auto teneinde, zoo
ons van deskundige zijde werd medegedeeld,
dienst te doen bij spoedgevallen. De brancard
is zoodanig ingericht, dat ze door de neer
gelaten voorruit in den wagen kan worden
gebracht. Door een klem die zich onder aan
de brancard bevindt, wordt deze bevestigd op
de leuning der zitplaatsen. Op verschillende
plaatsen wordt met deze brancard gedemon
streerd.