Bestrijding der werkloosheid
Plannen der Provincie Noord-Holland
Een commissie van voorlichting voor de ge
meentebesturen is al benoemd. De oprichting
van een Economisch-Technologisch Instituut
wordt voorgesteld. Dit instituut zal ook de
financiëele behoeften der industrie verzorgen.
Heï ongeluk" mèf "den
Dieseltrein.
Tegen wagenbestuurder een
maand geëischt.
Zes ministers ïn He wolleen.
Bezoek aan verschillende vliegterreinen.
In de vergadering der Prov. Staten van
Noord-Holland van 27 November 1934 werd
om prae-advies in handen van Ged. Staten
gesteld een voorstel van de leden der Staten
F. van de Walle c.s. betrekking hebbend op
een drietal onderwerpen;
a. de instelling van een Commissie, welke
van voorlichting zal kunnen dienen voor de
gemeentebesturen, om te komen tot uitvoering
van bepaalde werken, en welke Commissie ook
activeerend en stimuleerend zal kunnen op
treden;
b. de oprichting van een Economisch-Tech-
nologisch Instituut voor deze provincie;
c. een onderzoek naar de mogelijkheid van
het oprichten van een industriebank voor
Noordholland.
Blijkens de toelichting zijn voorstellers de
opvatting toegedaan, dat in dezen tijd van
werkoosheid door alle overheidsorganen, en
dus ook door het Provinciaal bestuur, alles
moet worden gedaan, om tot een doeltreffen
de uitbreiding van de werkgelegenheid te ge
raken, hetgeen h.i. niet alleen uit een econo'
misch, maar ook uit een moreel oogpunt ge-
wenscht is.
Zij meen en, dat het ter hand nemen van
werken bij wijze van werkverruiming of werk
verschaffing door gemeenten en waterschap
pen herhaaldelijk afstuit op de gebrekkige
technische outillage van deze lichamen en zien
daarom heil in de instelling van een commis
sie, welke aan de besturen van genoemde
lichamen van advies zal dienen en tevens ge
meenten en waterschappen, welke geen vol
doende initiatief ontwikkelen, tot het schep
pen van werkgelegenheid zal stimuleeren.
Ged. Staten zijn bij hun onderzoek tot de
overtuiging gekomen, dat een dergelijke Com
missie nuttig kan werken en tot uitbreiding
van werkgelegenheid kan bijdragen.
De Minister van Sociale Zaken heeft in
middels reeds aan een verzoek van Ged. Sta
ten voldaan en voor deze provincie een Rijks
commissie (als in Gelderland bestaat) inge
steld. (Van de samenstelling en installatie
deden wij reeds mededeeling.)
De bedoeling is, dat de Commissie voorloo-
pig iederen Maandag zitting zal houden, en de
vertegenwoordigers van de gemeentebesturen
zullen alsdan in de gelegenheid zijn zaken, de
werkverschaffing betreffende, aan de Com
missie voor te leggen.
Wat de oprichting van een Economisch-
Technologisch Instituut voor deze provincie
betreft, merken Ged. Staten op. dat voorstel
lers op het standpunt staan, dat zoowel met
het oog op de toeneming van de bevolking als
met het oog op de veranderde structuur van
de wereldhuishouding, verdere industrialisatie
van ons land noodig is.
Zij achten de mogelijkheid om voor het
normale bevolkingsaccres in landbouw of
handel blijvende werkgelegenheid te vinden
vrijwel uitgesloten en zien het eenige middel
om aan de wassende bevolking blijvende
werkgelegenheid te bieden in uitbreiding van
de industrie.
Deze industrialisatie mag h.i. niet aan het
toeval worden overgelaten, maar de industrie
mogelijkheden dienen systematisch te worden
opgespoord en doelbewust moeten de voor
waarden worden geschapen, waardoor deze
mogelijkheden kunnen worden verwezenlijkt;
hierbij achten zij een taak voor de overheid
weggelegd, daar alleen door voortschrijdende
industrialisatie een gedeelte van de werk-
loozen, welker verzorging thans grootendeels
ten laste van de overheidslichamen komt, aan
blijvend werk kan worden geholpen.
Als één van de middelen om verdere in
dustrialisatie te bevorderen, zien zij de op
richting van economisch-technologische insti
tuten door de overheid. Zij zijn van oordeel,
dat stichting van een centraal instituut door
de Rijksoverheid do voorkeur verdient boven
het stichten van regionale instituten, maar,
nu de Regeering, blijkens uitlatingen van den
Minister-President, daartoe nog geen stappen
wenscht te doen, meenen zij, dat het aanbeve
ling verdient ook in Noordholland tot stich
ting van een provinciaal instituut over te
gaan.
Met de Kamers van Koophandel en ook met
voorstellers zijn Ged. Staten van meening, dat
een centraal instituut, in het leven te roepen
door de Rijksoverheid en werkend in nauwe
aansluiting met de organisaties, welke thans
reeds bemoeienis hebben met de industrie, de
voorkeur verdient boven provinciale instituten.
Ged. Staten zijn van oordeel, dat, zoolang
de Rijksregeering de instelling van een cen
traal instituut afwijst, en zoolang de bestaan
de instellingen niet ten volle voldoen aan de
eischen, hierboven omschreven, op het terrein
van de bevordering van de industrie ook voor
de provincies in het algemeen een taak kan
zijn weggelegd. Deze provinciale bemoeienis
zal dan echter aan een tweetal voorwaarden
moeten voldoen.
In de eerste plaats zal zijn een aanvullend
karakter moeten dragen, in dien zin, dat zij
zich bepaalt tot datgene, wat door de bestaan
de centrale organisaties nog niet wordt ver
richt, opdat dubbel werk wordt vermeden en
dat zij plaats vindt in nauw contact met ge
noemde organisaties.
Bovendien zal de provinciale bemoeienis
oi. in zoodanigen vorm moeten worden gego
ten. dat zij, zoodra de mogelijkheid daartoe
bestaat, kan plaats maken voor of opgelost
worden in de bemoeienis van een centraal in
stituut, door de Rijksregeering in het leven
geroepen.
Wat de door de voorstellers uitgesproken
wenschelijkheid van het instellen van een
onderzoek naar de mogelijkheid van het op
richten van een Industriebank voor Noord-
holland betreft geven Ged. Staten de opvat
tingen van voor- en tegenstanders van de
oprichting van zelfstandige industriebanken
weer. Er kunnen daaruit twee conclusies wor
den getrokken.
In de eerste plaats de conclusie, dat de fi
nanciering van de kleine en middengroote
industrie in ons land in het algemeen als ge
volg van de structuur van ons bankwezen te
wenschen overlaat en dat zulks inderdaad een
belemmering kan vormen voor verdere in
dustrialisatie. Hieromtrent zijn wel de meeste
deskimdigen het eens en hun opvattingen
loopen eerst uiteen, wanneer het gaat over
den te volgen weg om in bedoelde leemte te
yoorzien.
De tweede èonelusie is, dat aan. industrie-J
'financiering op langen termijn een groot
risico verbonden is en dat dit risico slechts
voor een deel zal kunnen worden ondervan
gen door een goede outillage van de betreffen
de bank (Economisch-Technologisch Insti
tuut).
Vooral de omstandigheid, dat de gelden voor
langen tijd zullen worden vastgelegd, brengt
in deze tijden van groote economische ver
schuivingen groote risico's met zich mede.
Mag de Provincie Noordholland een dergelijk
groot risico op zich nemen?
Het College van Ged. Staten zou deze vraag
slechts dan bevestigend durven beantwoorden,
indien op goede gronden mocht worden aan
genomen, dat aan oprichting van een indus
triebank voor deze provincie inderdaad be
hoefte bestaat en de verwachting mocht wor
den gekoesterd, dat de werkzaamheden van
een dergelijke bank er toe zouden bijdragen
de ontwikkeling van de industrie in Noord
holland te bevorderen.
In dat geval zou het aanvaarden van een
risico als bovenbedoeld verantwoord zijn.
Naar de meening van Ged. Staten ontbreken
echter thans nog voldoende aanwijzingen, dat
de bedoelde verwachtingen met eenig recht
mogen worden gekoesterd.
De omstandigheid, dat de financiering van
de klein- en middengroote industrie in ons
land in het algemeen te wenschen overlaat,
zegt op zichzelf nog niet, dat ook in Noord-
holland behoefte bestaat aan een instituut,
hetwelk zich die financiering ten doel stelt.
Om te kunnen beoordeelen, of een dergelijke
behoefte al dan niet bestaat, zou men gegevens
moeten hebben, welke thans niet ter beschik
king staan; men zou b.v. moeten weten,
welken omvang bedoelde bedrijven in deze
provincie hebben en daarnaast of ook de
klein- en middengroote industrie in deze pro
vincie moeilijkheden ondervindt bij het vin
den van industrieeele credieten.
Ged. Staten zijn van meening, dat een voor
deze provincie in het leven te roepen econo
misch-technologische dienst mede aan de
financiering van de industrie in deze provin
cie dienstbaar moet worden gemaakt, en niet
alleen in dien zin, dat deze dienst het vraag
stuk van de industrie-financiering in zijn
onderzoek betrekke, maar ook aldus, dat hij,
zoo noodig, directe bemoeienis met die finan
ciering hebbe, door als bemiddelaar op te
treden tusschen de credietbehoevende ihdus-
trieelen en de kapitaalverstrekkers.
Indien uit het onderzoek zou blijken, dat de
door het bureau eventueel te verleenen be
middeling onvoldoende zou blijken om de be
staande bezwaren te ondervangen, kan het
vraagstuk van de industrie-financiering door
de Prov. Staten nader onder het oog worden
gezien, indien niet de Rijksregeering intüs-
schen tot oprichting van een centraal finan
cieringsinstituut mocht zijn overgegaan.
Geen verbeurdverklaring van
de „Juno".
Thans alleen boete geëischt tegen den
kapitein.
De officier van Justitie van het gerechts
hof van Taihokoe heeft, naar V.D. uit Tokio
meldt, in de zaak van den in beslag genomen
olietanker „Juno" tegen den kapitein een
boete van 2000 yen geëischt. De officier was
van meening, dat er geen noodzakelijkheid
bestond het schip in beslag te doen nemen.
In lagere instantie te Takao was op 27 April
een vonnis in deze zaak uitgesproken, waarbij
hei schip verbeurd werd verklaard.
„Serbadjadi" maakte winst.
Officier acht grove schuld aanwezig.
Het ernstig ongeluk met een Dieseltrein, dat
Zondag 5 Augustus van het vorige jaar in
de hoofdstad nabij het Weesperpoortstation
is geschied, heeft Vrijdag een nasleep gehad
voor de rechtbank te Amsterdam.
Naar men zich zal herinneren en naar
reeds is gemeld, betrof dit ongeluk Dieseltrein
no. 611, een z.g.n. voortrein die 's morgens om
9.35 uur was weggereden in de richting
Utrecht. Vlak na dit vertrek is het eerste
rijtuig op ongeveer 160 M, van het perron
in de linkerflank aangeredendoor den tender
van een locomotief van den dat perron bin-
nenrijdenden stoomtrein 1369, welks spoor het
spoor van den uitrijdend en Dieseltrein kruis
te met het gevolg, dat de linkerwand van het
voorste deel van 't rijtuig geheel werd open
gescheurd en de zitplaatsen ter linkerzijde
met groote kracht "werden vernield en door
een geworpen, waardoor een aantal passagiers
lichamelijk letsel opliep.
Thans had zich te verantwoorden de 34-
jarige te Utrecht woonachtige wagenbestuur
der bij de Ned. Spoorwegen W. C. J. L., die
den Dieseltrein had bestuurd en wien ten
laste was gelegd, dat het aan zijn grove schuld
te wijten is, dat gevaar is ontstaan voor het
verkeer door mechanische kracht over een
spoorweg der Ned. Spoorwegen.
Verd. is namelijk, aldus de dagvaarding
weggereden niettegenstaande het voor zijn
trein geldende, bij het station staande uit-
rijsignaal duidelijk op onveilig stond.
Nadat verschillende getuigen waren ge
hoord, waarbij enkelen verklaarden, dat zij
den stationsopzichter een beweging met den
arm hadden zien maken en „klaar" hadden
hooren roepen, was het woord aan den Of
ficier van Justitie.
Spr. zeide, dat de berechting van een zaak
als de onderhavige in ons land gelukkig een
zeldzaamheid is. Het reizen per trein in ons
land is een veilige zaak en daarom is het
dus te meer te betreuren, dat door onop
lettendheid van den verdachte dit ongeluk
zich heeft voorgedaan.
De onachtzaamheid van verdachte is in drie
onderdeelen te splitsen. Hij is ten eerste weg
gereden, geheel ten onrechte in de meening
verkeerend dat het vertreksein was gegeven,
ten tweede en dat acht spr. zeer erg
hij door 't uitrijsignaal gereden, terwijl dit
op onveilig stond. In de derde plaats heeft
hij te laat gezien dat de stoomtrein in aan
tocht was, terwijl hij deze reeds op 100 M.
afstand had kunnen zien.
Spr. achtte het ten laste gelegde bewezen;
tegenover de fouten, door verdachte begaan,
kan weinig goeds geplaatst worden. Het ver
weer van verdachte is op verscheidene pun
ten niet sympathiek geweest. Met alle feiten
rekening houdende en de ernst van het feit
op den voorgrond stellende eischte de officier
een hechtenisstraf van één maand.
De verdediger, mr. Wasland-er uit Utrecht,
merkte, wat de hoofdvraag betreft, op, n.l.
of het uitrijsignaal op het oogenblik van ver
trek op veilig heeft gestaan, dat hij de ver
klaringen der seinhuiswachters daaromtrent
stellig niet opzettelijk onjuist zou willen
noemen. Wel lijkt het mogelijk, dat dezen
zich langzamerhand bepaalde voorstellingen
zijn gaan vormen. Voorschrift is dat het
personeel van het seinhuis een veilig signaal
weer op onveilig terugzet, wanneer blijkt dat
de weg nï-et veilig Is.
PI. stond voorts uitvoerig stil bij de verkla
ringen van den stationsopzichter, den heer
Van Ewijk. Er isvolgens hem voldoende
reden om met de verklaringen van dezen ge
tuige uiterst voorzichtig te zijn. Vreemd komt
het pl. voor dat deze getuige, toen hij den
trein zag wegrijden, geen maatregelen heeft
genomen om hem tegen te houden, ook al
was zijn lichamelijke gesteldheid niet
orde.
Het komt pi. dan ook voor dat men mag
aannemen, dat de heer Van Ewijk in feite
in het geheel niet geschrokken was, toen hij
den trein zag wegrijden omdat hij het sig
naal op veilig had zien staan. Ook de hoofd
conducteur heeft, naar gebleken is, niet
geweten, dat- er gevaar dreigde.
Grove schuld aan den kant van verdachte
concludeerde pl. allerminst bewe
zen: het ongeluk is aan een samenloop van
omstandigheden te wijten geweest, zoodat er.
mocht de Rechtbank tot een veroordeeling
overgaan, alleszins reden is voor clementie.
Uitspraak 21 Juni.
Bestemd tot afschrijving en reserve.
Het verslag luidt o.m, als volgt:
De rubberoogst 1934 leverde een netto winst
ad f 199.477 (20.196) te verminderen met: in
terest ad f 48,116 (48.591); salarissen en on
kosten ad f 25.925 (25.749); tantièmes f 9581
waarna een winst blijft ad f 115.853. Deze
winst (v. j. verlies f 26.147, na aanwending van
27.996 reserve ten bate der winst- en ver
liesrekening) wordt als volgt aangewend: voor
afschrijving op de boekwaarde der landcon-
cessies f 25.000, voor overdracht naar de re
kening „Reserve voor afschrijving op de boek
waarde der aanplantingen"' f 90.781, f 71 over
te brengen op nieuwe rekening.
De rubberproductie bedroeg 2.312.476 h. kg.
droge rubber (v. j. 2.095.376 h. kg.), welke
bij realisatie een bruto-provenu leverde van
493.466 (286.123) of dooreen 21,34 ct. per
2 kg. (v. j. 13.66 ct.)
De boekwaarde van den aanplant is gemid
deld f 551.87 (v. j. f 565.60).
In het algemeen kan de stand der aanplan
ten op alle ondernemingen bevredigend tot
goed genoemd worden. De oudste boomen op
de onderneming „Serbadjadi", zijnde die,
welke reeds 25 jaren en meer geleden werden
uitgeplant, loopen in productie achteruit. Het
ligt in de bedoeling over te gaan tot geleide
lijke rejuvenatie. Het spreekt vanzelf, dat de
op die wijze te verkrijgen nieuwe tuinen uit
sluitend! met hoogwaardig materiaal zullen
worden beplant.
Inbrekers maakten groote
buit.
Te Rustenberg (gem. Ursem) bij Alkmaar,
is een inbraak gepleegd, vermoedelijk door
drie Amsterdamsche visschers, waarbij ver
scheidene kostbaarheden zijn gestolen, n.l.
gouden en zilveren sieraden, vijf hypotheek-
acten en twee spaarbankboekjes, in totaal een
waarde van ongeveer f 21.000 vertegenwoor
digend.
NIEUWE AARDAPPELVERVOER-
REGELING.
Ter aanvulling van reeds vroeger ge
publiceerde berichten inzake het af loopen
van de aardappelvervoerregeling, wordt van
officieele zijde nog op het volgende gewezen.
De erkende handelaren, die minder dan
10.000 K.G. aardappelen in voorraad hebben,
kunnen de door hen betaalde heffing toch
gerestitueerd krijgen, indien zij hun voor
raden bijeenbrengen tot een hoeveelheid van
10.000 K.G. of meer en voor deze hoeveelheid
door een hunner als vertrouwensman een
restitutie-aanvrage laten indienen.
Uiteraard kan een kleinere hoeveelheid
voor 14 Juni ook nog op de gewone wijze
gedenatureerd worden, daar pas op dien da
tum de huidige regeling en dus ook de resti
tutie der heffing bij denaturalisatie ver
valt.
Voorts wordt de aandacht van belangheb
benden er op gevestigd, dat tegelijk met de
geheele vervoerregeling ook de regeling voor
restitutie ton behoeve van liefdadige instel
lingen komt te vervallen, zoodat de daarvoor
in aanmerking komende instellingen van dien
aard, die noe voorraden hebben, waarop
geen re.riitutie heeft plaats gehad, tijdig voor
14 Juni haar aanvragen daartoe moeten in
dienen.
V olk'enbondsvereenigingen
congresseeren te Brussel.
Van 8 tot en met 12 Juni zal te Brussel het
jaarlijksch congres plaats hebben van de
Union der Volkenbondsvereenigingen van
welke d.e Vereeniging voor Volkenbond en
Vrede de Nederlandsche afdeeling vormt.
Het congres staat onder leiding van het
Italiaansche lid van het bestuur, den heer
A. Giannini, die ook de met het congres
samenvallende zitting van het Bureau en van
den Raad zal voorzitten.
De Nederlandsche afvaardiging naar dit
congres zal bestaan uit mr. J. Limburg te
'c Gravenhage, mevr. mr. C. Bakkervan
Bosse te 's Gravenhage, mej. L. C. A. van
Eeghen te Doorn, mevr. C. A. Kluyver te
's Gravenhage en de heeren H. Ch. G. J. van
der Mandere te 's Gravenhage, dr. G. van
Kaalte te 's Gravenhage en mr. A. van
Rijckevorse! te Hertogenbosch.
Vrijdagmiddag om tien minuien over twaalf
is op het met vlaggen versierde vliegveld Wel
schap het toestel de „Sperwer" met aan boord
een aantal ministers met hun dames, geland.
Na Vrijdagmorgen om half tien van Waal
haven te zijn vertrokken is de ..Sperwer"
eerst naar Haamstede gevlogen, waar om
kwart voor elf vlot werd geland. Van Haam
stede ging de tocht naar Vlissingen waar om
elf uur geland werd. Om 11.09 uur werd uit
Vlissingen gestart en nadat de „Sperwer" eerst
boven de Wereldtentoonstelling, welke te
Brussel wordt gehouden, had gevlogen, werd
naar Eindhoven gekoerst, waar men, zooals
boven vermeld om 12.10 uur aankwam.
Te Eindhoven werd het gezelschap ontvan
gen door den loco-burgemeester van Eindho
ven, den heer Engeland, de wethouders Van
der Putt en Buskens en den havenmeester
ingenieur Kastendijk. In het restaurant
werd de koffie gebruikt. Minister Colijn in
formeerde naar den economischen toestand
van Eindhoven en vervolgens naar de afme
tingen van het vliegveld Welschap.
Prof. dr. Ir. Gelissen nam daarna van het
gezelschap afscheid en ging met zijn auto,
die in Eindhoven stond, naar Maastricht.
Precies te half één vertrokken de minis
ters, nadat de ..Sperwer" nog een rondvlucht
boven Eindhoven had gemaakt, in de richting
van Helmond.
De reis ging vandaar naar Twente, waar de
lunch werd gebruikt.
Te ruim half vier was men weer op Schiphol
aanwezig.
ZONDAG 9 JUNI.
HILVERSUM. 301 M.
8.55 VARA. 10.00 VPRO. 12.00 AVRO.
5.00 VARA. 8.00 AVRO.
ZA'TERD'A''G 8 JtTTSTI Ï935
Zoom: 7.10 Astronomische lezing J. de Jager*
7.30 N. de Klijn (viool) en J. Jong f<yrseh'
8.00 Herh. SOS-berichten: 8.03 Vaz Dias; 8JÓ
„De avonturen der eerste Hollandsohe Lucht
schippers", spel van Falkland, bew. van Duim
m.m.v. VARA-tooneel o.l.v. W. v. Cappeiw
en Jan Musch. i. d. pauze gramofoonpiaten-
10.00 VARA-orkest o.l.v. H. de Groot; Uqq
Pianorecital I. Rossican en gramolbonmuTipi-
HUIZEN 1875 M. K
8.30—9.30 NCRV 10.30—12.00
12.15—12.00 NCRV.
KRO.
.55 Gram.pl. 9.00 Postduivennieuws. 9.05
Tuinbouwpraatje S. S. Lantinga. 9.30 Orgel
spel J. Jong. 9.45 A. Pleysier: Van Staat en
Maatschappij. 10.00 Gram.pl. 10.30 Kerkdienst
uit de Ver. v. Vrijz. Herv. te R'dam, Voorg.:
Ds. G. Westmijse. Orgel: G. de Vries. Mmv het
Vrijz. Herv. Kerkkoor. 12.00 Klokkenspel en
Uurslag van de „Petrus Banden-kerk" te Hil-
varenbeek. 12.05 Filmpraatje L. J. Jordaan.
12.30 Disco-nieuws. 1.00 J. Godefroy: Het schil
derij van de maand, 1.20 Kovacs Lajos en zijn
orkest. 2.00 Boekenhalfuur. 2.30 ..Een Mid-
zomernachtsdroom", blijspel van Shakespeare.
Vert.; Di'. L. A. J. Burgersdijk. Bew. en regie:
K. Kleyn. Muziek van Mendelssohn-Bartholdy.
Mmv. solisten. Omroeporkest olv. A. v. Raalte,
Dameskoor olv. H. v. Wieling. 4.40 Gram.pl.
(om 4.45 Vaz Dias). 5.00 Orgelspel C. Steyn.
5.30 Voetbalpraatje. 5.45 H. Wiggelaar (viool)
en J. Vogel (piano). 6.15 Sportnieuws. 6.25
„Orvitropia" olv. J. v. d. Horst. 7.00 Gram.pl.
7.10 „Orvitropia" olv. J. v. d. Horst. 7.30
Gram.pl. 8.00 Vaz Dias. 8.15 Omroeporkest
olv. N. Treep, mmv. P. Anders (tenor) en W.
Haak (voordracht)9.10 Orgelconcert P. Palla.
9.30 Causerie W. Vogt. 9.40 Kovacs Lajos en
zijn orkest. 10.15 Radio-journaal. 10.30 AVRO-
Decibels olv. Eddy Meenk (om 11.00 Vaz Dias).
11.3012.00 Gram.pl.
HUIZEN 1875 M.
8 30 KRO. 9.30 NCRV. 12.15 KRO. 5.00
NCRV. 7.45—11.00 KRO,
8.30 Morgenwijding. 9.30 Gewijde muziek.
10,20 Kerkdienst uit de Evang. Luth. Kerk te
Den Haag. Voorg.: Ds. H. C. Zwahler. Orgel:
J. R. Gravelotte. Hierna: Orgelspel. 12.15 Or
kestconcert, lezing en gram.pl. 3.00 Koorcon
cert en lezing. 4.00 Gram.pl. 4.15 Ziekenlcf. 5.00
Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk ((Paulus-
kerk) te Oegstgeest. Spr. Ds. T. J. Jansen
Schoonhoven. Orgel: D. J. v. d, Reek. Hierna:
Gewijde muziek. 7.45 Causerie. 8.05 Gram.pl.
8.10 Vaz Dias. 8.15 Gevar. programma. 9.15
Orkest- en koorconcert. 10.30 Vaz Dias. 10.35
Gram.pl. 10.4011,00 Epiloog.
DROITWICH, 1500 M.
11.2012.10 Kerkdienst. 12.50 Pianorecital L.
Niblette. 1.20 BBC-Northern Ireland Orkest
olv. E. G. Brown, mmv. H. Dyson (fluit). 2.20
Troise en zijn Mandoline-orkest. 2.50 Orkest
concert olv. S. V. Wood, mmv. O. Bryngwyn
(bariton). 3.50 Solistenconcert (sopraan-viool-
orgel). 4.50 Kerkdienst v. d. kinderen. 5.20
Hoorspel. 5.50 „Much Ado About Nothing",
comedie van Shakespeare. 7.35 Concert door
S. Pope (bariton), en E. Karen (piano). 8.15
Kerkdienst. 9.05 Liefdadigheidsoproep. 9.10
Berichten. Adalbert Sandler's orkest, mmv. J.
Morel (zang). Om 10.05: Voordracht. 10.50—
11.20 Epiloog.
RADIO PARIJS, 1648 M.
7.20 en 8.20 en 11.20 Gram.pl. 11.35 Orgel
concert P. Revel. 12.25 Gram.pl. 12.35 Orkest
concert olv. André. 2.35 Zang. 4.20 Radiotoo-
neel. 5.20 Pascal-orkest. 8,20 Gevar. program
ma. 9.05 „La vraie Carmen", spel van Lapar-
cerie-Richepin. Hierna: Dansmuziek.
KALUNDBORG, 1261 M.
8.208.50 Pinksterpsalmen. 9.059.50 Kath.
Kerkmuziek (koor en orgel). 12.202,20 M.
Hansen's orkest. 3.10—3.20 Gram.pl. 4.356.20
Omroeporkest olv. F. Mahler. 8.20 Nielsencon-
cert olv. Gröndahl. 9.20 Zang en piano. 10.10
Pianosoli. 10.5511.30 Mandolinemuziek.
KEULEN, 456 M.
6.20 Havenconcert. 10.50 Trioconcert. 11.50
Orgelconcert J. Bachem. 12.20 Gram.pl. 4.20
Omroeporkest olv. Kloss. 6.20 Blaasmuziek. 7.50
Citherconcert. 8.20 Omroeporkest en Radiokoor
olv. Kühn. 10.5012.20 Dansmuziek.
ROME, 421 M.
9.10 Symphonieconcert.
BRUSSEL, 322 M.
10.20 De Stem des Volks olv. A. Krelage. 11.20
Gram.pl. 12.20 Salonorkest olv. Walpot. 1.30—
2.20 Gram.pl. 5.20 Zigeunermuziek. 6.20 Salon-
orkest olv. Walpot. 7.35 Gram.pl. 8.20 Repor
tage. 9.00 Hoorspel. 9.20 Reportage. 10.30 Zi
geunermuziek. 11.2012.20 Gram.pl.
BRUSSEL, 484 M.
10.20 Reportage. 10.50 Max Alexys' orkest.
12.20 Gram.pl. 1.302.20 Salonorkest olv. Wal
pot. 5.20 Zigeunermuziek. 6.20 Kwartetconcert.
7.35 Zang. 8.20 Symphonieconcert olv. Gold-
schmidt. 10.30 Zigeunermuziek. 11.2012.20
Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
8.20 Gevar. progr. 10.20 en 11.05 Berichten.
11.201.15 Dansmuziek.
8.30 Morgenwijding o.l.v. Ds. A. p. Baren-
dregt, m.m.v. zang en orgel: 10.30 Hoogmis*
12.15 Gramofoonplaten; 12.30 Orgelconcert j'
Zwart: 2.00 NCRV.-orkest o.l.v. P. v. d. Hurk
en gramofoonplaten: 4.00 Zang door A. Woud
(alt) a.d. vleugel: E. v. Eden; 5.00 Orgelspel
M. A. Bouwmeester: 6.00 Gramofoonplaten-
7.00 A. de Vries: Oude Pinkstergebruiken'
7.30 Gramofoonplaten; 8.00 Vaz Dias; 8.05
Ariihernsc'he orkestvereenaging o.l.v. K. v. d
Griend; 9.00 Declamatie J. v. d. Ree; 9.45
Vervolg concert m.m.v. Rosa Spier (harp)
Om 10.15 Vaz Dias; 10.50 Gramofoonpateln
DROITWICH 1500 M.
10.35 Morgenwijding: 11.20 Gramofoonpl*
12.05 Orgelconcert R. C. Howells; 12.50 Gra
mofoonplaten; 1.20 Schotsche Studio-orkest
m.m.v. M. Kerr (sopraan); 2.35 Gramofoon
platen; 3.05 Orkestconcert o.l.v. Fr. Stokes"
4.05 Concert door F. Grinke (viool) en D
Manley (piano); 4.40 Orkestconcert nun.v!
Dan Lloyd m.m.v. R. Chivers (zang); 5.35
Alfredo Campoli's orkest; 6.20 Berichten: 6.50
Lezingen; 7.25 Bac-concert; 7.50 Muzikale
causerie; 8.20 „The Golden Hint" spel van
Bryant en Creswell: 9.50 Berichten: loio
Lezing; 10.25 Het Griller Strijkwartet m.m. v.
D. Helmrieh (mezzo-sopraan); 11.35 Jack
Jackson's orkest.
PARIJS RADIO-PARIS 1648 M.
7.20 Gramofoonplaten; 12.35 Orkestconcert
o.l.v. Touche; 2.20 Concert; 3.20 Gramofoon
platen; 8.20 Orgel, piano en zang; 9.05 Con
cert en Radiotooneel. Hierna dansmuziek.
KALUNDBORG 1261 M.
12.20 Omroeporkest o.l.v. Reesen; 1.50 Har-
monica-muziek; 3.50 Koorconcert: 4.50 Om
roeporkest o.l.v. Gröndahl; 6.20 Gramofoon
platen; 8.20 Bonte avond; 11.20 Dansmuziek.
KEULEN 456 M.
6.20 Havenconcert; 10.20 Keulsche Man-
nenzangvereeniging o.l.v. E. Pabst; 12.20
Keulsch symphonie-orkest o.l.v. Gillessen;
4.20 Uit Stuttgart: Omroeporkest o.l.v. Drost
en solisten; 6.50 Kwartetconcert; 7.20 Wereg-
kamerorkest o.l.v. Hagestedt, Omroepschrain-
mel-ensemble en solisten; 10.50 Concert.
ROME 421 M.
9.10 „I vagabond! delle stelle" operette van
Rulli. Orkestl.: R. Josi; 10.20 Mandolinecon
cert.
BRUSSEL 322 en 484 M.
322 M.: 10.20 Gramofoonplaten; 12.20 Om
roeporkest o.l,v. Gason; 6.20 Gramofoonpl.;
8.20 Zeemansliederen; 9.05 Gramofoonpl.;
9.20 Symphonie-orkest o.l.v. P. Casas, hierna
tot 12.20 Dansmuziek.
484 M.: 10.20 Gramofoonplaten; 12.20 dito,
12.50 en 1.30 Salonorkest; 1.50, 2.20 6.35 en
7.35 gramofoonplaten; 8.20 Salonorkest; 8.50
Cabaret; 10.30 Gramofoonplaten.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
8.20 Gevarieerd programma uit Muenchen;
10.20 en 11.05 Berichten; 11.20 Hja Livscha-
koff's dansorkest.
MAANDAG 10 JUNI 1935,
HILVERSUM 301 M.
9.00 VARA. 10.00 VPRO. 12.00 VARA.
9.00 Orgelspel J. Jong en gramofoonpl.;
10.00 Gramofoonplaten; 10.30 Kerkdienst u.
d. Prot. Bond te Laren. Voorg.: Ds. A, Trouw;
12.00 Orvitropia, o.l.v. J. v. d. Horst; 12.45 De
Zonnekloppers o.l.v. C. Steyn; 1.15 De Fliere
fluiters, o.l.v. E. Walis; 2.00 Causerie en zang
door „De Wielewaal", o.l.v. P. Tiggers; 2.45
Zang door J. Hekkert-van Eysden (sopraan)
3.15 Declamatie C. Rijken; 3.30 De Notenkra
kers. o.l.v. D. Wins; 4.30 Kinderuurtje; 4.45
Orgelspel C. Steyn; 5.30 Gramofoonplaten;
5.45 E. Walis en zijn orkest; 6.30 Rep. v. d.
Wielerbaan JDe Baayberg" te Bergen op
DINSDAG 11 JUNI 1935.
HILVERSUM 301 M.
Avro-uïtzending.
8.Gram.pl. 9.Ensemble Francis Keth.
10.Morgenwijding. 10.15 Gram.pl. 10.30
Vervolg Ensemble Francis Keth. 11.Mevr.
L. LotgeringHillebrand: Asperges en aard
beien. 11.30 Orgelconcert. Fr. Hasselaar mm.
v. Boris Lensky (viool)12,30 Gram.pl. 1.30
Omroeporkest o.l.v. N. Treep. 3.Knipcursus
4.15 Gram.pl. 4.30 Radio-kinderkoorzang
o.l.v. Jacob Hamel. 5.— Voor de kleine kin
deren. 5.30 Het Lyra-trio. 6.15 Dé Avrö-Deci-
bels o.l.v. E. Meenk. 7.— Causerie over Veilig
Verkeer. 7.15 Kovacs Lajos en zijn orkest.
7.30 Dr. A. J. M. Wanders: Wat weten wij
van de zon. 8.Vaz Dias. 8.05 Kovacs Lajos
en zijn orkest, de Avro Girls, „The Blackbird
Singers" en Louis Noiret. 9.30 Studenten zin
gen clubliederen van hun roeivereenigingen.
9.45 A. Plesman: De ontwikkeling van het
Luchtvaartverkeer naar het Oosten. 10.—
Carillonconcert door W. Creman v. d. Groote
Toren te Zwolle. 10.30 Fransche chansons
(gr.pl.) 11.— Vaz Dias. 11.10—12.00 Uit Pa
lermo, Scheveningen. John van Brücks or
kest.
HITZEN 1875 M.
Kro-uïtzending.
89.15 en 10.00 Gram.pl. 11.3012.00 Gods
dienstig halfuur. 12.15 Schlagermuziek en
gram.pl. 2.Vrouwenuur. 3.Pianorecital
en grm.pl. 4.15 Orkestconcert en gram.pl.
6 40 Lezingen. 8.05 Vaz Dias. 8.10 Populair
9.25 Gram.pl. 9.40 Koor- en orkestconcert.
concert. 9.— Sport. 9.15 Zangvoordracht.
(Om 10.30 Vaz Dias). 11.30—12.00 Gramo
foonplaten.
DROITWICH 1500 M.
10.35 Morgenwijding. 11.20 Orgelspel S.
Torch. 11.50 Gram.pl. 12.20 H. Fawcett's or
kest m.m.v. M. Essex (sopran). 1.20 Ch. Man
ning's orkest 2-2,20 Het Schotsche Studio-or
kest. 3.20 Het Buxton-Spa-orkest o.l.v. E.
Dunn. 4.20 Causerie 4.40 Trio-concert m.m.v.
alt.5.36 Maurice Winnick's orkest. 6.20 Be
richten. 6.50 Bach-concert. 7.10 Fransche les
7.40 Gram.pl.. 7.50 Lezing. 8.20 Het Celebrity
trio. 8.50 Variété-programma. 9.50 Berichten
10.10 en 10.20 Lezingen. 10.40 Concert door
N. Allin (bas) en I. Scharrer (piano) 11.35
Sydney Kyte's band.
RADIO PARIS 1648 M.
7.20 en 8.20 Gram.pl. 12.35 Orkestconcert
o.l.v. Krettly. 8.35 „Norma", opera van Bel
lini.
KALUNDBORG 1261 M.
12.20—2.20 Strijkorkest o.l.v. Andersen. 3.50
Omroeporkest o.l.v. Mahler. 8.20 Omroepor
kest o.l.v. Reesen. 9.30 Zang en voordracht
10.35 Handel-concert 11.20—12.50 Dansmu
ziek.
KEULEN 456 M.
6.35 Omroeporkest o.l.v. Kühn en blaasor-
kest. 12.20 Uit Leipzig: Orkestconcert o.l.v.
Blumer. 2.35 Omroepkwintet 4.20 Omroep-
schrammelensemble. 5.20 Orkestconcert. 6.20
Viool en piano. 8.35 Uit Berlijn. Ariadne auf
Naxes. opera van R. Strauss Muzikale leiding
C. Krauss.
ROME 421 M.
9.10 Gram.pl. 10.20 A. Serato (viool) en A.
Satta (piano)
BRUSSEL 322 M.
12.20 Gram.pl. 12.50 Omroeporkest o. I. v.
Douliez. 1.50-2,20 en 5.20 Gram.pl. 6.50 en
7.35 Salonorkest. 8.20 Omroeporkest o. 1. v.
Douliez. 9.05 Hoorspel. 9.20 Vervolg concert
10.30—11.20 Gram.pl.
BRUSSEL 484 M.
12.20 Gram.pl. 12.50 Salonorkest. 1.50—2.20
Gram.pl. 5.20 Orgelconcert. 6.20 Zang. 6.50
Kwartetconcert. 8.20 Cabaret. 9.35 Vocaal
ziek.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
8.35 Ariadne auf Naxos", opera van R.
Strausz. 10.15 Voordracht. 10.20 en 11.05 Be
richten. 11.2012.20 Hja Livschakoff's dans-
