DE BILT
EEK
DE AVONTUREN VAN PROFESSOR NIMBUS.
VERWACHT WORDENDE SCHEPEN:
IJMUIDEN
VisscHer ij nieuws in een
notedop.
BEVERWIJK
ra
Ontevredenheid in de
bollenstreek.
LANGS DE STRAAT.
AGENDA
Schip
Alkmaar
Altona
Amsterdam
Arantza Mendi
Amstelkerk
Amstelland
Ajax (Ned.)
Aurora
Baarn
Bodegraven
Bennekom
Boschfontein
Bussum
Bameveld
Cordillera
Costa Rica
Cottica
Dolius
Deucalion
Enggano
Eugenia Chandris
Evei'est
Eemland
Euterpe
Grootekerk
Gaasterkerk
Guernica
Gera
Groenlo
Gotenhof
Harcalo
Heemskerk
Irene (Ned.)
Lucerna
Mamoeran
M. v. St. Aldegonde
Marya Racic
Meliskerk
Merope
Megara
Nina Borthen
Nicolas Angelos
Orestes
Oberon
Orpheus
Poelau Roebiah
Peisander
Phrontis
Prometheus
Poelau Laut
Pluto (Ned.)
Perekop
Pres. FrancquLs
Rossum
Saturnus
Sea Venture
Springfontein
Syra
Stuyvesant
Simon Bolivar
St. Philipsland
Telamon (Ned.)
Thurston
Theseus
Uckermark
Vulcanus
Waterland
Wieringen
Zaanland
Chili
Ned.-Indië
Baton Rouge
La Plata
W. Afrika
Hamburg
Stettin
Midd. Zee
Chili
Chili
Chili
Z. Afrika
Archangel
Chili
West Indië
West Indië
West-Indië.
Batavia
Aiexandrië
Ned. Indië
Necochea
Archangel
Buenos Aires
Bordeaux
Japan
Japan
Sfax
Ned. Indië
Archangel
Trangsund
Buenos Aires
Hamburg
Ned. Indië
Ned. Indië
Le Plata
Z. Afrika
Gdynia
Curacao
Constantza
Santa Fé
Bourgas
Midd. Zee
Barcelona
Batavia
Batavia
Batavia
Batavia
Ned. Indië
Gothenburg
Leningrad
Batoum
Onega
Bourgas
Archangel
Hamburg
West Indië
West Indië
Barbados.
Leningrad.
Aiexandrië
Archangel
Hamburg
Ned. Indië
Midd. Zee
Buenos Aires
•Archangel.;
Buenos Aires
verm.
aankomst
14 Juli
21 Juli.
20 Juli
10 Juli
14 Juli
16 Juli.
19 Juli.
12 Juli
21 Juli.
25 Juli.
10 Aug.
5 Aug.
16 Juli.
24 Aug.
16 Juli
15 Juli.
15 Juli
14 Juli.
14 Juli
16 Juli
10 Aug.
31 Juli
28 Juli.
20 Juli
29 Juli.
15 Aug.
3 Aug.
15 Juli
14 Juli
22 Juli
28 Juli
1. Juli
16 Juli
4 Aug.
17 Juli.
16 Juli.
17 Juli
14 Juli
7 Aug.
20 Juli
12 Juh
20 Juli.
Laatste bericht
11 Juli tet Antwerpen.
8 Juli van Port Said.
4 Juli van Aruba.
2 Juli van Teneriffe.
10 Juli van Dakar.
in lading,
in lading".
10 Juli van Gibraltar.
10 Juli te Liverpool.
6 Juli van Curagao.
4 Juli van Corral.
6 Juli van Mombassa.
in lading.
4 Juli van Callao.
7 Juli v. d. Azoren.
9 Juli van Barbados,
in lading.
9 Juli van Port Sudan,
in lading.
9 Juli van Gibraltar.
3 Juli vertrokken,
in lading.
in lading,
in lading.
6 Juli van Pt. Said.
11 Juli van Shanghai.
10 Juli van Gibraltar.
5 Juli van Macassar.
6 Juli vertrokken.
9 Juli vertrokken.
8 Juli van Madeira,
in lading.
9 Juli van Lissabon.
29 Juni vertrokken.
9 Juli van Port Said.
9 Juli van Perim.
29 Juni te Rosario.
5 Juli van Kaapstad.
9 Juli te Kopenhagen.
4 Juli vertrokken.
6 Juli van Gibraltar,
in lading.
9 Juli van Stamboul.
10 Juli van Triëst.
I 10 Juli van Valancia.
7 Juli van Port Said.
2 Juli van Colombo.
in lading.
5 Juli van Penang.
8 Juli van Colombo,
in lading.
7 Juli vertrokken.
8 Juli van Stamboul.
6 Juli van Lodingen.
9 Juli te Limni.
7 Juli van Lodingen.
11 Juli vertrokken.
12 Juli van Cartagena.
1 Juli van Paramaribo,
in lading.
10 Juli vertrokken.
10 Juli van Setubal.
in lading,
in lading.
5 Juli van Colombo.
10 Juli van Cagliari.
6 Juli van Las Palmas.
10 "Juli vertrokken.
7 Juli van Rio Janeiro.
Westkustvisscherij. Niet alleen groote boo
ten, ook booten van het kleine type visschen
thans aan de Westkust, zoo de Gezien a. Van
dezen trawler bracht de Silvain deze week
een partij visch naar IJmuiden.
Naar de visscherij. De Azimuth is in het
dok geplaatst om te worden klaargemaakt
voor de visscherij. De Cornelis en de Alkmaar
zijn naar zee vertrokken. Ook de I. S. Groen
en Ancor gaan naar zee.
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoommende voor de Zaterdagmarkt:
Mary Um. 189 vangst 25 manden schelvisch.
130 manden braadschelvisch, 20 manden ra
dio, 25 manden Platvisch, 75 manden gul, 25
manden varia, totaal 300 manden.
Gerberdina Johanna IJm. 38. met 200 kor
ven hake, 115 manden makreel, 100 manden
varia.
BESOMMINGEN.
MotorloggerSCH 342 f 600.
MARKTPRIJZEN.
van Vrijdag 12 Juli.
Tarbot per K.G. f 0.80f 0.56
Tongen per K.G. f 1.25—f 0.77
Groote schol per 5 OK.G. f 16—f 15.50
Middelschol per 50 K.G. f 15 50—f 15
Zetschol per 50 K.G f 12.50—f 11.50
Kleine schol per 50 K.G. 11.50f 3.20
Bot per 50 K.G. f 4.40
Pieterman en Poon per 50 K.G. f 14
DE AARBEIENAANVOER.
Donderdag werden aan de Vereenlgde
Veilingen 74.452 K.G. aardbeien geveild tegen
een gemiddelden prijs van f 18.15 per 100 K.G.
Op de Beverwijksche Exportveiling was de
aanvoer 39.376 K.G. met een doorsneeprijs
van f 18.14 per 100 K.G. In totaal werden
113,828 K.G. aardbeien op dezen dag aan
gevoerd
AANRIJDING.
Nabij den vluchtheuvel op de Schans werd
Donderdagmiddag een wielrijder, die zoo
veel mogelijk rechts van den weg reed, aan
gereden door een hem achteropkomende
vrachtauto. De wielrijder sloeg tegen den
grond en kreeg wonden aan heup en rug. De
bestuurder van de vrachtauto is doorgere
den. De politie tracht hem op te sporen.
PERSONALIA.
Bevorderd is tot doctor in de Wis- en Na
tuurkunde cum laude aan de Universiteit te
Amsterdam de heer P. C. Blokker te Bloe-
mendaal.
De heer D. Bierdrager te Haarlem heeft met
goed gevolg het examen afgelegd voor Wa
renkennis van de ..I.W.A." voor kruideniers te
Amsterdam gehouden.
WIELRIJDEN.
De Tour de France.
Over de Galibier! Magne staakt
den strijd. Ernstige valpartijen.
Romain Maes nog steeds aan het
hoofd.
Uit Grenoble:
Antonin Magne, de winnaar van de Ronde
van het vorig jaar, tot op heden tweede in het
algemeen klassement, heeft tengevolge van
een val den strijd moeten staken! Ziedaar de
groote verrassing van deze étappe. Een slag
voor de Fransche ploeg, immers men verloor
zijn best geplaatsten renner in het klassement
Het gevolg was, dat de Italianen, die Donder
dag in deze tweede Alpen-étappe opperbest
reden, in het landenklassement de eerste
plaats innamen, nog vóór België zelfs, welk
laatste land op de tweede plaats kwam te lig
gen met 8' 1/2 minuut achterstand op Italië. En
Frankrijk ligt bijna 1 uur achter op Italië.
Romain Maes wist zich als drager van de
gele trui te handhaven; hij leidt thans in het
individueel klassement met 12 minuten voor
sprong op Bergamaschi.
De 7e étappe leidde van Aix les Bains naar
Grenoble. Te half 9 werd het startsignaal ge
geven en de rit over de Galibier, den hoogsten
top, van de geheele ronde was begonnen, een
rit, die velen tot opgave zou dwingen.
De eerste controle was te Aiguebelle geves
tigd op 52 K.M. van den start, doch nog vóór
dit plaatsje had een ernstige valpartij plaats.
Ongeveer 1 K.M. vóór Montmelian wilde Magne
voor een auto uitwijken, waarbij hij viel. Ook
de Belg Danneels viel, doch bleek aanvanke
lijk niet zulke ernstige wonden te hebben op-
geloopen, als Magne. Leducq stond zijn land
genoot Magne bij; eerst na lang aandringen
van Leducq stapte Magne weer op.
De Italianen reden ondanks de drukken
de hitte bijzonder goed. Een groep van 11
renners wist zich van de overigen los te ma
ken.
Kort na Valloires, een klein dorpje achter
de Telegraphe begon de ruim 20 K.M. lange
stijging naar de Galibier.
En het was hier, dat Antonin Magne den
strijd moest staken ten gevolge van zijn bles
sures, opgeloopen bij de valpartij te Mont
melian. Hij nam in een der volgauto's plaats.
éedte <tto$e*L datesi,.at&uoe/dcM. dovk fikvma,
c^eJckcnAlond
cUt tot ee>yi uiteet£cu^p^'CaSzd&itie
tn jtacd. XÏ&mt It maak éeadJcü&ms.
HAARLEM
V R TJ D A" G '12 JUtT 1935
(Adv. Ingez. Med.)
Langzaam ging het bergopwaarts en dan
steiler tot den top op bijna 2700 Meter hoogte,
waar het eerst de toerist Ruozzi verscheen,
even later gevolgd door Camusso. Morelli.
Bergamaschi, Maes en Vervaecke. Slingerend
met vei-vaarlijke bochten ging het in razende
vaart naar beneden en spoedig daarop weer
naar boven, de Lautaret op. Van Lautaret
ging het naar beneden, waar te Bourg d'Oisans
weer een controlepost was op ongeveer 50
K M. van Grenoble. Ruozzi was inmiddels
door Camusso ingehaald. De laatste wist zijn
tegenstander te lossen. Steeds meer zijn voor
sprong vergrootend. kwam Camusso alleen te
Grenoble aan. Ruozzi was voorts door Mo
relli ingehaald; beiden kwamen ongeveer te
gelijk te Grenoble aan.
De tijd van Camusso was 7 uur 33 min. 13
sec. terwijl Morelli en Ruozzi ongeveer 4 mi
nuten later arriveerden. Daarop volgden Ber
gamaschi en Romain Maes, die elkaar goed
bewaakt hadden, met ongeveer 6 minuten
achterstand op Morelli. Vervaecke werd 5e.
Aan het einde van den rit bleek, dat ook de
Belg Danneels, de Spanjaard Cepeda. de Ita
liaan Vignoli en de toeristen Kraus en Fhi-
lip den strijd hadden moeten opgeven. Cepe
da werd met een schedelbreuk opgenomen.
Vignoli had zijn sleutelbeen tijdens een val
gebroken, Danneels bleek zich ernstig aan den
linkerarm gewond te hebben.
Nog 69 renners liggen thans in den koers.
Het resultaat der 7e etappe Aix les Bains-
Grenoble 229 K.M wa^
1. Camusso (Italië) tijd 7 uur 33 min. 13 sec.
2. Morelli (Italië) 7 uur 37 min. 1 sec., 3. Ruoz
zi toerist, zelfden tijd. 4. Bergamaschi (Italië)
7 uur 43 min. 10 sec. 5 Romain Maes (België)
zelfden tijd. 6. F. Vervaecke (België) 7 uur
46 min. 25 sec. E. Viet-to (Frankrijk) zelfden
tijd. 8. Chocque toerist zelfden tijd. 9. Gianello
toerist tijd 7 uur 46 min. 36 sec. 10 Speicher
(Frankrijk) 7 uur 47 min. 19 sec.
Algemeen klassement.
Romain Maes (België) heeft nog steeds de
leiding met een. totaal tijd van 48 uur 36 min.
37 sec. 2. Bergamaschi (Italië) 48 uur 46 min
42 sec. 3. Morelli (Italië) 48 uur 50 min. 56
sec 4. Camusso (Italië) tijd 48 uur 52 min. 34
sec. 5. Speicher (Frankrijk) tijd 48 uur 54 min.
11 sec.
De groote verrassing mag wel genoemd wor
den het feit, dat na de resultaten van Don
derdag Italië de leiding heeft in het landen
klassement met ruim 8 minuten voorsprong
op België en bijna één uur voorsprong op
Frankrijk. Deze achterstand van Frankrijk
veroorzaakt door het opgeven van Magne,
lijkt ons voor de Franschen practisch niet
meer in te halen. Het begint er dus meer en
meer op te lijken, dat de Fransche hegemo
nie dit jaar gebroken zal worden. 7,onwel de
Belgen als de Italianen doen in ieder geval
een bijzonder serieuze poging daartoe.
Landenklassement (3 beste renners van elk
land)
1. Italië 146 uur 32 min. 12 sec. 2. België 146
uur 40 min. 44 sec. 3. Frankrijk 147 uur 23 min,
18 sec. 4 Duitschland. 5. Spanje.
Heden, Vrijdag, wordt gereden de achtste
étappe, welke leidt van Grenoble naar Gap,
een afstand van 102 K.M.
meldt:
Hoogste barometerstand 770.5 m.M.
Nordöjan.
Laagste barometerstand 744.4 m.M. te
Isa fjord.
en voorspelt:
Zwakken tot matigen Noordoostelijken wind.
Helder tot licht bewolkt droog weer, behou
dens geringe kans op onweer in het Zuiden.
Warm.
Barometer
Heden morgen 9 uur 765 m.M.
Neiging: Vooruit.
Thermometer
Hoogste gisteren 76 F.
Laagste heden nacht 62 F.
Hoogste heden 68 F.
OPGAAF MAGAZIJN T BRILLENHUIS
Kanaalstraat 83, IJmuiden. Telef. 5460
HOOG WATER TE IJMUIDEN
Zaterdag v.m .0.05 uur; n.m. 12.41 uur.
Zondag v.m. 1.03 uur; n.m. 1.36 uur.
Maandag v.m. 1.54 uur: n.m. 2.26 uur.
VELSER ZWEMINRICHTING.
Temperatuur lucht 70 F.
Temperatuur "water 72 F.
Over loonbijslagregeling.
Reeds eenige weken worden in de bollen
streek werkloozen ingeschakeld in den ar
beid aan de bollenteelt. Dit geschiedt op
verzoek van de regeering", die vrijheid liet
aan de gemeentebesturen om medewerking
te verleenen aan deze regeling of niet; doch
de praktijk leerde dat het was: alle ge
meenten wel of niet.
De regeling hield in, dat voor eiken arbei
der, dien de patroon in dienst nam boven
het gewone aantal, aan den patroon, een
derde deel van het loon wordt uitgekeerd,
welke bijslag voor rekening komt van de be
trokken gemeente en het werkloosheidssub-
siediefon-ds. Aangezien het loon f 19 be
draagt, krijgt de werkgever dus ruim 6 gul
den als loonbijslag.
De zomermaanden met het bollenrooien
e.d. zijn de drukste maanden in het bedrijf,
met dus het maximum arbeiders in dienst,
en derhalve nam men ondanks het prettige
aanbod van ruim f 6 niet meer arbeiders in
dienst dan gewoonlijk, doch het kwam voor,
dat men niet de gewone arbeiders nam, doch
werkloozen met loonbijslag. Zelfs zou vast
Als ik maar niet zoo
klein was
Het ruziemaken schijnt in 's menschen na
tuur te liggen. Italië heeft ruzie met Abessy-
nië, Japan heeft voortdurend ruzie met China
en af en toe met Sovjet-Rusland, in dit ver
haal, dat 100% historisch is en dat een epi
sode is uit het leven van twee IJtnuidensche
bengels, hadden deze twee bengels natuurlijk
ruzie. Wat de aanleiding tot de vijandelijke
stemming was, is mij niet bekend, maar het
zal wel zooiets wezen als bij het geschil tus-
schen Italië en Abessynië, waar de een iets
heeft, dat de ander graag wil hebben en dat
de bezitter niet vrijwillig wil afstaan. Er was
nog een overeenkomst tusschen beide con
flicten: de een was sterk, de ander zwak. Aan
den anderen kant was er echter een groot
verschil. Het was bij het IJmuidensche con
flict de zwakke die zijn tegenstander den eer
sten klap toebracht en in het conflict Italië
Abessynië zal het wel andersom zijn. Tenzij..
Je kunt nooit weten.
Er waren dus twee jongens. Maak u niet
ongerust, geachte lezer, ze zijn er nog, maar
je hoort een verhaaltje nu eenmaal te begin
nen met „Er was eens" of. indien het om meer
dan één persoon gaat met „Er waren eens.."
Er waren dus twee jongens, een groote en
een kleine en, zooals ik al heb gezegd, ze kre
gen ruzie. De groote jongen was ongewapend,
cle kleine had echter een geducht wapen. Geen
geweer of sabel of ander moordwerktuig.
Daarmee vechten alleen groote menschen. De
kleine jongen hadeen stuk hout. De
groote jongen, die meer dan een hoofd boven
den vijand uitstak, sarde zijn tegenstander.
„Sla me eens als je durft, je durft toch niet."
Waarop de kleine: „Als je niet uitscheidt, sla
ik je op je.Ik acht het beter, het woord
dat het kleine ventje bezigde, hier niet neer
te schrijven. Laat ik alleen maar vertellen, dat
het een vertaling in het „slang" is van hoofd
en toevallig ook met een „h" begint.
„Je durft toch niet," sarde de groote weer.
„Ik niet durven; als ik maar niet zoo klein
was. Ik kan er niet bij".
De groote lummel bleek de edelmoedigheid
in eigen persoon te zijn. Hij ging vlak voor zijn
tegenstander op de knieën liggen en bood
hem zijn wild-behaarden kop, natuurlijk in de
vaste overtuiging, dat Klein Duimpje het niet
zou wagen, hem, den Goliath iets te doen.
Maar Klein Duimpje, die er nu wel bij kon,
deed wel wat. Hij hief zijn wapen op en liet
dat. zoo hard zijn slecht ontwikkelde spier
kracht dit veroorloofde, neerkomen op het
minzaam aangeboden hoofd.
„Au, au!" gilde het slachtoffer. En hij
schreeuwde van de pijn en zeide nog veel meer.
Maar ook dat vertel ik liever niet over.
De kleine hoorde alleen maar de beide gil
len, die voor hem het bewijs waren, dat zijn
slag raak was geweest en een reden om zich
uit de voeten te maken.
Hetgeen hij dan ook deed; zoo hard hij kon
en met achterlating van zijn wapen.
S. B.
De oogst van Almelo
Het Chr. Gem. Koor „Looft den Heer" is in
het bezit gekomen van alle eereteekenen, be
haald op het concours, dat op 2en Pinkster
dag te Almelo werd gehouden. Hierboven
staan ze alle afgebeeld. Men kan ze binnen
kort bewonderen in de etalage van het
Schoen magazijn „Triö" Kennemerlaan.
Men ziet op de foto: boven van links naar
réchts: le prijs met 387 punten, zilveren lau
werkrans met lier, aangeboden door den bur
gemeester van Almelo; extra prijs, zilveren
beker voor het hoogste aantal punten van het
geheele concours, aangeboden door den Alme-
loschen Zangersbond; extra prijs, zilveren
lauwerkrans voor de verst komende vereeni-
ging, aangeboden door Almelo's oudsten koor
dirigent den heer D. v. d. Sluis.
Beneden van links naar rechts: extra prijs,
zilveren kruis, directeursprijs voor de beste
opvatting der uit te voeren werken, aangebo
den door den heer A. E. P. Sommer, koor
dirigent en muziekleeraar te Almelo; extra
prijs, zilveren medaille voor den besten sa
menzang, aangeboden door den Commissaris
der Koningin in de provincie Overijsel; extra
prijs, verguld zilveren medaille voor beste uit
spraak, aangeboden door de Chr. Zangver-
eeniging „Halielujah" te Almelo.
Van den heer Alph. Vranken ontving de
directeur een partituur van zijn compositie
..Pinksterzang", met verzoek, dit voor hem uit
te voeren. Het- partituur droeg het opschrift:
„Aan den kunstenaar-dirigent Stephen Jan
sen voor de ideale uitvoering van mijn werk
„Koren" met de heerlijk zingende Chr. Gem.
Zangver. ...Looft den Heer" te IJmuiden, 10
Juni 1935 te Almelo".
personeel ontslagen zijn om werkloozen in
dienst te nemen daarvoor.
De gemeentebesturen klagen vooral over
het feit. dat de regeering over deze regeling
geen overleg gepleegd heeft met de gemeen
tebesturen, die hun gefundeerde meening
gegrond op praktijk over een en ander had
den kunnen zeggen.
De gemeentebesturen zouden zich met
elkander verstaan hebben over déze kwestie
en een commissie heeft zich gericht tot den
minister van sociale zaken. Een nieuwe rege
ling zou ontworpen worden door een com
missie uit patroons en gemeentebesturen.
HONKBAL
HET PROGRAMMA.
Het programma vermeldt voor deze week:
Zaterdag:
Stedenwedstrijd: HaarlemAmsterdam.
Tweede klasse: Ajax IIThe Catchèrs I.
Derde kl. Amsterdam: D.W.S.Quick II.
Z.R.C. n—A.F.C. II.
A.M.V.J. II—The Catchers II.
Zondag:
Eerste klasse: Haarlem IBlauw Wit I.
Tweede klasse: H.H.C. IIA.F.C. II.
Duvianen IZ.R.C. I.
Derde kl. Haarlem: Schoten I—R.C.H. III.
E.D.O. IV—R.C.H. II.
I.V.O.E.D.O. II.
Swastika I—D.E.V. I.
Maandag:
Derde kl. Haarlem: Haarlem Illb-Schoten IT
VOOR VELSEN EN IJMUIDEN
VRIJDAG 12 JULI
Kennemerhof: Ledenvergadering Ver. v.
Zwakzinnigenzorg. 8 uur.
Bioscoop de Pont: „Lucie ontdekt de liefde"
en „De Chineesche papagaai." 8 uur.
ZATERDAG 13 JULI
Bioscoop de Pont: „Lucie ontdekt de liefde"
en „De Chineesche papegaai". 8 uur.
AGENDA TE HAARLEM
Heden:
VRIJDAG 12 JULI
Frans Hals Theater: Drie dagen bij de le
venden. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor Sound Theater: Geketend, met Joan
Crawford en Clark Gable. 7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: Kleine Dora, met An-
ny Ondra. Op het t-ooneel: Tracey and Hay.
2.30, 7 en 9.15 uur
Palace: Prinses incognito. Op het tooneel:
4 plastic's. 7 en 9.15 uur.
ZATERDAG 13 JULI
Bioscoopvoorstellingen des middags en des
avonds.
