Een IJsploeg.
BEVERWIJK
Koninklijke Maatschappij voor
Tuinbouw en Plantkunde.
Fraaie inzendingen bloemen, groenten
en fruit.
in de bovenzaal van het veilingsgebouw
Centrum" was Donderdagavond een keur-
collectie bloemen, planten, groenten en fruit
tentoongesteld, ingezonden door leden van de
af deeling Beverwijk en Omstreken van de
Kon. Ned. Maatschappij voor Tuinbouw en
plantkunde voor de speciale keuring. De in
zendingen bevatten eenige bijzondere kweek-
producten, waarvoor veel belangstelling werd
De heeren C. Broers, P. Philipsom en N.
Schoen belastten zich met de keuring van de
ingezonden groenten, de heeren Paschier, Dij-
kema en Heinekamp met de keuring van de
planten en d,e bloemen.
De voorzitter de heer B. Heinekamp dankte
in zijn openingswoord de leden, die voor deze
keuring hadden ingezonden.
Na vaststelling van de notulen werd een
voorstel van het bestuur behandeld, om een
excursie te maken naar Utrecht, Rh enen of
Vleuten. Vanuit de vergadering werd de wen-
schelijkheid betoogd om een bezoek te bren
gen aan de Chrysanten-tentoonstelling te
Aalsmeer. Het bestuur was van oordeel, dat de
leden in dezen tijd ook wel eens een ontspan
ning mogen hebben, zoodat een excursie moet
worden vastgesteld, waarbij het nuttige met
het aangename kan worden vereenigd.
De beer H. de Vries stelde voor om een ex
cursie te maken naar het Westland, waar zoo
wel voor tuinders als voor bloemisten wat te
leeren valt.
Bij stemming werd uitgemaakt, dat de ex
cursie naar het Westland zal gaan. Het reisje
zal in de helft van de maand September wor
den gehouden.
Nadat de commissies de keuringen hadden
verricht werd het volgende resultaat bekend
gemaakt:
A. v. d. Wel (gladiolen) 9 punten. A. v. d. Wel
(varens en lelies) 8' pnt. N. Paschier (groen
ten) 7 pnt. Fa. Steyn (collectie bloemen)
pnt. A. Blokker (groenten) 9 pnt. G. v. d. Wel
en Rouwendaal (planten) 9 pnt. Gebrs. de
Vries (bloemen) 8 'punten, D. Huyboom (Zin
nia) 7 pnt. A. Broere (collectie Gladiolen) 7
punten.
Het bestuur had voor de mooiste inzendin
gen prijzen beschikbaar gesteld die in de vol
gende vergadering zullen worden uitgereikt.
De groep planten en bloemen, welke door
Mevr. van Hattum van „Scheybeeck" buiten
mededinging was ingezonden, muntte uit
door fraaie compositie en door mooi uitge
groeide planten. Bijzonder mooi was de zeld
zame Passiebloem. Ook de collectie groenten van
de buitenplaats mocht gezien worden, voor den
tijd van het jaar viel b.v. schitterende prei
te bewonderen, terwijl de artisjokken zeld
zaam mooi waren. Uit deze geheels groep
sprak de liefde, waarmede het vak op .Schey
beeck'' door den heer Martens en de zijnen
wordt beoefend. Een groote bijzonderheid was
ook de pisangboom.
De heer G. v. d. Wel zond ter opluistering
een keurige inzending bloemen, waarvan een
fraaie dahliakrans het eenige ingezonden
bloemwerk was.
Dese inzenders ontvingen een bijisonden
woord van dank.
Na afloop van de keuring werd door de
inzenders een beschouwing gehouden over de
kweekwijze van de ingezonden producten.
De voorzitter heeft daarna deze interessan
te bijeenkomst met een woord van dank ge
sloten.
WERKLOOZEN EN DE HARDDRAVERIJ.
Het bestuur van de Harddraverijvereeni-
ging „Beverwijk en Omstreken" heeft beslo
ten, werkloozen tegen sterk verlaagden prijs
toegang te verleeneii tot de op Donderdag 5
September te houden harddraverij.
Zij zullen op vertoon van hun stempelkaart
tegen betaling van 15 ets. toegang hebben tot
het kwartjes-terrein.
Deze werkloozenkaarten zijn echter alleen
op den dag van de draverij aan de loketten
op de baan verkrijgbaar.
SALARISVERLAGING VOOR HET
GEMEENTEPERSONEEL.
Zooals wij reeds berichtten heeft de Com
missie van Georganiseerd Overleg voor de
werklieden zich bezig gehouden met het plan
van B. -en W. voor een nieuwe salarisrege
ling, die voor het tweede half jaar een be
sparing zou moeten opleveren van f 45Ö0.
Naar wij vernemen is de commissie niet
tot overeenstemming gekomen zoodat het
ontwerp weer naar B. en W. is terug gezon
den, voorzien van de noodige bemerkingen.
Het college zal zich daaromtrent nader be
raden.
PRIJZEN AANGEKOCHT.
Bij veertig leden-winkeliers heeft het be
stuur van de Harddraverijvereeniging „Be
verwijk en Omstreken" de prijzen aange
kocht, bestemd voor de vierde verloting, waar
van de trekking op 31 Oct. zal geschieden.
De prijzen bestaande uit kunst- en ge
bruiksvoorwerpen zullen bij de winkeliers in
de étalages worden tentoongesteld.
In de etalage van de N.V. v.h. A. Blom Hz.
Breestraat zullen de prijzen voor de op den
harddraverijdag te houden wielerwedstrij
den worden geëtaleerd, evenals de door de
Heineken's Brouwerij uitgeloofde plaquette
voor den eigenaar van het winnende paard.
DE HERDENKINGSMARSCH VAN „JAN
PAS5TOORS".
Groote rust in „Oud Meerenstein".
De Haarlemsche Wandelsportvereeniging
„Jan Passtoors" houdt haar jaarlijksche
herdenkingsmarschen van wijlen J. I-I, M.
Passtoors, die vele jaren in Beverwijk heeft
gewoond, op Zaterdag en Zondag 24 en 25
Augustus a.s.
In het parcours is evenals het vorige jaar
Beverwijk opgenomen. In onze gemeente zal
de groote rust worden gehouden, namelijk in
Hotel Oud-Meerensteyn.
Zaterdag worden de deelnemers te onge
veer 5.30 uur n.m, en des Zondags te circa 1
uur n.m. in de rust verwacht.
Burgemeester H. J. J. Scholtens zal Zondag
als blijk van belangstelling in de wandelsport
aanwezig zijn.
De belangstelling voor deze marsch is dit
jaar buitengewoon groot. Het aantal inschrij
vingen bedraagt al ruim 700, terwijl de in
schrijving nog open staat zoodat er circa 800
900 deelnemers verwacht kunnen worden.
De deelnemers komen uit verschillende
plaatsen van het land met wandelaars uit
Nijmegen, Groningen en Winschoten als de
verstkomende.
Het buitenland is vertegenwoordigd door
een achttal deelnemers (sters)leden van de
Union Sportive des Cheminots des Cein-
tures" uit Parijs.
Deze marsch belooft dus weer een goede
propaganda te worden voor de wandelsport.
BEVERWIJK—VRIENDENSCHAAR.
Voor het zilveren doel wordt Zondag aan
den St. Aagtendijk de laatste nederlaagwed
strijd gespeeld. Beverwijk zal dan partij geven
aan de Culemborgsche tweede-klasser „Vrien
denschaar". De roodb.roeken beschikken over
onderstaand elftal:
Doel: P. Adrichem.
Achter: Zoutman, J. Kuyer.
Midden; J. Hoogewerf, P. van Amersfoort en
W. Kuyer.
Vóór: De Ruyter, Th. Kuyer, Markx, C. Ves-
sies, J. Maenhout.
„Vriendenschaar" verschijnt met: T. Vink,
M. Bronk, M. Copier, N. de Jong, B. Bronk,
J. Ekris, W. van 't Verlaat, J. Hey, M. Bijl, C.
van Kuik en C. van Lint.
Scheidsrechter is de heer J. Wesselink uit
Haarlem.
Als bijzonderheid kan nog worden medege
deeld, dat de middenvoor van „Vrienden
schaar" M. Bijl een speler is van het Neder-,
landsche B-elftal.
GYMNASTIEK EN TRAINING VOOR JONGE
WERKLOOZEN.
In de maand September zal het plaatselijke
Comité voor ontwikkeling en ontspanning van
jeugdige werkloozen een gymnastiek- en trai
ningscursus organiseeren. De lessen zullen
twee maal per week worden gegeven. Leider
van den cursus is de heer H. J. Blaauw, leeraar
M.O. lichamelijke opvoeding.
DE OORSPRONG VAN BASEBALL.
Het bestuur van de vereeniging „Koningin
nedag" verzoekt ons opneming van het vol
gende
Het Amerikaansche „baseball' in Nederland-
sche vertaling „honkbal", waarvan op Konin
ginnedag in het Sportpark een demonstratie
wedstrijd wordt gegeven, stamt uit Nederland.
In eenvoudigen vorm werd het spel reeds in
de 18e eeuw vooral op de Zuid-Hollandsche
eilanden beoefend. Nederlandsche kolonisten
brachten 't naar het in de Vereenigde Staten
gelegen Brooklijn (toen op z'n Hollandsch
Breukelen geheeten). Het spel ontwikkelde
zich bij de Yankees zoodanig, dat baseball in
Noord-Amerika het nationale spel is geworden,'
't welk daar veel meer geliefd werd dan bij ons
b.v. voetbal.
In 1906 begon de ontwikkeling van „honk
bal" in ons land, en 6 jaar later werd de Ne
derlandsche Honkbal-bond opgericht. De spel
regels bleven primitief maar daarin werd ver
andering gebracht door den oorlog, toen in
ons land geïnterneerde Amerikanen en Cana
dezen als voorgangers optraden. Aldra werden
nu de Amerikaansche regels geheel overgeno-
(Dr. Ralph Willard, die proeven
heeft genomen met het levend
bevriezen van apen, om ze daarna
loeder tot het leven terug te bren
gen, heeft van ISO vrijwilligers de
aanbieding ontvangen, dit expe
riment ook op hen toe te passen.)
Weet u het nog wel, hoe vroeger,
En het is niet lang gelêe,
Het raketspel met ons maantje
Tijdelijk veel opgeld dêe?
Weet u nog, hoe wij toen lazen
Van een dwaas zoo nu en dan,
Die zich aanbood voor zoo'n maanreis,
Als een goed uitvoerbaar plan?
Er is nooit iets van gekomen,
Want om naar de maan te gaan,
Heeft men geen raket meer noodig,
Daar is nu geen kunst meer aan.
Maar nu komt er de sensatie
Van een hooggeleerden heer,
Die een mensch wil gaan bevriezen,
Minder niet. zij 't ook niet meer.
Als hij eenmaal is bevroren,
Wordt hij later weer ontdooid,
Daarmee heeft de prof het kunststuk,
Als het lukt althans, voltooid.
Honderdtachtig j ongelieden
Boden zich al ijskoud aan,
Om vrijwillig voor een tijdje
Als een ijsklomp dood te gaan.
Honderdtachtig jongelieden,
Het is geen gering getal,
Is het niet om van te ijzen,
Enkel bij het denkbeeld al?
Maar ook hier zal niets van komen.
Maak u maar niet ongerust,
Schrijf ook dit maar in het debet
Van het hoofd: sensatielust.
Hoewel dezen IJsco-menschen,
(Ach, wat doen ze in de kou)
IJs op 't hoofd, zoo voor een poosje,
Naar ik meen, niet schaden zou.
P. GASUS.
men, waardoor het spel wel gevaarlijker, maar
tevens zuiverder en mooier werd.
De Nederlandsche belangstelling steeg, en
vorig jaar waren er zelfs in Amsterdam ruim
5000 personen tegenwoordig bij den wedstrijd
tusschen het Nederlandsche negental en een
ploeg uit de bemanning van den Amerikaan-
schen kruiser „New Orleans".
Op Koninginnedag zal sportlievend Bever
wijk met dit spel kennis kunnen maken.
Twee honkbal-ploegen uit de eerste klasse
van den N. H. B. zullen op dien dag zooals
gemeld in het Sportpark een propaganda-
wedstrijd spelen.
WIJK AAN ZEE
RUZIE OVER HET PLANKIER.
Er schijnt tusschen de zakendrijvende men-
schen aan het Noorderbad geen overeen
stemming te bestaan. De op het bij de N.V,
Noorderbad in pacht zijndé zeestrand ver
blijvende kampeerders, worden door zaken-
menschen uit Wijk aan Zee en door tus-
schenkomst van de op het strand geplaatste
Toko voorzien van de noodige levensbehoef
ten.
Op het z.g. vrije strand onder Heemskerk
verblijven eveneens een aantal kampeerders.
Hiervoor schijnt door de.gemeente Heemskerk
de bepaling gemaakt te zijn,'dat uitsluitend
ingezetenen van Heemskerk mogen leveren.
Al eenige malen is er een conflict ont
staan tusschen menschen, die het Noorderbad
voorstaan en bezorgers van levensmiddelen
aan het vrije strand, over de door de N.V.
op het strand neergelegde planken. Ook het
vorig jaar is daarover een strijd gevoerd.
Donderdagmorgen ontstond wederom een
verschil van meening tusschen een der direc
teuren van het Noorderbad en een vracht
rijder. De twist liep zoo hoog dat de direc
teur den vrachtrijder te lijf ging en hem met
een bos sleutels eenige gevoelige verwondin-
'en aan het hoofd toebracht.
De politie heeft van het gebeurde proces
verbaal opgemaakt. Intusschen is de onder
linge verstandhouding er niet beter op ge
worden.
DIEFSTAL VAN BADGOEDEREN.
In den nacht van Woensdag op Donderdag
zijn ten nadeele van eenige alhier verblijf
houdende families, die hun badgoederen had
den achtergelaten in de op het strand staan
de tenten, een aantal badpakken en andere
strandgoederen ontvreemd. Vorig jaar zijn
ook een groot aantal badpakken ontvreemd,
doch konden worden opgespoord, omdat zij
bij de bewoners aan de lijnen hingen.
Hoewel het gestolene geen groote waarde
vertegenwoordigt, waren de benadeelde
families door het gemis van hun badgoed toch
leelijk gedupeerd
HEEMSKERK
AUTOMOBILISME.
DE HONGAARSCHE REIS DER K. N. A. C.
Men meldt ons d.d. 20 Augustus uit Weenen:
Na een prachtigen tocht door Salzkammer-
gut en nog steeds begunstigd door goed weer
zijn de deelnemers aan de K. N. A. C.-reis naar
Hongarije in Weenen aangekomen. Vanmor
gen vroeg werd uit Salzbürg weggereden, met
als eerste doel de stad Linz, waar de vice-
burgemeester. de heer Do mier, de K. N. A. C.-
leden met eenige hartelijke woorden be
groette.
Verder waren ter ontvangst in Linz aanwe
zig' de president van het Oostenrijksche Lan-
des Verkehrsamt, de heer Gosperutty en de
president van de Ober Osterreichischen Auto
mobiel Club, de heer Sweizer.
Na afloop van de lunch vertrok men naar
Weenen, waar ieder weigemoed zijn hotel op
zocht. hetgeen voor velen de welkome gele
genheid bracht om nog denzelfden avond
kennis te maken met de luchtige Weensche
sfeer.
KRINGVERGADERING L.T.B.
Op de vergadering van den Kring „Kenne-
merland" onder leiding van den heer J.
Heeremans,werden o.m. behandeld de op
de algemeene kringvergadering in te dienen
voorstellen.
Langdurig werd stil gestaan bij het punt
om te komen tot een loonenden prijs voor
het product. In deze richting zal medewer
king van het hoofdbestuur gevraagd worden
om te komen tot belangrijke verhooging van
de .minimumprijzen voor groenten en fruit.
Verschillende crisismaatregelen zullen
voorts onder de loupe genomen worden en de
wensch werd uitgesproken dat óf ingrijpen
de veranderingen zullen worden aangebracht
óf de geheele saneering wordt opgeheven.
Met- het oog op den totaal mislukten aard
appelenoogst in de duinstreek wordt actie
gevoerd om te komen tot vrijstelling der te
betalen heffing van f 30 per H.A.
De mislukking wordt grootendeels gewe
ten aan de uitdroging van den grond door
het waterleidingbedrijf.
In de volgende kringvergadering zullen
maatregelen worden genomen om contact te
zoeken met verschillende gemeentebesturen
in zooverre noodig ten aanzien van de
te verleenen gezinssteun aan tuinders. Door
het hoogst ongunstige jaar wordt verwacht,
dat de nood onder de gezinnen der tuinders
zeer groot zal zijn.
ZWEMMEN.
De Int. Spelen voor Doof
stommen.
NEDERLANDSCHE ZEGE OP DE
100 M. RUGSLAG DAMES.
Uit Londen:, Donderdag zijn de zwem.
wedstrijden begonnen welke worden ge
houden in het kader der Internationale
Spelen voor Doofstommen. In het nummer
100 Meter rugslagvoor dames werd de Ne
derlandsche zwemster Willy Jansen eerste in
den tijd van 1 min. 39 sec.
Hét klassement der atletiekwedstrijden,
welke geëindigd zijn, ziet er als volgt uit:
1. Zweden 121 punten, 2. Finland 110 pun
ten, 3. Frankrijk 105 puntèn, 4. Engeland 84
punten. 5. Duitschland 81 punten. 6. Ver
eenigde Staten 29 punten. 7. Denemarken
punten. 8 Noorwegen 20 punten. 9. Oosten
rijk 11 punten,
Engelsche zwemmer over het
Kanaal.
Uit Londen: De Engelsche zwemmer Haydn
Taylor, woonachtig te Cleethorpes in Lin
colnshire, slaagde er Donderdag in, het Ka
naal over te zwemmen in den tijd van 14 uur
50 minuten. Hij startte te Kaap Gris Nez en
arriveerde te Shakespeare Cliff.
Tegelijkertijd heeft nog een andere zwem
mer getracht het Kanaal over te zwemmen,
doch deze poging mislukte.
De recordtijd staat nog steeds op naam
van Geo Michel in 1926 en gevestigd met een
tijd van 11 uur 5 minuten.
Door een hevigen wervelstorm werd te Krakau groote schade aangericht en
stortten verschillende huizen in.
ZEILEN.
De Sneeher Zeilweek.
Holland wint den teamwedstrijd
in de regenboogklasse.
Donderdag zijn de wedstrijden van de Kon-
Zeilvereeniging Sneek voortgzet. De team
wedstrijd in de 12-voetsjollenldasse is ge
wonnen door de Watersport Vereeniging
Loosdrécht met een totaal van 28 pnt. 2. Kon.
Zeilvereeniging Sneek met 26.1 pnt. 3. De
Kaag met 25.1 pnt. '4. R.Z.V. met 21 pnt. en
5. Nieuwe Meer met 10 pnt.
De teamwedstrijd Holland—Friesland in
de Regenboogklasse is gewonnen door Hol
land met een totaal van 42.1 pnt., tegen
Friesland 36 pnt.
VRIJDAG 23 AUG. '1933
BILJARTEN.
COMPETITIE NED. BILJARTBOND.
De jaarlijksche competitievan den Ned.
Biljartbond voor het seizoen 1935/1936 zal,
voor wat de eerste ronde betreft, op 1 October
a.s. beginnen. Voor deze wedstrijden gelden
dezelfde regelen als voor het afgeloopen sei
zoen. De inschrijving voor de afdeelingen van
den bond is tot 30 Augustus e.k. opengesteld.
VOETBAL.
W. F. C.—STORMVOGELS.
Zondag a.s. speelt Stormvogels met het
volgende elftal een wedstrijd tegen W.F.C.:
Hollenberg,
Tol, Haak Jr.,
Wey, Fijen, v. d. Velde,
v. d. Steen, v. d. Merkt, v. d. Lugt, N.N.,
Prins.
WIELRIJDEN.
METZE WINT TE HANNOVER.
Op de wielerbaan te Hannover werden Don
derdagavond onder groote belangstelling
wedstrijden voor stayers gehouden, waaraan
door de verschillende deelnemers aan de we
reldkampioenschappen werd deelgenomen ert
die door 10.000 toeschouwers werden bijge
woond. De wedstrijd, die over 100 K.M. ging,
werd gewonnen door Metze in den tijd van
1 uur 22 min. 58,4 sec. Op de 80 K.M. die hij
in 1 uur 6 min. 26 sec. aflegde, vestigde hij een
nieuw baanrecord.
Het resultaat was als volgt: 1. Metze 1 uur
23 min. 58.4 sec,; 2. Lohmann (480 M.)3.
Moelier (720 M.); 4. Ronsse (910 M.); 5. Se-
vergnini (1580 M.)6.-Lacquehaye (2200 M.).
ROMAIN MAES TE HILVERSUM.
Dé directie van de Gooische Wielerbaan te
Hilversum heeft voor haar wedstrijden op
Woensdag 8 Augustus a.s. den winnaar van
de Tour de France, Romain Maes met diens
broer Sylvère Maes en F. Vervaec-ke geënga
geerd voor den koppelwedstrijd, die ditmaal
als een kleine Tour de France zal worden ver
reden.
Ten einde een zoo belangrijk mogelijk pro
gramma te kunnen samenstellen heeft men
met tal van vooraanstaande wegrenners ge
contracteerd. Zoo zullen o.a. rijden Pellenaars,
wereldkampioen op den weg 1934, Brasperi-
ninx, Heeren, C. v, d. Ruit, van Oers, Snoeyers,
v. d. Horst alsmede Wals en Pijnenburg, deel
nemers, die een veld van renners vormen,
waarin de strijd levendig zal blijven tot het
einde.
Voor het sprintgedeelte van den avond zijn
geëngageerd: v. d. Vijver, Ooms, oLene en Pe
perkamp. Ooms en Leene zullen govendie-n een
tandemnummer rijden tegen v. d. Vijver
Peperkamp, dus een HollandBrabantrit,
CRICKET.
Still Going Strong.
De eenige thuiswedstrijd, dien de Oehoe's
dit jaar speelden, was evenals andere jaren
tegen S. G. S„ bestaande uit spelers, die de 50
reeds gepasseerd zijn, aangevuld met eenige
Haarlemmers.
De Oehoe's beginnen te batten en openen
met Voogd en Mulder. Op 21 moet Voogd voor
8 vertrekken: op 28 gaat Mulder voor 12 ruii
out. J. de la Mar en O. Obendauver gaan dan
op de zelfde kalme wijze door. Op 41 moet
Abe-ndauver vertrekken. De Vries, die hierna
inkomt, doet het eveneens kalm. Eerst op 70
valt weer een wicket, n.l. dat van De la Mar
voor 29. Kort hierna vallen nog twee wickets,
waaronder ook dat van De Vries voor 18. De
eenigen, die hierna nog runs maken, zijn
Hartog met 13 en Kleefstra, die met 32 not
out bleef. Wanneer het totaal, met inbegrip
van 19 extra's, 139 is voor het verlies van 9
wickets, wordt gesloten.
Voor S. G. S. bowlden: v. d. Burg 4—21, Zuur
3—26, Meyers 0—9, Van Dalsum 1—30, Eyken
026 en Overeem 08.
Bij Still Going Strong is het hierna een ko
men en gaan. Er zijn slechts twee batsmen
n.l. Meyers met 16 en v. Santwij k met 14 not
out, die kans zagen de dubbele cijfers te be
reiken. Voor 46 runs, waaonder 2 extra's, zaten
ze aan den kant.
Voor de Oehoe's bowlden De la Mar 16,
Abendauver 216, Ds Vries 411, De Lugt
0—7, Mulder 2—2 en Kleefstra 0—2.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Beemsterdijk New-Orleans naar Rotterdam
22 te Antwerpen.
Veendam 21 (n.m.) van Palma (Maj.) naar
Lissabon.
Lochgoil, Rotterdam naar Vancouver 20 v.
Cristobal.
Nebraska Vancouver naar Rotterdam 20 v.
Cristobal.
Edam 21 van Rotterdam te New-York.
HALCYONLIJN
Stad Haarlem 21 van Bagnoli n. Melilla.
Stad Zaandam 2'2 van Sas van Gent naar
Vlaar dingen.
Stad Zaltbommel, Melilla naar Rotterdam
pass. 20 Gibraltar.
Flensburg iPto, Ferrajo naar Wabana pass.
21 Gibraltar.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Meliskerk (uitreis) 22 van Antwerpen en
pass. Vlissingen.
Springfontein (uitreis) 22 te Port Natal.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Gaasterkerk (thuisreis) 21 van Marseille.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN
Almkerk (uitreis) 22 te Sydney.
HOLL.BRITSCH-INDIë LIJN.
Hoogkerk (thuisreis) 22 van Port Said.
Streefkerk (uitreis) 20 van Madras.
JAVA—NEW-YORK LIJN
Djambi Batavia n. New-ork p. 21 Gibraltar.
Kota Tjandi Batavia naar New-York 21 van
Singapore.
JAVA-OHINA-JAPAN LIJN.
Tjlkandi 20 van Batavia naar Japan.
Tjibadak 20 van Batavia te Hongkong.
Tjisalak 21 van Manilla te Shanghai.
Tjinegara 20 van Hongkong naar Manilla.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Baarn, Amsterdam naar Chili 21 v. Curacoa
Bodegraven 21 van Hamburg n. Antwerpen.
Deucalion 21 van Ceuta naar Genua.
Irene 21 van Alicante naar Barcelona.
Merope 21 v. Amsterdam n. Hamburg (verb).
Nereus 2'1 van Pasajes naar Bilbao.
Ceres 22 v. Varna n. Constantza.
Ulysses 22 v. Volo n. Salonika.
Achilles 22 v. Rotterdam te Amsterdam.
Perseus 22 van Hamburg te Amsterdam.
Oberon 22 v. Amsterdam naar Rotterdam.
Van Rensselaer, 22 van Paramaribo te
Amsterdam.
Venus, 21 van Messina naar Lipari.
Vulcanus, 22 van Amsterdam te Rotterdam.
Orestes, Rotterdam naar Tanger 20 (4.24
n.m.) 20 mijl Z.Z.W. van Niton.
Boskoop, 19 van Antofagasta naar Arica.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
Eemland, 21 van Amsterdam te Hamburg.
Montferland (thuisreis) 20 van Bahia.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Garoet (thuisreis) 22 te Londen.
Tapanoeli (uitreis) 22 te Belawan.
Indrapoera 22 van Rotterdam te Batavia.
Kota Gede (thuisreis) 22 te Genua.
Mod joker to, Rotterdam naai' Macassar
pass. 21 Dakar.
ROTTERDAMZUID - AMERIKA LIJN.
Alchiba, 22 van Buenos-Ayres te Rotterdam
Alwaki, 22 van Hamburg te Rotterdam.
Alcyone 21 van Rotterdam te Buenos-Aires
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN
Silverguava, 21 van Vancouver te Calcutta.
Silvercedar, New-Orleans naar Calcutta 21
te Lorenzo Marques.
Saparoea, Calcutta naar Vancr. 20 te Ma
nilla
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Ta wall (thuisreis) 21 van Padang.
Tarakan 22 (3 n.m.) van Eidford naar
IJmuiden 24 (10 v.m.) te Amsterdam ver
wacht.
J. P. Coen, Amsterdam naar Gudvangen 22
(n.m.) van IJmuiden.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
Clytoneus, 21 te Liverpool voor Batavia,
vertrekt 24.
City of Yokohama., Japan naar Rotterdam
21 te Londen.
Myrmidon, Batavia naar Amsterdam 22 te
Londen verwacht, vertrekt 27.
Menestheus, Japan naar Rotterdam 21 te
Londen.
Melampus, Amsterdam naar Batavia pas.
22 Gibraltar.
Teucer, Rotterdam naar Japan 20 te Hong
kong.
Eurymedon, Batavia naar Amsterdam 22
te Suez.
Aeneas, Dairen naar Rotterdam pass. 22
Perim.
City of Batavia, Saigon naar Rotterdam
pas. 22 Perim.
Walvischvangst bij Siberië.
De door de Russische walvischjagers nabij
Siberië gevangen walvisschen hebben in door
snede een gewicht van 30 tot 40 ton; een en
kele haalt een gewicht van 80 ton.
In het seizoen van 1933 vingen de jagers in
en bij de Beringstraat 204 en in 1934 niet min
der dan 309 walvisschen.
Combinatielading.
Het Duitsche stoomschip Wolfram is van
Hamburg naar Amsterdam gepasseerd om in
den combinatiedienst met de Holland-Afrika
Lijn voor Zuid-Afrika te laden.
Toeristenreizen.
Het stoomschip Jan Pieterszoon Coen van
de Stoomvaart Mij. Nederland is met een
aantal toeristen naar Gudvangen (Fjorden)
vertrokken.
AANGEKOMEN.
21 Augustus:
De Hoop m.s. Noordzee
Astarte s.s. Bremen
Fram s.s. Langebrugge
Wolfram s.s. Hamburg
22 Augustus:
Rijnstroom s.s. Leith
Van Renselaer s.s. West Indië
Ask s.s. Calais
Gondul s.s. Londen
VERTROKKEN.
21 Augustus:
Skauts s.s. Immingham
Nicolas Angelos s.s. Kemi
Son ja Maersk s.s. Onega
Vulcanus s.s. Midd. Zee
Ostmark m.s. Holtenau v.o.
Ajax s.s. Kopenhagen
Merope s.s. Hamburg
The ano s.s. Rotterdam
Else Marie s.s. Bergen
Rhein s.s. Hamburg
22 Augustus:
Hosanger s.s. Londen
Fram s.s. Archangel
J. P. Coen s.s. Fjorden
