UIT HET BUITENLAND WEERBERICHT. THIJS IJS IN HET DAL DER NEVELS Engeland. Dienst in vreemde legers voor Engelschen verboden. Het departement van buitenlandsche za ken heeft een verklaring gepubliceerd, waar in de aandacht gevestigd wordt op de be malingen van de wet van 1870 inzake het dienst nemen in vreemde legers, waarin het p vergrijp genoemd wordt zonder toestem ming van den koning „eenigerlei officiers- aanstelling of engagement te aanvaarden in de militaire of vloot-dienst van een vreem den staat, die in oorlog is met een anderen vreemden staat, welke in vrede leeft met Engeland". Voorts wordt in deze verklaring de aandacht gevestigd op het Koninkl. besluit inzake Abessynië van 1934 waarin het een vergrijp genoemd wordt voor ieder Britsch onderdaan deel te nemen aan vijandelijk heden in Abessynië, hetzij in dienst van de Abessynische regeering dan wel tegen haar. De verklaring is gepubliceerd met het oog on de mogelijkheid, dat Britsche onderdanen en onder Britsche bescherming staande per sonen vooruitloopende op het uitbreken van viiandelijkheiden tusschèn Italië en Abessy nië een dienst nemen zouden kunnen over wegen bij de strijdkrachten van een dezer beide landen. Italië. Zestig duikbooten naar Sicilië. De speciale correspondent van de Matin" bij de Italiaansche manoeuvres heeft verno men, dat een zestigtal Italiaansche duikboo ten order hebben ontvangen zich gereed te houden voor vlootmanoeuvres en naar de basis Augusta aan de zuidkust van Sicilië, nabij Malta, te vertrekken. Naar volgens Reuter verluidt, worden ook aanzienlijke hoeveelheden vliegtuigen gecon centreerd aan de kusten van Sicilië. Men beschouwt dit als een antwoord op het zenden van Britsche oorlogsschepen naar de Roode Zee. Het bericht, dat een deel van de Italiaan sche onderzee-vloot naar Sicilië zou zijn ge zonden als antwoord op de versterking van de Britsche vloot in de Roode Zee wordt te Rome noch bevestigd, noch ontkend. In verband hiermede wordt opgemerkt, dat elke publicatie van legerberichten, welke niet officieel zijn medegedeeld, verboden is. Indien de Italiaansche regeering als antwoord op de Britsche maatregelen een vloot-demonstratie wilde houden, dan zou zij geen enkele reden hebben deze vlootbeweging geheim te houden. Het gerucht ging te Bolzano aan den voor avond van den ministerraad; men zeide toen, dat een aantal Italiaansche schepen naar den ingang van het Suez-kanaal was gezonden. Dit zou gepubliceerd worden in het commu niqué van den ministerraad doch dit is niet geschied en het communiqué, dat bedoeld was om een einde te maken aan de Britsche onrust, liet geen maatregel als de ge noemde voorzien. Juist is evenwel dat zoowel de vloot als de luchtvloot gereed staan voor iedere mogelijkheid; vele vliegtui gen zijn geconcentreerd op Sicilië, dat dient als basis voor de Vliegtuigen, welke naar Oost- Afrik# zullen vertrekken. Niets wijst erop dat dit op iets anders be trekking heeft dan op den veldtocht in Abes- sinië, Duitschland. Duitschland' s koloniale verlangens. De Voelkische Beobachter bevat een artikel, waarin onder het opschrift: „Duitschland heeft gebied noodig om te ademen" wordt ge schreven, dat de Britsche regeering wel eens de kwestie zou kunnen overwegen of het niet voorzichtig zou zijn aan Duitschland gebied over te dragen, dat zich thans onder haar mandaat bevindt. Sprekend over de Italiaansch—Ethiopische kwestie schrijft het blad, dat sir Samuel Hoare, Engeland's minister van buitenlandsche zaken, de noodzakelijkheid van expansie voor Italië heeft erkend; Duitschland heeft echter dezelfde behoefte. (Havas). Rusland. Komintern zal eventueel burgeroorlogen uitlokken. De „Prawda" publiceert de volgende reso luties van de Communistische Internationale: 1. Verwezenlijking in elk land van eenheid van actie, vervolgens van het eenheidsfront van arbeiders, daarna van het volks-eenheidsfront en ten slotte van de anti-fascistische re- geering. 2. Op buitenlandsch gebied moet de strijd, worden aangebonden tegen het Duitsche fascisme, dat als een ge vaarlijk element voor een tegen- revolutie wordt beschouwd. 3. Het is noodzakelijk het roode leger in China te versterken en het Ja- pansche Imperialisme te bestrijden. 4. Ingeval een imperialistische oorlog uitbreekt, moeten de communisten alles in het werk stellen, om een burgeroorlog uit te lokken. De resoluties besluiten aldus: Indien een contra-revolutionnaire oorlog aan de Sovjet unie wordt opgedrongen, indien het roode leger moet optrekken ter verdediging van het socialisme, dan zal het de plicht zijn van alle communisten om met alle middelen bij te dragen tot de overwinning van dit leger. De dood van koningin Astrid. Menschelyke vogel vliegt meer dan 200 M. Het D.N.B. meldt uit Frankfurt am Main: Op het vliegveld Rebstock is Donderdag ue eerste vlucht met eigen menschelijke spierkracht gelukt. De vlieger Dünnbeil uit Frankfurt heeft in ëen door de ingenieurs Harlingen en Villin- gen gebouwde machine, waarvan de schroef door gewone spierkracht in beweging wordt gebracht, 195 M. op een vlieghoogte van één meter afgelegd. Bij een op Vrijdagochtend herhaalde poging vloog hij nog verder, omstreeks 235 meter ëverieens op een meter vlieghoogte. Bevolking defileert langs het stoffelijk overschot. Uit BRUSSEL, 30 Augustus. Koning Leopold was met baron Capelle op het sta tion Leopold uit den trein gestapt, waar mede het stoffelijk overschot van zijn gelief de gemalin uit Zwitserland werd overge bracht. Toen de rouwstoet, welke aan de Noord statie was aangekomen, langs den haag mili tairen van de infanterie-regimenten uit de garnizoenen Mechelen en Namen, die een eere-haag langs den weg hadden gevormd bij het Koninklijk Paleis aankwam, stonden op het bordes ter begroeting de koning en ver schillende hoogwaardigheidsbekleders. O.m. werden hier opgemerkt de aartsbisschop van Mechelen, kardinaal van Roey, de geestelijk heid van de St. Goedele, leden van het mili taire en civiele huis van den koning, de voor zitter van de Kamer, minister-president van Zeeland, aan het hoofd van de leden der re geering, de gezant van Zweden en de meeste leden van het Corns Diplomatique, onder wie de gezant der Nederlanden, Jhr. mr. Tjarda van Starkenborgh Stachouwer. De lijkbaar werd bijgezet in de zaal „Du Penseur", welke in een chapelle ardente was herschapen. De lijkkist werd versierd met een groot kruis en omringd door zes groote can- delabres: rechts en links werden witte rozen en dahlia's neergelegd. Generaals betrokken de eere-wacht. Het stoffelijk overschot van Koningin As trid. is te Luzern gebalsemd. De Koning verlangde het nog eenmaal te zien en de autoriteiten werd verzocht de zaal eenige oogenblikken te willen verlaten, ten einde de Koning met het lijk van zijn bemin de gade nog eens alleen te laten. Buiten stond een dichte menigte met spanning te wachten cp het ©ogenblik, dat haar vergund zou wor den te defileeren langs het stoffelijk over shot van de beminde vorstin. Défilé langs de doode vorstin. Gistermiddag omstreeks half vijf werd de bevolking tot het paleis toegelaten. Een ont zaglijke menigte trok voorbij het stoffelijk overschot, dat in de Salie du Penseur op een praalbed was gelegd. Een onafzienbare rij défileerde langs de koninklijke doode en bracht een laatsten groet aan haar. die een zoo groote plaats in de harten harer onder danen had weten te veroveren. Velen waren hun ontroering niet meester. Ondanks den feilen regen duurde het défilé den geheelen avond door. totdat tegen tien uur de deuren van het paleis gesloten werden. Teraardebestelling op Dins dag bepaald. Vrijdag zijn de leden der regeering op nieuw bijeengekomen op het departement van buitenlandsche zaken om verschillende kwesties te regelen, welke in verband staan met de begrafenisplechtigheid van Koningin Astrid. De acte van overlijden is gistermiddag op gemaakt. De overlijdensacte, welke de Zwit- sersche autoriteiten hebben afgegeven, is overhandigd aan den minister van justitie, den heer Soudan. De ministers hebben in overleg met Koning Leopold de begrafenis definitief bepaald op a.s. Dinsdag 3 September. BEVERWIJK Verwachting: Krachtige tot matigen Zui delijke tot Westelijken wind, zwaar bewolkt met opklaringen, waarschijnlijk nog regen buien, zelfde temperatuur. Verdere vooruitzichten: weinig verandering. Barometer Hedenmorgen 9 uur "55m.M. Neiging: Achteruit. Thermometer Hoogste gisteren 62 F. Laagste heden nacht 55 F. Hoogste heden 60 F- OPGAAF MAGAZIJN T BRILLENHUI3 Kanaalstraat 83. IJmuiden. Telel. 5460 HOOG WATER TE IJM1IDEN Zondag v.m. 4.45 uur; n.m. 5.05 uur. Maandag v.m. 5.15 uur; n.m. 5.33 uur. Dinsdag v.m. 5.45 uur; n.m. 6.05 uur. VOETBAL. Het „Spaernebeker"-tournooi op het Haarlem-terrein. Evenals de twee vorige jaren zal ook dit maal a.s. Zondag op het Haarlem-terrein aan den Schoterweg als opening van het voetbal seizoen het tournooi om „Die Spaernebeker gehouden worden. De eerste maal, dat deze wedstrijden gehou den werden, werd 't Gooi overwinnaar; het vorige jaar wist Haarlem op den eersten prijs beslag te leggen. i vier elftallen zullen ditmaal elkaar bestrij den: Stormvogels, Velocitas, Heracles en Haarlem. Voor Zondag staan de volgende wedstrijden op het programma: 1—3 uur: Heracles—Stormvogels. 3—5 uur: Haarlem—Velocitas. Voorts zullen de reserve-elftallen van Haarlem en Stormvogels 's morgens een oefenwedstrijd tegen elkaar spelen. Velocitas. Heracles en Haarlem zullen als volgt verschijnen Velocitas Van Dorst, Luppes, Heideveld, Pots, Ruben, Huizeling, Meulema, Bonsema, Brink, De Groot, v. Meel. Heracles: Dekkers, Knoef, Koldewijn, Schippers, Freeze, Volkering. Bulters, Entjes, Tusveld, Jaarsma, HInnen, Haarlem: Voogd. Van Gooi, Huiisntah De la Mar Sr., Kammeijer, Vreeken. Oldenburg, De Winter, De la Mar Jr., Smit, Van Polanen. VIERING VAN DEN KONINGINNEDAG UITGESTELD. De viering van den Koninginnedag is voor wat Beverwijk betreft in letterlijken zin in het water gevallen. Toen hedenmorgen te acht uur de Beverwijksche harmonie-kapel, de ko- raalmuziek, waarmede de Koninginnefeesten geopend plegen te worden, ten gehoore bracht, daalde uit de loodgrijze lucht in overvloedige mate de regen neer. Toen de muzikanten drie nummertjes gespeeld hadden, vonden zij het welletjes en verlieten hun 65 m. hooge stand plaats. Het bestuur van de vereeniging Ko ninginnedag achtte de vooruitzichten zoo on gunstig, dat het besloot alle feestelijkheden voor vandaag af te lasten. De schooljeugd, die zich reeds in de schoolgebouwen verzameld had, teneinde om 9 uur voor het stadhuis vaderlandsche liederen te zingen, werd naar huis gestuurd. Aangezien het weiland Schey- beek onder water stond, was er geen denken aan dat de kinderspelen doorgang konden vin den. Het voetbalterrein van het gemeentelijk sportpark was eveneens ongeschikt, zoodat ook de gymnastiekdemonstratie van de gymnas tiekvereniging „Turnlust" en de voetbalwed strijd Beverwijk—Velox van het programma moesten worden afgevoerd. Het bestuur van de vereeniging Koninginnedag zal zich in den loop van den morgen nader beraden omtrent den dag, waarop in de volgende week het Oranjefeest zal worden gevierd. Te ongeveer 10 uur brak het Oranjezonnetje door tot groote voldoening van de schooljeugd, die biijkbaar niet voornemens was met het uitstel van de feestelijkheden genoegen te nemen. Zij be stormden venters met alle mogelijke feest artikelen en vermaakten zich verder uitste kend met de muziek, die door den radiowagen van de harddraverijvereeniging ten gehoore werd gebracht. Namens de vereeniging Ko ninginnedag werd in den loop van den mor gen een telegram gezonden aan de koningin va den volgenden inhoud: De vereeniging Ko ninginnedag te Beverwijk wenscht Uwe Ma jesteit en H.K.H. prinses Juliana van harte ;eluk met Hoogstderzelver geboortedag en ïoopt dat de goede God Uwe Majesteit nog lang moge sparen tot behoud en zegen van ons lieve vaderland. MARKTBERICHTEN. Noteering van 30 Augustus 1935. Spinazie per kist f 0.60 Postelein per kist f 0.240.30 Andijvie, per kist f 0.300.50 Wortelen per K.G. f 0.03—0.06 Komkommers, per 100 f 13 Augurken per K.G. f 0.140.38 Aardappelen klei, per K.G. f 0.02—0.03 1,2 Idem zand f 0.04 Doppers per K.G. f 0.180.20 Capucijners per K.C. f 0.170.22 Raspers per K.G. f 0.25 Tuinboonen per K.G. f 0.09 Snijboonen per K.G. f 0.040.10 Heerenboonen per KG. f 0.040.07 Trosheerenboonen per K.G. f 0.060.09 Roode kool per 100 f 6 Bloemkool per 100 f 414 Uien per K.G. f 0.03 1.2 Prei, per bos f 0.07 Sla per kist f 0.300.70 Rabarber per 100 bos f 4 Pieterselie per kist f 0.18 Selderie per kist f 0.26 Appelen per K.G. f 0.040.08 Peren per K.G. f 0.06—0.16 Pruimen per K.G. f 0.120.22 Aardbeien per schotel f 0.10—0.18 Druiven per K.G. f 0.300.36 VELSEN Pe ponten te Velsen. Worden zij vervangen door een tunnel? Wij hebben reeds eerder medegedeeld, dat van rijkswege een onderzoek wordt ingesteld naar de vraag hoe het verkeer over het Noord zeekanaal te Velsen verbeterd moet worden. Men is thans zoover, dat men weet hoeveel het maken van een brug of een tunnel zal kosten. Uit den Haag vernamen wij, dat er kans bestaat dat het tot den bouw van een tunnel zal komen en dat daartoe binnenkort een wetsontwerp het licht zal zien. Het is bekend dat de regeering in plaats van de tolgelden op de nieuwe bruggen een extra heffing van 1/2 cent per L, op den benzine prijs wil leggen. Wat deze heffing meer zal opbrengen dan voor de bruggen noodig is, zal in het Verkeersfonds gestort worden. Het is te verwachten dat daaruit dan de kosten van den tunnel betaald zullen worden. Foto F. Ziegler. BESOMMINGEN VAN ZATERDAG Stroom trawlers: Oostzee IJM 147 met 70 manden f 1690. Motorloggers: KW 86 f510; KW 48 f400; KW 110 f400; KW 173 f440; KW 64 f440; KW 108 f260; KW 91 f271; SCH 42 f270. Verwachte vischaanvoer. Thuisstoomende voor de Maandagmarkt de „Rotterdam" IJM 112 met 15 manden schelvisch, 50 manden braadschelvisch, 30 manden gul en kabeljauw, 10 manden groote schol, 30 manden kleine schol, 40 manden wijting, 500 manden makreel, Totaal 675 manden. „Timor" IJM 491. 20 manden schelvisch, 80 manden braadschelvisch, 120 manden gul en kabeljauw. 30 manden zetschol en tarbot, 25 manden kleine schol, 55 manden wijting, 15 manden radio, 5 manden hake, 175 manden makreel. Totaal 525 manden, plus 275 stuks stijve kabeljauw. Maria R. Ommering IJM 7: 25 manden schel visch, 75 manden braadschelvisch, 150 manden gul en kabeljauw, 75 manden platvisch, 10 manden wijting, 15 manden radio, 7 manden hake, 140 manden makreel, 497 manden to taal, plus 200 stuks stijve kabeljauw. De Ewald IJM 48 met 650 manden versche haring. MARKTPRIJZEN. Tarbot per K.G. f 0.65—f 0.46. Griet per 50 K.G. f 18.—f 5.50. Tongen per K.G. f 1.02— f 0.71. Zetschol per 50 K.G. f 15.—f 11.— Kleine schol per 50 K.G, f 13.50—f 5^-. Bot per 50 K.G. f 5.—. Schar per 50 K.G. f 4. Pieterman en Poon per 50 K.G. f 15. Kleine gullen per 50 K.G. f .50. Makreel per 50 K.G. f7.50. De viering van den Koninginne dag. De Wijdingsbijeenkomsten. In de Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat Gisteravond is ter gelegenheid van den 55sten verjaardag van H. M. de Koningin een wijdingsbijeenkomst gehouden in de Ned. Herv. Kerk Kanaalstraat. Deze bijeenkomst belegd door de Ned. Hervormde, Gerefor meerde en Chr. Geref. Kerk was zeer druk be zocht en werd o.a. bijgewoond door den bur gemeester Mr. M. M. Kwint. Na samenzang van Ps. 1381 en gebed werd de bijeenkomst geopend door Ds. S. Wesbonk, Geref. predi kant. In de eerste plaats richtte deze eenige woorden van dank tot hen die medegewerkt hebben tot het houden van deze bijeenkomst, de sprekers Ds. Swaan en Ds. Meynhout als mede de zangvereeniging Excelsior, directeur Jan Beider. Vervolgens sprak Ds. Wesbonk over het doel van den avond: God te danken voor het bezit van onze Koningin. Hierbij her innerde hij aan de ramp die het Belgische Koningshuis heeft getroffen; wat men daar mist, heeft ons volk nog, waarom hij met na druk er op aandrong, nooit te vergeten den zegen dien God geeft in Oranje. Wij zijn, zoo vervolgde Ds. Wesbonk, geneigd op de crisis te zien, laten wij bedenken dat er nog moeilijker tijden zijn geweest; hierbij sprekend over den 80-jarigen vrijheids oorlog en wat Oranje toen voor ons geweest is. Hier in heeft ons volk zijn karakter gekregen. Toen was ons volk één. Wij moeten ook thans die éénheid betrachten. Niet een gemaakte één heid. Met een korte uiteenzetting van wat 'werkelijk éénheid is, vrijheid is, zooals de ZSTEKD'AC 31' X U "G. *935 Oranje's die steeds gezocht hebben eindigde Ds. Westbonk zijn inleidend woord. Als tweede spreker kwam Ds. W. Meynhout uit Nieuwendam op de kansel. Deze stelde in hoofdzaak de vraag of het wel een tijd van feestvieren is. De tijden zijn niet gunstig. Het is alom zoo donker. En het ergste is niet al leen de maatschappelijke, maar de geestelijke donkerheid. Hierbij vestigde spreker de aan dacht op de geestelijke wantoestanden. Spreker verheugde er zich in dat trots gees telijke verdwazing en helden vereering die zich bij een groot deel van ons openbaart er toch nog een kern is die zich rondom Oranje schaart. Ware Godsdienst, zeide Ds. Meynhout, sluit in zich liefde voor Oranje en zal met deze het welzijn van den staat zoeken waar uit dan tevens zal blijken, dat de Christen is de beste staatsburger. Na Ds Meynhout trad op als laatste spreker Ds. J. W. Swaan. Deze begon, de vraag te stel len: Wat willen wij met deze bijeenkomst. Zijn wij, zoo vroeg hij, gekomen uit sleur of verwachten wij iets heilzaams van dezen avond. Naar aanleiding van deze vra gen zeide Ds. Swaan: dat ons volk nooit aan sleur of gewoonte heeft gedaan. Op 'n avond als deze als men met enthousiame bijeen is dan is dit het gevolg van de traditie, ontstaan uit de eenheid van ons volk met het huis van Oranje. Met een herinnering wat dit in vroegere jaren voor ons geweest is sprak hij over het leven van de Koningin die reeds op 18-jarigen leeftijd het zware juk der regeering op zich nam waarmee Zij haar jeugd, bloei en middaghoogte heeft opgeofferd. Wij zien in haar niet alleen een hoogbegaafde vrouw maar ook Iemand, die het levensleed weet te dragen, zooals zij het voorgaand jaar duide lijk getoond heeft. Wij zien in haar een voor beeld van dienende liefde, van iemand die steeds, evenals haar voorouders het welzijn van land en volk in alles -zoekt. Dit heeft Zij steeds bewezen in de 37 jaar dat zij ons volk regeert. Het verheugde Ds. Swaan, dat hij den burgemeester als vertegenwoordiger van de Koningin in onze gemeente, in deze bijeen komst mocht begroeten. Tusschen de redevoeringen deed zich de ge mengde zangvereeniging „Excelsior" hooren. Een viertal liederen werd op zeer verdiens telijke wijze ten gehoore gebracht. Met het zingen van twee coupletten van het Wilhelmus werd de bijeenkomst gesloten. In de Goede Herder Kerk Velserduinweg heeft eveneens een in alle op zichten goed geslaagde wijdingsbijeen komst plaats gehad. Ook hier was het kerk gebouw goed bezet. In deze bijeenkomst, die uitging van de Christ. Oranjevereeniging IJmuiden Oost, traden op als sprekers Ds. A. A. Wildschut en de predikant der Geref. Kerk Ds. Van Teylingen. Na samenzang van Ps. 1501 en opening werd eerst door de Christ. Gemengde Zang vereeniging „Sursum Corda" ten gehoore ge bracht: „een Nederlandsch volkslied" van H. J. Hansen, en „wij zingen uw lof" van J. P. Schxilz. Hierna trad als spreker op Ds. Van Teylin gen die tot onderwerp had: „Oranje voor ons". Hierbij bracht spreker op duidelijke wijze naar voren wat Oranje voor Nederland is geweest. Hoe de Oranje's er steeds op uit zijn geweest om, waar het ging om het welzijn van ons volk, zich niet te sparen. Hoe zij goed en bloed geofferd hebben voor de vrijheid, zoowel van volk, als van het geweten. Met voorbeelden uit de geschiedenis toonde hij aan hoe ons volk onder het regeer der Oranje's zegen en voorspoed had genoten en door hun toedoen hier vrijheid en vrede had verkregen. Alvorens Ds. A. A. Wildschut als tweede spreker den kansel beklom deed zich nog maals „Sursum Corda" hooren met „Bede" Koraal uit de Cantate 140 van J. S. Bach. Ds. Wildschut had tot onderwerp: „Wij voor Oranje". In hoofdzaak bepaalde deze zijn gehoor bij het leven van de Koningin. In het bijzonder bracht hij hierbij naar voren de moeilijke dagen van 1914. In de eerste dagen van den grooten wereldoorlog toen in de nachtelijke zitting van het Ministerie Zij met haar beginsen als Christin naar voren kwam, om voor te stellen de zitting met gebed te openen. Dat haar Christen zijn niet iets uiterlijks voor haar is geweest, maar een kracht in moeilijke tijden. Dat dit voor haar een kracht is geweest om steeds de spreuk der Oranje's te doen waarmaken: Ik zal handhaven. Daar om zijn wij voor Oranje omdat wij hierom Oranje liefhebben en eeren. Nadat „Sursum Corda" nog een lied: „Lof zij den Heer" had doen hooren, werd de bijeenkomst die in alle opzichten goed geslaagd mag heeten op ge bruikelijke wijze gesloten. ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLINC. Het schip, waarmee Thijs het wonderlijke avontuur met de booze kabouters beleefd heeft, zet nu weer koers naar huis. Eens op een avond, als Thijs na het eten rustig in zijn hutje zit, komt kapitein Arie Baard een praatje met hem maken. „Morgen zijn we weer bij dat geheimzinnige eiland Alikas, waar we op de heenreis langs gevaren zijn," zegt hij. Thijs spitst natuurlijk zijn ooren, want hij herinnert zich ineens weer het verhaal, dat de kapitein hem verteld heeft. Zeelieden, die er 's nachts voorbijvaren, zien er vreemde gedaanten ronddolen, nevelige figuren, die er vreeseiijk griezelig uitzien. Dien nacht doet Thijs geen oog dicht. Hij peinst al maar over het eiland Alikas en is vast besloten den schipper te vragen, of hij er niet pens een kijkje mag nemen. ZATERDAGMORGEN Regen...» Regen, steeds maar regen, niet maar zoo nu eens een buitje. Neen onafgebroken plenst de regen uit het grauwe wolkendek. Het traditioneele Oranjezonnetje blijft weg. Op de straten vormen zich breede plassen want zoo erg regent het, dat de riolen af en toe moeite hebben het hemelwater te ver zwelgen. Zullen alle plannen, alle feestelijkheden in duigen vallen? Het begint er veel op te gelij ken. Reeds zijn de eerste nummers van het programma ten deele verregend en straks zullen de feestelijkheden voor de kinderen be ginnen. Maar wie weet, misschien klaart het nog op. misschien komt straks het zonnetje nog door de wolken en wordt het toch nog de vreugde volle feestdag zooals zoovelen dien gewenscht hebben. Voorloopig is het nogregen. De vlaggen blijven nog binnen, ook de kin deren met de oranjesjerpen, die op Koningin nedag steeds de eerste blijken van het feest zijn, ook zij worden nog thuis gehouden. Geen wonder want het is geen weer. Feesten tot Maandag uitgesteld. In verband met de weersgesteldheid zijn de kinderfeesten zoowel in IJmuiden als in IJmuiden-Oost, uitgesteld tot a.s. Maandag op dezelfde tijden. De Ivan in IJmuiden binnen gebracht. Avonturiers ingesloten. Het motorscheepje Ivan, dat dezer dagen op zulk een geheimzinnige wijze uit Overschie verdween, is hedennacht alhier binnenge bracht door den logger SCH. 297, die het scheepje in zinkenden toestand op de Noord zee oppikte. De vijf avonturiers, die zich het scheepje hadden toegeëigend zijn op het po litiebureau Willemsplein ingesloten. Zij zul len ter beschikking van den Commissaris van politie worden gesteld. De Ivan is nabij de Zuidersluis vastgelegd en heeft klaarblijke lijk op zee zeer geleden. De pomp is defect, de roerketting gebroken, het grootzeil aan flar den en ook van binnen is het een groote chaos. Tal van ruiten zijn vernield, zoodat de opvarenden ongetwijfeld moeiliike oogen blikken hebben door gemaakt.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1935 | | pagina 7