HET NIEUWE AVONDBLAD
Troonrede verwerpt
devaluatie.
BERICHT
20e JAARGANG No. 268
DINSDAG 17 SEPTEMBER '35
IJMUIDEP COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2y2 cents incasso, per kwartaal 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Telef. 5301
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTIëN: 1—5 regels ƒ0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn. zoodra zij 14 dagen ais zoodanig ln de reg.sters
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubli
ceerd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos ver
zekerd tegen de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen
ƒ2000.- bij algeheele invaliditeit; 600.- bij overlijden; ƒ400.- bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.- bij verlies van een duim; 150.- bij verlies van
een wijsvinger; 30.- bij breuk van boven- en/of onderarm; 30.- bij breuk
van boven- en/of onderbeen; ƒ50.- bij verlies van een anderen vinger. Ten
gevolge van spoor-, tram- of autobusongeval; ƒ5000.- bij overlijden van man
en vrouw beiden; ƒ3000.- bij overlijden van den man alleen; ƒ2000.- bij
overlijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaar
tuigen enz. f 400.- bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart,
tot een maximum van ƒ2000.-, Indien hetzelfde ongeval den dood van vijl
of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonnéfe) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent
spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen
krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.-
Bank te Schiedam.
Duitsche Jodenwetten.
Het Duitsche staatscollege dat nog den
ouderwetschen naam Rijksdag draagt, is Zon
dag te Neurenberg bijeengeroepen en heeft
drie wetten, natuurlijk met daverend gejuich
en algemeene stemmen, aangenomen. Eén
betreft de aanvaarding van de hakenkruis-
vlag als rijks-, nationale en handelsvlag, een
tweede de scheiding der Duitsche burgers in
twee groepen, waarvan de eerste naast plich
ten ook rechten heeft, maar de tweede slechts
plichten zonder rechten. Tot de eerste groep
behooren, alle dienaren van de Duitsch natio-
naal-socialistLsche idéé die van Duitsch of
aanverwant bloed is. Dit zijn de rijksbur
gers. De tweede groep omvat slechts „staats-
aanhoorigen", en de Joden zullen zich daar
in bevinden in gezelschap van herkende
tegenstanders van den staat en van misda
digers.
De derde aangenomen wet betreft de Joden
in het bijzonder.
Huwelijken tusschen hen en Ariërs zijn ver
boden. Desondanks gesloten huwelijken zijn
nietig, ook indien zij in het buitenland zijn
gesloten. Buiten-echtelijk verkeer tusschen
Joden en Ariërs is verboden. Op overtreding
van deze bepalingen staat tuchthuisstraf resp.
gevangenisstraf; een maximum is niet aange
geven.
Joden mogen voorts geen vrouwelijke
Ariërs beneden den 45-jarigen leeftijd in hun
i huishouding laten werken.
Het uitsteken van de rijks- of nationale vlag
en het vertoonen van de rijkskleuren is hun
verboden, maar het vertoonen van de Jood-
sche kleuren is hun toegestaan.
Op overtreding van deze punten staat een
maximum van een jaar gevangenisstraf en
een minimum dat zich tot boete bepaalt.
Verder moeten minister Goering en de
plaatsvervangende leider Rudolf Hess met den
minister van Justitie voor de juridische en
administratieve voorschriften zorgen, die ter
uitvoering en aanvulling van de wet noodig
zijn.
De beteekenis van deze wetgeving is onmis
kenbaar. De in de tweede plaats hierboven
genoemde wet, die twee soorten burgers on
derscheidt, laat geenerlei twijfel meer over.
Er wordt een klasse van paria's ingesteld,
van menschen die door den Staat officieel
als minderwaardigen worden behandeld. En
daartoe behooren a priori de Joden. De Staat
stempelt hen als zoo minderwaardig dat hun
huwelijk met een Ariër als een misdaad wordt
bestraft.
Wie zich als Nederlander indenkt in de be
teekenis, die dit voor de Duitsche Joden moet
hebben, voelt ontzetting en diep medelijden in
zich rijzen. Als men als kleine minderheid (on
geveer één procent van de bevolking van
Duitschland) op dergelijke wijze door de meer
derheid wordt gebrandmerkt moet dat ver
schrikkelijk zijn. Het moet .erger doorwerken
dan ooit tevoren in de wijze waarop men door
die meerderheid wordt bejegend. Er zullen Jo
den zijn die de kracht hebben zich boven
deze officieele vervloeking te stellen. Maar er
zullen er anderen zijn, vooral onder de kleine
iuyden, wier zelfvertrouwen en geestkracht
deze ontzettende blaam niet kunnen verwer
ken. Men moet wel huiveren bij de gedachte
aan tal van respectabele Joden, die alleen
vanwege hun ras een "der gelijken trap krijgen
Men moet ook wel huiveren als men denkt
aan het lot van zooveel kinderen, onwetend
ten aanzien van de wreedheden des levens,
die zullen moeten -ondervinden dat zij als
paria's mede zijn uitgestooten in de groep
«van lager orde". De invloed van Julius
Streicher is blijkbaar wel zeer groot; hij
wenscht zichzelf ongetwijfeld geluk met zijn
succes.
Sommigen verwachten een nieuwen grooten
uittocht van Joden uit Duitschland. Er zul
len er wel meer uitwijken, maar een gróóten
uittocht behoeft men niet te verwachten.
He meesten zullen moeten blijven, terwille
van hun gezin, om in leven te kunnen blij
ven. Degenen die kans op een betrekking in
liet buitenland hebben, of over kapitaalsbe-
leggingen in het buitenland beschikken, zijn
natuurlijk al heel schaarsch.
Jonge Joden met veel ondernemingsgeest
kunnen de wereld intrekken, als zij niet voor
een gezin of voor hun ouders moeten zorgen.
Kostwinners zullen genoodzaakt zijn te blij
ven, en het te ondergaan.
Voor de bittere, vernietigende werking van
deze wetgeving zullen niet alleen de bovenge
noemde ministers maar zal ook en vooral
Julius Streicher zorgen. R. P.
VELSER ZWEMINRICHTING.
In de afgeloopen week van Zaterdag, 7 Sep
tember tot en met Vrijdag 13 September wer
den nog 650 baden genomen.
Het hoogste aantal bezoekers werd geno
teerd op Donderdag 12 September nl. 138, het
laagste aantal op Vrijdag 13 September,
slechts 37.
IJMUIDEN.
De jacht op de wolhandkrab.
Vangst 40.000 K.G. per dag.
Dat het gevaar van een invasie der Chi-
neesche wolhandkrab in Noord-Europa geens
zins denkbeeldig is, leert ons een bericht uit
Duitschland.
In de krabbenval (waarover reeds een uit
voerig bericht in deze kolomen verscheen)
van Garz aan den benedenloop der Havel
worden eiken dag 40.000 K.G. krabben (is
pl.m. 150.000 stuks) gevangeh. Voornamelijk
in de maanden Juni, Juli en Augustus zijn
de krabben zeer talrijk.
Niet ver van de vangplaats worden de
krabben vermalen en wederom als vischvoer
in de rivier uitgestort. Zoo maken ze zich
toch nog nuttig!
Bij de vallen nabij Rathenow aan den
Havel was de plaag zoo hevig, dat de brug
gen en de toegangswegen naar de rivier
met name 's nachts compleet met dezen
visschersvijand bezaaid is, zoodat auto's
letterlijk over krabben in plaats van keien
reden. Zelfs vond de krab den toegang tot
de laag gelegen appartementen der bewoners
van Rathenow!
Nieuwe krabben vallen zijn op andere ri-
vierplaatsen in aanbouw.
IJMUIDER BOTTER DOOR URKER BOTTER
OPGEPIKT.
De snurrevaad-botter IJM. 201 werd 150 mijl
van IJmuiden door een Urker botter drijvende
gevonden. Wegens gebrek aan stookolie kon de
snurrevaad-visscher niet voort, waarom hij
door den Urker botter op sleeptouw werd ge
nomen, die hem veilig-in IJmuiden binnen
bracht.
BENOEMD TOT EE RE-OUDERLING.
De heeren B. Slikkerveer en J. Falk, die
resp. wegens gezondheidsredenen en wegens
vertrek hadden bedankt als ouderling van
de Ned. Hervormde Kerk, zijn in verband niet
het belangrijke werk, door hen in deze func
tie verricht, benoemd tot eere-ouderling.
NU WEER EEN DA3IE3RIJWIEL.
Mej. C. wonende alhier, heeft bij de politie
aangifte gedaan van diefstal van haar rij
wiel, dat zij eenigen tijd in de Lagerstraat
onbeheerd heeft laten staan.
De bouw van de buizenfabriek.
Een nieuwe weg en een nieuwe spoorlijn.
Een eerste noodzakelijkheid voor de bui
zenfabriek, wanneer deze eenmaal in werking
is. is een korte spoorverbinding naar de hoog
ovens, die de grondstoffen voor de nieuwe in
dustrie moeten leveren.
Deze eerste noodzakelijkheid behoort dan
ook bij de eerste werken, die worden uitge
voerd. Reeds spoedig nadat het besluit tot den
bouw werd genomen, werd met het werk ten
behoeve van de spoorlijn begonnen. Daar er 'n
aanzienlijk niveau-verschil is moest voor de
spoorlijn een nieuwe baan gegraven worden
van het hoog gelegen terrein van de hoog
ovens naar het lager gelegen terrein waarop
de buizenfabriek wordt gebouwd. De sleuf
hiervoor is thans zoo goed als uitgegraven,
Deze nieuwe spoorlijn kruist den weg naar
het bedrijf nabij het casino maar bereikt op
het kruispunt bijna het niveau van het ter
rein der buizenfabriek. Zoodoende was het
noodig, de taluds van de sleuf voor de spoor
lijn dwars door dezen weg te graven. Het werd
dientengevolge noodzakelijk een nieuwen
weg naar den hoofdingang aan te leggen. Ook
hiermede is men thans bezig. Deze weg komt
langs de spoorlijn recht op den hoofdingang af.
Het oude gedeelte tusschen hoofdingang en
Casino is dus afgesneden. Alleen is er een
korte verbinding tusschen ouden en nieuwen
weg. De nieuwe weg heeft het hoogovenbedrïjf
iets dichter bij de bewoonde wereld gebracht,
daar een stuk van den ouden weg is afgesne
den en vervangen do'or. een korteren weg.
HET VROOLIJKE WEEUWTJE".
De IJ. O. V.
Nu het winterseizoen een aanvang genomen
heeft en de opvoeringsdata van Léhar's ope
rette «Het vroolijke Weeuwtje" naderen, zijn
de tooneelrepetities der IJmuider Operette
Vereeniging in vollen gang.
In de groote zaal van het Patronaatsgebouw
,waar echter geen opvoering zal plaats heb
ben) zijn thans eiken Vrijdagavond de leden
van de IJ. O. V. onder leiding der regie druk
aan het oefenen.
Op het grootendeels van alle coulissen ont
dane tooneel verschijnen beurtelings de
groote en kleine scènes, de koren hoofd- en
bijrolspelers, allen natuurlijk nog in „civiel"
Zoo wordt langzamerhand het raam gevormd
waarin een goede uitvoering moet passen. Het
muzikale gedeelte is reeds grondig bestudeerd
zoodoende vormt nu de quaestie van een vlot
ac.teeren de hoofdschotel der repetities. En
deze studie is geenszins een lichte!
Met de orkestrepetities zal eveneens deze
week een begin gemaakt worden, want direc
teur Vlessing wil ook hier de puntjes op de i's
zetten.
En zoo wachten we dus nu op de eerste
aankondigingsberichtendat het vroolijke
Weeuwtje haar intrede in IJmuiden's plan-
kenland zal doen. Haar wacht zeker een groo
te belangstelling.
Ernstig zijn de zorgen
Nieuwe hulp wordt in het
vooruitzicht gesteld.
De Koningin heeft in de Ridderzaal de
troonrede uitgesproken, in tegenwoordigheid
der leden van Eerste en Tweede Kamer der
Staten'Generaal.
De troonrede luidt:
Leden der Sta ten-Generaal,
In dezen zorgvollen tijd Mij wederom in Uw
midden bevindend, gevoel Ik Mij gedrongen
allereerst uiting te geven aan Mijne deelne
ming in het lot van allen die onder den druk
der tijden gebukt gaan. Inzonderheid ben Ik
met deernis vervuld jegens hen die door werk
loosheid getroffen zijn.
Hoewel men nog niet zeggen kan, dat de
internationale politieke toestand voor Neder
land aanleiding geeft tot bezorgdheid en hoe
wel het tot voldoening stemt, dat het vriend
schappelijk karakter hetwelk onze verhouding
tot de andere mogendheden pleegt te dragen
ongerept bewaard bleef, volgt cle Regeering
nochtans de ontwikkeling der verhoudingen
in en met het buitenland met bijzondere nauw
lettendheid.
Zij hoopt dat de Volkenbond in staat zal
blijken tegenstellingen in het leven der sta
ten op te heffen en zij zal harerzijds doen wat
mogelijk is om dit te bevorderen.
De zware rouw waarin het Belgische vor
stenhuis en het naburige bevriende Belgische
volk opnieuw gedompeld werden vervult Mij
met innige deelneming.
De financiën van Rijk en gemeenten ver-
eis'chen in toenemende mate de zorg der Re
geering. De algemeene vermindering der wel
vaart, zoowel elders als in het eigen land, is
oorzaak van het nog steeds terugloopen dei-
inkomsten voor de publieke kassen, terwijl te
gelijkertijd de uitgaven voor instandhouding
van de volkskracht toenemen. Het aantal mo
gelijkheden tot verhooging der welvaart
dus tot gezond financieel herstel door middel
van nationale maatregelen is beperkt.
Met name kunnen devaluatie van de munt
of prijsgeven van den gouden standaard niet
beschouwd worden als middelen die de volks
gemeenschap als geheel baat zouden brengen.
Ten einde ontwrichting der begrooting te voor
komen, moet dus de arbeid tot herstel van
het telkens weer verbroken evenwicht onaf
gebroken worden voortgezet. Het streven naar
beperkïng der uitgaven blijft daarbij op den
voorgrond staan, waarbij in het bijzonder ook
te denken valt aan beperking van de nog
steeds aangroeiende spoorwegtekorten. Ech
ter zal aan eenige verhooging van enkele be
lastingen niet zijn te ontkomen wil de Over
heid hare sociale taak kunnen blijven ver
vullen.
Ernstig zijn de zorgen, welke blijven druk
ken op het Nederlandsche bedrijfsleven. Er zijn
zeer weinig teekenen. en zeker geen daden die
op een spoedigen terugkeer van een vrijer
goederen- en kapitaalverkeer wijzen.
Naarmate de moeilijkheden en belemmerin
gen, welke onze buitenlandsche handel schier
allerwege ondervindt, bestendigd blijven, zal
een doeltreffende, snelle berichtgeving voor
handel, nijverheid en scheepvaart tot een
meer gebiedende noodzakelijk worden.
Nagegaan zal worden, of het mogelijk zal
zijn geleidelijk ae bestaande contingentee-
ringsbepalingen te vervangen door andere
maatregelen, welke evenzeerf steun aan het
bedrijfsleven en behoud van werkgelegenheid
beoogen, doch di niet het bezwaar medebren
gen van de onvermijdelijke en ongewenschte
verstarring van den handel.
Ter bevordering van een verdere industria
lisatie, zoozeer gewenscht. met het oog op
werkverruiming, zal stelselmatig het onder
zoek naar de mogelijkheden daarvan worden
ter hand genomen in samenwerking met re
gionale economisch-technologische institu
ten en een maatschappij voor industrie-finan
ciering. Nopens dit laatste zal een wetsont
werp U binnenkort bereiken. In het kader
van een doelbewuste industriepolitiek zal een
wet, waarbij de vestiging van bepaalde nieuwe
bedrijven afhankelijk wordt gesteld van de
toestemming der Regeering, niet mogen ont
breken. Voorstellen hiertoe zullen eveneens
spoedig worden ingediend.
Een wetsontwerp, houdende een regeling
inzake vestigingseischen voor den midden
stand, dat beoogt hulp te bieden aan dit
zwaar getroffen nijvere deel der bevolking,
wordt voorbereid.
De toestand van het meerendeel onzer ree-
derijen is dermate verergerd, dat ook voor
het komende jaar steunmaatregelen voor de
zeescheepvaart moeten worden genomen
Daarnaast zal aan de binnenvaart- alsmede
aan de Rijnvaart bijzondere aandacht moeten
worden geschonken.
Daar ook de Landbouw nog steeds een uiter
mate moeilijken tijd doormaakt kunnen de
reeds getroffen steunmaatregelen voorshands
onmogelijk worden gemist. Deze steunmaat
regelen zullen in toenemende mate zoo inge
richt worden, dat een betere aanpassing van
de voortbrenging aan de sterk verminderde
afzetmogelijkheden verkregen wordt. In het
bijzonder geldt zulks voor de veehouderij en
den tuinbouw. Ook op het gebied van de Vis-
scherij blijft hulp geboden. Maatregelen tegen
noodlottige prijsdaling zullen hier moeten
samengaan met de uitvoering van plannen tot
bevorderin?; van den afzet en tot verbetering
van het productieapparaat.
Bijzondere aandacht zal worden gewijd aan
de organisatorische en paedagogische vragen
inzake het onderwijs, voor zoover deze op het
terrein van de Overheid liggen. De juiste en
diepere kennis en de zuivere uitspraak van
onze Nederlandsche taal zal daarbij ook ver
der bevorderd worden.
Ook in het komende jaar zal de Regeering
krachtig blijven optreden tot beperking van
het euvel der werkloosheid en tot leniging van
de gevolgen er van. Mede daartoe zullen gel
den worden aangevraagd tot voortzetting van
de inpoldering van het IJselmeer en tot aan
vulling van het Werkfonds. Meer dan gewone
aandacht zal worden geschonken aan het zoo
beklemmende vraagstuk der jeugdwerkloos
heid.
De economische en financieele toestand m
de overzeesche gewesten blijft met uitzon
dering van Curagao waar deze bevredigend
is te achten nog steeds groote zorg eischen.
Al zal in Nederlandsch-Indië, naar gehoopt
mag worden, over 1936 een begrootingstoe-
stand worden bereikt waarbij althans toene
ming van schuld voorkomen wordt, toch kan
verdere aanpassing van de uitgaven bij de
inkomsten niet achterwege gelaten worden.
De groei van de inheemsche industrialisatie
is aanvankelijk niet onbevredigend. Ook zijn
er teekenen, dat de belangstelling van Ne
derlandsche zijde voor de stichting van in-
dustrieele -ondernemingen in Indië begint te
ontwaken.
In het afgeloopen jaar zijn tal van maat
regelen genomen om het goederenverkeer van
Nederland naar Indië te bevorderen. Ook voor
het verkeer in omgekeerde richting geschiedde
zulks, terwijl meermalen een gelegenheid zich
voordeed waarbij Nederland kon helpen om
den afzet van Indische producten naar elders
te bevorderen. Op dien weg zal worden voort
gegaan.
Met het oog op de gewijzigde internationale
toestanden zullen U voorstellen worden gedaan
tot het treffen van eenige bijzondere voorzie
ningen in zake de middelen tot verdediging
van het Koninkrijk.
Naast de voorzieningen welke verband hou
den met de maatregelen die reeds genoemd
werden, stelt de Regeering zich voor in dit
zittingjaar onder meer aanhangig te maken:
voorstellen tot wijziging van sommige bepa
lingen der Grondwet en een ontwerp van wet
lev voorkoming van particuliere machtsvor
ming op het terrein der overheidstaak. Voorts
zal worden voorbereid een herziening van het
vreemdelingenrecht mede in verband met het
vluchtelingenvraagstuk.
Met dankbaarheid kan Ik vaststellen, dat
Leger en Vloot, zoomede ambtenaren en het
onderwijzend personeel van allerlei geleding,
in groote meerderheid, zoo hier te lande ais
in de Overzeesche gewesten, ondanks de ook
van hen gevorderde offers, met toewijding
hunne vaak zoo inspannende taak blijven ver
vullen.
Ook in het komende zittingjaar zal weer
veel van Regeering en Kamers gevergd wor
den. Met de innige bede dat de Almachtige
God ons allen de kracht en de wijsheid schen-
ke, die Hij alleen geven kan en dat Zijn on
misbare zegen op ons werk moge rusten, ver
klaar Ik de gewone zitting der Staten-Gene-
raal geopend.
Zij, die zich met ingang van 1 October
per kwartaal abonneeren, ontvangen
de in September nog te verschijnen
nummers gratis.
DE ADMINISTRATIE.
Meisje op den Velsenschen
pontsteiger doodgereden.
Viel van haar fiets voor het achterwiel van
een vrachtauto.
Onze Prijsvraag.
Voor onze lezers, die geantwoord hebben op
onze vraag, wie het eerste doelpunt voor de
eerste en tweede klas clubs in Haarlem en
omgeving zouden maken, deelen wij mede, dat
de namen van de volgende spelers, die daar
voor zorgden, reeds bekend zijn:
voor Haarlem: Smit;
voor R. C. H.: Hoogendooran;
voor V. S. V.: G. Michel;
Voor E. D. O.Goemaat:
voor Bloemendaal: Van Gelder;
voor KlnheimMichel Jr.
Zooals onze lezers weten moet voor Storm
vogels en H. F. C. nog gescoord worden.
„DE BLIJDE BOODSCHAP".
GOUDEN JUBILEUM VAN
Donderdag 19 September as. zal de Gerefor
meerde Zondagsschool Vereeniging „De
blijde Boodschap" te IJmuiden-Oost, haar
gouden jubileum herdenken.
Dit jubileum zal des avonds in de Gerefor
meerde Kerk aan den Velserduinweg worden
herdacht. Als spreker zal optreden Ds. Taze-
laar van Rotterdam. Verder is er zang van
een dameskwartet en zal de pastor loei Ds.
van Teylingen het slotwoord spreken.
Van de gelegenheid, het Zondagsschool-be
stuur geluk te wenschen zal ongetwijfeld een
druk gebruik worden gemaakt.
RADIOVERBINDING MET SCHEPEN.
De navolgende schepen zijn heden Dinsdag
radio-telegrafisch te bereiken via het kust-
sta tion Scheveningen-Radio
Alchiba, Alcyone, Aldabi, Alpherat, Chr.
Huygens, Costa Rica, Crijnssen, Indrapoera,
Johan de Witt, Kota Agoeng, Kota Radja,
Kota Nopan, Poelau Bras, Poelau Laut, Poelau
Tello, Rotterdam H. A. L., Slamat, Staten
dam, Stuyvesant, Veendam.
DE WERKLOOSHEID.
J.l. Zaterdag waren aan de Gem. Arbeids
beurs als werkzoekende ingeschreven 496
bouwvakax-beiders, 334 metaalbewerkers, 47
kantoorbedienden, 27 huisbedienden, 34 hout
bewerkers, 24 landarbeiders, 404 zeevissehers
haven. en transportarbeiders, 646 losse- en
fabrieksarbeiders en 293 in overige beroepen.
Verder beneden den leeftijd van 18 jaar: 11
bouwvakarbeiders, 38 metaalbewerkers, 17
kantoorbedienden, 11 huisbedienden, 42 losse-
en fabrieksarbeiders en 6 in overige beroepen.
Het totaal aantal werkzoekenden bedroeg
derhalve 2430.
Gistermiddag is bij het pontveer een
tragisch ongeluk geschied. Door een
droevige samenloop van omstandig
heden is n.l. de 17-jarige Roza Bink
horst, wonende Koningsweg te Velsen-
Noord onder een zwaar beladen
vrachtauto geraakt en gedood.
Het meisje kwam van een naaischool in
Driehuis, welke zij geregeld per rijwiel be
zocht. Welgemoed keerde zij van haar naai
lessen bij de Zusters naar huis terug. Aan den
steiger lag de pont al gereed, waarmede zij het
kanaal zou oversteken. Zij was een der eer
sten die den pontsteiger opreed.
Het was erg druk met het verkeer. Toen
Roza op den steiger reed, kwam naast haar
een groote vrachtauto met een vracht bana
nen voor Beverwijk. Het meisje, wellicht
zenuwachtig geworden doordat de auto vlak
langs haar heen kwam, kwam in botsing met
de leuning van den steiger, verloor haar even
wicht en viel opzij naar links. Het gevolg was
ontzettend. Vlak voor het achterwiel schoot
zij onder de auto.
Een hevig gegil weerklonk. De vele voet
gangers en wielrijders, die het meisje zagen
vallen, deinsden ontzet achteruit want zij be
grepen, dat hier een ontzettend ongeluk stond
te gebeuren. En zoo was het dan ook. Het
rechter-achterwiel van den zwaren wagen
ging het arme meisje over het lichaam.
Spoedig schoten toen de menschen toe.
Helaas, geen hulp zou meer baten. Dr. Roos
man, die werd geroepen, kon slechts den dood
constateeren.
Het stoffelijk overschot van het slachtoffer
werd per ziekenauto naar het Antonius-Zie-
kenhuis overgebracht.
Het spreekt vanzelf, dat het ongeluk dat op
een der drukste uren van den dag geschiedde,
een algemeene ontsteltenis teweeg bracht.
Spoedig na het ongeval was er echter vol
doende politie aanwezig om het verkeer te
regelen, hetgeen zeer noodig was, omdat er
een geweldige opstopping ontstond.
IJMUIDER REDDINGSBRIGADE.
Men schrijft ons:
Evenals vorige jaren bestaat het plan we
derom een cursus in E.H.B.O., onder leiding
van dr. J. Mac Daniël, te organiseeren, mits
de deelneming behoorlijk is.
Het is daarom noodzakelijk, dat de leden,
die van de gelegenheid gebruik wenschen te
maken, om zich te bekwamen in hun hulp-
biedende taak, dit even ter kennis brengen
van den secretaris vóór 1 October a.s.
Alle leden, zoowel werkende als ondersteu
nende, kunnen zich voor het volgen van den
cursus opgeven. Hoe grooter de deelneming,
hoe verheugender voor het bestuur en voor
den arts-leider.
Geeft u dus allen op! Ook de leden, die
reeds een diploma bezitten. Het is noodzake
lijk, het geleerde niet te vergeten.
Plaatsgenooten, die van de gelegenheid om
grondig E.H.B.O. onderricht te krijgen ge
bruik zouden willen maken, kunnen dit
doen door zich op te geven als lid. De contri
butie bedraagt f 1 per jaar.
Zij, die prijs stellen op het behalen van het
diploma van het „Oranje Kruis", zijn ver
plicht f 1 examengeld te storten. De betaling
kan ook in gedeelten geschieden.
Binnenkort zal tevens een aanvang worden
gemaakt met de zwemoefeningen in Stoop's
Bad te Bloemendaal. Deze oefeningen worden
gehouden in samenwerking met de Blo-emen-
daalsche Reddingsbrigade en zullen plaats
vinden op Zondag van 12 uur nam..
Leden, die wenschen deel te nemen aan de
oefeningen, dienen dit op te geven aan den
secretaris, daar het bestuur te voren moet
weten op hoeveel deelnemers gerekend kan
worden.
Over het nut en de noodzakelijkheid voor
onze werkende leden om de zwemoefeningen
bii te wonen, behoeven wij niet uit te weiden,
Dit is bekend genoeg. Wij rekenen er op, dat
een flink aantal zich zal aanmelden.
SANTPOORT.
R. C. BREDERODE.
Het 1ste elftal, dat Zond-g voor het eerst
in zijn hoogere krts uitkrto-n. heeft de cci.i-
pet-itie uitstekend ingezet door een 8l-ovej>
winning op Kinheim 5 te behalen.
4 Ook het 2de elftal was goed op dreef er,
Iwist met 43 E.D.O. 7 te kloppien.
Het derde elftal bracht het er minder goefij
af. Het verloor niet 112 van Schoten 5.-