HET NIEUWE AVONDBLAD
De storm en de haven
BEÜICHÏ
20e JAARGANG No. 269
WOENSDAG 18 SEPT. 1935
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2y2 cents incasso, per kwartaal 1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Telef. 5301
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM
ADVERTENTTëN: 1—5 regels ƒ0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn. zoodra zij 14 dagen als zoodanig ln de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubli
ceerd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos ver
zekerd tegen de gevolgen van onge. .".en voor de navolgende bedragen
ƒ2000.- bij algeheele invaliditeit; 600.- bij overlijden; ƒ400.- bij verlies van
een hand, voet of oog; ƒ250.- bij verlies van een duim; 150.- bij verlies van
een wijsvinger; 30.- bij breuk van boven- en/of onderarm; 30.-bij breuk
van boven- en/of onderbeen; ƒ50.- bij verlies van een anderen vinger. Ten
gevolge van spoor-, tram- of autobusongeval; ƒ5000.- bij overlijden van man
en vrouw beiden; 3000.- bij overlijden van den man alleen; 2000.- bij
overlijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaar
tuigen enz. ƒ400.- bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart,
tot een maximum van 2000.-, indien hetzelfde ongeval den dood van vijf
of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonnéfe) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent
spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen
krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe H.A.V.-
Bank te Schiedam.
De Troonrede.
De Troonrede, waarmee H. M. de Koningin
1 'nmniddag de nieuwe zitting der Staten
Generaal heeft geopend, is een stuk van on-
gewone, lengte. Er komen bovendien verkla
ringen van bijzonder belang in voor. Wij heb
ben in vroeger jaren meermalen Troonredes
gekend, die in haar algemeenheid, als uiting
van de regeeringsvoornemens, vaag bleven.
Uit deze rede spreekt een andere toon.
Na de inleiding, die deernis vooral met het
lot der werkloozen uitspreekt, klinkt een
waarschuwende stem ten aanzien van Neder -
land's positie in de internationale verhou
dingen. „Hoewel men nog niet zeggen kan''
(ik spatieer het woord nog) dat de interna
tionale politieke toestand voor Nederland
aanleiding' geeft tot bezorgdheid en hoewel
het tot voldoening stemt, dat het vriendschap
pelijk karakter hetwelk» onze verhouding tot
de mogendheden pleegt te dragen, ongerept
bewaard bleef, volgt de Regeering nochtans
de ontwikkeling der verhoudingen in en met
het buitenland met bijzondere nauwlettend
heid. Zij hoopt dat de Volkenbond in staat zal
blijken de tegenstellingen in het leven der
staten op te heffen en zij zal harerzijds doen
wat mogelijk is om dit te bevorderen".
Onmiddellijk zal de lezer denken aan de
rede van den minister van Buitenlandsche
Zaken in de Assemblée van den Volkenbond
•te Genève.. Nederland verkeert niet meer in
zijn oude neutraliteitspositie; het heeft in
gevolge zijn Volkenbondsverplichting duide
lijk stelling moeten nemen in het front dei-
collectieve veiligheid.
,De Troonrede beperkt zich in dit opzicht niet
tot de boven aangehaalde zinnen. Zij zegt in
het laatste deel: „Met het oog op de gewij
zigde internationale toestanden zullen u voor
stellen worden gedaan tot het treffen van
eenige bijzondere voorzieningen inzake de
middelen tot verdediging van het Koninkrijk"
•en'kondigt daarna niets minder aan dan
voorstellen tot hërziening van de Grondwet,
waarop onmiddellijk volgt „een ontwerp van
wet ter voorkoming van particuliere machts
vorming op het' terrein van de overheidstaak",
en een herziening van het vreemdelingen
recht, mede in verband met het vluchtelingen
vraagstuk. Met groote belangstelling zal men
de voornemens der regeering vooral ten aan
zien van de beoogde Grondwetsherziening
vernemen.
Eveneens van zeer veel belang is de finan-
cieele paragraaf, waarin H.M. de Koningin deze
zeer onomwonden verklaring heeft geuit: „Met
name kunnen devaluatie van de munt of prijs
geven van den gouden standaard niet be
schouwd worden als middelen die de volksge
meenschap als geheel baat zouden brengen".
De opneming van een dergelijke verklaring
in de troonrede beteekent, bij de weder-ver-
schijning van het kabinet-Colijn voor de Ka
mer na de kabinetscrisis in. Juli, de sterkste
uitspraak tegen devaluatie en inflatie die wij
tot dusver uit Den Haag vernomen hebben,
temeer omdat hij thans door H.M. de Konin
gin is uitgesproken,
Alarmeerend klinkt de aankondiging van
„verhooging van eenige belastingen", en zij
komt eenigszins onverwacht na de in het
vorige "jaar door minister Oud getoonde af-
keerigheid op dit punt, zeer duidelijk geba
seerd op het bereiken van de belastinggrens.
Acht de regeering thans op sommige punten
die grens nog niet bereikt? Men moet het aan
nemen, anders zou zij geen verhooging voor
stellen, omdat' die niet baten zou.
Betreffende het bedrijfsleven worden een
doeltreffende, snelle berichtgeving voor han
del, nijverheid en scheepvaart, geleidelijke
vervanging van de contingenteerings-bepa-
lingen door andere steunmaatregelen (die geen
verstarring van den handel meebrengen) en de
welbekende industrialisatie-plannen van mi
nister Gelissen aangekondigd. Dat „in het ka
der van een doelbewuste industriepolitiek een
wet, waarbij de vestiging van bepaalde nieuwe
bedrijven afhankelijk wordt gesteld van de
toestemming der Regeering, niet zal mogen
ontbreken"beteekent een principieel .zeer
belangrijke stap op het gebied van overheids
bemoeiing. 'Als precedent luidt dit in ieder ge
val een direct ingrijpen in het particulier ini
tiatief in, en men zal dadelijk de vraag stel
len: Waar ligt de grens?
Onmiddellijk volgt hierop trouwens de aan
kondiging van een wetsontwerp, houdende een
regeling inzake vestigingseischen voor den
middenstand. Een wet dus, die in dezelfde
richting overheidsbemoeiing gaat uitoefenen.
Ook in dit district, met name ten aanzien
Van IJmuiden, zal bijzondere belangstelling
Worden gewekt door de aankondiging van
maatregelen tegen noodlottige prijsdaling en
de uitvoering van plannen tot bevordering van
den afzet en tot verbetering van het produc
tieapparaat.
De bestrijding der werkloosheid zal o.a.
Uiting vinden in aanvraag van gelden voöï
voortgezette inpoldering van het IJselmeer en
tot aanvulling van het Werkfonds. Het be
kende 60 millioen-fonds, dat bijna geheel zijn
bestemming heeft gevonden, zal dus worden
uitgebreid.
De koloniale paragraaf klinkt niet al te
somber. Curasao's toestand krijgt zelfs een
eervolle vermelding als „bevredigend". Indïë
zal evenwel nog meer moeten bezuinigen.
De eerste indruk van deze Troonrede stem
pelt haar tot een belangrijk document, het
eerste klokgelui van een parlementair jaar
dat de behandeling van zeer veel belangrijke
en ingrijpende wetgeving belooft.
R. P.
IJMUIDEN
Een drietal schepen kwam zonder
hulp van een loods binnen.
Slechts eén trawler naar zee vertrokken
De storm was gisteren in den loop van den
dag slechts weinig geluwd. Tusschen de buien
door was de wind minder hevig, maar tijdens
de vele buien, waaronder een onweersbui,
woedde hij met onverminderde kracht en gis
teravond vooral werd het weer noodweer.
Loodsdienst gestaakt.
Zooals wij gisteren reeds hebben gemeld,
heeft de ioodsboot den dienst moeten staken.
Ook het verdere deel-van den dag heeft het
vaartuig zijn veilige ligplaats in het nieuwe
toeleidingskanaal niet. verlaten. Desondanks is
een drietal schépen dé haven binnengekomen,
n.l. het Nederlandsche motorschip Thrianta,
het Engelsche s.s. Authority en het Zweedsche
s.s. Flandria. Laatstgenoemd stoomschip kwam
bijna dwars op -de hooge zeeën afdrijvende de
haven binnen. Al deze schepen kwamen dus
zonder hulp van een loods binnen.
Een logger in de "branding
Zij die den storm hadden getrotseerd om
aan het strand te genieten van het grootsche
schouwspel, dat de kokende zee oplevert en die
in volle aandacht keken naar de woeste gol
ven, die uiteenspatten op de Zuiderpier om
daarna, opgezweept tot de hoogte van een
huis, zich in de buitenhaven te storten, waren
getuige van de worsteling van den binnen
komenden logger KW 56. Het was een angstig
gezicht. Snel werd het hevig' slingerende
scheepje naar den havenmond voortgestuwd
Veilig is de mond maar o wee zijn dreigende
kaken
Zal hij het halen? Zal de schipper voldoende
rekening houden met den vloed?
Dichter en dichter kwam de logger bij den
veiligen mond en de onveilige pieren. Maar hij
is nog niet binnen. Duidelijk was van het
strand af te zien, dat de schipper moeite had,
op voldoenden afstand te blijven van de
Noorderpier, die onder deze omstandigheden
het grootste gevaar opleverde. Herhaalde ma
len ging de logger ovér-stag. Dan leek het of
hij regelrecht op de Zuiderpier zou loopen.
Maar de kranige Katwijker wist wel wat hij
deed. Nog eenmaal gaat hij over-stag. En dan.
als hij vlak voorde pieren is, gooit hij het
roer om. En de laatste golven van de vóór den
havenmond staande branding smijten hem
als 't ware recht de haven in.
Een kranig stukje zeemanschap!
Opgehouden door den storm.
Doordat de scheepvaart geen drukken dag-
had en bovendien eenige schepen, die moesten
varen, in Amsterdam waren blijven liggen zag
men, althans gisteren nog niet, het gewone
verschijnsel, dat een heele vloot van schepen
vóór dé sluizen vastmaakt om beter weer af
te wachten. Het waren alleen maar het En
gelsche s.s. Brittannia, het Noorsche s.s. Bas-
tant en de Anierikaansche torpedojager Mac
Donough en later nog de Rijnstroom, die, wer
den opgehouden.
Trawlers varen niet uit.
Ook de trawlervloot is niet uitgevaren.
Slechts één is er naar zee gegaan, n.l. de Alk
maar. De Gloria, die het er ook op waagde, is
spoedig weer teruggekeerd.
Behalve de logger KW 56 was er gisteravond
nog geen enkel visschersvaartuig aan den af
slag.
Een vijftal trawlers is echter op weg naar
IJmuiden. Tengevolge van den storm, waar
tegen de schepen hebben te worstelen, vorde
ren zij slechts langzaam, zoodat het twijfel
achtig is, of zij de markt zullen halen. Eenige
dezer schepen hebben stormschade, terwijl zich
voorts gebrek aan kolen doet gelden. Het ergst
schijnt de Ewald getroffen te zijn. Deze meldt
ernstige schade te hebben bekomen, hoofd
zakelijk aan dek. De vaart van den trawler
bedraagt slechts 2 mijl.
Engelsch jacht bij Callantsoog
gestrand.
Gistermorgen bevond zich een klein En
gelsch jacht met twee man aan boord dwars
van IJmuiden. Het scheepje praaide de zich
toen nog buiten bevindende loodsboot doch
I zette daarna de reis in Noordelijke richting
voort. Gisteravond kwam in IJmuiden bericht,
dat het scheepje ter hoogte van Callantsoog
lag met de noodvlag in top. Daar de te den
Helder gestationneerde motorreddingboot
Dorus Rijkers in de haven van Harlingen lag
werd van den Helder verzocht, de Neeltje Ja-
coba naar het gestrande scheepje te zenden.
Even later werd gemeld, dat het jacht de nood
vlag had gestreken en dus geen hulp meer
noodig was. Korten tijd daarop bleek echter,
dat het jacht gestrand was. Opnieuw werd om
hulp van de Neeltje Jacoba verzocht en voor
de tweede -maal werden aanstalten gemaakt
om te gaan varen. Pas waren de trossen losge
maakt of andermaal zou blijken, dat de hulp
van de Neeltje Jacoba niet meer noodig was
De beide opvarenden waren reeds gered.
Stormschade.
Zoo geheel ongemerkt is deze eerste storm
dag niet voorbijgegaan. Gelukkig hebben zich
geen ernstige ongevallen voorgedaan en be
perkten de gevolgen van den storm zich tot
materieele schade in den vorm van afgerukte
dakpannen, omgewaaide schuttingen, inge
waaide ruiten enz.
Behalve de reeds in ons blad van gisteren
opgesomde gevallen valt nog het volgende te
vermeiden.
Van een leegstaand winkelhuis op den Zee
weg hoek Tusschenbeeksweg is een groote
spiegelruit ingewaaid. Van het Café Centraal,
daartegenover werd een groot zonnescherm
afgerukt en vernield. In eenige woningen aan
de Kastanjestraat zijn de bovenramen met
de sponningen weggeslagen. Aan de Tusschen
beeksweg zijn tal van schuttingen omgewaaid.
In het sigarenmagazijn de Kampioen aan de
Kalverstraat sneuvelde een spiegelruit. Van
het wachthuisje van „De Vischploeg" staande
op den kop van de Visschershaven werd de
dakbedekking „gepeld", van eenige huizen aan
de Torricellistraat zijn de schuttingen omge
waaid, terwijl voorts een aantal dakpannen tot
gruis werden geslagen.
In Velsen-Noord is de evangelisatietent, die
aldaar nabij de voormalige remise was opge
richt, omvergewaaid. De bijeenkomsten wor
den thans gehouden in het gymnastieklokaal
van de school aan de Van Langeveldstraat.
PERSONALIA.
Tot onderwijzer aan de Marnixschool is be
noemd de heer W. van Popta alhier.
Een jubileum in de bakkers
wereld.
VELSEN
Hoe er gespaard werd in
Augustus.
De economische barometer was schommelend.
Afdeeling IJmuiden van den Nederlandschen
Bakkersbond bestaat 25 jaar.
Het was gisteren, 17 September 25 jaar ge
leden, dat alhier werd opgericht een plaatse
lijke afdeeling van den Nederlandschen Bak
kersbond. Tot de oprichters behoorden o.a. de
heeren P. Bais, H. Soh-1 en J. E. de Groot, wij
len de heer Slagt en eenige anderen. Van hen
hebben de heeren Bais en Sohl bijna onafge
broken zitting in het bestuur gehad, resp. als
voorzitter en als penningmeester. Beide heeren
hebben ongeveer 23 jaar lang hun beste
krachten aan de afdeeling gegeven, daarin bij
gestaan door den secretaris, den heer Jac.
Gorter, die thans gedurende een vijftal jaren
deze functie bekleedt.
In deze kwart eeuw is door de afdeeling
heel veel nuttig werk verricht. Natuurlijk zijn
haar de stormen van het economisch leven
niet onopgemerkt gepasseerd en vooral in de
laatste jaren hebben genoemde bestuursleden
als lid van de saneeringscommissie het verre
van gemakkelijk. Door haar ijver heeft de
commissie weten te bereiken, .dat op twee na
alle bakkerspatroons in dit rayon zich aan de
saneeringsbepalingen houden, hetgeen voor
het bedrijf van veel belang is.
Dat de mobilisatiejaren jaren van bloei wa
ren was zeker niet het minst te danken aan
de krachtige organisatie. Door eendrachtig
samenwerken heeft men belangrijke resultaten
kunnen bereiken. Ongeveer 10 jaar geleden
wist de afdeeling met medewerking van het
Bondsbestuur te bereiken, dat vergunning
werd verleend tot het doen verrichten van
voorarbeid voor die bakkers, die voor de
scheepvaart leverden.
Het jubileum zal op 24 September a.s. met
een feestavond worden herdacht.
HET ééN-RICHTINGVERKEER IN DE
DUINLUSTSTRAAT.
Indertijd is door het gemeentebestuur be
paald, dat de Duinluststraat (Schulpen)
slechts in één richting bereden mag worden,
n.l. van den Wijkerstraatweg af. Deze bepaling
is genomen in het belang 'van de veiligheid en
zeer terecht. Het mag toch als een gevaarlijke
onderneming worden beschouwd den Wijker
straatweg van uit genoemde straat te berijden.
Alhoewel daar waar zulks noodig is de ver-
eischte borden zijn geplaatst begrijpen vele
wielrijders nog niet, dat het- berijden van de
straat in de verboden richting ook voor hen
gevaarlijk is.
De politie is thans doende, hieraan een
einde te maken. De laatste dagen is tegen een
tiental overtreders proces-verbaal opgemaakt.
Wie niet hooren wil, moet voelen.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen :-A. M. van HuysstedenLoocks, d.,
Ladderbeekstraat 22, Velsen N. M. J. Munten
dam— Kruiten, z„ Snelliusstraat 93, IJmuiden.
S. L. DekkerHendrickx, z., Lindenstraat la,
IJmuiden. J. WagendorpArfman, z., Wille-
brordstraat 53, IJmuiden. G. de VriesSparen-
berg, z., Tuindersstraat 121, IJmuiden. G.
BesseBrak, z.„ Fr. Naereboutstraat 55,
IJmuiden. J. Westerwalv. d. Velde, d., Had-
leystraat 29, IJmuiden. D. P. KilSmout, d.,
R. Claeszenstraat 20, IJmuiden.
Overleden: J. Poldervaart, 38 jaren, echtge-
,n-oote van G. Vogel, Snelliusstraat 4, IJmuiden.
is. van Wort, 72 jaren, ongehuwd, Hoofdstraat
150, Santpoort. E. Schaap 36 jaren, echtge
noot van Ch. Sanders, Acaciastraat 13, IJmui
den. R. H. Binkhorst, 15 jaren, dochter van
J. B. P. Binkhorst, Koningsweg 1, Velsen-N.
We hebben weer voor ons liggen de gege
vens, die -de Rijkspostspaarbank ons elike
maand toezendt, -aangaande de stortingen o-p
en terugbetalingen van de spaarbankboekjes
aan de verschillende postkantoren geduren
de de maand Augustus.
Waren op de vorige statistiek aan alle kan
toren de terugbetalingen h-ooger dan d-e
stortingen, de maand Augustus geeft een iets
gunstiger beeld te -zi-en. Op drie kantoren,
pi. IJmuiden, V-elsen en Santpoort-dorp
steeg het tegoed der spaarders, op -drie an
dere kantoren nl. Santpoort-Station, IJmui
den-Oost en Velsen-Noord overtrof het be
drag der terugbetalingen -dat der ingelegde
gelden.
De omzet was als volgt:
Postkantoor IJmuiden:
I-n-gelegd f 67340.91
Terug betaald f 57125.74
Meer ingelegd dan terugbetaald f 10215.17
Hulppostkantoor IJmuiden-Oost
Ingelegd f 17325.54
Terug betaald 20032,
Minder ingelegd -dan terug betaald: I 3304.46
Hulppostkantoor Velsen:
Ingelegd
Terug betaald
f 12696.42
f 9906.34
Meer inge-l-egd dan terug betaald f 2790.08
Hulppostkantoor Velsen-Noord;
Ingelegd f 8271.61
Te-rug betaald f 9844.28
Minder ingelegd dan terug betaald f 1572.67
Hulppostkantoor Santpoort-Station
Ingelegd f 13682.76
Terug betaald f 16699.44
Minder ingelegd dan terug betaald -f 3016.68
Hulppostkantoor Santpoort-dorp:
Ingelegd f 21305.66
Terug betaald f 19600.92
Meer ingelegd dan terug betaald f 17-04.74
In totaal werd dus aan de zes kantoren in
gelegd f 140624.90 en terug betaald f133808.72,
zoodat f 6816.18 meer werd ingelegd dan te
rug betaald.
Uit de cijfers van den omzet blijkt -dus,
dat de economische barometer in de maand
Au-gustus schommelend is geweest en zich
niet zoo-als den laatsten tijd regel was, in een
dalende -lijn heeft bewogen.
De algemeene tendens: lichte rijzing moge
echter niet den indruk vestigen, dat er ver
betering in uitzicht is. Daartoe zijn er nog te
veel andere f-actoren ,-die den gang van za
ken bij de spaarbankboekjes beïnvloeden.
Het valt niet te ontkennen, dat welke deze
factoren ook zijn, d-e cijfers, o-v-er een geheel
jaar genomen -een vrij betrouwbare weer
spiegeling van den -economischen toestand
geven. Uit den hieronder geplaatsten staat,
vermeldende het aantal stortingen en uitbe
talingen aan bedoeld kantoor gedurende de
jaren 1927 tot en met 1934 blijkt duidelijk,
dat eerstgenoemd aantal vermindert, laatst
genoemd aantal daarentegen steeds toe
neemt.
Jaar
Aantal
Aantal
stortingen
terugbet.
1927
3339
1720
1928
4054
2084
1929
4230
2535
1930
4898
2560
1931
5236
2896
1932
4418
3420
1933
3882
3866
1934
3904
3537
In de jaren
1927 en 1928 was
het aantal
stortingen dus tweemaal zoo groot als dat
der terug betalingen. Ook in de drie daarop
volgende jaren had d-e dienstdoende ambte
naar veel meer k-eeren bij- dan af te schrij
ven, al wordt de verhouding al iets minder
gunstig. De laatste drie jaren echter is de
verhouding veel ongunstiger, vooral in het
jaar 1933, toen er bijna evenveel terugbeta
lingen als stortingen werden geboekt. Hierbij
dient nog te worden opgemerkt, -dat -de stor
tingen dn den regel bij kleinere bedragen
geschieden dan d-e terug betalingen, zoo-dat
de laatste jaren, ondanks dat het aantal
stortingen grooter was dan dat der terugbe
talingen, op bedoeld kantoor meer werd uit
betaald dan ingelegd.
De maandcijfers geven
geen juist beeld.
Door de verschillende factoren, die den
gang van zaken bij de postspaarbank be-
invloeden geven de maandcijfers geen juist
beeld van den economischen toestand der
spaarders. Februari, Mei, Augustus en No
vember zijn -d-e maanden waarin de pensioe
nen worden uitbetaald. In die maanden zal
men dus m-eer stortingen en minder terug
betalingen kunnen verwachten, immers vele
pensioentrekkenden hebben de goede ge
woonte, een deel van hun pensi-oen naar de
spaarbank te -brengen. Dit veroorzaakt dus
een buitengewoon aantal stortingen. Vooral
in de laatste maand vóór dat ophieuw pen-
Zij, die zich met ingang van 1 October
per kwartaal abonneeren, ontvangen
de in September nog te verschijnen
nummers gratis.
DE ADMINISTRATIE.
sioen wordt ontvangen, wanneer d-üs bij de
m-ee-sten het voor levens-onderhoud in kas ge
houden geld op is, m-oet het op de spaarbank
geplaatste deel worden aangesproken en kan
dus in de maanden Januari, April, Juli en.
October een grooter aantal uitbetalingen
verwacht worden.
Verder spelen ook de belastingen een groo
te rol. Sommige bezitters van een spaarbank
boekje gebruiken dit niet alleen als een vei
lige belegging- van hun spaarcentjes, maar
storten ook de door hen te betalen belasting
gelden op de spaarbank. Wanneer dus de
aanmaningen worden verzonden of tegen
den tijd, dat dit op het punt staat te ge
schieden, wordt het belastinggeld weer terug
genomen en ontstaat dus een verhoofd aan
tal uitbetalingen. Hetzelfde geschiedt niet
alleen met de belastingen maar ook met de
hypothecaire lasten.
Wanneer er in de statistieken dus een on
gunstige .maand voorkomt, mag dit niet
steeds als -een „slechte" maand voor de
spaarders worden beschouwd. Het feit, -dat
het verschil tusschen het aantal stortingen,
en het aantal terug betalingen steeds gerin
ger wordt, is echter een duidelijk bewijs vaan
een zwakker wordende positie der spaarders,
wat weer als een bewijs mag worden be
schouwd van een algemeene verarming.
Zooals wij in een vorig overzicht reeds heb
ben aangetoond, doet zich dit verschijnsel
in 'bijna alle ge-m-eenten van ons land vo.or.
UITSLAG VERLOTING.
De door de Nieuwe Kerk-krans ten bate van
de Goede Herderkerk gehouden verloting had
het volgende resultaat: le prijs sprei no. 185,
2e pr. kussen no. 72. 3e pr. boek no. 44, 4e pr.
das no. 470, 5e pr. jurkje no. 419, 6e pr. schortje
no. 225, 7e pr. onderspreitje no. 18. 8e pr. ca
misole no. 324, 9e pr. sokjes no. 211, 10e pr,
muts no. 439.
Het zomerseizoen is ten einde.
Winkeliers dus opgepast.
Gedurende het tijdvak van 15 Mei tot 15
September, het zomerseizoen dus, was het aan
eenige categorieën van winkeliers veroorloofd
hun winkels des Zondags langer open te hou
den.
JJ. Zondag was het de laatste dag van deze
periode, zoodat van a.s. Zondag af de „winter-
dienstregeling" weer in werking treedt.
Dit beteekent, dat winkels waarin koek,
banket enz. en die waarin rookwaren enz.
worden verkocht gedurende vier achtereenvol
gende uren en winkels waarin vischwaren wor
den verkocht, gedurende zes achtereenvolgen
de uren geopend mogen zijn. De uren van ge
opend zijn moeten op een kaart, van buiten
af zichtbaar opgehangen, worden aangegeven,
BAZAR VAN DE VEREENIGING VAN
VRIJZINNIG HERVORMDEN.
Men schrijft ons:
Op 3, 4 en 5 October a.s. houdt bovenge
noemde Vereeniging in haar gebouw aan den
Groeneweg haar tweeden bazar. De tijdsom
standigheden, gevoegd bij den gestadigen
groei van het werk en de verlangens naar een
betere behuizing, maken een versterking van
de kas noodzakelijk. Een damescomité onder
leiding van mevrouw Van Heijst bereidt den
bazar voor, terwijl de dames-hand werk-ver-
eeniging in den afgeloopen winter reeds voor
een goeden voorraad van handwerken heeft
gezorgd. Daarnaast zal de bazar verschillende
andere stands bevatten, terwijl voor allerlei
amusementen wordt zorg gedragen. Voor kin
deren zal op Zaterdag 28 September een pop
penkast worden vertoond. De Vereeniging, die
z-ich in den loop van haar vijfjarig bestaan,
naast haar gewoon ledenaantal ook vrienden
heeft verworven, rekent op veler hulp en be
langstelling.
NEDERLANDSCHE ROODE KRUIS.
Op Donderdag 18 September zal in het
Cursuslokaal van school H. aan de Wijk aan
Zeeërweg een samenkomst worden gehouden
uitsluitend voor de mannelijke leden der
transportcolonne. Aller opkomst is gewenscht.
EXAMENS.
Op het Maandag te Haarlem gehouden
examen slaagden de volgende candidaten
voor coupeuse, tailleuse:
A. Res Castricum, Tr. Telkamp, Hillegom,
J. Niepoort, Velsen, B. v. d. Bos, Heemstede,
T. Bosse, C, Habraken, T. v. Maarle, Haar
lem, T. Umans, Amsterdam.
Voor coupeuse:
A. Blorn, C. v. T -v, T~ilar-1 F n-
dahl, Amsterdam, D. Abels, Amsterdam, J. v.
Maris, Over veen; B. Mesman, Hillegom, M.
Langendïjk, Wijk aan Duin.
Allen genoten haar opleiding aan de
„Erkama" Mode Academie te Haarlem en te
Amsterdam,