HET NIEUWE AVONDBLAD
Taalles.
BERICHT
20e JAARGANG No. 275
WOENSDAG 25 SEPT. 1935
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTEN: per week 10 ets., per maand
40 cents plus 2y2 cents incasso, per kwartaal ƒ1.20
plus 5 cents incasso, losse nummers 3 cents.
Kantoor: Kennemerlaan 42 - IJmuiden, Telef. 5301
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courantuitgaven en Algemeene Drukkerij N.V.
Directie: P. W. PEEREBOOM er, ROBERT PEEREBOOM
AD VERTE NTIëN1—5 rebels f 0.75. Elke regel meer
15 ct. Bij abonnement belangrijke korting. Adverten
ties van Vraag en Aanbod 1-3 regels 25 ct., elke regel
meer 10 ct. Ingezonden mededeellngen dubbele prijs.
ALLE ADVERTENTIëN, OPGEGEVEN VOOR DIT BLAD, WORDEN KOSTELOOS OPGENOMEN IN DE NEVEN-EDITIE HET NIEUWE AVONDBLAD DE KENNEMER COURANT.
Alle abonnés van dit blad zijn. zoodra zij 14 dagen als zoodanig in de registers
zijn ingeschreven en verder op voorwaarden, die van tijd tot tijd gepubli
ceerd en ten kantore van dit blad gratis verkrijgbaar zijn, kosteloos ver
zekerd tegen de gevolgen van ongevallen voor de navolgende bedragen
ƒ2000.- bij algeheele invaliditeit; 600.- bij overlijden; ƒ400.- bij verlies van
een hand, voet of oog; 250.- bij verlies van een duim; 150.- bij verlies van
een wijsvinger; 30.- bij breuk van boven- en/of onderarm; 30.-bij breuk
van boven- en/of onderbeen; ƒ50.- bij verlies van een anderen vinger. Ten
gevolge van spoor-, tram- of autobusongeval; ƒ5000.- bij overlijden van man
en vrouw beiden; ƒ3000.- bij overlijden van den man alleen; ƒ2000.- bij
overlijden van de vrouw alleen. Opvarenden van visschers-, marine-vaar
tuigen enz. ƒ400.- bij verdrinkingsdood door ongeval tijdens de vaart,
tot een maximum van 2000.-, Indien hetzelfde ongeval den dood van vijf
of meer abonnés mocht tengevolge hebben.
Alleen de abonné(e) zelf is verzekerd, behoudens het vermelde omtrent
spoor-, tram- of autobusongevallen. Polis is niet noodig. Uitkeeringen
krachtens deze verzekering worden gewaarborgd door de Nieuwe KA.V.-
Bank te Schiedam.
De Machtige Oceaan.
Er is weer een aviateur den Atlantischen
Oceaan overgevlogen. Hij heet Felix Waitkus
en is een Lithauer. De republiek Lithauen kan
dus nu ook bogen op een landsman, die deze
moedige daad heeft bestaan. En verder heeft
de zaak eigenlijk niets te beteekenen. Het is
de 42ste geslaagde overtocht geweest van den
Noordelijken Atlantischen Oceaan met een
toestel, zwaarder dan de lucht. Maar deze mach
tige Oceaan wordt nog geenszins door de men-
schelijke luchtvaart-techniek beheerscht.
En toch is het nu al zestien jaar geleden,
dat hij voor de eerste maal werd overgevlo
gen. Na eenige mislukte pogingen van anderen
slaagden de twee Engelsche officieren Alcock
en Brown in 1919. Het duurde acht jaar veel
dappere kerels bekochten in die periode de
poging met hun leven eer de tweede vlucht
over den Noordelijken Atlantischen Oceaan
slaagde. Dat was die van Lindbergh, die in zijn
eentje het waagstuk volbracht. En daarna
volgden er velen, en verdwenen er ook nog vrij
velen. Nu, na zestien jaar, zijn er tweeënveer
tig vluchten geslaagd. Maar van de instelling
van een geregelden Oceaan-dienst met vlieg
tuigen is nog geen sprake. Wel heeft het prin
cipe lichter-dan-lucht, vertegenwoordigd in de
Duitsche Zeppelin, die nu al zeven jaar oud
is, het in dit jaar tot een veertiendaagschen
dienst, van April, tot October, over den Zui
delijken Atlantischen Oceaan gebracht.
Veel minder gevaarlijk dan in 1919 is het
oversteken van den Noordelijken Oceaan per
vliegtuig niet geworden. De motoren zijn ver
beterd, de weerberichten zijn betrouwbaarder,
de ervaring van tientallen voorgangers staat
aan tegenwoordige Oceaanvliegers ten dienste,
maar nog altijd moet er een dosis geluk bij
komen om het feit te volbrengen. Helpt For-
tuna niet, dan komt zélfs de beste piloot, om.
zooals meermalen bewezen is. De prestatie van
Waitkus houdt dan ook niet meer in dan een
persoonlijk succes voor hem, en ook voor
Lithauen, omdat het menschdom zoo kinder -
lijk blijft dat het de waarde van dergelijke
moedige daden aan nationaliteit wil verbin
den. Kinderlijk is het, want wij weten allang
dat geen enkele natie het monopolie van moe
dige daden Tieeft, en dat ieder volk mannen
bezit, die tot zulke dingen in staat zijn.
Intusschen kan men uit deze Oceaan
historie afleiden, dat de luchtvaart zich tech
nisch niet zoo snel ontwikkelt als dat vaak
wel lijkt. Men heeft het bestaande vliegtuig
type, dat in wezen in al die jaren hetzelfde is
gebleven, wel veel verbeterd in détails, en het
geschikt gemaakt voor geregelde diensten op
lange afstanden mits de étappes niet te groot
zijn, maar duidelijk blijkt dat de mogelijk
heden van het type-zelf tenslotte toch be
grensd zijn. Non-stop vluchten op zeer lange
afstanden vereischen niet alleen zeer bekwame
vliegers, maar ook de vriendelijke medewer
king van het Lot. Het blijven waagstukken.
Daarom is de prestatie van den Lithauer
Felix Waitkus, met allen eerbied voor 's mans
avontuurlijken geest en moed, eigenlijk in
hoofdzaak een aanleiding om te constatee-
ren, dat na zestien jaar de Macht van den
Oceaan nog niet overwonnen is en dat de
vliegtuig-techniek zich niet zoo snel heeft ont
wikkeld als indertijd door velen voorspeld
werd. In 1919 waren zij misschien nog niet zoo
uitbundig in hun voorspellingen, ip. 1927, na
Lindbergh's vlucht, werden zij het zeer zeker.
Er komt bij, dat 1935 wel zeer vele waar
schuwingen heeft gegeven om het bereikte
niet te overschatten. Wij Nederlanders zijn
daar ook ruimschoots mee bedeeld. Behalve
de reeks rampen die de K. L. M. heeft ge
troffen is daar o.a. het ongeluk geweest, dat
jhï. Sandberg het leven kostte en nu pas weel
de noodlanding van een der vliegtuigen van de
carteerings-expeditie voor Nieuw-Guinea. Ook
in sommige andere landen maakt de lucht
vaart een stormachtig jaar door.
Engeland heeft pas weer in spanning geze
ten over Campbell Black, wiens non-stopvlucht
naar Kaapstad is mislukt. Gelukkig is hij zelf
er goed afgekomen. Waitkus zelf, de Oceaan
vlieger, is eigenlijk niet in zijn plan geslaagd,
want hij had naar Lithauen willen doorvlie
gen. Hij heeft in het Iersche graafschap Mayo
een noodlanding moeten maken.
Al deze gebeurtenissen te zamen geven de
aanwijzing, dat de grens der mogelijkheden
van het bestaande vliegtuigtype bereikt is en
dat de techniek nieuwe wegén zal moeten
inslaan als zij meer wil bereiken. Natuurlijk
wil zij meer bereiken. Maar er is nog niet
gevlogen in de stratosfeer. De Autogiro de la
Cierva, die bijna verticaal kan opstijgen en
dalen, is nog niet verder ontwikkeld dan een
klein sport-toestel. En het vliegen met Die
selmotor is ook nog niet verwezenlijkt.
Zullen er nieuwe ontdekkingen in andere
richting komen? Zal het vliegtuigtype wel
licht gewijzigd worden? De tijd schijnt rijp
Voor nieuwe dingen; het proces is een beetje
tot stilstand gekomen. R. P.
IJMUIDEN
Het jubileum van de afdeeling
IJmuiden van den Ned.
Bakkersbond.
Een schitterend geslaagde feestdag.
Onder groote belangstelling vierde de afd.
IJmuiden van den Nederlandschen Bakkers-
bond gisteren haar 25-jarig jubileum. Van
vele zijden mocht het bestuur blijken van
medeleven ontvangen, hetgeen zijn uitdruk
king' vond in de vele bloemen.
Des middags 2 uur recipieerde het bestuur
in Hót-el Nummer Eén, hetgeen geschiedde
achter een haag van fraaie bloemstukken,
waarin de koningin van onze herfstbloemen,
de chrysant rijk vetegen'woordagd was.
De bestuursleden, de heeren P. Bais, H. Sohi
en Jac. Gorter mochten tal van gelukwenschen
in ontvangst nemen.
De rij van' sprekers werd geopend door den
heer W. Meijer van Heemskerk, die gelukwen
schen aanbood namens de saneeringscommis-
sie. De saneeringscommissie, aldus de heer
Meijer is de afdeeling IJmuiden veel dank
verschuldigd. Toen de toestand in het bak
kersbedrijf slecht werd door het verminderd
broodgebruik en er vele bakkers kwamen, die
alle middelen te hulp namen om hun debiet op
peil te houden, was de afdeeling IJmuiden
zoo actief, om een saneeringscommissie in het
leven te roepen. Ook de afdeelingen Heems
kerk en Beverwijk sloten zich hierbij aan. De
saneering heeft ongetwijfeld nuttig werk ver
richt en cmdat de afdeeling IJmuiden drie
leden hee^t afgestaan en haar voorzitter te
vens voorzitter van de saneeringscommissie is,
is hier een woord van hulde op zijn plaats
Spreker prees de prettige samenwerking, die
er toe leidde, dat veel nuttig werk kon worden
verricht. Vooral door de bekwame en onpar
tijdige leiding van den voorzitter kon zoo goed
worden gewerkt. Spreker bracht ook de beide
andere bestuursleden de heeren Sohl en Gorter
hulde voor hun werk.
De heer S. P. J. Stevens, sprekende namens
de R.K. Bakkerspatpppnsvereeniging noemde
het een voorrrecht, dat hem door de R.K. Bak
kerspatroons wa.s opgedragen de jubileerende
vereeniging geluk te wenschen, te meer omdat
beide vereenigingen steeds door nauwe ban
den verbonden zijn geweest. Spreker wenschte
de afdeeling nog vele jaren toe en hoopte, dat
de samenwerking nog lange jaren bestendigd
mag blijven. Hij bracht den voorzitter hulde
voor zijn leiding.
In zijn dankwoord tot deze sprekers zeide
de voorzitter, dat niet hem, maar de afdeeling
hulde toekomt. De activiteit kwam in het bij'
zonder van den secretaris. Het is hem een
groot genoegen, met de leden van de sanee
ringscommissie en met het bestuur der R.K.
Bakkerspatroons vereeniging te mogen samen
werken. Spreker heeft het als een gemis ge
voeld dat de R.K. bakkers uit de vereeniging
zijn getreden, omdat ook zij veel voor de af
deeling hebben gedaan, in het bijzonder de
heer Stevens als secretaris.
Namens de Nederl. Gist- en Spiritusfabriek
werd het bestuur gecomplimenteerd door den
heer Grimpelman, die den voorzitter een voor
zittershamer aanbood.
De heer H. Meijer te Velsen bood als oud
lid en collega zijn gelukwenschen aan. Hij
dacht terug aan den tijd toen hij nog secre
taris van de afdeeling was. Hij heeft toen op
buitengewoon prettige manier samengewerkt,
ook met de andere bestuursleden. Spreker
herinnerde aan de moeilijke tijdens der bak
kers in de mobilisatie jaren. Alles kwam toen
neer op de afdeeling, speciaal op den voorzit
ter. Steeds wist deze de zaken in goede banen
te leiden. Hij hoopte, dat de verstandhouding
tusschen beide vereenigingen steeds een goede
mag blijven.
Namens het bestuur van het gewest Noord-
Holland van den bond voerde de heer K. Kui
per van Wormerveer het woord. Ook namens
het gewest werd den voorzitter een voorzitters
hamer overhandigd.
De heer Zuiddam complimenteerde namens
de afdeeling IJmuiden van de Nederl. Ver
eeniging van arbeiders, de heer Oudiakker
namens de afdeeling IJmuiden-Velsen van de
Christelijke werknemersorganisatie.
De heer H. C. Kloet te Haarlem bracht, bij
verhindering wegens ziekte van den voorzit
ter de gelukwenschen over van het bondsbe-
stuur. Ook deze spreker getuigde van de goe
de samenwerking.
De heer van der Blom sprak namens de
Meelfabrikanten der Nede-rlandsche Bakkerij
en namens de hoofdredactie van het Bonds
blad.
Ook burgemeester Kwint
complimenteert.
Burgemeester Kwint, die eveneens ter re
ceptie kwam, sprak daarna eenige waardee-
rende woorden. Ook het gemeentebestuur, al
dus de burgemeester, heeft behoefte, zijn ge
lukwenschen aan te bieden. Met belangstel
ling heeft spreker gelezen, wat de pers over
het jubileum heeft geschreven. Alhoewel spre
ker nog slechts korten tijd in de gemeente is
"ii zoodoende nog weinig van de afdeeling
weet, heeft hij toch kunnen constateeren, dat
het brood nergens zoo lekker is als hier (ge
lach). Het zijn wellicht moeilijke tijden, maar
dit mag toch geen reden zijn, om dit zilveren
jubileum niet feestelijk te vieren. De burge
meester sprak ten slotte den wensch uit, dat
het bestuur nog lange jaren de leiding in han
den mag houden.
Ook deze sprekers werden met eenige vrien-
ldelijke woorden door den voorzitter beant
woord. In het bijzonder dankte de heer Bais
den burgemeester voor zijn tegenwoordigheid.
De burgemeester heeft nog niet lang in onze
gemeente vertoefd, maar spreker heeft ge-
(Tiaar het Alg. Hbld verneemt,
hebben vele vooraanstaande Bel
gische families, het voorbeeld van
koning Leopold volgend, haar
kinderen naar Nederland gezon
den, om een grondige kennis van
de taal op te doen.)
Welkom, welkom kleine kleuters
In 't voor jullie vreemde land,
Speel hier prettig, ook al is het
Wel wat laat voor Noordwijk's strand.
Speel, en leer daarbij al spelend
Onze werklijk mooie taal,
't Is een basis voor de toekomst
Voor je geestlijk arsenaal.
En het kweekt voor later jaren
Wederzijdsche vriendschap aan,
Waardoor wij als goede buren
In de levensstormen staan.
O, wij kunnen jullie leer en.
Hoe je onze taal goed spreekt,
Dat 's een kennis waaraan velen
Onder ons het niet ontbreekt.
Maar als 't aankomt op het schrijven,
Tja, dat is een tweede punt,
Waar je sinds ons marchandeeren,
Niet zoo op vertrouwen kunt.
Hoe je Nederlandsch moet spreken,
Daarin zijn w' .een heele Piet,
Hoe je Nederlandsch moet schrijven,
Dat weten we zelf nog niet.
P. GASUS.
merkt, dat de burgemeester veel belang stelt
in de visscherij en de industrie. Thans blijkt,
dat ook het bakkersbedrijf zijn belangstelling
geniet. Spreker hoopte, den burgemeester
nog vele jaren hier te mogen zien.
Verder werd neg gecomplimenteerd namens
de directie der Stoommeelfabriek „Holland"
terwijl een -telegrafische getokwensch was ont
vangen van het Station voor Bakkerij en
Maalderij te Wageningen.
Na afloop van de receptie vond een feest-
vergadering plaats, daarna een diner. De fees
telijkheden werden- besloten niet een uitste
kend geslaagden feestavond, eveneens in Hó-
tel Nommer Eén.
NUTSBIBLIOTHEEK.
Men schrijft ons:
Eenige dagen geleden werd de aandacht ge
vestigd op de opening der Nutsbibliotheek en
in het vooruitzicht gesteld dat een advertentie
den juisten datum van opening zal vermelden.
Welnu deze advertentie is heden geplaatst.
Hieruit blijkt dat op 2 October de lezers zich
kunnen aanmelden.
Tevens blijkt dat de Commissie de lezers in
3 groepen wil plaatsen; er zijn n.l. boeken
voor volwassenen, boeken voor jongens en
meisjes boven 16 jaar en er zijn boeken voor
jongens en meisjes onder de 16 jaar.
Dit is daarom gedaan om zooveel mogelijk
voor eiken leeftijd het geschikste en ge-
wenschte boek te verkrijgen. Voor de eerste
twee groepen, dus voor volwassenen en jon
gens en meisjes boven 16 jaar, is de prijs als
vroeger voor volwassenen en voor de derde
groep, dus jongens en meisjes beneden 16 jaar,
is de prijs als vroeger voor jongens en meisjes.
Verder verzoekt men ons vooral het navol
gende onder de aandacht der lezers te willen
brengen, n.l. dat er een regeling getroffen is,
dat bij binnenkomst elke lezer een volgnum
mer krijgt, zoodat een ieder op zijn beurt van
binnenkomst geholpen wordt, en het tusschen-
dringen van jeugdige lezers die wat erg voort
varend zijn, voorkomen wordt en dus aan den
wensch der lezers kan worden voldaan.
Wanneer de lezers nu zelf medewerken deze
regeling door te voeren, dan kunnen onaange
naamheden worden voorkomen en loopt alles
op rolletjes.
DRANKWET.
Bij Burgemeester en Wethouders van Vel
sen is ingekomen een verzoekschrift van M-ej
A. de Vries van beroep pensionhoudster,
wonende te Haarlem Om een verlof A, voor
den verkoop van zwak-alcoholische drank in
de benedenzaal van het perceel Hobbema-
straat no. 16 te IJmuiden.
Vóór 8 October 1935 kan een ieder tegen het
verleenen van dit verlof schriftelijk bezwaren
bij Burgemeester en Wethouders voornoemd
inbrengen.
Visscherijnieuws in een
notedop.
Nieuwe visschershaven in Denemarken. De
Deensche directie der visscherij en heeft een
plan uitgewerkt tot het stichten van een
nieuwe visschershaven in de Odense-fjorden
en wel te Bregnör. De kosten zullen 120.000
kronen bedragen, waarvan het gemeente
bestuur van Odense een vierde deel zal bij
dragen.
Naar zee. De Zeehond IJM. 70 zal Donder
dag naar zee vertrekken. Heden vertrekt de
Derika 7 IJM. 417.
Niet gelost. De Odin, die Dinsdagmorgen
binnenkwam met 900 m. makreel, heeft niet
gelost, vermoedelijk in verband met het feit,
dat dien dag reeds veel makreel aan den af
slag was.
Groote aanvoer van consignatievisch. Door
importeurs werd Dinsdag verkocht een partij
groote heilbotten. Er waren exemplaren bij
van 70 a 80 K.G. Tevens werden verkocht 20
kistjes schelvisch, aangevoerd uit Noorwegen.
In een zeilkano de haven uit.
Roekeloos avontuur, dat wellicht spoedig een
tragisch einde vond.
(onv.) uitgetrokken voor het verwijderen van
reclame enz. van muren en straten en f 1600
(onv.» voor het plaatsen en onderhouden van
waarschuwingsborden en wegwijzers.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: C. M. LoogmanSpil, d., Wijker-
straatweg 39rd., Velsen N. W. G. Hammega—
van Kampen, z., Marnixlaan 9, Driehuis. C.
StrandersVogel, d., Wulverderlaan 12, Sant
poort. J. M. J. Pirovano—Scholte, d., Water-
vlietstraat 52, Velsen N. A. Th. van Hooff—
Bimmerman, z., Mahustraat 43, IJmuiden.
J. B. J. van Damme—Enzerink, d., Terrasweg
37, Santpoort.
Overleden; P. Wagenaar, 1 dag, zoon van
J. Wagenaar, Kluyskenslaan 4, Santpoort.
H. J. W. Hendrikse, 25 jaren, echtgenoot van
D. F. Popall. Torricellistraat 6, IJmuiden.
J. Berghauser, 76 jaren, echtgenoote van L.
Witvliet, Adrianastraat 5, IJmuiden. A. Visser,
59 jaren, echtgenoote van G. Houtwipper, Tas
manplein 17, IJmuiden.
Duin in zijn zeilkano in de haringhaven.
Het is lang niet van gevaar ontbloot, des
zomers in een kano langs de kust te varen.
Zooiets te doen in dezen tijd van het jaar is
zeer zeker een gevaarlijke onderneming. Nog
gevaarlijker, zelfs roekeloos wordt het wan
neer men ddt onderneemt in iets, dat nauwe
lijks een vaartuig genoemd kan worden.
Een plaatsgenoot, zekere W. Duin, sedert
geruimen tijd werkloos en verstoken van steun,
heeft het aangedurfd in een zeilkano, waar
van alleen het geraamte uit -hout, de wand
verder uit zeildoek bestond, een geheel onzee
waardig notedopje dus, de Noordzee op te
gaan. Hij hoopte daarmee, in Zuid Frankrijk
te komen om daar gelegenheid te zoeken om
naar Zuid-Afrika te gaan om werk te vinden.
Zaterdag-morgen half elf is Duin uit de Ha
ringhaven vertrokken. Zijn kano was voorzien
van een primitief zeiltuig. Voorts had hij aan
boord wat dekens, een liter water en levens
middelen voor een dag of vijf. Het weer was
toen vrij gunstig. Met de vooreb en een guns-
tigen wind koerste hij in Zuidelijke richting.
Tot nu toe heeft men niets meer van Duin
vernomen, zood-at de kans groot is, dat hem
een ongeluk is overkomen. Want reeds Za
terdagavond werd het weer ongunstig.
Deze onderneming moet ongetwijfeld als een
wanhoopsdaad worden beschouwd. De man
was geheel zonder middelen van bestaan en
tegenover kennissen had hij gezegd, dat dit
het eenige was, wat hem overbleef. Want alle
pogingen om werk of steun te krijgen hadden
schipbreuk geleden.
VELSEN
Uit de Gemeentebegrooting.
Wat kost de openbare veiligheid?
Hoofdstuk II der gemeentebegrooting, open
bare veiligheid, sluit met een nadeelïg slot
van f 209.325.63. Onder dit hoofdstuk valt
echter niet alleen de politie, doch ook de
brandweer en de straatverlichting. De totale
kosten voor de politie vergen een bedrag van
rond f 150.000. Verder dient nog te worden
opgemerkt, dat ook de f 1500 uitgetrokken voor
den luchtbeschermingsdienst en de f 1200 voor
de burgerwacht onder dit hoofdstuk zijn opge
nomen.
Hieronder volgen eenige der belangrijkste
posten van dit hoofdstuk:
Jaarwedde van den commissaris f 5500
(onv.), belooning van de inspecteurs, dienaars
en verdere beambten van politie f 118.626.50
(v.j. f 111.987.07). In de raming is gerekend op
de aanstelling van 1 inspecteur en 2 verkeers
agenten. Kosten van buitengewone tijdelijke
politiediensten (zeestrand) f 2000 (onv.). Klee
ding en uitrusting der politiedienaars f 9300
(v.j. f 9140), kosten van wachtgebouwen en
bureaux, alsmede licht en brandstoffen f 4102
(v.j. f 3259), bureaubehoeften f 800 (onv.)
kosten van telefoon en telegraaf en van radio-
telefonische en telegrafische berichtgeving
f 1450 (v.j. f 1600), reis- en verblijfkosten
f 225 (v.j. f 300), bewaring van gearresteerden
f 380 (v.j. f 430), reisgeld voor passanten enz.
f 250 (v.j. f 225).
Voor rekening van de brandweer komen de
volgende posten: belooning en premiën aan
brandmeesters en brandspuitlieden f 3135
(onv.), onderhoud van brandbluschmiddelen
en reddingsmiddelen f 3250 (f 3400), toezicht
op schoorsteenen, stookplaatsen en hooiber
gen f 160 (onv.)
Voor de straatverlichting is uitgetrokken
f 45.700 (v.j. f 42.300). Dit bedrag is samenge
steld als volgt: rente van geldleeningen
f 2.796.06, afschrijvingen f 3.752.40, te betalen
aan het P.E.N 8% van f 74.000 f 5920, admini
stratiekosten f '500, stroomverbruik f 23-000..
vastrecht a f 1 per lichtpunt f 1800, nieuwe
lampen f 3000, vernieuwing reflectors, boven
stukken en straatoverspanningen f 2000, on
derhoud der verlichtingstoestellen, het plaat
sen van nieuwe lampen, kleine reparaties,
schilderwerk enz. f 2431.54.
Op hoofdstuk III is voorts o.a. nog f 500
SANTPOORT.
NOG EEN INBRAAK.
Behalve op de beide in ons blad-van Maan-
deg vermelde plaatsen is voorts nog ingebro
ken in een woning in de Hoofdstraat, waar
door vernieling van een glasruit een raam is
geopend.
De bezoekers hebben voor-, achter- en zij
kamer van de benedenverdieping doorzocht.
Ook hier wordt niets vermist.
Bij alle inbraken zijn verschillende gouden
en zilveren voorwerpen onaangeroerd ge
bleven, waaruit blijkt, dat het den daders uit
sluitend om geld te doen is geweest.
Zij, die zich met ingang van 1 October
per kwartaal abonneeren, ontvangen
de in September nog te verschijnen
nummers gratis.
DE ADMINISTRATIE.
FAILLISSEMENTEN.
De volgende faillissementen zijn uitgespro
ken door de Arrondissements-Rechtbank te
Haarlem, op 24 September.
1. J. Sietses, aannemer, wonende te Haarlem,
Korte Houtstraat 8rood. Curator: Mr. P. Tide-
man te Haarlem.
2. J. F. van der Wel, groentenhandelaar, wo
nende te Heemskerk, Hoogdorperweg 6. Cu
rator: Mr. E. van Tuinen te Beverwijk.
3. P. Verduin, garagehouder en rijwielhan
delaar, wonende te IJmuiden-Oost, Willems-
beekweg 43. Curator; Mr. A. W. Hellema te
IJmuiden.
4. J. Roeland, timmerman, wonende te
Haarlem, Celebesstraat 21. Curator: Mr. F. van
der Goot. te Haarlem.
5. G. Wigghert, tuinder, wonende te Haar
lem-Noord, Rijksstraatweg no. 267. Curator:
Mr. J. Deenik te Haarlem.
Rechter-Commissaris in al deze faillisse
menten: Mr. S. J. Pit alhier.
Definitieve surseance van betaling werd ver
leend aan:
1. de N.V. Industrieele Papiermaatschappij
„Impany", gevestigd te Haarlem, Spaamwou-
derstraat 38—40, voor den tijd van 1 jaar, in
gaande 4-7-1935. Bewindvoerder: Mr. J. G.
Steneker te Amsterdam.
2. de N.V. Handelsbureau C. Uylenhoed, ge
vestigd te Haarlem, Nieuwe Gracht 55a, voor
den tijd van 6 maanden, ingaande 6-8-1935.
Bewindvoerder: Mr. A. Bruch, advocaat en
procureur te Haaidem.
Vernietigd werd het faillissement van; de
Vennootschap onder de firma garage Gebrs.
Polderman, gevestigd te Haarlem en van hare
individueele leden: A. J. en J. Polderman, bei
den te Haarlem.
Opgeheven zijn de navolgende faillissemen
ten wegens gebrek aan actief:
1. J. N. Langendijk, te Wijk aan Zee en Duin
aan den Arendsweg. Curator: Mr. L. Ali Cohen
alhier.
2. Chr. Duyn, los werkman, te Hoofddorp.
Parklaan 51. Curator: Mr. L. Ali Cohen alhier.
3. de N.V. „MIRA", Bouw- en Exploitatie
Maatschappij, gevestigd te Haarlem aan de
Riviervischmarkt no 11 rood. Curator: Mr. G.
E. Mellema alhier.
4. P. Duif Jr., waschbaas te Zaandam. Cu
rator: Mr. H. C. M. Dekhuyzen te Zaandam.
5. Fr. Demmenie, handelaar, te Haarlem.
Tetterodestraat 31. Curator; Mr. J. van der
Vegt alhier.
6. A. B. Wagemaker, voorheen meubelmaker
te Haarlem, Schagchelstraat 42rood. Curator:
Mr. W. G. J. Veenhoven, alhier.
7. H. Bottelier, schilder te Haarlemmerliede
c.a., Bouduinlaan 1. Curator: Mr. J. Hoog, al
hier.
8. B. Oldenburg, rijwielhandelaar to IJmui
den, Huygenstraat 13. Curator: Mr. A. W.
Hellema te IJmuiden.
9. J. M. Klemjan. garagehouder, te Aerden-
hout, gemeente Bloemendaal, J. W. Frisolaan
9a. Curator: Mr. A. van Leyenhorst alhier.
Geëindigd zijn de navolgende faillissemen
ten wegens het verbindend worden der eenige
uitdeelingslijst:
1. P. Gort, vroeger slager, te Heemstede,
Binnenweg 88a. Curator: Mej. Mr. C. H.
Deknatel, alhier.
2. G. Vellema, vrachtrijder te Beverwijk.
Curator; Mr. J. A. Sanders te Beverwijk.
3. H. Brouwer te Haarlem, Kamerlingh
Onnesstraat 2. Curator: Mr. Dr. F. A. Bijvoet
alhier.